10.0 Eliminare
A se elimina conform politicii spitalului și
reglementărilor locale.
Specificațiile și disponibilitatea unui
model se pot modifica fără notificare
prealabilă.
Acest produs este fabricat și
comercializat sub brevet S.U.A. desc.
678,533.
Consultați legenda de simboluri de la
sfârșitul acestui document.
Eesti
Rõhu jälgimise tarvik TruClip
Mudel: TCLIP05
Enne meditsiiniseadme kasutamist
lugege hoolikalt läbi see
kasutusjuhend, mis sisaldab vajalikku
teavet hoiatuste, ettevaatusabinõude
ja jääkohtude kohta.
1.0 Näidustused kasutamiseks
TruClip -hoidik on mõeldud tilgutiposti
külge kinnitamiseks, et hoida paigal
ettevõtte Edwards Lifesciences vererõhu
jälgimisseadet, arteriaalse rõhu
südametegevuse (APCO) seadet ja
verevõtuseadet.
2.0 Vastunäidustused
Teadaolevaid vastunäidustusi pole.
3.0 Kirjeldus
TruClip -hoidik toimib platvormina, millel
saate hoida kuni seitset seadet.
Mõõtmed: 8 x 2,75 x 2,5 tolli (P × L × K)
Kaalupiirang: 2,5 naela
Sobiv tilgajala läbimõõt: 0,5-1,5 tolli
4.0 Hoiatused
• TruClip -hoidik tuleb kliinilise
stabiilsuse tagamiseks, patsiendi või
kasutaja vigastamise ennetamiseks ja
TruClip -hoidiku kahjustamise
vältimiseks nõuetekohaselt
paigaldada.
• TruClip -i hoidik on ette nähtud ainult
mittesteriilseks kasutamiseks.
• Ärge paigaldage jälgimiseks
voodipiirete külge. TruClip -hoidiku
pöörlemisoht ja kalibreeritud andurite
ümberasetamine võib põhjustada
ebatäpsete väärtuste kuvamist.
• Ärge kastke TruClip -i hoidikut ühegi
puhastusvahendi sisse, kuna see võib
materjali kahjustada.
• Ärge kasutage toodet, kui
haardepadjad on eemaldatud.
Puuduvad haardepadjad võivad
põhjustada koormatud seadme
libisemist ja kalibreeritud andurite
asukohast nihkumist.
• Ärge ületage kaalupiirangut. Liigne
raskus võib põhjustada seadme
libisemist ja kalibreeritud andurite
asukohast nihkumist ning seeläbi
ebatäpsete väärtuste kuvamist.
Edwards, Edwards Lifesciences,
stiliseeritud E-logo, FloTrac, TruClip,
TruWave, VAMP, VAMP Jr. ja VolumeView
on ettevõtte
Edwards Lifesciences Corporation
kaubamärgid. Kõik muud kaubamärgid
kuuluvad nende vastavatele omanikele.
• Kasutusea pikendamiseks ärge
libistage TruClip -hoidikut mööda
tilgutiposti üles ega alla ilma hoidiku
klambreid vabastamata.
• Kasutajad ja/või patsiendid peaksid
teatama mis tahes tõsistest
juhtumitest tootjale ja pädevale
asutusele liikmesriigis, kus kasutaja
ja/või patsient viibib.
5.0 Ettevaatust
• Hoidiku TruClip kahjustamise
vältimiseks ja patsiendi andmete
täpsuse tagamiseks kasutage ainult
koos ettevõtte Edwards Lifesciences
anduritega TruWave, süsteemiga
VAMP (erandiks on VAMP Jr. ), anduri
FloTrac ja süsteemi VolumeView
seadmetega.
• Ärge steriliseerige TruClip -hoidikut.
6.0 Suunised
Enne ettevõtte Edwards Lifesciences
seadmete oma kohale libistamist
veenduge, et hoidik TruClip oleks
nõuetekohaselt (0,5–1,5-tollise
läbimõõduga) tilgajala külge kinnitatud.
Libistage ettevõtte Edwards Lifesciences
seadet, kuni see kuuldava klõpsatusega
oma kohale lukustub. TruClip -hoidiku
kõrguse õigesti seadistamiseks järgige
TruWave -anduri, FloTrac -anduri ja
VolumeView ’ komplekti kasutusjuhendit.
Lugege TruWave -anduri, FloTrac -anduri,
VolumeView ’ komplekti või VAMP -
süsteemi õigesti kasutamiseks vastavate
seadmete juhendeid.
Kasutamiseks reguleerige värvilised sakid
asjakohase konfiguratsiooni järgi.
TruClip -hoidiku asendi tilgutipostil
muutmine: vabastage klamber,
reguleerige asendit, kinnitage klamber
uuesti ja veenduge, et andurid oleks
õigel tasandil.
7.0 Hooldamine ja
puhastamine
Puhastage hoidiku TruClip pinda enne ja
pärast iga kasutuskorda, pühkides seda
ainult 70% isopropüülalkoholi või 5%
pleegitiga. Pärast puhastamist ja enne iga
kasutuskorda kontrollige TruClip -
hoidikut haardepadja lahtitulemise,
mõranemise ja kõverdumise suhtes.
Nimetatud asjaolude esinemisel ärge
kasutage.
8.0 Säilitamine
Säilitada jahedas ja kuivas kohas.
Temperatuuripiirang: 0−40 °C
Niiskuspiirang: 5%−90% RH
9.0 Tehniline tugi
Tehnilise toe saamiseks helistage
ettevõttesse Edwards Lifesciences
n358 (0)20 743 00 41.
19