zraneniu spôsobenému neočakávaným spustením alebo úrazom
elektrickým prúdom, vždy vyberte zástrčku zo zásuvky pred
vykonávaním servisu alebo čistením.
ČISTENIE
!
VÝSTRAHA
ABY STE ZABRÁNILI NEHODÁM, PRED
ČISTENÍM VŽDY ODPOJTE PRÍSTROJ
A/ALEBO NABÍJAČKU OD ZDROJA NAPÁJANIA.
Prístroj
možno najefektívnejšie vyčistiť stlačením suchým vzduchom.
Pri
čistení stlačení vzduchom si vždy nasaďte ochranné okuliare.
Ventilačné otvory a páčky vypínačov musia byť udržované čisté
a bez prítomnosti cudzej hmoty. Nepokúšajte sa čistiť prístroj
cez otvor vkladaním špicatých predmetov.
!
VÝSTRAHA
NIEKTORÉ ČISTIACE PROSTRIEDKY A
ROZPÚŠŤADLÁ POŠKODZUJÚ DIELY
Z UMELEJ HMOTY.
Niektoré z nich sú tieto: benzín,
tetrachlórmetán, čistiace rozpúšťadlá s chlórom, čpavok a domáce
prostriedky obsahujúce čpavok.
SERVISNÉ A ZÁRUČNÉ PODMIENKY
!
VÝSTRAHA
DIELY V NÁSTROJI NEMÔŽE
OPRAVOVAŤ SÁM POUŽÍVATEĽ.
ÚDRŽBA VYKONANÁ NEPOVOLANOU OSOBOU MÔŽE MAŤ
ZA NÁSLEDOK NESPRÁVNE UMIESTNENIE DRÔTOV A
DIELOV, ČO MÔŽE PREDSTAVOVAŤ VÁŽNE
NEBEZPEČENSTVO.
Odporúčame vykonávať akýkoľvek servis
prístroja v servisnom centre Dremel. Opravári: Pred vykonávaním
servisu odpojte prístroj a nabíjačku od zdroja napájania.
Tento výrobok spoločnosti DREMEL podlieha záručným
podmienkam v súlade s legislatívnymi ustanoveniami príslušnej
krajiny; záruke nepodlieha bežné opotrebovanie nástroja
ani poškodenia spôsobené jeho preťažením či nesprávnou
manipuláciou.
V prípade reklamácie prístroj alebo nabíjačku odošlite v
nerozobratom stave spolu s dokladom o jeho zakúpení na
adresu predajcu.
ADRESA SPOLOČNOSTI DREMEL
Bližšie informácie o servisných a zárukách, výrobkoch, podpore a
službách spoločnosti Dremel nájdete na webovej adrese
www.dremel.com.
HLUK A VIBRÁCIE
Hladina akustického tlaku (štandardná odchýlka 3dB)
dB(A)
<70
Hladina akustického výkonu (štandardná odchýlka 3dB)
dB(A)
–
Vibrácie (súčet vektorov troch osí) m/s
2
<2,5
Vibrácie Odchýlka K m/s
2
1,5
POZNÁMKA: Deklarovaná celková hodnota vibrácií bola meraná
v súlade so štandardnými testovacími metódami a môže sa
používať na porovnávanie s inými nástrojmi. Môže sa použiť aj
na predbežné posúdenie expozície.
!
VÝSTRAHA
VIBRÁCIE VZNIKAJÚCE POČAS
POUŽÍVANIA ELEKTRICKÉHO
NÁSTROJA SA MÔŽE ODLIŠOVAŤ OD DEKLAROVANEJ
CELKOVEJ HODNOTY – ZÁVISÍ TO OD SPÔSOBU
POUŽÍVANIA TOHTO NÁSTROJA. ODHAD MIERY VYSTAVENIA
VIBRÁCIÍ VYKONAJTE V KONKRÉTNYCH PODMIENKACH
POUŽÍVANIA A PODĽA TOHO URČTE POTREBNÉ OSOBNÉ
OCHRANNÉ PROSTRIEDKY (BERTE DO ÚVAHY NIELEN
DOBU SPÚŠŤANIA, ALE AJ OSTATNÉ FÁZY
PREVÁDZKOVÉHO CYKLU, AKO NAPRÍKLAD DOBU
VYPÍNANIA NÁSTROJA A DOBU PREVÁDZKY NAPRÁZDNO).
ПЕРЕКЛАД ГОЛОВНИХ ІНСТРУКЦІЙ
ВИКОРИСТАНІ СИМВОЛИ
ОЗНАЙОМТЕСЯ З ЦИМИ ІНСТРУКЦІЯМИ
ЗАСТОСОВУЙТЕ ЗАСОБИ ЗАХИСТУ СЛУХУ
ЗАСТОСОВУЙТЕ ОКУЛЯРИ
ЗАСТОСОВУЙТЕ ЗАХИСНУ МАСКУ
НЕ ВИКИДАЙТЕ ЕЛЕКТРОІНСТРУМЕНТИ,
ДОПОМІЖНЕ ПРИЛАДДЯ ТА УПАКОВКУ
В ПОБУТОВІ ВІДХОДИ
ЗАГАЛЬНІ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ ЩОДО
БЕЗПЕКИ ПРИ ВИКОРИСТАННІ
ЕЛЕКТРОІНСТРУМЕНТІВ
!
УВАГА
ПРОЧИТАЙТЕ ВСІ
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ ЩОДО
БЕЗПЕКИ ТА ВСІ ІНСТРУКЦІЇ.
Недотримання застережень та інструкцій може призвести
до удару струмом, пожежі та/чи важкого травмування.
Збережіть всі застереження та інструкції для
використання в майбутньому.
Термін «електроінструмент» в застереженнях позначає
електроінструмент із живленням від мережі (через шнур) чи з
живленням від комплекту батарей (без шнура).
БЕЗПЕКА РОБОЧОГО МІСЦЯ
a.
Підтримуйте робоче місце чистим і добре
освітленим.
Через безлад та погане освітлення часто
трапляються аварії.
b.
Не працюйте з електроінструментами у
вибухонебезпечній атмосфері, наприклад у
присутності займистих рідин, газів або пилу.
Електроінструмент утворює іскри, що можуть
запалити пил або дими.
c.
Не підпускайте дітей та сторонніх під час роботи з
електроінструментом.
Через неуважність ви можете
втратити контроль.
ЕЛЕКТРИЧНА БЕЗПЕКА
a.
Штепсельна вилка електроінструмента має
відповідати розетці. Будь-які модифікації вилки
не дозволяються. Не застосовуйте перехідники з
електроінструментом із заземленням.
Вилки, що не
були модифіковані, та відповідні розетки зменшують
ризик удару електричним струмом.
UK
Na strane 4 sú tabuľky, ktoré vám pomôžu určiť vhodnú rýchlosť
na základe materiálu, s ktorým pracujete a typu príslušenstva,
ktoré používate. Tieto tabuľky vám umožňujú na prvý pohľad
vybrať správne príslušenstvo aj optimálnu rýchlosť.
Rýchlosť rotačného prístroja sa ovláda nastavením tohto
ovládača na kryte prístroja (
OBRÁZOK
6-B).
Približné nastavenie otáčok
Nastavenie
rýchlosti
Rozsah rýchlosti
1
5 000 až 7 000 ot./min
2
8 000 až 10 000 ot./min
3*
11 000 až 14 000 ot./min
4
15 000 až 18 000 ot./min
5
19 000 až 22 000 ot./min
* 3 je maximálne nastavenie rýchlosti pre drôtené kefy.
Potreba nižších rýchlostí
Určité materiály (napríklad niektoré plasty a drahé kovy) však
vyžadujú relatívne nízku rýchlosť, pretože pri vysokej rýchlosti
trením príslušenstva vzniká teplo a môže poškodiť materiál.
Nízke rýchlosti (15 000 ot./min alebo menej) sú zvyčajne
najlepšie na leštenie s použitím plsteného leštiaceho
príslušenstva. Môžu byť najvhodnejšie aj pri práci na jemných
projektoch, ako je povrchová úprava, jemná drevorezba a
krehké diely modelov. (Pri akomkoľvek kefovaní je potrebné
použiť nižšie rýchlosti, aby sa predišlo uvoľneniu štetín z
držiaka.)
Vyššie rýchlosti sú lepšie pre vyrezávanie a tvarovanie dreva.
Tvrdé drevo, kovy a sklo vyžadujú vysokorýchlostnú prevádzku,
a vŕtanie by sa malo tiež vykonávať pri vysokých rýchlostiach.
Treba si zapamätať, že: Pri mnohých použitiach a príslušenstve
v našom odvetví sa dosiahne najlepší výkon pri plnej rýchlosti,
ale pre určité materiály, použitia a príslušenstvo potrebujete
nižšie rýchlosti, čo je dôvod, prečo sú k dispozícii naše modely
s premenlivou rýchlosťou.
A nakoniec, najlepší spôsob, ako určiť správnu rýchlosť pre
prácu na ľubovoľnom materiáli, je skúšať si to niekoľko minút
na odpadovom materiáli, a to aj keď ste rýchlosť určili podľa
tabuľky. Na to, aby ste rýchlo zistili, či je účinnejšia nižšia alebo
vyššia rýchlosť, vám stačí pozorovať, čo sa stane, keď urobíte
jeden alebo dva zábery pri rôznych rýchlostiach.
Tu je niekoľko praktických zásad týkajúcich sa rýchlosti:
•
Leštenie, jemné leštenie a čistenie akýmkoľvek typom
štetinovej kefy je potrebné vykonávať pri rýchlostiach do
15 000 ot./min, aby sa zabránilo poškodeniu kefy.
•
Zvýšenie tlaku na prístroj nie je riešením, keď prístroj
nepracuje tak, aby by podľa vás mal. Možno by ste mali
použiť iné príslušenstvo a možno by problém vyriešilo
upravenie rýchlosti. Opieranie sa o nástroj nepomáha.
Nech rýchlosť vykoná všetku prácu!
OCHRANA PROTI PREŤAŽENIU
Tento prístroj má zabudovanú funkciu ochrany proti preťaženiu,
ktorá chráni motor v prípade preťaženia. Ak zaťažujete
prístroj príliš dlhý čas alebo sa prístroj v obrábanom materiáli
zasekne, najmä pri vysokých otáčkach, automaticky sa vypne.
Jednoducho vyberte prístroj z materiálu, v ktorom uviazol, znova
ho zapnite a pokračujte v používaní.
ÚDRŽBA
Údržba vykonaná nepovolanou osobou môže mať za následok
nesprávne umiestnenie drôtov a dielov, čo môže predstavovať
vážne nebezpečenstvo. Odporúčame vykonávať akýkoľvek
servis prístroja v servisnom centre Dremel. Aby ste predišli
165
