UTILISATION
COMMENT DÉMARRER
La première étape consiste à faire connaissance avec l’outil.
Prenez-le, soupesez-le et cherchez son équilibre dans votre
main. Sentez sous vos doigts la partie conique du corps. Celle-
ci permet de tenir l’outil comme un crayon.
Ne tournez jamais l’outil vers votre visage, orientez-le vers
l’extérieur. Des accessoires qui ont pu être endommagés lors
de la manipulation peuvent être violemment projetés sous l’effet
de la vitesse.
Lorsque vous tenez l’outil, évitez d’obstruer les orifices de
ventilation avec vos mains. Cette obstruction peut provoquer
une surchauffe du moteur.
IMPORTANT ! Effectuez un essai sur une chute pour découvrir
comment l’outil se comporte à haute vitesse. Ayez à l’esprit que
votre outil multifonction sera le plus performant à sa vitesse de
travail, avec l’accessoire et la fixation Dremel appropriés. Si
possible, évitez toute pression sur l’outil pendant son utilisation.
Au contraire, appliquez légèrement l’accessoire en rotation à
l’endroit voulu sur la surface à travailler. Concentrez-vous sur le
guidage de l’outil sur la pièce en n’appliquant qu’une très légère
pression de la main. Laissez l’accessoire faire le travail.
Il est généralement préférable d’effectuer une série de passes
avec l’outil plutôt que d’effectuer la totalité de la tâche en une
seule passe. Un contact léger permet un contrôle optimal et
évite les risques d’erreur.
TENUE DE L’OUTIL
Pour maîtriser l’outil multifonction dans les travaux de
précision, tenez-le comme un crayon, entre le pouce et l’index.
ILLUSTRATION 5
VITESSES DE FONCTIONNEMENT
MISE SOUS / HORS TENSION DE L’OUTIL ROTATIF
!
ATTENTION
UTILISEZ UNIQUEMENT L’ADAPTATEUR
SECTEUR 2610Z09729 (UE) / 2610Z09734
(GB) FOURNI AVEC L’OUTIL.
Insérez le connecteur jack CC de l’outil rotatif dans la prise CC
de l’adaptateur réseau ILLUSTRATION 1. Insérez l’adaptateur
réseau dans la prise de courant murale.
Pour mettre l’outil sous tension, appuyez sur le bouton marche/
arrêt
ILLUSTRATION 6-A
POUR METTRE L’OUTIL SOUS TENSION, pressez, puis
relâchez le bouton bleu marche/arrêt.
POUR METTRE L’OUTIL HORS TENSION, pressez, puis
relâchez le bouton bleu marche/arrêt.
Réglez la vitesse de l’outil à l’aide du variateur de vitesse.
Voir la section « Vitesses de fonctionnement ».
ILLUSTRATION 6
A.
Bouton marche/arrêt
B. Variateur de vitesse
BOUTONS DE COMMANDE DE LA VITESSE
Pour sélectionner la vitesse la mieux adaptée à chaque tâche,
procédez à des tests sur un matériau d’essai.
VARIATEUR DE VITESSE
Votre outil est équipé d’un variateur de vitesse. La vitesse est
ajustable en cours de fonctionnement en préréglant le variateur
ou en choisissant un des réglages proposés.
Vous pouvez utiliser les tableaux de la page 4 pour déterminer
la vitesse correcte en fonction du matériau travaillé et de
l’accessoire utilisé. Ces tableaux vous permettent de choisir en
un coup d’œil l’accessoire correct et la vitesse optimale.
La vitesse de l’outil rotatif est réglable à l’aide de ce variateur
situé sur le carter (
ILLUSTRATION
6-B).
Paramètres de rotation approximatifs
Réglage de la vitesse
Plage de vitesses
1
5 000 à 7 000 tr/min
2
8 000 à 10 000 tr/min
3*
11 000 à 14 000 tr/min
4
15 000 à 18 000 tr/min
5
19 000 à 22 000 tr/min
* 3 est le réglage maximum pour les brosses métalliques.
Besoins de faibles vitesses
Néanmoins, certains matériaux (des plastiques spécifiques et
les métaux précieux, par exemple) nécessitent des vitesses
relativement faibles, car la friction des accessoires génère de la
chaleur qui peut les endommager.
Les faibles vitesses (inférieure ou égale à 15 000 tr/min)
conviennent en général aux travaux de polissage avec
les accessoires de polissage en feutre. Elles sont aussi
recommandées pour les projets délicats comme les travaux
sur coquille d’œuf, les fines sculptures sur bois ou les pièces
fragiles de maquettes. (Toutes les applications de brossage
requièrent des vitesses réduites afin d’éviter l’arrachement de
fils métalliques.)
Les vitesses plus élevées sont préférables pour sculpter et
façonner le bois.
Les bois durs, les métaux et le verre nécessitent aussi un
fonctionnement à vitesse élevée, tout comme les opérations de
perçage.
Ce qu’il faut retenir : Beaucoup d’applications et d’accessoires
de notre gamme fourniront les meilleures performances à pleine
vitesse, mais pour certains matériaux, accessoires ou certaines
applications, vous aurez besoin de vitesses plus lentes, ce
qui explique pourquoi nous proposons des modèles à vitesse
variable.
En fin de compte, la meilleure façon de déterminer la vitesse
correcte pour un matériau est de travailler pendant quelques
minutes sur une chute, même après avoir consulté les tableaux.
Vous apprendrez rapidement qu’une vitesse plus lente ou plus
rapide est plus efficace tout en observant ce qui se passe
lorsque vous effectuez une passe ou deux à des vitesses
différentes.
Quelques règles de base concernant la vitesse :
• Le polissage, le lustrage et le nettoyage avec tout type de
brosse métallique doivent être effectués à des vitesses
inférieures à 15 000 tr/min, afin de ne pas endommager la
brosse.
• Une pression accrue sur l’outil ne constitue pas la solution
si celui-ci n’offre pas les performances souhaitées. Il vous
faudra peut-être utiliser un accessoire différent ou ajuster la
vitesse pour résoudre le problème. Appuyer sur l’outil n’est
pas d’une grande aide.
Faites travailler la vitesse à votre place !
PROTECTION ANTI-CALAGE
Cet outil est doté d’un système anti-calage intégré destiné
à protéger le moteur. Si l’outil reste bloqué trop longtemps
ou si vous courbez l’embout dans la pièce sur laquelle vous
travaillez, notamment à vitesse élevée, il se met à l’arrêt
automatiquement. Il suffit de retirer l’outil du matériau dans
lequel il est coincé, de le remettre en marche pour continuer
le travail.
ENTRETIEN
Toute opération d’entretien préventif effectuée par du personnel
non autorisé peut entraîner le positionnement incorrect de
composants internes et présenter des risques graves. Nous
meulage étant fermement immobilisée dans la pince, de mettre
l’outil rotatif en marche et de passer légèrement la pierre
à dresser 415 contre la tête de la meule en rotation. Cette
méthode permet d’éliminer les zones élevées et de redresser la
tête de meulage pour un équilibrage optimal.
PINCES PORTE-EMBOUT
Quatre tailles de pinces (voir ILLUSTRATION 3) pour les
différentes tiges sont disponibles pour votre outil rotatif. Pour
changer de pince, retirez l’écrou de blocage et enlevez la pince
à remplacer. Insérez l’extrémité non fendue de la pince dans le
trou situé à l’extrémité de l’arbre de l’outil. Replacez l’écrou de
blocage sur l’arbre.
!
ATTENTION
UTILISEZ SYSTÉMATIQUEMENT LA
PINCE CORRESPONDANT AU DIAMÈTRE
DE TIGE DE L’ACCESSOIRE QUE VOUS PROJETEZ
D’EMPLOYER. N’ENGAGEZ JAMAIS DE TIGE DE GRAND
DIAMÈTRE DANS UNE PINCE DE DIAMÈTRE PLUS PETIT.
ILLUSTRATION 3
A. Écrou de blocage
B.
Pince 480 3,2 mm (1/8”)
C. Arbre
D.
Bagues d’identification
E.
Pince 483 0,8 mm (1/32”)
F.
Pince 482 1,6 mm (1/16”)
G.
Pince 481 2,4 mm (3/32”)
Remarque : nos coffrets n’incluent pas systématiquement les
quatre tailles de pinces.
TABLEAU D’IDENTIFICATION DES PINCES
Les tailles des pinces sont identifiables par les bagues à
l’extrémité arrière de la pince.
La pince de 0,8 mm (1/32”) a une (1) bague.
La pince de 1,6 mm (1/16”) a deux (2) bagues.
La pince de 2,4 mm (3/32”) a trois (3) bagues.
La pince de 3,2 mm (1/8”) n’a pas de bague. (Incluse dans la
plupart des coffrets fournis avec l’outil.)
DÉBLOCAGE DE PINCES COINCÉES
Il peut arriver qu’une pince reste coincée dans l’écrou de
blocage, en particulier lorsqu’un écrou est resserré sur l’outil
non équipé d’un embout. Dans ce cas, il est possible de
retirer la pince de l’écrou de blocage en poussant la tige d’un
accessoire dans le trou de l’écrou de blocage. Cette action
devrait propulser la pince hors de l’écrou de blocage.
ÉCROU DE BLOCAGE
Pour le desserrer, appuyez tout d’abord sur le bouton de blocage
d’arbre et faites tourner l’arbre à la main jusqu’à ce que le verrou
s’enclenche, bloquant ainsi la rotation. Votre Dremel 2050 est
équipé d’un mécanisme de verrouillage rapide de l’arbre.
!
ATTENTION
N’ENCLENCHEZ PAS LE VERROU
LORSQUE L’OUTIL ROTATIF TOURNE.
Une fois que le verrou de l’arbre est enclenché, desserrez
l’écrou de blocage au besoin à l’aide de la clé de pince. L’écrou
de blocage doit être légèrement vissé lors de l’insertion d’un
accessoire. Pour changer d’accessoire, insérez le nouvel
accessoire dans la pince le plus loin possible pour limiter les
faux-ronds et les déséquilibres.
Une fois que le verrou de l’arbre est enclenché, resserrez
fermement l’écrou de blocage à l’aide de la clé de pince.
(ILLUSTRATION 4). Évitez tout serrage excessif de l’écrou de
blocage lorsqu’aucun embout n’est inséré.
ILLUSTRATION 4
A. Clé de pince
B. Bouton de verrouillage de l’arbre
C. Écrou de blocage
D. Pour resserrer
E. Pour desserrer
23
