
Flame tube mounting dimensions
dreizler A 3001 E - 18.12.2015 | A 2010 - 2.15 | EN - 18.05.2015
83
Mounting dimensions flame tube for marathon
®
burners M 121 to M 601 (ARZ)
Tab. 25-1 Flame tube mounting dimensions 121 to 601
Mounting dimensions flame tube for marathon
®
Burners M 1001 to M 5001.4 (ARZ)
Tab. 25-2 Flame tube mounting dimensions 1001 to 5001.4
NOTICE:
Use an appropriate torque wrench when tightening the burner head screws and comply with reference val-
ues for Mmax provided in the tables Tab.1-1 and Tab.1-2.
NOTICE:
Flame tubes > 7,5 MW are factory fitted firmly and without adjustment. Mounting see 23 "Nozzle assembly
in marathon
Values in mm
M 121
M 201
M 301
M 601.1
M 601
A (M...ARZ)
40
45
45
50
50
B (M...)
60
60
60
70
70
D
227
281
281
378
378
E
196
218
218
296
296
F
216
233
233
316
316
X
6
8
8
8
8
Values in Nm
Mmax
1
1. Max. torque of burner head screw
16
16
16
16
16
Values in mm
M 1001
M 1501
M 2001
M 3001
M 5001.1
M 5001
M 5001.4
A (M...ARZ)
60
59
67
67
78
78
78
B (M...)
80
80
80
80
101
101
101
D
408
408
447
447
652
652
652
E
305
304
356
356
507
507
507
F
325
325
369
369
530
530
530
X
8
8
8
8
10*
10*
10*
Values in Nm
Mmax
1
1. Max. torque of burner head screw
16
16
18
18
18
18
18
*Value "X" is reduced when using flat sealing tape. The values for "E" and/or "F" will increase accordingly.