Dell OptiPlex 745 Quick Reference Manual Download Page 300

Page: 300 / 482

300

Указатель

300

Указатель

оборудование

звуковые

сигналы

, 291

Dell Diagnostics

, 285

операционная

система

переустановка

, 244

переустановка

Windows

, 294

поиск

устранение

неисправностей

восстановление

предыдущего

рабочего

состояния

компьютера

, 293

звуковые

сигналы

, 291

индикаторы

диагностики

, 289

конфликты

, 292

системные

индикаторы

, 288

Центр

справки

поддержки

переустановка

питание

индикатор

, 253, 257

поиск

устранение

неисправностей

Dell Diagnostics

, 285

Руководство

пользователя

, 243

системная

плата

, 272, 275,

281

сообщения

об

ошибках

, 288

индикаторы

диагностики

, 289

сообщения

об

ошибках

звуковые

сигналы

, 291

установка

компонентов

перед

началом

работы

, 264

устранение

неполадок

оборудования

, 292

файл

справки

Центр

справки

поддержки

Windows

, 244

Центр

справки

поддержки

, 244

Dell Diagnostics

, 285

Windows XP

восстановление

системы

, 293

переустановка

, 244

устранение

неполадок

оборудования

, 292

переустановка

, 294

поиск

устранение

неисправностей

оборудования

, 292

установка

, 296

Центр

справки

поддержки

, 244

Summary of Contents for OptiPlex 745

Page 1: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell OptiPlex 745 Quick Reference Guide Models DCTR DCNE DCSM and DCCY ...

Page 2: ...Inc All rights reserved Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc is strictly forbidden Trademarks used in this text Dell the DELL logo Inspiron DellPrecision Dimension OptiPlex Latitude PowerEdge PowerVault PowerApp and Dell OpenManage are trademarks of Dell Inc Intel Pentium and Celeron are registered trademarks of Intel Corporation Microsoft and Windows ar...

Page 3: ... Computer Front View 21 Ultra Small Form Factor Computer Side View 22 Ultra Small Form Factor Computer Back View 23 Ultra Small Form Factor Computer Back Panel Connectors 23 Removing the Computer Cover 24 Before You Begin 25 Mini Tower Computer 26 Desktop Computer 27 Small Form Factor Computer 28 Ultra Small Form Factor Computer 30 Inside Your Computer 32 Mini Tower Computer 32 Desktop Computer 35...

Page 4: ...s 50 Beep Codes 52 Resolving Software and Hardware Incompatibilities 53 Using Microsoft Windows XP System Restore 54 Reinstalling Microsoft Windows XP 55 Using the Drivers and Utilities CD 58 Drivers for Your Computer 58 Index 59 ...

Page 5: ...an use the CD to reinstall drivers see Using the Drivers and Utilities CD on page 58 run the Dell Diagnostics see Dell Diagnostics on page 46 or access your documentation Readme files may be included on your CD to provide last minute updates about technical changes to your computer or advanced technical reference material for technicians or experienced users NOTE Drivers and documentation updates ...

Page 6: ...e optionalDrivers and Utilities CD ResourceCD to reinstall drivers for the devices that came with your computer For more information see Drivers and Utilities CD ResourceCD on page 5 Your operating system product key label is located on your computer see Service Tag and Microsoft Windows Product Key on page 7 NOTE The color of your Operating System CD varies according to the operating system you o...

Page 7: ...n my computer configuration product specifications and white papers Downloads Certified drivers patches and software updates Desktop System Software DSS If you reinstall the operating system on your computer you should also reinstall the DSS utility DSS automatically detects your computer and operating system and installs the updates appropriate for your configuration providing critical updates fo...

Page 8: ...8 Quick Reference Guide System Views Mini Tower Computer Front View 3 11 10 6 7 2 8 5 4 1 9 ...

Page 9: ...ff the computer by pressing the power button Instead perform an operating system shutdown See Before You Begin on page 25 for more information NOTICE If your operating system has ACPI enabled when you press the power button the computer will perform an operating system shutdown 8 power light The power light illuminates and blinks or remains solid to indicate different operating modes No light The ...

Page 10: ...10 Quick Reference Guide Mini Tower Computer Back View 4 3 5 6 2 1 1 cover release latch This latch allows you to open the computer cover 2 padlock ring Insert a padlock to lock the computer cover ...

Page 11: ...s into the appropriate connectors see Mini Tower Computer Back Panel Connectors on page 11 6 card slots Access connectors for any installed PCI and PCI Express cards 1 3 9 8 7 5 6 2 4 1 parallel connector Connect a parallel device such as a printer to the parallel connector If you have a USB printer plug it into a USB connector NOTE The integrated parallel connector is automatically disabled if th...

Page 12: ... state 5 line out connector Use the green line out connector to attach most speakers with integrated amplifiers 6 line in microphone connector Use the blue and pink line in microphone connector to attach a record playback device such as a cassette player CD player or VCR or a personal computer microphone for voice or musical input into a sound or telephony program 7 USB 2 0 connectors 6 Use the ba...

Page 13: ...hat a LAN local area network connection is established 3 power button Press this button to turn on the computer NOTICE To avoid losing data do not turn off the computer by pressing the power button Instead perform an operating system shutdown See Before You Begin on page 25 for more information NOTICE If your operating system has ACPI enabled when you press the power button the computer will perfo...

Page 14: ...saving mode see your online User s Guide See System Lights on page 49 for a description of light codes that can help you troubleshoot problems with your computer 6 diagnostic lights Use the lights to help you troubleshoot a computer problem based on the diagnostic code For more information see Diagnostic Lights on page 50 7 hard drive activity light This light flickers when the hard drive is being...

Page 15: ...ual voltage selection switch To help avoid damaging a computer with a manual voltage selection switch set the switch for the voltage that most closely matches the AC power available in your location NOTICE The voltage selection switch must be set to the 115 V position even though the AC power available in Japan is 100 V Also ensure that your monitor and attached devices are electrically rated to o...

Page 16: ...hat you use Category 5 wiring and connectors for your network If you must use Category 3 wiring force the network speed to 10 Mbps to ensure reliable operation 4 network activity light Flashes a yellow light when the computer is transmitting or receiving network data A high volume of network traffic may make this light appear to be in a steady on state 5 line out connector Use the green line out c...

Page 17: ... an operating system shutdown See Before You Begin on page 25 for more information NOTICE If your operating system has ACPI enabled when you press the power button the computer will perform an operating system shutdown 3 Dell badge Can be rotated to match the orientation of your computer To rotate place fingers around the outside of the badge press firmly and turn the badge You can also rotate the...

Page 18: ... it is configured as a wake device in the Windows Device Manager For more information about sleep modes and exiting from a power saving mode see your online User s Guide See System Lights on page 49 for a description of light codes that can help you troubleshoot problems with your computer 8 headphone connector Use the headphone connector to attach headphones and most kinds of speakers 9 microphon...

Page 19: ...with a manual voltage selection switch To help avoid damaging a computer with a manual voltage selection switch set the switch for the voltage that most closely matches the AC power available in your location NOTICE The voltage selection switch must be set to the 115 V position even though the AC power available in Japan is 100 V Also ensure that your monitor and attached devices are electrically ...

Page 20: ...the back panel of your computer A click indicates that the network cable has been securely attached NOTE Do not plug a telephone cable into the network connector On computers with a network connector card use the connector on the card It is recommended that you use Category 5 wiring and connectors for your network If you must use Category 3 wiring force the network speed to 10 Mbps to ensure relia...

Page 21: ...e to the serial port The default designations are COM1 for serial connector 1 and COM2 for serial connector 2 For more information see your online User s Guide 1 USB connectors 2 Use the front USB connectors for devices that you connect occasionally such as joysticks or cameras or for bootable USB devices see your online User s Guide for more information about booting to a USB device It is recomme...

Page 22: ... power button Press this button to turn on the computer NOTICE To avoid losing data do not turn off the computer by pressing the power button Instead perform an operating system shutdown See Before You Begin on page 25 for more information 6 vents The vents help prevent your computer from overheating To ensure proper ventilation do not block these cooling vents 7 module bay Install a D module opti...

Page 23: ...in a clockwise direction to remove the cover 3 back panel connectors The connectors for your computer see Ultra Small Form Factor Computer Back Panel Connectors on page 23 4 power connector Insert the power cable 5 vents The vents help prevent your computer from overheating To ensure proper ventilation do not block these cooling vents 2 3 1 4 5 2 1 3 4 9 5 6 10 7 8 11 1 parallel connector Connect ...

Page 24: ...on the card It is recommended that you use Category 5 wiring and connectors for your network If you must use Category 3 wiring force the network speed to 10 Mbps to ensure reliable operation 4 network activity light The amber light flashes when the computer is transmitting or receiving network data A high volume of network traffic may make this light appear to be in a steady on state 5 line out co...

Page 25: ...ot by its pins NOTICE Only a certified service technician should perform repairs on your computer Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty NOTICE When you disconnect a cable pull on its connector or on its strain relief loop not on the cable itself Some cables have a connector with locking tabs if you are disconnecting this type of cable press in on th...

Page 26: ...s Mini Tower Computer CAUTION Before you begin any of the procedures in this section follow the safety instructions in the Product Information Guide CAUTION To guard against electrical shock always unplug your computer from the electrical outlet before removing the computer cover 1 Follow the procedures in Before You Begin on page 25 2 Lay the computer on its side as shown in the illustration 3 Lo...

Page 27: ...ation Guide CAUTION To guard against electrical shock always unplug your computer from the electrical outlet before removing the computer cover 1 Follow the procedures in Before You Begin on page 25 2 If you have installed a padlock through the padlock ring on the back panel remove the padlock 1 security cable slot 2 cover release latch 3 padlock ring 2 1 3 ...

Page 28: ...surface CAUTION Graphic card heatsinks may become very hot during normal operation Ensure that a graphic card heatsink has had sufficient time to cool before you touch it Small Form Factor Computer CAUTION Before you begin any of the procedures in this section follow the safety instructions in the Product Information Guide CAUTION To guard against electrical shock always unplug your computer from ...

Page 29: ...se latch back as you lift the cover 4 Grip the sides of the computer cover and pivot the cover up using the bottom hinges as leverage points 5 Remove the cover from the hinge tabs and set it aside on a soft nonabrasive surface CAUTION Graphic card heatsinks may become very hot during normal operation Ensure that a graphic card heatsink has had sufficient time to cool before you touch it 1 security...

Page 30: ...hing an unpainted metal surface While you work periodically touch an unpainted metal surface to dissipate any static electricity that could harm internal components 2 If applicable remove the cable cover a If a security device is installed in the security cable slot remove the device b Press on the release button grasp the cable cover and slide the cover to the left until it stops and then lift th...

Page 31: ...uick Reference Guide 31 CAUTION Graphic card heatsinks may become very hot during normal operation Ensure that a graphic card heatsink has had sufficient time to cool before you touch it 1 release knob 1 ...

Page 32: ...nce Guide Inside Your Computer Mini Tower Computer 1 optical drive 2 floppy drive or media card reader 3 power supply 4 optional chassis intrusion switch 5 system board 6 heat sink assembly 7 hard drive 1 3 5 4 7 2 6 ...

Page 33: ...Quick Reference Guide 33 System Board Components 1 2 4 7 14 8 15 16 9 5 6 3 10 11 18 20 17 21 13 12 19 ...

Page 34: ...onnectors DIMM_1 DIMM_2 DIMM_3 DIMM_4 15 PCI connector SLOT2 5 RTC reset jumper RTCRST 16 PCI connector SLOT3 6 password jumper PSWD 17 serial connector SER2 7 SATA drive connectors SATA0 SATA1 SATA4 SATA5 18 floppy drive connector DSKT 8 front panel connector FNT_PANEL 19 flea power 9 power connector POWER 20 system board speaker BEEP 10 intrusion switch connector INTRUDER 21 speaker connector IN...

Page 35: ...re disabled RTCRST The real time clock has not been reset The real time clock is being reset jumpered temporarily jumpered unjumpered 1 drive bays media card reader or floppy drive optical drive and hard drive 2 power supply 3 optional chassis intrusion switch 4 system board 5 card slots 6 heat sink assembly 7 front I O panel 1 2 4 5 3 6 7 ...

Page 36: ...36 Quick Reference Guide System Board Components 1 2 4 7 14 8 15 9 10 11 3 17 19 16 20 13 12 6 5 18 ...

Page 37: ...per RTCRST 15 PCI connector SLOT2 6 password jumper PSWD 16 serial connector SER2 7 SATA connectors SATA0 SATA1 17 floppy drive connector DSKT 8 front panel connector FNT_PANEL 18 flea power 9 power connector POWER 19 system board speaker BEEP 10 internal USB INTERNAL_USB 20 fan connector FAN Jumper Setting Description PSWD Password features are enabled default setting Password features are disabl...

Page 38: ...eference Guide Small Form Factor Computer 1 drive release latch 2 optical drive 3 power supply and fan 4 optional chassis intrusion switch 5 hard drive 6 system board 7 heat sink and blower assembly 3 5 6 7 1 2 4 ...

Page 39: ...Quick Reference Guide 39 System Board Components 1 2 4 5 15 6 17 9 3 8 7 11 19 16 20 14 13 10 12 18 ...

Page 40: ...3 battery socket BATT 4 memory module connectors DIMM_1 DIMM_2 DIMM_3 DIMM_4 14 PCI Express x16 connector SLOT1 5 RTC reset jumper RTCRST 15 PCI connector SLOT2 6 password jumper PSWD 16 serial connector SER2 7 SATA connectors SATA0 SATA1 17 floppy drive connector DSKT 8 front panel connector FNT_PANEL 18 flea power 9 power connector POWER 19 system board speaker BEEP 10 fan connector FAN2 20 fan ...

Page 41: ...bled default setting Password features are disabled RTCRST The real time clock has not been reset The real time clock is being reset jumpered temporarily jumpered unjumpered 1 fan shroud heat sink assembly 2 speaker optional 3 memory modules 2 4 hard drive 5 security cable slot 6 chassis intrusion switch 1 2 4 6 3 5 ...

Page 42: ... jumper PSWD 3 system board speaker BEEP 10 hard drive fan connector FAN_HDD 4 channel B memory connector DIMM_2 11 hard drive power connector SATA_PWR 5 channel A memory connector DIMM_1 12 fan connector FAN_REAR 6 SATA data cable connector SATA0 13 intrusion switch connector INTRUDER 7 battery BATT 14 processor CPU 1 2 3 4 13 14 7 8 11 6 5 9 12 10 ...

Page 43: ...tor on the back panel NOTICE To help allow the computer to maintain proper operating temperature ensure that you do not place the computer too close to a wall or other storage compartment that might prevent air circulation around the chassis See your Product Information Guide for more information Jumper Setting Description PSWD Password features are enabled default setting Password features are di...

Page 44: ... line to the modem 3 Connect the monitor Align and gently insert the monitor cable to avoid bending connector pins Tighten the thumbscrews on the cable connectors NOTE Some monitors have the video connector underneath the back of the screen See the documentation that came with your monitor for its connector locations 4 Connect the speakers 5 Connect power cables to the computer monitor and devices...

Page 45: ...Quick Reference Guide 45 Set Up Your Keyboard and Mouse Set Up Your Monitor ...

Page 46: ...n on contacting Dell see your online User s Guide For an example of the Express Service Code and Service Tag see Finding Information in your computer User s Guide Express Service Code ___________________________ Service Tag ___________________________ Dell Diagnostics CAUTION Before you begin any of the procedures in this section follow the safety instructions in the Product Information Guide When...

Page 47: ...and press Enter 3 When the Dell Diagnostics Main Menu appears select the test you want to run Starting the Dell Diagnostics From the Drivers and Utilities CD 1 Insert the Drivers and Utilities CD 2 Shut down and restart the computer When the DELL logo appears press F12 immediately If you wait too long and the operating system logo appears continue to wait until you see the Microsoft Windows deskto...

Page 48: ...o increase the possibility of tracing the problem quickly Extended Test Performs a thorough check of devices This test typically takes an hour or more and requires you to answer questions periodically Custom Test Tests a specific device You can customize the tests you want to run Symptom Tree Lists the most common symptoms encountered and allows you to select a test based on the symptom of the pro...

Page 49: ...0 Solid yellow A device on the system board may be faulty or incorrectly installed or the voltage selection switch on the power supply may be set incorrectly Check Diagnostic Lights to see if the specific problem is identified see Diagnostic Lights on page 50 See Power Problems in your online User s Guide If the computer does not boot contact Dell for technical assistance For information on contac...

Page 50: ...ep code and no video during POST The monitor or the graphics card may be faulty or incorrectly installed Check Diagnostic Lights to see if the specific problem is identified Solid green power light and no beep code but the computer locks up during POST An integrated system board device may be faulty Check Diagnostic Lights to see if the specific problem is identified If the problem is not identifi...

Page 51: ...nto your computer If the problem persists contact Dell For information on contacting Dell see your online User s Guide A possible graphics card failure has occurred If the computer has a graphics card remove the card reinstall it and then restart the computer If the problem still exists install a graphics card that you know works and restart the computer If the problem persists or the computer has...

Page 52: ...ed all modules without error If available install properly working memory of the same type into your computer If the problem persists contact Dell For information on contacting Dell see your online User s Guide Memory modules are detected but a memory configuration or compatibility error exists Ensure that no special memory module memory connector placement requirements exist Verify that the memor...

Page 53: ...pt vector loading failure 1 1 4 ROM BIOS checksum failure 3 2 4 Keyboard Controller test failure 1 2 1 Programmable interval timer failure 3 3 1 NVRAM power loss 1 2 2 DMA initialization failure 3 3 2 Invalid NVRAM configuration 1 2 3 DMA page register read write failure 3 3 4 Video Memory test failure 1 3 Video Memory test failure 3 4 1 Screen initialization failure 1 3 1 through 2 4 4 Memory not...

Page 54: ...lier Operating State NOTICE Before you restore the computer to an earlier operating state save and close any open files and exit any open programs Do not alter open or delete any files or programs until the system restoration is complete 1 Click the Start button point to All Programs Accessories System Tools and then click System Restore 2 Ensure that Restore my computer to an earlier time is sele...

Page 55: ... click Control Panel 2 Click Performance and Maintenance 3 Click System 4 Click the System Restore tab 5 Ensure that Turn off System Restore is unchecked Reinstalling Microsoft Windows XP Getting Started NOTE The procedures in this document were written for the Windows default view in Windows XP Home Edition so the steps will differ if you set your Dell computer to the Windows Classic view or are ...

Page 56: ...der in which they are listed The reinstallation process can take 1 to 2 hours to complete After you reinstall the operating system you must also reinstall the device drivers virus protection program and other software NOTICE The Operating System CD provides options for reinstalling Windows XP The options can overwrite files and possibly affect programs installed on your hard drive Therefore do not...

Page 57: ...our name and organization optional in the Personalize Your Software screen and click Next 8 At the Computer Name and Administrator Password window enter a name for your computer or accept the one provided and a password and click Next 9 If the Modem Dialing Information screen appears enter the requested information and click Next 10 Enter the date time and time zone in the Date and Time Settings w...

Page 58: ... Utilities CD into the CD drive If you are using the Drivers and Utilities CD for the first time on this computer the ResourceCD Installation window opens to inform you that the Drivers and Utilities CD is about to begin installation 3 Click OK to continue To complete the installation respond to the prompts offered by the installation program 4 Click Next at the Welcome Dell System Owner screen Se...

Page 59: ...ement 6 ergonomics information 6 error messages beep codes 52 diagnostic lights 50 system lights 49 H hardware beep codes 52 conflicts 53 Dell Diagnostics 46 Hardware Troubleshooter 53 Help and Support Center 6 help file Windows Help and Support Center 6 I installing parts before you begin 25 IRQ conflicts 53 L labels Microsoft Windows 7 Service Tag 7 lights diagnostic 50 power 14 18 system 49 M m...

Page 60: ... System Restore 54 T troubleshooting beep codes 52 conflicts 53 Dell Diagnostics 46 diagnostic lights 50 Hardware Troubleshooter 53 Help and Support Center 6 restore computer to previous operating state 54 system lights 49 U User s Guide 5 W warranty information 6 Windows XP Hardware Troubleshooter 53 Help and Support Center 6 reinstalling 6 55 setup 57 System Restore 54 ...

Page 61: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell OptiPlex 745 Hurtig referenceguide Models DCTR DCNE DCSM and DCCY ...

Page 62: ...gengivelse uden skriftlig tilladelse fra Dell Inc er strengt forbudt Anvendte varemærker i denne tekst Dell DELL logoet Inspiron Dell Precision Dimension OptiPlex Latitude PowerEdge PowerVault PowerApp og DellOpenManage er varemærker tilhørende Dell Inc Intel Pentium og Celeron er registrerede varemærker tilhørende Intel Corporation Microsoft og Windows er registrerede varemærker tilhørende Micros...

Page 63: ...ille formfaktor computer Visning forfra 81 Ultralille formfaktor computer Visning fra siden 82 Ultralille formfaktor computer Visning bagfra 82 Ultralille formfaktor computer Stik på bagpanel 83 Fjernelse af computerdækslet 84 Før du starter 84 Minitower computer 86 Stationær computer 87 Lille formfaktor computer 88 Ultralille formfaktor computer 90 Inde i computeren 92 Minitower computer 92 Deskt...

Page 64: ...112 Løsning af software og hardwareinkompabiliteter 113 Brug af Microsoft Windows XP Systemgendannelse 114 Geninstallation af Microsoft Windows XP 115 Brug af cd en Drivers and Utilities Drivere og hjælpeværktøjer 118 Drivere til din computer 118 Indeks 119 ...

Page 65: ... cd en Drivers and Utilities Drivere og hjælpeværktøjer på side 118 køre Dell Diagnostics se Dell Diagnostics Dell diagnosticering på side 106 eller for at få adgang til din dokumentation På cd en kan der være readme filer Vigtigt filer som indeholder sidste øjebliks opdateringer om tekniske ændringer eller avanceret teknisk referencemateriale til teknikere eller erfarne brugere OBS Drivere og dok...

Page 66: ...s and Utilities Drivere og hjælpeværktøjer ResourceCD for at geninstallere driverne til de enheder der blev leveret sammen med computeren For mere information se Cd en Drivers and Utilities Drivere og hjælpeværktøjer ResourceCD på side 65 Etiketten med produktnøglen til dit operativsystem findes på computeren se Servicemærke og Microsoft Windows produktnøgle på side 67 OBS Farven på din cd med ope...

Page 67: ...omputerkonfiguration produktspecifikationer og hvidbøger Downloads Godkendte drivere programrettelser og softwareopdateringer Desktop System Software DSS Hvis du geninstallerer operativsystemet på computeren bør du også geninstallere DSS hjælpeprogrammet DSS detekterer automatisk computeren og operativsystemet og installerer opdateringer som er passende for din konfiguration og giver kritiske opda...

Page 68: ...68 Hurtig referenceguide Systemvisning Minitower computer Visning forfra 3 11 10 6 7 2 8 5 4 1 9 ...

Page 69: ...or computeren for at undgå tab af data Foretag i stedet en nedlukning af operativsystemet Se Før du starter på side 84 for yderligere information BEMÆRK Hvis operativsystemet har ACPI aktiveret vil computeren foretage en nedlukning af operativsystemet når du trykker på strømknappen 8 lys til strømtilførsel Strømlyset tænder og blinker eller lyser konstant for at angive forskellige tilstande Intet ...

Page 70: ...urtig referenceguide Minitower computer Visning bagfra 4 3 5 6 2 1 1 frigørelseshåndtag til dæksel Denne lås lader dig åbne computerdækslet 2 ring til hængelås Sæt en hængelås på for at låse computerdækslet ...

Page 71: ...il hørende konnektorer se Minitower computer Stik på bagpanel på side 71 6 slot til kort Få adgang til stik til alle installerede PCI og PCI Express kort 1 3 9 8 7 5 6 2 4 1 parallel port Tilslut en parallel enhed som f eks en printer til parallelstikket Hvis du har en USB printer skal den sættes i et USB stik OBS Det integrerede parallelstik deaktiveres automatisk hvis computeren detekterer et in...

Page 72: ...5 stik til udgående linie Brug det grønne stik til linie ud for at tilslutte de fleste højttalere med integrerede forstærkere 6 linie ind mikrofonstik Det blå og pink linie ind mikrofonstik bruges til at tilkoble en optagelses afspilningsenhed såsom en kassetteafspiller cd afspiller eller videobåndoptager Eller det kan bruges til en pc mikrofon til stemme eller musikalsk input til et lyd eller tel...

Page 73: ... forbindelse lokalt area netværk er etableret 3 tænd sluk knap Tryk på denne knap for at tænde for computeren BEMÆRK Brug ikke strømknappen til at slukke for computeren for at undgå tab af data Foretag i stedet en nedlukning af operativsystemet Se Før du starter på side 84 for yderligere information BEMÆRK Hvis operativsystemet har ACPI aktiveret vil computeren foretage en nedlukning af operativsy...

Page 74: ...de tilstand se online Brugervejledning Se Systemlys på side 109 for en beskrivelse af lyskoderne som kan hjælpe dig med at fejlfinde problemer med computeren 6 fejlfindingslys Brug lysene til at hjælpe dig med at fejlfinde computerproblemer baseret på den diagnostiske kode For mere information se Diagnosticeringslys på side 110 7 aktivitetslys til harddisk Dette lys blinker når der tages adgang ti...

Page 75: ...mskifter Stil spændingsomskifteren til den spænding som er nærmest vekselstrømseffekten i dit område for at undgå beskadigelse af en computer med en manuel spændingsomskifter BEMÆRK Spændingsomskifteren skal stilles til 115 V positionen selvom den tilgængelige vekselstrøm i Japan er 100 V Sørg også for at skærmen og tilkoblede enheder er elektrisk klassificeret til at fungere med den tilgængelige ...

Page 76: ...ger Cat 5 kabler og stik til netværket Hvis du er nødt til at bruge Cat 3 kabler skal netværkshastigheden tvinges op til 10 Mbps for at sikre en pålidelig drift 4 aktivitetslys til netværk Et gult lys blinker når computeren sender eller modtager netværksdata En stor mængde netværkstrafik kan få dette lys til at se ud som om det lyser konstant 5 stik til udgående linje Brug det grønne stik til lini...

Page 77: ...dlukning af operativsystemet Se Før du starter på side 84 for yderligere information BEMÆRK Hvis operativsystemet har ACPI aktiveret vil computeren foretage en nedlukning af operativsystemet når du trykker på strømknappen 3 Dell badge Kan drejes så den passer med computerens retning For at dreje badgen skal fingrene placeres omkring badgens yderside hvorefter der trykkes forsvarligt ind og badgen ...

Page 78: ...håndtering for at afslutte fra en strømbesparende tilstand For mere information om sovetilstande og afslutning fra en strømbesparende tilstand se online Brugervejledning Se i Systemlys på side 109 for en beskrivelse af lyskoderne som kan hjælpe dig med at fejlfinde problemer med computeren 8 stikforbindelse til hovedtelefon Brug hovedtelefonstikket til at tilslutte hovedtelefoner og de fleste slag...

Page 79: ...ndingsomskifter Stil spændingsomskifteren til den spænding som er nærmest vekselstrømseffekten i dit område for at undgå beskadigelse af en computer med en manuel spændingsomskifter BEMÆRK Spændingsomskifteren skal stilles til 115 V positionen selvom den tilgængelige vekselstrøm i Japan er 100 V Sørg også for at skærmen og tilkoblede enheder er elektrisk klassificeret til at fungere med den tilgæn...

Page 80: ...u er nødt til at bruge Cat 3 kabler skal netværkshastigheden tvinges op til 10 Mbps for at sikre en pålidelig drift 4 aktivitetslys til netværk Et gult lys blinker når computeren sender eller modtager netværksdata En stor mængde netværkstrafik kan få dette lys til at se ud som om det lyser konstant 5 stik til udgående linje Brug den grønne linie ud konnektor til rådighed på computere med integrere...

Page 81: ...nt Computeren er i normal driftstilstand Blinker grønt Computeren er i en strømbesparende tilstand Blinker eller konstant gult Se din online Brugervejledning Tryk på strømknappen eller brug tastaturet eller musen hvis den er indstillet som en vækkeenhed i Windows Enhedshåndtering for at afslutte fra en strømbesparende tilstand For mere information om sovetilstande og afslutning fra en strømbespare...

Page 82: ...uteren læser data fra eller skriver til harddisken Lyset er muligvis også tændt når en enhed som f eks cd afspilleren er i brug 9 lufthuller Afkølingshullerne forhindrer computeren i overophedning Disse afkølingshuller må ikke blokeres for at sikre tilstrækkelig ventilation 1 lufthuller Afkølingshullerne som er placeret på hver side af computeren forhindrer computeren i overophedning Disse afkølin...

Page 83: ...lingshullerne forhindrer computeren i overophedning Disse afkølingshuller må ikke blokeres for at sikre tilstrækkelig ventilation 2 1 3 4 9 5 6 10 7 8 11 1 parallel port Tilslut en parallel enhed som f eks en printer til parallelstikket Hvis du har en USB printer skal den sættes i et USB stik 2 lys til linkintegritet Grøn Der er en god forbindelse mellem et 10 mbps netværk og computeren Orange Der...

Page 84: ...l netværket Hvis du er nødt til at bruge Cat 3 kabler skal netværkshastigheden tvinges op til 10 Mbps for at sikre en pålidelig drift 4 aktivitetslys til netværk Det gule lys blinker når computeren sender eller modtager netværksdata En stor mængde netværkstrafik kan få dette lys til at se ud som om det lyser konstant 5 stik til udgående linje Brug det grønne udgangsstik for at tilslutte et sæt høj...

Page 85: ... har forbindelsesstykker med bøjlelåse og hvis du er i færd med at koble en sådan ledning fra bør du trykke på bøjlelåsene før du kobler ledningen fra Når du trækker forbindelsesstykker ud bør du sikre dig at de flugter med stikket for at undgå bøjede ben Du bør også sikre dig at begge forbindelsesstykker flugter hinanden inden du sætter en ledning i Foretag følgende trin før du begynder arbejde i...

Page 86: ...SIGTIG For at beskytte mod elektrisk stød skal du altid afbryde computeren fra stikkontakten på væggen før du fjerner computerdækslet 1 Følg procedurerne i Før du starter på side 84 2 Læg computeren på siden som vist i illustrationen 3 Find dækslets udløsningslås som vist i illustrationen Glid udløsningslåsen tilbage mens du løfter dækslet 4 Tag fat i siderne på computerdækslet og drej dækslet op ...

Page 87: ...uiden følges FORSIGTIG For at beskytte mod elektrisk stød skal du altid afbryde computeren fra stikkontakten på væggen før du fjerner computerdækslet 1 Følg procedurerne i Før du starter på side 84 2 Hvis du har sat en hængelås på hængelåsringen på bagpanelet fjernes hængelåsen 1 stik til sikkerhedskabel 2 frigørelseshåndtag til dæksel 3 ring til hængelås 2 1 3 ...

Page 88: ...ts varmesinke kan blive meget varme under normal drift Sørg for at et grafikkorts varmesink har fået tilstrækkelig tid til at køle af før du rører ved det Lille formfaktor computer FORSIGTIG Før udførelse af nogle af procedurerne i dette afsnit skal sikkerhedsinstruktionerne i Produktinformationsguiden følges FORSIGTIG For at beskytte mod elektrisk stød skal du altid afbryde computeren fra stikkon...

Page 89: ...løfter dækslet 4 Tag fat i siderne på computerdækslet og drej dækslet op ved at bruge hængslerne som løftestangspunkter 5 Fjern dækslet fra hængslerne og sæt det til side på en blød overflade FORSIGTIG Grafikkortets varmesinke kan blive meget varme under normal drift Sørg for at et grafikkorts varmesink har fået tilstrækkelig tid til at køle af før du rører ved det 1 stik til sikkerhedskabel 2 fri...

Page 90: ...at røre ved en umalet metaloverflade Mens du arbejder bør du jævnligt røre ved en umalet metalflade for at fjerne eventuel statisk elektricitet der kan beskadige de interne komponenter 2 Fjern kabeldækslet hvis det er nødvendigt a Hvis en sikkerhedsenhed er installeret i sikkerhedskabelslottet skal enheden fjernes b Tryk på frigivelsesknappen tag fat i kabeldækslet og glid dækslet til venstre til ...

Page 91: ...renceguide 91 FORSIGTIG Grafikkortets varmesinke kan blive meget varme under normal drift Sørg for at et grafikkorts varmesink har fået tilstrækkelig tid til at køle af før du rører ved det 1 frigørelseshåndtag 1 ...

Page 92: ...eferenceguide Inde i computeren Minitower computer 1 optisk drev 2 diskettedrev eller kortlæser 3 strømtilførsel 4 valgfri kontakt til chassisindtrængen 5 systemkort 6 samling af varmesink 7 harddisk 1 3 5 4 7 2 6 ...

Page 93: ...Hurtig referenceguide 93 Systemkortkomponenter 1 2 4 7 14 8 15 16 9 5 6 3 10 11 18 20 17 21 13 12 19 ...

Page 94: ...kommelsesmodulstik DIMM_1 DIMM_2 DIMM_3 DIMM_4 15 PCI stik SLOT2 5 RTC nulstillingsjumper RTCRST 16 PCI stik SLOT3 6 adgangsjumper PSWD 17 serielstik SER2 7 SATA drevstik SATA0 SATA1 SATA4 SATA5 18 stik til diskettedrev DSKT 8 stik på front panel FNT_PANEL 19 dvalestrøm 9 strømstik POWER 20 systemkorthøjttaler BEEP 10 stik til intrængenkontakt INTRUDER 21 højttalerstik INT_SPKR 11 intern USB INTER...

Page 95: ...oner er koblet fra RTCRST Realtidsuret er ikke nulstillet Realtidsuret er nulstillet midlertidigt hop forbundet hop forbundet ikke hop forbundet 1 drevbåse kortlæser eller diskettedrev optisk drev eller harddrev 2 strømtilførsel 3 valgfri kontakt til chassisindtrængen 4 systemkort 5 slot til kort 6 samling af varme sink 7 front I O panel 1 2 4 5 3 6 7 ...

Page 96: ...96 Hurtig referenceguide Systemkortkomponenter 1 2 4 7 14 8 15 9 10 11 3 17 19 16 20 13 12 6 5 18 ...

Page 97: ...TCRST 15 PCI stik SLOT2 6 adgangsjumper PSWD 16 serielstik SER2 7 SATA stik SATA0 SATA1 17 stik til diskettedrev DSKT 8 stik på front panel FNT_PANEL 18 dvalestrøm 9 strømstik POWER 19 systemkorthøjttaler BEEP 10 intern USB INTERNAL_USB 20 ventilatorstik FAN Jumper Indstilling Beskrivelse PSWD Adgangskodefunktioner er koblet til standard indstilling Adgangskodefunktioner er koblet fra RTCRST Realt...

Page 98: ...erenceguide Lille formfaktor computer 1 frigørelseslås til drev 2 optisk drev 3 strømforsyning og blæser 4 valgfri kontakt til chassisindtrængen 5 harddisk 6 systemkort 7 varmeafleder og blæsersamling 3 5 6 7 1 2 4 ...

Page 99: ...Hurtig referenceguide 99 Systemkortkomponenter 1 2 4 5 15 6 17 9 3 8 7 11 19 16 20 14 13 10 12 18 ...

Page 100: ...12VPOWER 13 batteristik BATT 4 hukommelsesmodulstik DIMM_1 DIMM_2 DIMM_3 DIMM_4 14 PCI Express x16 stik SLOT1 5 RTC nulstillingsjumper RTCRST 15 PCI stik SLOT2 6 adgangsjumper PSWD 16 serielstik SER2 7 SATA stik SATA0 SATA1 17 stik til diskettedrev DSKT 8 stik på front panel FNT_PANEL 18 dvalestrøm 9 strømstik POWER 19 systemkorthøjttaler BEEP 10 ventilatorstik FAN2 20 ventilatorstik FAN ...

Page 101: ...dard indstilling Adgangskodefunktioner er koblet fra RTCRST Realtidsuret er ikke nulstillet Realtidsuret er nulstillet midlertidigt hop forbundet hop forbundet ikke hop forbundet 1 blæser shroud varmesink samling 2 højttaler valgfri 3 hukommelsesmoduler 2 4 harddisk 5 stik til sikkerhedskabel 6 knap til chassis intrusion 1 2 4 6 3 5 ...

Page 102: ...ngsjumper PSWD 3 systemkorthøjttaler BEEP 10 ventilatorstik på harddrev FAN_HDD 4 kanal annel B hukommelsesstik DIMM_2 11 strømstik på harddrev SATA_PWR 5 kanal A hukommelsesstik DIMM_1 12 ventilatorstik FAN_REAR 6 SATA datakabelstik SATA0 13 stik til intrængenkontakt INTRUDER 7 batteri BATT 14 processor CPU 1 2 3 4 13 14 7 8 11 6 5 9 12 10 ...

Page 103: ...il porten på bagsiden BEMÆRK For at sikre at computeren beholder den rette driftstemperatur skal det sikres at den ikke placeres for tæt på en væg eller anden opbevaringsanordning som kan forhindre luftcirkulationen omkring chassis Se Produktinformationsguiden for mere information Jumper Indstilling Beskrivelse PSWD Adgangskodefunktioner er koblet til standard indstilling Adgangskodefunktioner er ...

Page 104: ...efonledningen til modemmet 3 Tilslut skærmen Justér og sæt forsigtigt skærmkablet på og undgå at bøje forbindelsestappene Stram tommelskruerne på forbindelseskablerne OBS Nogle skærme har videotilslutning forneden på bagsiden af skærmen Se i den medfølgende dokumentation for din skærm for at se tilslutningsplaceringer 4 Tilslut højttalerne 5 Sæt strømkablerne til computeren skærmen og enhederne og...

Page 105: ...Hurtig referenceguide 105 Opsætning af tastatur og mus Opsætning af skærm ...

Page 106: ... For et eksempel på koden for ekspressservice henvises til Finding Information Sådan finder du information i computerens Brugervejledning Ekspresservicekode ___________________________ Servicemærke ___________________________ Dell Diagnostics Dell diagnosticering FORSIGTIG Før udførelse af nogle af procedurerne i dette afsnit skal sikkerhedsinstruktionerne i Produktinformationsguiden følges Hvornå...

Page 107: ...å Enter 3 Når Dell Diagnostics Dell diagnoser Hovedmenu vises vælges den test som du vil køre Start af Dell Diagnostics Dell diagnoser fra cd en Drivers and Utilities Drivere og hjælpeværktøjer 1 Isæt cd en Drivers and Utilities Drivere og hjælpeværktøjer 2 Luk computeren og genstart den Når DELL logoet vises skal du trykke på F12 med det samme Hvis du venter for længe og operativsystemets logo vi...

Page 108: ...ss Test Kør eksprestest først for at øge muligheden for hurtigt at identificere problemet Udvidet test Udfører en grundig test af enhederne Denne test tager typisk 1 time eller mere og du vil løbende skulle besvare spørgsmål Brugerdefineret test Tester en bestemt enhed Du kan tilpasse den test der skal køres Liste over symptomer Viser de mest almindelige symptomer som oftest forekommer og lader di...

Page 109: ... Massiv gult En enhed på systemkortet svigter muligvis eller er installeret forkert eller spændingsomskifteren på strømforsyningen er muligvis indstillet forkert Kontrollér de diagnostiske lamper for at se om det specifikke problem er identificeret se Diagnosticeringslys på side 110 Se Power Problems Strømtilførselsproblemer i Brugervejledning online Hvis computeren ikke booter kontakt da Dell for...

Page 110: ...T Der er fejl på eller ukorrekt installeret skærm eller grafikkort Kontrollér de diagnostiske lamper for at se om det specifikke problem er identificeret Massivt grønt lys og ingen bip kode men computeren låser under POST Der kan være fejl på en integreret systemkortenhed Kontrollér de diagnostiske lamper for at se om det specifikke problem er identificeret Hvis problemet ikke er identificeret kon...

Page 111: ... i computeren Hvis problemet fortsætter kontakt da Dell Der henvises til Brugervejledning online for information om hvordan du kontakter Dell Der er opstået en mulig fejl på grafikkortet Hvis computeren har et grafikkort fjernes grafikkortet og derefter geninstalleres det og til sidst genstartes computeren Hvis problemet stadig findes installeres et grafikkort som du ved fungerer og genstart deref...

Page 112: ...den fejl Hvis det er muligt så installér korrekt fungerende hukommelsemoduler af samme type i computeren Hvis problemet fortsætter kontakt da Dell Der henvises til Brugervejledning online for information om hvordan du kontakter Dell Der er fundet hukommelsesmoduler men der er opstået en hukommelseskonfigurations eller kompatibilitetsfejl Kontrollér at der ikke er nogen specielle hukommelsesmoduler...

Page 113: ...de Årsag 1 1 2 Fejl på mikroprocessor register 3 1 4 Fejl på slave interrupt mask register 1 1 3 Fejl på læse skrive NVRAM 3 2 2 Fejl på interrupt vector loading 1 1 4 Fejl på ROM BIOS checksum 3 2 4 Fejl på kontroltest af tastatur 1 2 1 Fejl på programmérbar interval timer 3 3 1 Tab af NVRAM strøm 1 2 2 Fejl på DMA initialisation 3 3 2 Invalid NVRAM konfiguration 1 2 3 Fejl på læse skrive DMA sid...

Page 114: ... alle åbne filer og forlade alle åbne programmer Ændr åbn eller slet ikke nogen filer eller programmer førend systemgendannelsen er fuldført 1 Klik på Start knappen peg på All Programs Alle programmer Accessories Tilbehør System Tools Systemværktøjer og klik derefter på System Restore Systemgendannelse 2 Kontrollér at Restore my computer to an earlier time Gendan min computer til et tidligere tids...

Page 115: ...aktiveret 1 Klik på tasten Start og klik på Control Panel Kontrolpanel 2 Klik på Performance and Maintenance Ydelse og vedligeholdelse 3 Klik på System 4 Klik på fanebladet System Restore Systemgendannelse 5 Kontrollér at Turn off System Restore Annullér systemgendannelse ikke er markeret Geninstallation af Microsoft Windows XP Introduktion OBS Procedurerne i denne håndbog blev skrevet til Windows...

Page 116: ...føres i den rækkefølge de er angivet Geninstallationsprocessen kan tage 1 til 2 timer at gennemføre Når du har geninstalleret operativystemet skal du også geninstallere enehdsdrivere virusbeskyttelsesprogrammer og andet software BEMÆRK Cd en Operating System Operativsystem giver forskellige muligheder for geninstallation af Windows XP Valgmulighederne kan overskrive filerne og muligvis påvirke de ...

Page 117: ...ng og klik på Next Næste 7 Angiv dit navn og organisation valgfri på Personalize Your Software Personalisér din computer skærmen og klik på Next Næste 8 I vinduet Computer Name and Administrator Password Computernavn og administratoradgangskode angives et navn for din computer eller godkend det foreslåede og en adgangskode og klik på Next Næste 9 Hvis Modem Dialing Information Modem dialoginformat...

Page 118: ...ælpeværktøjer mens du kører Windows 1 Tænd for computeren og lad den boote til Windows skrivebordet 2 Isæt cd en Drivers and Utilities Drivere og hjælpeværktøjer i cd drevet Hvis du bruger cd en Drivers and Utilities Drivere og hjælpeværktøjer for første gang på computeren vil ResourceCD Resurse cd Installations vinduet åbne for at informere dig om at cd en Drivers and Utilities Drivere og hjælpev...

Page 119: ...mi information 66 etiketter Microsoft Windows 67 Servicemærker 67 F fejlfinding bipkoder 112 Dell Diagnostics Dell diagnosticering 106 diagnosticeringslys 110 gendan computer til foregående tilstand 114 Hardware fejlfinder 113 Help and Support Center Hjælp og supportcenter 66 konflikter 113 systemlys 109 fejlmeddelelser bipkoder 112 diagnosticeringslys 110 systemlys 109 G garantiinformation 66 gen...

Page 120: ...ejlfinding Produktinformationsvejledning 66 R regulerende information 66 S Servicemærke 67 sikkerhedsinstrukser 66 software konflikter 113 strøm lys 74 78 strømlys diagnosticering af problemer med 109 support website 67 Systemgendannelse 114 systemkort 93 96 102 W Windows XP Geninstallation 115 geninstallation 66 Hardware Troubleshooter Hardware fejlfinder 113 Hardware fejlfinder 113 Help and Supp...

Page 121: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell OptiPlex 745 Pikaopas Mallit DCTR DCNE DCSM ja DCCY ...

Page 122: ...iedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta 2006 Dell Inc Kaikki oikeudet pidätetään Tämän tekstin kaikenlainen kopioiminen ilman Dell Inc n kirjallista lupaa on jyrkästi kielletty Tekstissä käytetyt tavaramerkit Dell DELL logo Inspiron Dell Precision Dimension OptiPlex Latitude PowerEdge PowerVault PowerApp ja Dell OpenManage ovat Dell Inc n tavaramerkkejä Intel Pentium ja Celeron ovat Intel ...

Page 123: ...edestä 141 Erityisen pienikoteloinen tietokone Näkymä sivusta 142 Erityisen pienikoteloinen tietokone Näkymä takaa 142 Erityisen pienikoteloinen tietokone Takapaneelin liittimet 143 Tietokoneen kannen irrottaminen 144 Ennen aloittamista 144 Minitornitietokone 146 Pöytätietokone 147 Pienikoteloinen tietokone 148 Erityisen pienikoteloinen tietokone 150 Tietokoneen sisäosat 152 Minitornitietokone 152...

Page 124: ...73 Ohjelmisto ja laitteistoyhteensopivuusongelmien ratkaiseminen 174 XP n järjestelmän palauttamistoiminnon käyttäminen 174 Microsoft Windows XP n asentaminen uudelleen 175 Drivers and Utilities CD levyn käyttäminen 178 Tietokoneen ajurit 178 Hakemisto 179 ...

Page 125: ...yttämällä CD levyä asentaa ajurit uudelleen katso Drivers and Utilities CD levyn käyttäminen sivulla 178 suorittaa Dell diagnostiikkaohjelman katso Dell diagnostiikka sivulla 166 tai avata käyttöoppaita CD levyllä saattaa olla Lueminut tiedostoja joissa on viimeisimpiä päivityksiä tietokoneen teknisistä muutoksista tai teknisiä lisätietoja kokeneille käyttäjille tai teknikoille HUOMAUTUS Ajuri ja ...

Page 126: ...järjestelmän uudelleen asenna myös uudelleen tietokoneen mukana toimitettujen laitteiden ajurit valinnaiselta Drivers and Utilities CD levyltä Resurssilevyltä Katso lisätietoja kohdasta Drivers and Utilities CD levy Resurssilevy sivulla 125 Käyttöjärjestelmän tuoteavain on tietokoneessa katso Huoltomerkki ja Microsoft Windows Product Key sivulla 127 HUOMAUTUS Käyttöjärjestelmä CD levyn väri vaihte...

Page 127: ...n ohjeet laitekokoonpanon tiedot tuotetekniset tiedot ja white paper raportit Downloads ladattavat tiedostot sertifioidut ajurit korjaustiedostot ja ohjelmapäivitykset Desktop System Software DSS ohjelmisto Jos asennat tietokoneesi käyttöjärjestelmän uudelleen sinun on asennettava uudelleen myös DSS apuohjelma DSS tunnistaa automaattisesti tietokoneen ja käyttöjärjestelmän ja asentaa niiden kokoon...

Page 128: ...128 Pikaopas Järjestelmänäkymät Minitornikone Näkymä edestä 3 11 10 6 7 2 8 5 4 1 9 ...

Page 129: ...et halua menettää tietoja älä sammuta tietokonetta painamalla virtapainiketta Sulje sen sijaan tietokone käyttöjärjestelmän kautta Katso lisätietoja kohdasta Ennen aloittamista sivulla 144 VAROITUS Jos käyttöjärjestelmäsi on ACPI yhteensopiva tietokone sammuttaa käyttöjärjestelmän kun painat virtapainiketta 8 virtavalo Virran merkkivalo syttyy ja palaa vilkkuen tai tasaisesti ja osoittaa eri käytt...

Page 130: ...kaopas Minitornitietokone Näkymä takaa 4 3 5 6 2 1 1 kannen vapautuspainike Tällä painikkeella voit avata tietokoneen kannen 2 riippulukkorengas Aseta tähän riippulukko tietokoneen kannen lukitsemista varten ...

Page 131: ...o Minitornitietokone Takapaneelin liittimet sivulla 131 6 korttipaikat Voit käsitellä tietokoneeseen asennettujen PCI ja PCI Express korttien liittimiä 1 3 9 8 7 5 6 2 4 1 rinnakkaisliitin Liitä rinnakkaislaite esimerkiksi tulostin rinnakkaisliittimeen Jos käytössäsi on USB tulostin kytke se USB liittimeen HUOMAUTUS Integroitu rinnakkaisliitin poistetaan automaattisesti käytöstä jos tietokone tunn...

Page 132: ...e useimmat integroiduilla vahvistimilla varustetut kaiuttimet vihreään line out liittimeen 6 line in mikrofoniliitin Liitä tallennus tai toistolaite kuten kasettisoitin CD soitin tai videonauhuri tai ääni tai puhelinohjelmaan ääntä tai musiikkia syöttävä PC mikrofoni siniseen ja vaaleanpunaiseen line in mikrofoniliittimeen 7 USB 2 0 liittimet 6 Käytä takapaneelin USB liittimiä sellaisia laitteita ...

Page 133: ...ähiverkkoyhteys LAN yhteys on muodostettu 3 virtapainike Käynnistä tietokone painamalla tätä näppäintä VAROITUS Jos et halua menettää tietoja älä sammuta tietokonetta painamalla virtapainiketta Sulje sen sijaan tietokone käyttöjärjestelmän kautta Katso lisätietoja kohdasta Ennen aloittamista sivulla 144 VAROITUS Jos käyttöjärjestelmäsi on ACPI yhteensopiva tietokone sammuttaa käyttöjärjestelmän ku...

Page 134: ...aassa Kohdassa Järjestelmän merkkivalot sivulla 169 on kuvaus merkkivaloyhdistelmistä joista voi olla apua tietokoneen vikojen määrittämisessä 6 diagnostiikkavalot Käytä valoja apuna määrittäessäsi tietokoneen vikaa diagnostisen koodin perusteella Katso lisätietoja kohdasta Diagnostiikan merkkivalot sivulla 170 7 kiintolevyn toimintavalo Tämä valo vilkkuu kun kiintolevy on käytössä 8 paneelin kuul...

Page 135: ...liitettyjen laitteiden sähköluokitus vastaa käyttömaan verkkovirran jännitettä 5 riippulukkorengas Aseta tähän riippulukko tietokoneen kannen lukitsemista varten 6 kannen vapautuspainike Voit avata tietokoneen kannen 1 3 9 8 7 5 6 2 4 1 rinnakkaisliitin Liitä rinnakkaislaite esimerkiksi tulostin rinnakkaisliittimeen Jos käytössäsi on USB tulostin kytke se USB liittimeen HUOMAUTUS Integroitu rinnak...

Page 136: ...e useimmat integroiduilla vahvistimilla varustetut kaiuttimet vihreään line out liittimeen 6 line in mikrofoniliitin Liitä tallennus tai toistolaite kuten kasettisoitin CD soitin tai videonauhuri tai ääni tai puhelinohjelmaan ääntä tai musiikkia syöttävä PC mikrofoni siniseen ja vaaleanpunaiseen line in mikrofoniliittimeen 7 USB 2 0 liittimet 6 Käytä takapaneelin USB liittimiä sellaisia laitteita ...

Page 137: ...je sen sijaan tietokone käyttöjärjestelmän kautta Katso lisätietoja kohdasta Ennen aloittamista sivulla 144 VAROITUS Jos käyttöjärjestelmäsi on ACPI yhteensopiva tietokone sammuttaa käyttöjärjestelmän kun painat virtapainiketta 3 Dell logo Voidaan kiertää vastaamaan tietokoneen suuntaa Voit kiertää merkkiä asettamalla sormet merkin ulkoreunan ympärille painamalla lujasti ja kiertämällä merkkiä Voi...

Page 138: ...herätyslaitteiksi Windowsin Laitehallinnassa Lisätietoja lepotiloista ja virransäästötilasta poistumisesta on online käyttöoppaassa Kohdassa Järjestelmän merkkivalot sivulla 169 on kuvaus merkkivaloyhdistelmistä joista voi olla apua tietokoneen vikojen määrittämisessä 8 paneelin kuulokeliitin Kuulokeliittimeen voit liittää kuulokkeita tai lähes kaiken tyyppisiä kaiuttimia 9 mikrofoniliitin Mikrofo...

Page 139: ... näytön ja liitettyjen laitteiden sähköluokitus vastaa käyttömaan verkkovirran jännitettä 5 riippulukkorengas Aseta tähän riippulukko tietokoneen kannen lukitsemista varten 6 kannen vapautuspainike Voit avata tietokoneen kannen 1 3 9 8 7 5 6 2 4 1 rinnakkaisliitin Liitä rinnakkaislaite esimerkiksi tulostin rinnakkaisliittimeen Jos käytössäsi on USB tulostin kytke se USB liittimeen HUOMAUTUS Integr...

Page 140: ...uttimet vihreään line out liittimeen käytettävissä tietokoneissa joissa on integroitu ääni 6 line in mikrofoniliitin Liitä tallennus tai toistolaite kuten kasettisoitin CD soitin tai videonauhuri tai ääni tai puhelinohjelmaan ääntä tai musiikkia syöttävä PC mikrofoni siniseen ja vaaleanpunaiseen line in mikrofoniliittimeen käytettävissä tietokoneissa joissa on integroitu ääni 7 USB 2 0 liittimet 6...

Page 141: ...ne on normaalissa käyttötilassa Vilkkuva vihreä Tietokone on virransäästötilassa Vilkkuva tai tasainen keltainen Katso online käyttöopasta Voit poistua virransäästötilasta painamalla virtapainiketta tai käyttämällä näppäimistöä tai hiirtä jos ne on määritetty herätyslaitteiksi Windowsin Laitehallinnassa Lisätietoja lepotiloista ja virransäästötilasta poistumisesta on online käyttöoppaassa Kohdassa...

Page 142: ...tövalo palaa kun tietokone lukee tietoja kiintolevyltä tai kirjoittaa tietoja kiintolevylle Valo voi myös palaa kun jokin laite esimerkiksi CD soitin on käytössä 9 tuuletusaukot Tuuletusaukot estävät tietokonetta ylikuumenemasta Varmista oikea tuuletus äläkä tuki näitä tuuletusaukkoja 1 tuuletusaukot Tietokoneen molemmilla puolilla olevat tuuletusaukot estävät tietokonetta ylikuumenemasta Varmista...

Page 143: ...Aseta virtakaapeli tähän liittimeen 5 tuuletusaukot Tuuletusaukot estävät tietokonetta ylikuumenemasta Varmista oikea tuuletus äläkä tuki näitä tuuletusaukkoja 2 1 3 4 9 5 6 10 7 8 11 1 rinnakkaisliitin Liitä rinnakkaislaite esimerkiksi tulostin rinnakkaisliittimeen Jos käytössäsi on USB tulostin kytke se USB liittimeen 2 linkkien eheyden valo Vihreä Hyvä yhteys 10 Mb s n verkon ja tietokoneen väl...

Page 144: ...ategorian 5 verkkojohtoja ja liittimiä Jos sinun on käytettävä kategorian 3 verkkojohtoja pakota verkon nopeudeksi 10 Mb s luotettavan toimivuuden takaamiseksi 4 verkon toimintavalo Oranssi valo vilkkuu kun tietokone lähettää tai vastaanottaa verkkotietoa Jos verkossa on paljon liikennettä tämä valo voi palaa tasaisesti koko ajan 5 line out liitin Liitä vahvistettu kaiutinsarja vihreään line out l...

Page 145: ...on lukituskielekkeet Jos irrotat tällaista kaapelia paina lukituskielekkeitä ennen kaapelin irrottamista Kun vedät liittimiä erilleen pidä ne tasaisesti kohdistettuina jotteivät liittimen nastat taittuisi Varmista lisäksi ennen kaapelin kytkemistä että molemmat liittimet on suunnattu ja kohdistettu oikein Voit välttää tietokoneen vahingoittumisen kun suoritat seuraavat toimet ennen kuin avaat tiet...

Page 146: ...a VAARA Suojaudu sähköiskulta irrottamalla tietokone aina sähköpistorasiasta ennen tietokoneen kannen avaamista 1 Noudata kohdassa Ennen aloittamista sivulla 144 olevia ohjeita 2 Aseta tietokone kyljelleen kuvassa esitetyllä tavalla 3 Etsi kuvassa näkyvä kannen vapautuspainike Liu uta sitten kannen vapautussalpaa taakse kantta nostaessasi 4 Tartu tietokoneen kannen kylkiin ja nosta kansi ylös käyt...

Page 147: ...e aina sähköpistorasiasta ennen tietokoneen kannen avaamista 1 Noudata kohdassa Ennen aloittamista sivulla 144 olevia ohjeita 2 Jos olet asentanut riippulukon takapaneelin riippulukkorenkaaseen irrota riippulukko 3 Etsi kuvassa näkyvä kannen vapautuspainike Liu uta sitten kannen vapautussalpaa taakse kantta nostaessasi 1 suojakaapelin paikka 2 kannen vapautuspainike 3 riippulukkorengas 2 1 3 ...

Page 148: ...lut tarpeeksi aikaa jäähtyä ennen kuin kosketat sitä Pienikoteloinen tietokone VAARA Ennen kuin teet mitään tässä osiossa mainittuja toimia noudata Tuotetieto oppaassa olevia turvallisuusohjeita VAARA Suojaudu sähköiskulta irrottamalla tietokone aina sähköpistorasiasta ennen tietokoneen kannen avaamista 1 Noudata kohdassa Ennen aloittamista sivulla 144 olevia ohjeita 2 Jos olet asentanut riippuluk...

Page 149: ...mällä apuna pohjan saranoita 5 Irrota kansi saranatapeista ja nosta se sivuun pehmeälle hankaamattomalle pinnalle VAARA Grafiikkakortin jäähdytyslevyt voivat kuumentua hyvin paljon tavallisen käytön aikana Varmista että grafiikkakortin jäähdytyslevyllä on ollut tarpeeksi aikaa jäähtyä ennen kuin kosketat sitä 1 suojakaapelin paikka 2 kannen vapautuspainike 3 tietokoneen kansi 2 1 3 ...

Page 150: ...aalaamatonta metallipintaa Kosketa työskennellessäsi maalaamatonta metallipintaa säännöllisesti Näin estät sisäisiä komponentteja vahingoittavan staattisen sähkön muodostumisen 2 Irrota tarvittaessa kaapelisuojus a Jos suojalaite on asennettu suojakaapelin paikkaan irrota laite b Paina vapautuspainiketta tartu kaapelisuojukseen ja liu uta suojusta vasemmalle kunnes se pysähtyy ja nosta kaapelisuoj...

Page 151: ...VAARA Grafiikkakortin jäähdytyslevyt voivat kuumentua hyvin paljon tavallisen käytön aikana Varmista että grafiikkakortin jäähdytyslevyllä on ollut tarpeeksi aikaa jäähtyä ennen kuin kosketat sitä 1 vapautusnuppi 1 ...

Page 152: ...opas Tietokoneen sisäosat Minitornitietokone 1 optinen asema 2 levykeasema tai tietovälinekortinlukija 3 virtalähde 4 valinnainen kotelon suojakytkin 5 emokortti 6 jäähdytyselementti 7 kiintolevy 1 3 5 4 7 2 6 ...

Page 153: ...Pikaopas 153 Järjestelmälevyn osat 1 2 4 7 14 8 15 16 9 5 6 3 10 11 18 20 17 21 13 12 19 ...

Page 154: ...ittimet DIMM_1 DIMM_2 DIMM_3 DIMM_4 15 PCI liitin SLOT2 5 RTC nollaussiltaus RTCRST 16 PCI liitin SLOT3 6 salasanasiltaus PSWD 17 sarjaliitin SER2 7 SATA aseman liittimet SATA0 SATA1 SATA4 SATA5 18 levykeaseman liitin DSKT 8 etupaneelin liitin FNT_PANEL 19 matalateho 9 virtaliitin POWER 20 järjestelmälevyn kaiutin BEEP 10 suojakytkimen liitin INTRUDER 21 kaiuttimen liitin INT_SPKR 11 sisäinen USB ...

Page 155: ...e käytössä RTCRST Tosiaikaista kelloa ei ole nollattu Tosiaikainen kello nollataan väliaikainen siltaus sillattu ei sillattu 1 levyasemapaikat tietovälinekortinlukija tai levykeasema optinen asema ja kiintolevy 2 virtalähde 3 valinnainen kotelon suojakytkin 4 emokortti 5 korttipaikat 6 jäähdytyselementti 7 I O etupaneeli 1 2 4 5 3 6 7 ...

Page 156: ...156 Pikaopas Järjestelmälevyn osat 1 2 4 7 14 8 15 9 10 11 3 17 19 16 20 13 12 6 5 18 ...

Page 157: ... PCI liitin SLOT2 6 salasanasiltaus PSWD 16 sarjaliitin SER2 7 SATA liittimet SATA0 SATA1 17 levykeaseman liitin DSKT 8 etupaneelin liitin FNT_PANEL 18 matalateho 9 virtaliitin POWER 19 järjestelmälevyn kaiutin BEEP 10 sisäinen USB liitin INTERNAL_USB 20 tuulettimen liitin FAN Hyppyjohdin Siltaus Kuvaus Salasana Salasanatoiminnot ovat käytössä oletusasetus Salasanatoiminnot eivät ole käytössä RTCR...

Page 158: ...aopas Pienikoteloinen tietokone 1 aseman vapautussalpa 2 optinen asema 3 virtalähde ja tuuletin 4 valinnainen kotelon suojakytkin 5 kiintolevy 6 emokortti 7 jäähdytyselementti ja tuuletinyksikkö 3 5 6 7 1 2 4 ...

Page 159: ...Pikaopas 159 Järjestelmälevyn osat 1 2 4 5 15 6 17 9 3 8 7 11 19 16 20 14 13 10 12 18 ...

Page 160: ...aikka BATT 4 muistimoduulien liittimet DIMM_1 DIMM_2 DIMM_3 DIMM_4 14 PCI Express x16 liitin SLOT1 5 RTC nollaussiltaus RTCRST 15 PCI liitin SLOT2 6 salasanasiltaus PSWD 16 sarjaliitin SER2 7 SATA liittimet SATA0 SATA1 17 levykeaseman liitin DSKT 8 etupaneelin liitin FNT_PANEL 18 matalateho 9 virtaliitin POWER 19 järjestelmälevyn kaiutin BEEP 10 tuulettimen liitin FAN2 20 tuulettimen liitin FAN ...

Page 161: ...ä oletusasetus Salasanatoiminnot eivät ole käytössä RTCRST Tosiaikaista kelloa ei ole nollattu Tosiaikainen kello nollataan väliaikainen siltaus sillattu ei sillattu 1 tuulettimen kuori jäähdytyselementti 2 kaiutin valinnainen 3 muistimoduulit 2 4 kiintolevy 5 suojakaapelin paikka 6 kotelon murtoilmaisin 1 2 4 6 3 5 ...

Page 162: ...nasiltaus PSWD 3 järjestelmälevyn kaiutin BEEP 10 kiintolevyn tuulettimen liitin FAN_HDD 4 kanavan B muistiliitin DIMM_2 11 kiintolevyn virtaliitin SATA_PWR 5 kanavan A muistiliitin DIMM_1 12 tuulettimen liitin FAN_REAR 6 SATA datakaapelin liitin SATA0 13 suojakytkimen liitin INTRUDER 7 akku BATT 14 suoritin CPU 1 2 3 4 13 14 7 8 11 6 5 9 12 10 ...

Page 163: ...älä takapaneelin liittimeen ILMOITUS Helpota tietokoneen oikean käyttölämpötilan ylläpitämistä varmistamalla että et sijoita tietokonetta liian lähelle seinää tai muuta paikkaa joka voi estää ilmaa kiertämästä kotelon ympärillä Lisätietoja on Tuotetieto oppaassa Hyppyjohdin Siltaus Kuvaus Salasana Salasanatoiminnot ovat käytössä oletusasetus Salasanatoiminnot eivät ole käytössä RTCRST Tosiaikaista...

Page 164: ...emiin 3 Kytke näyttö Kohdista näyttökaapeli ja aseta se varovasti paikalleen jotta liitinnastat eivät taittuisi Kiristä kaapeliliitinten siipiruuvit HUOMAUTUS Joissakin näytöissä on videoliitin näytön takaosan alla Katso liitinten paikat näytön mukana toimitetuista ohjeista 4 Kytke kaiuttimet 5 Kytke virtakaapelit tietokoneeseen näyttöön ja muihin laitteisiin ja kytke virtakaapeleiden toiset päät ...

Page 165: ...Pikaopas 165 Näppäimistön ja hiiren asennus Näytön asennus ...

Page 166: ...yden ottamisesta Delliin on online käyttöoppaassa Katso tietokoneen käyttöoppaan kohdasta Tietojen etsiminen pikahuoltokoodia ja huoltomerkkiä koskevaa esimerkkiä Pikahuoltokoodi ___________________________ Huoltomerkin teksti ___________________________ Dell diagnostiikka VAARA Ennen kuin teet mitään tässä osiossa mainittuja toimia noudata Tuotetieto oppaassa olevia turvallisuusohjeita Dell diagn...

Page 167: ... näppäintä 3 Kun Dell diagnostiikkaohjelman päävalikko tulee näkyviin valitse suoritettava testi Dell diagnostiikkaohjelman käynnistäminen Drivers and Utilities CD levyltä 1 Aseta Drivers and Utilities CD levy 2 Sammuta tietokone ja käynnistä se sitten uudelleen Kun DELL logo tulee näkyviin paina heti F12 näppäintä Jos odotat liian kauan ja käyttöjärjestelmän logo tulee näyttöön odota kunnes näytt...

Page 168: ...ttää ongelman syyt nopeasti Extended Test laaja testi Testaa laitteet läpikotaisin Testi kestää yleensä tunnin tai kauemmin ja käyttäjän on välillä vastattava kysymyksiin Custom Test mukautettu testi Testaa tietyn laitteen Suoritettavia testejä voi mukauttaa Symptom Tree ongelmapuu Näyttää luettelon tavallisimmista virheen ilmenemistavoista ja voit valita testin joka perustuu ongelman ilmenemistap...

Page 169: ... 170 Tasainen keltainen Järjestelmälevyllä oleva laite voi olla viallinen tai väärin asennettu tai virtalähteen jännitteenvalintakytkin voi olla asetettu väärin Tarkista vianmäärityksen merkkivaloista onko ongelma tunnistettu katso kohtaa Diagnostiikan merkkivalot sivulla 170 Katso lisätietoja online käyttöoppaan kohdasta Virtaongelmat Jos tietokone ei käynnisty pyydä teknistä tukea Dellistä Lisät...

Page 170: ...vaa POST toiminnon aikana Näyttö tai grafiikkakortti voi olla virheellinen tai väärin asennettu Tarkista vianmäärityksen merkkivaloista onko ongelma tunnistettu Tasainen vihreä virtavalo ei äänimerkkikoodia mutta tietokone jumiutuu POST toiminnon aikana Integroitu emokortin laite voi olla viallinen Tarkista vianmäärityksen merkkivaloista onko ongelma tunnistettu Jos ongelmasta ei ole lisätietoa py...

Page 171: ...na se tietokoneeseesi Jos ongelma jatkuu ota yhteys Delliin Lisätietoja yhteyden ottamisesta Delliin on online käyttöoppaassa Mahdollinen grafiikkakorttihäiriö Jos tietokoneessa on grafiikkakortti poista kortti asenna se uudelleen ja käynnistä sitten tietokone uudelleen Jos ongelma jatkuu asenna grafiikkakortti jonka tiedät toimivan ja käynnistä tietokone uudelleen Jos ongelma jatkuu tai tietokone...

Page 172: ...ietoja yhteyden ottamisesta Delliin on online käyttöoppaassa Muistimoduulit ovat löytyneet mutta tietokoneessa on muistin kokoonpano tai yhteensopivuusvirhe Varmista ettei ole olemassa erityisiä muistimoduulin tai muistiliittimen paikkaa koskevia vaatimuksia Varmista että asennettavat muistimoduulit ovat yhteensopivia tietokoneen kanssa Jos ongelma jatkuu ota yhteys Delliin Lisätietoja yhteyden ot...

Page 173: ...iriö 3 2 2 Keskeytysvektorin lataushäiriö 1 1 4 ROM BIOS tarkistussummahäiriö 3 2 4 Näppäimistöohjaimen testihäiriö 1 2 1 Ohjelmoitavan välin ajastimen häiriö 3 3 1 NVRAM muistin tehon menetys 1 2 2 DMA alustushäiriö 3 3 2 Virheellinen NVRAM kokoonpano 1 2 3 DMA sivun rekisteröinnin luku kirjoitushäiriö 3 3 4 Näyttömuistin testihäiriö 1 3 Näyttömuistin testihäiriö 3 4 1 Näytön alustushäiriö 1 3 1 ...

Page 174: ...wsin ohje ja tukikeskuksessa Jos haluat käyttää Windowsin ohje ja tukikeskusta katso kohtaa Windowsin Ohje ja tukikeskus sivulla 126 ILMOITUS Tee säännöllisesti varmistukset datatiedostoista Järjestelmän palauttamistoiminto ei tarkkaile datatiedostoja eikä palauta niitä Palautuspisteen luominen 1 Napsauta Käynnistä painiketta ja valitse Ohje ja tuki 2 Napsauta kohtaa Järjestelmän palauttaminen 3 N...

Page 175: ...ainiketta Järjestelmän palauttaminen näyttö tulee esiin ja tietokone käynnistyy 4 Kun tietokone on käynnistynyt uudelleen napsauta OK painiketta Järjestelmän palauttamistoiminnon käyttöön ottaminen Jos asennat uudelleen Windows XP käyttöjärjestelmän tietokoneeseen jossa on käytettävissä alle 200 megatavua vapaata kiintolevytilaa järjestelmän palauttamistoiminto poistetaan automaattisesti käytöstä ...

Page 176: ...intolevykokoonpanoissa ensisijainen kiintolevyasema on ensimmäinen asema jonka tietokone tunnistaa Windows XP n uudelleen asentamista varten tarvitaan seuraavat CD levyt Dellin käyttöjärjestelmä CD levy Dell Drivers and Utilities CD levy Asenna Windows XP käyttöjärjestelmä tekemällä kaikki seuraavien kohtien toimet mainitussa järjestyksessä Uudelleenasennus voi kestää 1 2 tuntia Kun käyttöjärjeste...

Page 177: ...äintä kun seuraava sanoma näkyy näytössä Press any key to boot from the CD Käynnistä CD levyltä painamalla mitä tahansa näppäintä 6 Kun esiin tulee Alue ja kielikohtaiset asetukset näyttö valitse maasi asetukset ja napsauta Seuraava painiketta 7 Kirjoita nimesi ja organisaatiosi ei pakollinen Mukauta ohjelmistoasi näyttöön ja napsauta sitten Seuraava painiketta 8 Kirjoita Tietokonenimi ja järjeste...

Page 178: ...käyttäjän oppaita käyttämällä Drivers and Utilities CD levyä Windows käyttöjärjestelmässä 1 Kytke virta tietokoneeseen ja anna tietokoneen käynnistyä kunnes näyttöön tulee Windows työpöytä 2 Aseta Drivers and Utilities CD levy CD asemaan Jos käytät Drivers and Utilities CD levyä ensimmäistä kertaa tässä tietokoneessa ResourceCD Installation Resurssilevyn asennus ikkuna avautuu ja järjestelmä ilmoi...

Page 179: ...K kansi irrottaminen 144 käyttöjärjestelmä asentaminen uudelleen 126 Windows XP n asentaminen uudelleen 175 Käyttöjärjestelmä CD levy 126 käyttöoikeussopimus 126 käyttöopas 125 L laitteisto äänimerkit 173 Dell diagnostiikka 166 ristiriidat 174 Laitteiston vianmääritys 174 M merkkivalot diagnostiikka 170 järjestelmä 169 Ö Ohje ja tukikeskus 126 ohjeet ergonomia 126 käyttöoikeussopimus 126 online 12...

Page 180: ...agnostiikka 166 diagnostiikanmerkkivalot 170 järjestelmän merkkivalot 169 Laitteiston vianmääritys 174 Ohje ja tukikeskus 126 ristiriidat 174 tietokoneen palauttaminen aikaisempaan tilaan 174 virhesanomat äänimerkit 173 diagnostiikanmerkkivalot 170 järjestelmän merkkivalot 169 virran merkkivalo vian määrittäminen 169 virtavalo 134 138 W Windows XP asennus 177 asentaminen uudelleen 126 Järjestelmän...

Page 181: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell OptiPlex 745 Hurtigveiledning Modell DCTR DCNE DCSM og DCCY ...

Page 182: ... Dell Inc Med enerett All form for kopiering uten skriftlig tillatelse fra Dell Inc er strengt forbudt Varemerker i denne teksten Dell DELL logoen Inspiron Dell Precision Dimension OptiPlex Latitude PowerEdge PowerVault PowerApp og Dell OpenManage er varemerker tilhørende Dell Inc Intel Pentium og Celeron er registrerte varemerker tilhørende Intel Corporation Microsoft og Windows er registrerte va...

Page 183: ...rm factor maskin Sett forfra 199 Ultra liten form factor maskin Sett fra siden 200 Ultra liten form factor maskin Sett bakfra 201 Ultra liten form factor maskin Kontakter på bakpanelet 201 Ta av datamaskindekselet 203 Før du begynner 203 Minitårnmaskin 204 Skrivebordsmaskin 205 Liten form factor maskin 206 Ultra liten form factor maskin 208 Datamaskinen innvendig 210 Minitårnmaskin 210 Skrivebords...

Page 184: ...nalkoder 230 Løse konflikter mellom programvare og maskinvare 231 Bruke Microsoft Windows XP System Restore 231 Reinstalliere Microsoft Windows XP 233 Bruke Drivers and Utilities CD 235 Drivere til datamaskinen 236 Stikkordregister 237 ...

Page 185: ...nder Bruke Drivers and Utilities CD under side 235 for å kjøre Dell Diagnostikkics se under Dell Diagnostics under side 224 eller for å få tilgang til dokumentasjonen Viktig filer kan være inkludert på CDen for å gi de nyeste oppdateringene om tekniske endringer av datamaskinen eller avansert teknisk referansemateriale for teknikere og erfarne brukere MERK Oppdateringer for drivere og dokumentasjo...

Page 186: ...nstallerer du driverne for de enhetene som fulgte med datamaskinen fra CDen Drivers and Utilities ResourceCD Du finner mer informasjon om dette under CDen Drivers and Utilities ResourceCD under side 185 Merket med nøkkelen for operativsystemet sitter på datamaskinen se under Servicemerke og produktnøkkel for Microsoft Windows under side 187 MERK Fargen på CDen med operativsystemet varierer avhengi...

Page 187: ...oduktspesifikasjoner og anmeldelser Nedlastbart materiale Godkjente drivere patch programmer og programvareoppdateringer DSS programvare Desktop System Software Hvis du reinstallerer operativsystemet på datamaskinen bør du også reinstallere DSS verktøyet DSS registrerer automatisk datamaskinen og operativsystemet og installerer aktuelle oppdateringer for konfigurasjonen Dette gir kritiske oppdater...

Page 188: ...tasjonsrom Kan inneholde en optisk stasjon Sett inn en CD eller DVD om støttet i denne stasjonen 2 5 25 tommers stasjonsrom Kan inneholde en optisk stasjon Sett inn en CD eller DVD om støttet i denne stasjonen 3 3 5 tommers stasjonsrom Kan inneholde en optisk diskettstasjon eller kortleser ekstratilbehør ...

Page 189: ...MERKNAD Hvis ACPI er aktivert i datamaskinens operativsystem vil denne funksjonen avsluttes når du trykker på av på knappen 8 av på lampe Av på lampen lyser og blinker eller lyser konstant for å angi ulike driftsmodi Ingen lampe Datamaskinen er slått av Konstant grønt Datamaskinen er i normal driftstilstand Blinker grønt Datamaskinen er i strømsparingsmodus Blinker eller lyser konstant gult Slå op...

Page 190: ...en er utstyrt med en manuell spenningsvalgbryter Unngå skade på datamaskiner med manuell spenningsvalgbryter Innstill bryteren på den spenningen som samsvarer best med nettspenningen på det aktuelle stedet MERKNAD Spenningsvalgbryteren skal innstilles på 115 volt selv om nettspenningen i Japan er 100 volt Kontroller også at skjermen og tilkoblede enheter er klassifisert til å brukes med nettstrømm...

Page 191: ...ingsintegritet Grønn Det er god forbindelse mellom et 10 Mbps nettverk og datamaskinen Oransje Det er god forbindelse mellom et 100 Mbps nettverk og datamaskinen Gul Det er god forbindelse mellom et 1 Gbps nettverk eller 1000 Mbps nettverk og datamaskinen Av Datamaskinen registrerer ingen fysisk tilkobling til nettverket 3 kontakt for nettverkskort Hvis du vil koble datamaskinen til et nettverk el...

Page 192: ...ideokontakt Sett kabelen fra den VGA kompatible skjermen i den blå kontakten MERK Hvis du kjøpte et ekstra grafikkort vil denne kontakten være tildekket med et lokk Koble skjermen til kontakten på grafikkortet Dekselet skal ikke fjernes MERK Bruk y kabelen som fulgte med datamaskinen hvis du bruker et grafikkort som støtter to skjermer 9 seriell kontakt Tilkobler en seriell enhet for eksempel en h...

Page 193: ...nstant gult Slå opp i den elektroniske brukerhåndboken Strømsparingsmodusen opphører når du trykker på av på knappen eller bruker tastaturet eller musen hvis disse er konfigurert som oppvekkingsenheter i Windows Enhetsbehandling Du finner mer informasjon om dvalemodi og oppvekking fra strømsparingsmodus i den elektroniske brukerhåndboken Du finner en beskrivelse av lampekoder som kan være nyttige ...

Page 194: ...en 4 spenningsvalgbryter Datamaskinen er utstyrt med en manuell spenningsvalgbryter Unngå skade på datamaskiner med manuell spenningsvalgbryter Innstill bryteren på den spenningen som samsvarer best med nettspenningen på det aktuelle stedet MERKNAD Spenningsvalgbryteren skal innstilles på 115 volt selv om nettspenningen i Japan er 100 volt Kontroller også at skjermen og tilkoblede enheter er klass...

Page 195: ...nger og kontakter i kategori 5 for nettverket Hvis du må bruke ledning i kategori 3 tvinger du nettverkshastigheten til 10 Mbps for å sikre pålitelig drift 4 aktivitetslampe for nettverk En gul lampe blinker når datamaskinen sender eller mottar nettverksdata Hvis volumet som sendes over nettverket er stort kan denne lampen se ut som om den lyser kontstant 5 line out kontakt Bruk den grønne linje u...

Page 196: ...å knappen for å unngå tap av data Slå heller av operativsystemet Du finner mer informasjon om dette under Før du begynner under side 203 MERKNAD Hvis ACPI er aktivert i datamaskinens operativsystem vil denne funksjonen avsluttes når du trykker på av på knappen 3 Dell merke Kan vris for å passe med datamaskinens orientering Plasser fingrene rundt skiltets ytterkant trykk hardt og vri Du kan også vr...

Page 197: ...erhåndboken I Systemlamper under side 227 finner du en beskrivelse av lampekoder som kan være nyttige for å feilsøke datamaskinproblemer 8 kontakt for hodetelefon Bruk mikrofonkontakten for tilkobling av hodetelefoner og de fleste typer høyttalere 9 mikrofonkontakt Bruk mikrofonkontakten for tilkobling av en mikrofon 10 3 5 tommers stasjonsrom Kan inneholde en optisk diskettstasjon eller kortleser...

Page 198: ...arallellkontakt som er konfigurert til den samme adressen Du finner mer informasjon om dette under den elektroniske brukerhåndboken 2 lampe for koblingsintegritet Grønn Det er god forbindelse mellom et 10 Mbps nettverk og datamaskinen Oransje Det er god forbindelse mellom et 100 Mbps nettverk og datamaskinen Gul Det er god forbindelse mellom et 1 Gbps nettverk eller 1000 Mbps nettverk og datamaski...

Page 199: ...kompatible skjermen i den blå kontakten MERK Hvis du kjøpte et ekstra grafikkort vil denne kontakten være tildekket med et lokk Koble skjermen til kontakten på grafikkortet Dekselet skal ikke fjernes MERK Bruk y kabelen som fulgte med datamaskinen hvis du bruker et grafikkort som støtter to skjermer 9 seriell kontakt Tilkobler en seriell enhet for eksempel en håndholdt enhet til den serielle porte...

Page 200: ...appen for å slå på datamaskinen MERKNAD Slå ikke av datamaskinen med av på knappen for å unngå tap av data Slå heller av operativsystemet Du kan finne mer informasjon om dette under Før du begynner under side 203 6 lufteåpninger Lufteåpninger hjelper til å forhindre at datamaskinen overopphetes Blokker ikke disse kjøleåpningene for å sikre tilstrekkelig ventilasjon 7 modulstasjon Installer en D mo...

Page 201: ...mot høyre for å ta av dekselet 3 kontakter på bakpanel Kontaktene for datamaskinen se under Ultra liten form factor maskin Kontakter på bakpanelet under side 201 4 strømkontakt Sett i strømledningen 5 lufteåpninger Lufteåpninger hjelper til å forhindre at datamaskinen overopphetes Blokker ikke disse kjøleåpningene for å sikre tilstrekkelig ventilasjon 2 1 3 4 9 5 6 10 7 8 11 1 parallellport Tilkob...

Page 202: ...t 4 aktivitetslampe for nettverk Den gule lampen blinker når datamaskinen sender eller mottar nettverksdata Hvis volumet som sendes over nettverket er stort kan denne lampen se ut som om den lyser kontstant 5 line out kontakt Bruk den grønne line out kontakten for tilkobling av et forsterket høyttalersett 6 line in mikrofonkontakt Bruk den blå og rosa line in mikrofonkontakten til å tilkoble en op...

Page 203: ...ade ADVARSEL Før du utfører noen av prosedyrene i denne delen må du følge sikkerhetsanvisningene i produktveiledningen ADVARSEL Vær forsiktig ved håndtering av komponenter og kort Berør ikke komponentene eller kontaktene på et kort Hold kortet i kantene eller monteringsbeslaget av metall Hold en komponent f eks en mikroprosessor i kanten og ikke i pinnene MERKNAD Bare en godkjent servicetekniker s...

Page 204: ...late før du håndterer deler inne i datamaskinen Mens du arbeider må du med jevne mellomrom berøre en umalt metallflate for å utlade eventuell statisk elektrisitet som kan skade innebygde komponenter Minitårnmaskin ADVARSEL Før du utfører noen av prosedyrene i denne delen må du følge sikkerhetsanvisningene i produktveiledningen ADVARSEL Unngå elektrisk støt Trekk alltid ut strømledningen til datama...

Page 205: ...ledningen til datamaskinen fra stikkontakten før du tar av dekselet på datamaskinen 1 Følg fremgangsmåten under Før du begynner under side 203 2 Hvis du har satt en hengelås i hengelåsringen på bakpanelet skal denne fjernes 3 Finn dekselutløseren som vises i illustrasjonen Skyv deretter utløseren bakover samtidig som du løfter dekselet 1 åpning for sikkerhetskabel 2 deksellåsutløser 3 hengelåsring...

Page 206: ...r gis nok tid til å avkjøles før du tar på det Liten form factor maskin ADVARSEL Før du utfører noen av prosedyrene i denne delen må du følge sikkerhetsanvisningene i produktveiledningen ADVARSEL Unngå elektrisk støt Trekk alltid ut strømledningen til datamaskinen fra stikkontakten før du tar av dekselet på datamaskinen 1 Følg fremgangsmåten under Før du begynner under side 203 2 Hvis du har satt ...

Page 207: ...vri det opp ved hjelp av hengslene nederst som momentpunkter 5 Løsne dekselet fra hengseltappene og legg det til side på et mykt ikke abrasivt underlag ADVARSEL Grafikkortets varmeavledere kan bli svært varme under normal drift Pass på at grafikkortets varmeavleder gis nok tid til å avkjøles før du tar på det 1 åpning for sikkerhetskabel 2 deksellåsutløser 3 datamaskindeksel 2 1 3 ...

Page 208: ...rer deler inne i datamaskinen Mens du arbeider må du med jevne mellomrom berøre en umalt metallflate for å utlade eventuell statisk elektrisitet som kan skade innebygde komponenter 2 Ta eventuelt av kabeldekselet a Hvis det er montert en sikkerhetsenhet i sikkerhetskabelåpningen fjerner du enheten b Trykk på utløserknappen ta tak i kabeldekselet og skyv dekselet mot venstre til det stopper og løft...

Page 209: ...Hurtigveiledning 209 ADVARSEL Grafikkortets varmeavledere kan bli svært varme under normal drift Pass på at grafikkortets kjølelegemer gis nok tid til å avkjøles før du tar på det 1 utløserknapp 1 ...

Page 210: ...tamaskinen innvendig Minitårnmaskin 1 optisk stasjon 2 diskettstasjon eller mediekortleser 3 strømforsyning 4 bryter for chassis inntrenging ekstratilbehør 5 systemkort 6 innkapsling for varmeavleder 7 harddisk 1 3 5 4 7 2 6 ...

Page 211: ...kontakt SLOT1 3 strømtilkopling for prosessor 12VPOWER 14 PCI Express x1 kontakt SLOT4 4 kontakter for minnemodul DIMM_1 DIMM_2 DIMM_3 DIMM_4 15 PCI kontakt SLOT2 5 RTC tilbakestill krysskobling RTCRST 16 PCI kontakt SLOT3 6 passordkrysskobling PSWD 17 seriell kontakt SER2 1 2 4 7 14 8 15 16 9 5 6 3 10 11 18 20 17 21 13 12 19 ...

Page 212: ...t POWER 20 høyttaler for systemkort BEEP 10 kontakt for inntrengningsbryter INTRUDER 21 høyttalerkontakt INT_SPKR 11 intern USB INTERNAL_USB Krysskobling Innstilling Beskrivelse PSWD Passordfunksjoner er ikke aktivert standard innstilling Passordfunksjoner er deaktivert RTCRST Sanntidsklokken er ikke tilbakestilt Sanntidsklokken tilbakestilles midlertidig krysskoblet krysskoblet krysskobling opphe...

Page 213: ...askin 1 stasjonsrom mediekortleser eller diskettstasjon optisk stasjon og harddisk 2 strømforsyning 3 bryter for chassis inntrenging ekstratilbehør 4 systemkort 5 kortspor 6 innkapsling for varmeavleder 7 I U panel foran 1 2 4 5 3 6 7 ...

Page 214: ...RUDER 2 prosessorkontakt CPU 12 batterisokkel BATT 3 strømtilkopling for prosessor 12VPOWER 13 PCI Express x16 kontakt SLOT1 4 kontakter for minnemodul DIMM_1 DIMM_2 DIMM_3 DIMM_4 14 PCI kontakt SLOT3 5 RTC tilbakestill krysskobling RTCRST 15 PCI kontakt SLOT2 1 2 4 7 14 8 15 9 10 11 3 17 19 16 20 13 12 6 5 18 ...

Page 215: ...T_PANEL 18 effektindikator 9 strømkontakt POWER 19 høyttaler for systemkort BEEP 10 intern USB INTERNAL_USB 20 viftekontakt FAN Krysskobling Innstilling Beskrivelse PSWD Passordfunksjoner er ikke aktivert standard innstilling Passordfunksjoner er deaktivert RTCRST Sanntidsklokken er ikke tilbakestilt Sanntidsklokken tilbakestilles midlertidig krysskoblet krysskoblet krysskobling opphevet ...

Page 216: ...edning Liten form factor maskin 1 lås for stasjonsutløser 2 optisk stasjon 3 strømforsyning og vifte 4 bryter for chassis inntrenging ekstratilbehør 5 harddisk 6 systemkort 7 varmeavleder og vifteenhet 3 5 6 7 1 2 4 ...

Page 217: ...INTRUDER 2 prosessorkontakt CPU 12 intern USB kontakt USB 3 strømtilkopling for prosessor 12VPOWER 13 batterisokkel BATT 4 kontakter for minnemodul DIMM_1 DIMM_2 DIMM_3 DIMM_4 14 PCI Express x16 kontakt SLOT1 5 RTC tilbakestill krysskobling RTCRST 15 PCI kontakt SLOT2 1 2 4 5 15 6 17 9 3 8 7 11 19 16 20 14 13 10 12 18 ...

Page 218: ... FNT_PANEL 18 effektindikator 9 strømkontakt POWER 19 høyttaler for systemkort BEEP 10 viftekontakt FAN2 20 viftekontakt FAN Krysskobling Innstilling Beskrivelse PSWD Passordfunksjoner er ikke aktivert standard innstilling Passordfunksjoner er deaktivert RTCRST Sanntidsklokken er ikke tilbakestilt Sanntidsklokken tilbakestilles midlertidig krysskoblet krysskoblet krysskobling opphevet ...

Page 219: ...gveiledning 219 Ultra liten form factor maskin 1 viftedeksel innkapsling for varmeleder 2 høyttaler valgfri 3 minnemoduler 2 4 harddisk 5 åpning for sikkerhetskabel 6 bryter for å åpne kabinettet 1 2 4 6 3 5 ...

Page 220: ...obling PSWD 3 høyttaler for systemkort BEEP 10 viftekontakt for harddisk FAN_HDD 4 kontakt for kanal B minne DIMM_2 11 strømkontakt for harddisk SATA_PWR 5 kontakt for kanal A minne DIMM_1 12 viftekontakt FAN_REAR 6 kontakt for SATA datakabel SATA0 13 kontakt for inntrengningsbryter INTRUDER 7 batteri BATT 14 prosessor CPU 1 2 3 4 13 14 7 8 11 6 5 9 12 10 ...

Page 221: ...e til kontakten på bakpanelet MERKNAD Pass på at du ikke plasserer datamaskinen for nær en vegg eller annet lagerrom som kan hindre luftsirkulasjon i kabinettet slik at datamaskinen opprettholder passende driftstemperatur Du finner mer informasjon i produktveiledningen Krysskobling Innstilling Beskrivelse PSWD Passordfunksjoner er ikke aktivert standard innstilling Passordfunksjoner er deaktivert ...

Page 222: ...l modemet 3 Tilkoble skjermen Rett inn og sett skjermkabelen forsiktig i for å unngå å bøye pinnene på tilkoblingen Stram vingeskruene på kabeltilkoblingene MERK På noen skjermer sitter videokontakten på undersiden bak på skjermen Du finner mer informasjon om kontaktplassering i dokumentasjonen som fulgte med skjermen 4 Tilkoble høyttalerne 5 Koble strømkablene til datamaskinen skjermen og enheten...

Page 223: ...Hurtigveiledning 223 Sette opp tastaturet og musen Sette opp skjermen ...

Page 224: ...ken finner du informasjon om hvordan du kontakter Dell Under Finding Information finne informasjon i brukerhåndboken for datamaskinen finner du et eksempel på ekspresservicekoden og servicemerket Ekspresservicekode ___________________________ Servicemerke ___________________________ Dell Diagnostics ADVARSEL Før du utfører noen av prosedyrene i denne delen må du følge sikkerhetsanvisningene i prod...

Page 225: ...r Main Menu hovedmeny i Dell Diagnostics vises velger du den testen du vil kjøre Starte Dell Diagnostics fra CDen Drivers and Utilities 1 Sett inn CDen Drivers and Utilities 2 Slå av og start datamaskinen på nytt Når DELL logoen vises trykker du F12 umiddelbart Hvis du venter for lenge og operativsystemets logo vises fortsetter du å vente til du ser Microsoft Windows skrivebordet Slå deretter av d...

Page 226: ...Express Test ekspresstest Utfører en rask testing av enheter Denne testen tar vanligvis mellom 10 og 20 minutter og krever ikke respons fra deg Kjør Express Test ekspresstest først for å øke muligheten for å finne problemet raskt Extended Test utvidet test Utfører en grundig kontroll av enheter Denne testen tar vanligvis en time eller mer og krever at du svarer på spørsmål med jevne mellomrom Cust...

Page 227: ...ker gult Det har oppstått en feil med strømforsyningen eller systemkortet Sjekk diagnoselampene for å se om det bestemte problemet er identifisert se under Diagnoselamper under side 228 Se under Power Problems problemer med strømforsyning i den elektroniske brukerhåndboken Hvis datamaskinen ikke startes opp må du kontakte Dell for å få teknisk bistand I den elektroniske brukerhåndboken finner du i...

Page 228: ...elampene lyser ikke etter at datamaskinens operativsystem er startet Sett datamaskinen i en strømførende stikkontakt og trykk på av på knappen Mulig BIOS svikt datamaskinen er i gjenopprettelsesmodus Kjør BIOS Recovery verktøyet vent til gjenopprettingen er fullført og start datamaskinen på nytt Mulig en prosessorfeil Reinstaller prosessoren og start datamaskinen på nytt I den elektroniske brukerh...

Page 229: ... du informasjon om hvordan du reinstallerer minnemoduler Hvis det er to eller flere installerte minnemoduler fjerner du modulene reinstallerer én modul og starter deretter datamaskinen på nytt Hvis datamaskinen startes som normalt reinstallerer du enda en modul Fortsett til du har identifisert modulen med feil eller har reinstallert alle feilfrie moduler Installer en minnemodul som fungerer og er ...

Page 230: ...kinmeldingen som vises på skjermen Ta kontakt med Dell hvis du ikke kan løse problemet I den elektroniske brukerhåndboken finner du informasjon om hvordan du kontakter Dell Kode Årsak Kode Årsak 1 1 2 Mikroprosessor registrerer feil 3 1 4 Feil med styrt avbruddsmaskeregister 1 1 3 Lese eller skrivefeil i NVRAM 3 2 2 Feil under lasting av avbruddsvektor 1 1 4 Kontrollsumfeil i ROM BIOS 3 2 4 Testfe...

Page 231: ...indows Help and Support Center hjelpe og støttesenter for Windows for å få informasjon om hvordan du bruker Systemgjenoppretting Du finner informasjon om tilgang til Hjelp og støtte for Windows under Hjelp og støtte i Windows under side 186 MERKNAD Foreta regelmessig sikkerhetskopiering av datafilene Systemgjenoppretting overvåker eller gjenoppretter ikke datafilene Opprett gjenopprettingspunkt 1 ...

Page 232: ...kan du enten gjenta trinnene og bruke et annet gjenopprettingspunkt eller du kan angre gjenopprettingen Angrer den siste systemgjenopprettingen MERKNAD Lagre og lukk alle åpne filer og avslutt eventuelle åpne programmer før du angrer den siste systemgjenopprettingen Du må ikke endre åpne eller slette eventuelle filer eller programmer før systemgjenopprettingen er fullført 1 Klikk Start knappen pek...

Page 233: ...Utilities inneholder drivere som ble installert under assembleringen av datamaskinen Bruk CDen Drivers and Utilities til å laste eventuelle nødvendige drivere inkludert de driverne som er nødvendige hvis datamaskinen er utstyrt med en RAID kontroller Installere Windows XP på nytt MERKNAD Du må bruke Windows XP Service Pack 1 eller nyere når du reinstallerer Windows XP MERKNAD Sikkerhetskopier alle...

Page 234: ...ale for Microsoft Windows og trykk F8 for å godta lisensavtalen 3 Hvis Windows XP allerede er installert på datamaskinen og du vil gjenopprette gjeldende Windows XP data taster du r for å velge reparasjonsalternativet og løse ut CDen 4 Hvis du vil installere en ny kopi av Windows XP trykker du på Esc for å velge dette alternativet 5 Trykk Enter for å velge den uthevede partisjonen anbefales og føl...

Page 235: ...kker Neste 16 Når skjermbildet Hvem skal bruke datamaskinen vises kan du skrive inn opptil fem brukere 17 Klikk Neste 18 Klikk Fullfør for å fullføre installasjonen og løs deretter ut CDen 19 Installer aktuelle drivere på nytt med CDen Drivers and Utilities 20 Reinstaller virusprogrammene 21 Reinstaller programmene MERK Hvis du vil installere og aktivere Microsoft Office eller Microsoft Works Suit...

Page 236: ...Drivers mine drivere i rullegardinmenyen Topic emne CDen Drivers and Utilities ekstratilbehør søker gjennom datamaskinens maskinvare og operativsystem og deretter vil en liste over enhetsdrivere for systemkonfigurasjonen vises på skjermen 2 Klikk den aktuelle driveren og følg anvisningene for å laste ned driveren til datamaskinen Hvis du vil vise alle tilgjengelige drivere for datamaskinen klikker...

Page 237: ...ser 186 drivere liste over 236 Drivers and Utilities CD 185 E ergonomisk informasjon 186 F feilmeldinger diagnoselamper 228 signalkoder 230 systemlamper 227 feilsøking Dell Diagnostics 224 gjenopprette datamaskinen til forrige drifsstatus 231 Hardware Troubleshooter 231 Hjelp og støtte 186 konflikter 231 signalkoder 230 systemlamper 227 G garantiinformasjon 186 H Hardware Troubleshooter 231 Hjelp ...

Page 238: ...Windows XP 233 reinstallering 186 P Produktveiledning 186 programvare konflikter 231 R reinstallere Windows XP 233 S Servicemerke 187 signalkoder 230 sikkerhetsanvisninger 186 spesielle bestemmelser 186 System Restore 231 systemkort 211 214 220 T feilsøking diagnoselamper 228 W Windows XP Hardware Troubleshooter 231 Hjelp og støtte 186 installasjonsprogram 234 reinstallere 233 reinstallering 186 S...

Page 239: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t e u r o d e l l c o m Dell OptiPlex 745 Краткий справочник Модели DCTR DCNE DCSM и DCCY ...

Page 240: ...Воспроизведение материалов данного руководства в любой форме без письменного разрешения корпорации Dell Inc строго запрещено Товарные знаки использованные в этом документе Dell логотип DELL Inspiron Dell Precision Dimension OptiPlex Latitude PowerEdge PowerVault PowerApp и DellOpenManage являются товарными знаками корпорации Dell Inc Intel Pentium и Celeron являются охраняемыми товарными знаками к...

Page 241: ...ли 258 Сверхкомпактный компьютер вид спереди 260 Сверхкомпактный компьютер вид сбоку 261 Сверхкомпактный компьютер вид сзади 262 Сверхкомпактный компьютер разъемы на задней панели 262 Снятие крышки компьютера 263 Перед началом работы 264 Компьютер с корпусом Mini Tower 265 Настольный компьютер 266 Компактный компьютер 267 Сверхкомпактный компьютер 269 Внутренние компоненты компьютера 271 Компьютер...

Page 242: ...азрешение проблем несовместимости программного обеспечения и оборудования 292 Использование функции восстановления системы Microsoft Windows XP 293 Переустановка системы Microsoft Windows XP 294 Компакт диск Drivers and Utilities Драйверы и утилиты 297 Драйверы компьютера 297 Указатель 299 ...

Page 243: ... использовать для повторной установки драйверов см раздел Компакт диск Drivers and Utilities Драйверы и утилиты на стр 297 и запуска программы Dell Diagnostics см раздел Dell Diagnostics на стр 285 на нем также находится необходимая документация На компакт диске могут быть записаны файлы Readme содержащие самую свежую информацию о технических новшествах компьютера или справочные материалы для опыт...

Page 244: ...т диск Drivers and Utilities Драйверы и утилиты компакт диск ResourceCD Ресурсы для переустановки драйверов устройств поставляемых вместе с компьютером Для получения дополнительной информации см раздел Компакт диск Drivers and Utilities Драйверы и утилиты компакт диск ResourceCD Ресурсы на стр 243 Наклейка с ключом продукта для операционной системы находится на компьютере см раздел Метка производи...

Page 245: ... ключ продукта Microsoft Windows Эти метки расположены на компьютере Метка производителя используется для идентификации компьютера на веб узле support dell com или при обращении в службу поддержки Введите код экспресс обслуживания чтобы звонок был переадресован в службу технической поддержки Что требуется найти Информация находится здесь ...

Page 246: ...are DSS Системное программное обеспечение настольного компьютера DSS после повторной установки операционной системы на компьютере необходимо также повторно установить утилиту DSS Системное программное обеспечение настольного компьютера DSS автоматически определяет компьютер и операционную систему и устанавливает обновления подходящие для используемой конфигурации обеспечивая критические обновления...

Page 247: ...Краткий справочник 247 Виды системы Компьютер с корпусом Mini Tower вид спереди 3 11 10 6 7 2 8 5 4 1 9 ...

Page 248: ...торы диагностики на стр 289 7 кнопка питания Нажмите эту кнопку чтобы включить компьютер ВНИМАНИЕ Чтобы предотвратить потерю данных не выключайте компьютер с помощью кнопки питания Вместо этого выполняйте команду завершения работы Для получения дополнительной информации см раздел Перед началом работы на стр 264 ВНИМАНИЕ Если в операционной системе доступен интерфейс ACPI то при нажатии кнопки пита...

Page 249: ...правочник 249 Компьютер с корпусом Mini Tower вид сзади 4 3 5 6 2 1 1 защелка крышки корпуса Позволяет открывать крышку компьютера 2 проушина для навесного замка Установите замок для запирания крышки компьютера ...

Page 250: ...довательных USB и других устройств к соответствующим разъемам см раздел Компьютер с корпусом Mini Tower разъемы на задней панели на стр 250 6 гнезда для плат Доступные разъемы для любых установленных плат PCI и PCI Express 1 3 9 8 7 5 6 2 4 1 разъем параллельного порта К разъему параллельного порта подключается параллельное устройство например принтер USB принтер следует подключать к разъему USB П...

Page 251: ...линейного входа микрофона Разъем для линейного входа микрофона голубого и розового цветов используется для подключения устройств записи воспроизведения например кассетного проигрывателя проигрывателя компакт дисков или видеомагнитофона либо для подключения микрофона персонального компьютера для записи голоса и музыки в звуковой программе или для их передачи по телефонному каналу 7 разъемы шины USB...

Page 252: ...дикатор означает что установлено LAN соединение локальная вычислительная сеть 3 кнопка питания Нажмите эту кнопку чтобы включить компьютер ВНИМАНИЕ Чтобы предотвратить потерю данных не выключайте компьютер с помощью кнопки питания Вместо этого выполняйте команду завершения работы Для получения дополнительной информации см раздел Перед началом работы на стр 264 ВНИМАНИЕ Если в операционной системе ...

Page 253: ...пользователя Описание кодов индикаторов помогающих в устранении неисправностей компьютера см в разделе Системные индикаторы на стр 288 6 диагностические светодиоды Эти индикаторы выдают коды диагностики которые помогают в устранении проблем с компьютером Для получения дополнительной информации см Индикаторы диагностики на стр 289 7 индикатор жесткого диска Индикатор мигает при обращении к жесткому...

Page 254: ... переключателем выбора напряжения Во избежание повреждения компьютера оборудованного переключателем выбора напряжения установите переключатель на напряжение наиболее близкое к значению напряжения в вашей электросети ВНИМАНИЕ В Японии переключатель выбора напряжения можно установить в положение 115 V несмотря на то что в Японии используется напряжение 100 В Также убедитесь что монитор и другие подк...

Page 255: ... скорость сети 10 Мбит с 4 индикатор работы сети Желтый мигающий индикатор указывает на то что компьютер передает или принимает данные по сети При большом объеме сетевого трафика этот индикатор горит постоянно 5 разъем линейного выхода Разъем линейного выхода зеленого цвета используется для подключения большинства динамиков со встроенными усилителями 6 разъем для линейного входа микрофона Разъем д...

Page 256: ...сто этого выполняйте команду завершения работы Для получения дополнительной информации см раздел Перед началом работы на стр 264 ВНИМАНИЕ Если в операционной системе доступен интерфейс ACPI то при нажатии кнопки питания компьютер выполняет операцию завершения работы 3 знак Dell Можно повернуть чтобы он соответствовал ориентации компьютера Чтобы повернуть знак крепко сожмите его пальцами и повернит...

Page 257: ...робуждения Дополнительную информацию о режимах ожидания и выходе из режима энергосбережения см в разделе интерактивного Руководства пользователя См Системные индикаторы на стр 288 в котором содержится описание световых кодов помогающих в устранении неисправностей компьютера 8 pазъем для наушников Для подключения наушников и большинства динамиков 9 разъем микрофона Используется для подключения микр...

Page 258: ... переключателем выбора напряжения Во избежание повреждения компьютера оборудованного переключателем выбора напряжения установите переключатель на напряжение наиболее близкое к значению напряжения в вашей электросети ВНИМАНИЕ В Японии переключатель выбора напряжения можно установить в положение 115 V несмотря на то что в Японии используется напряжение 100 В Также убедитесь что монитор и другие подк...

Page 259: ...МЕЧАНИЕ Не включайте телефонный кабель в сетевой разъем На компьютерах с платой сетевого разъема используется разъем на этой плате Для сети рекомендуется применять проводку и разъемы Категории 5 Если используется проводка Категории 3 для обеспечения надежной работы установите скорость сети 10 Мбит с 4 индикатор работы сети Желтый мигающий индикатор указывает на то что компьютер передает или приним...

Page 260: ...имер ручное устройство По умолчанию первый последовательный порт обозначается COM1 второй COM2 Для получения дополнительной информации см интерактивное Руководство пользователя 1 pазъемы USB 2 Используйте разъемы USB расположенные на передней панели компьютера для редко подключаемых устройств например джойстиков или камер или для загружаемых устройств USB дополнительную информацию о загрузке с уст...

Page 261: ...рю данных не выключайте компьютер с помощью кнопки питания Вместо этого выполняйте команду завершения работы Для получения дополнительной информации см раздел Перед началом работы на стр 264 6 вентиляционные отверстия Вентиляционные отверстия предотвращают перегрев компьютера Для обеспечения надлежащей вентиляции не блокируйте эти вентиляционные отверстия 7 модульный отсек Установите оптический ди...

Page 262: ...ы снять крышку 3 разъемы на задней панели Разъемы компьютера см раздел Сверхкомпактный компьютер разъемы на задней панели на стр 262 4 разъем питания Для подключения кабеля питания 5 вентиляционные отверстия Вентиляционные отверстия предотвращают перегрев компьютера Для обеспечения надлежащей вентиляции не блокируйте эти вентиляционные отверстия 2 3 1 4 5 2 1 3 4 9 5 6 10 7 8 11 1 разъем параллель...

Page 263: ...и 3 для обеспечения надежной работы установите скорость сети 10 Мбит с 4 индикатор работы сети Мигает желтым при передаче или получении данных по сети При большом объеме сетевого трафика этот индикатор горит постоянно 5 разъем линейного выхода Зеленый разъем линейного выхода служит для подключения динамиков со встроенными усилителями 6 разъем для линейного входа микрофона Разъем для линейного вход...

Page 264: ...астину Держите такие компоненты как процессор за края а не за контакты ВНИМАНИЕ Ремонт компьютера может выполнять только квалифицированный специалист На ущерб вызванный неавторизованным обслуживанием гарантия не распространяется ВНИМАНИЕ При отключении кабеля от сети беритесь за вилку или за специальную петлю на вилке Не тяните за кабель У некоторых кабелей имеется разъем с фиксирующими лапками пе...

Page 265: ...внутренние компоненты Компьютер с корпусом Mini Tower ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела выполните указания по безопасности описанные в Информационном руководстве по продуктам ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Для обеспечения защиты от поражения электрическим током перед снятием крышки всегда отсоединяйте компьютер от электрической розетки 1 Выполните процедуры описанные в ...

Page 266: ...РЕДУПРЕЖДЕНИЕ Для обеспечения защиты от поражения электрическим током перед снятием крышки всегда отсоединяйте компьютер от электрической розетки 1 Выполните процедуры описанные в разделе Перед началом работы на стр 264 2 Если корпус компьютера заперт с помощью замка вдетого в проушину на задней панели снимите замок 1 отверстие для защитного троса 2 защелка крышки корпуса 3 проушина для навесного ...

Page 267: ... может очень сильно нагреваться Прежде чем взять теплоотвод видеокарты в руки убедитесь что прошло достаточно времени чтобы он остыл Компактный компьютер ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела выполните указания по безопасности описанные в Информационном руководстве по продуктам ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Для обеспечения защиты от поражения электрическим током перед снят...

Page 268: ... чтобы открыть крышку 4 Возьмитесь за края крышки компьютера и переведите ее в верхнее положение при помощи шарниров 5 Снимите крышку с шарниров и положите ее на мягкую неабразивную поверхность ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ В обычном режиме работы теплоотвод видеокарты может очень сильно нагреваться Прежде чем взять теплоотвод видеокарты в руки убедитесь что прошло достаточно времени чтобы он остыл 1 отверстие д...

Page 269: ...тесь от заряда статического электричества дотронувшись до неокрашенной металлической поверхности В процессе работы периодически дотрагивайтесь до неокрашенных металлических поверхностей чтобы снять статический заряд который может повредить внутренние компоненты 2 Снимите крышку кабеля если она имеется a Если в отверстие для защитного кабеля установлено защитное устройство выньте его b Нажмите спус...

Page 270: ...правочник ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ В обычном режиме работы теплоотвод видеокарты может очень сильно нагреваться Прежде чем взять теплоотвод видеокарты в руки убедитесь что прошло достаточно времени чтобы он остыл 1 рукоятка 1 ...

Page 271: ...ера Компьютер с корпусом Mini Tower 1 оптический дисковод 2 дисковод гибких дисков или устройство чтения карт памяти 3 блок питания 4 переключатель защиты корпуса от вскрытия 5 cистемная плата 6 блок радиатора 7 накопитель на жестких дисках 1 3 5 4 7 2 6 ...

Page 272: ...272 Краткий справочник Компоненты системной платы 1 2 4 7 14 8 15 16 9 5 6 3 10 11 18 20 17 21 13 12 19 ...

Page 273: ... DIMM_4 15 разъем PCI SLOT2 5 перемычка сброса RTC RTCRST 16 разъем PCI SLOT3 6 перемычка пароля PSWD 17 разъем последовательного порта SER2 7 разъемы накопителя SATA SATA0 SATA1 SATA4 SATA5 18 разъем дисковода гибких дисков DSKT 8 разъем передней панели FNT_PANEL 19 сверхмалое потребление 9 разъем питания POWER 20 динамик на системной плате BEEP 10 разъем переключателя защиты корпуса от вскрытия ...

Page 274: ...ени не выполнено Выполнение восстановления часов реального времени перемычка временно установлена перемычка установлена перемычка не установлена 1 отсеки дисководов устройство чтения карт памяти или дисковод гибких дисков оптический дисковод и жесткий диск 2 блок питания 3 переключатель защиты корпуса от вскрытия 4 cистемная плата 5 гнезда для плат 6 блок радиатора 7 передняя панель ввода вывода 1...

Page 275: ...Краткий справочник 275 Компоненты системной платы 1 2 4 7 14 8 15 9 10 11 3 17 19 16 20 13 12 6 5 18 ...

Page 276: ...роля PSWD 16 разъем последовательного порта SER2 7 разъемы SATA SATA0 SATA1 17 разъем дисковода гибких дисков DSKT 8 разъем передней панели FNT_PANEL 18 сверхмалое потребление 9 разъем питания POWER 19 динамик на системной плате BEEP 10 внутренний USB INTERNAL_USB 20 разъем вентилятора FAN Перемычка Настройка Description PSWD Функция защиты с помощью пароля включена по умолчанию Защита с помощью п...

Page 277: ...актный компьютер 1 защелка дисковода 2 оптический дисковод 3 источник питания и вентилятор 4 переключатель защиты корпуса от вскрытия 5 накопитель на жестких дисках 6 cистемная плата 7 сборка радиатора и вентилятора 3 5 6 7 1 2 4 ...

Page 278: ...278 Краткий справочник Компоненты системной платы 1 2 4 5 15 6 17 9 3 8 7 11 19 16 20 14 13 10 12 18 ...

Page 279: ...улятора BATT 4 разъемы модулей памяти DIMM_1 DIMM_2 DIMM_3 DIMM_4 14 разъем PCI Express x16 SLOT1 5 перемычка сброса RTC RTCRST 15 разъем PCI SLOT2 6 перемычка пароля PSWD 16 разъем последовательного порта SER2 7 разъемы SATA SATA0 SATA1 17 разъем дисковода гибких дисков DSKT 8 разъем передней панели FNT_PANEL 18 сверхмалое потребление 9 разъем питания POWER 19 динамик на системной плате BEEP 10 р...

Page 280: ...RTCRST Восстановление часов реального времени не выполнено Выполнение восстановления часов реального времени перемычка временно установлена перемычка установлена перемычка не установлена 1 2 4 6 3 5 1 блок вентилятора блок радиатора 2 динамик по отдельному заказу 3 модули памяти 2 4 накопитель на жестких дисках 5 отверстие для защитного троса 6 датчик проникновения в корпус ...

Page 281: ...намик на системной плате BEEP 10 разъем вентилятора жесткого диска FAN_HDD 4 разъем памяти канала B DIMM_2 11 разъем питания жесткого диска SATA_PWR 5 разъем памяти канала A DIMM_1 12 разъем вентилятора FAN_REAR 6 разъем кабеля передачи данных SATA SATA0 13 разъем переключателя защиты корпуса от вскрытия INTRUDER 7 аккумулятор BATT 14 процессор CPU 1 2 3 4 13 14 7 8 11 6 5 9 12 10 ...

Page 282: ... панели ВНИМАНИЕ Чтобы поддерживать надлежащую рабочую температуру компьютера не помещайте его слишком близко к стене или на закрытую полку это может нарушить циркуляцию воздуха вокруг корпуса Для получения дополнительной информации см Информационное руководство по продуктам Перемычка Настройка Description PSWD Функция защиты с помощью пароля включена по умолчанию Защита с помощью пароля выключена...

Page 283: ... кабель монитора к разъему аккуратно чтобы не погнуть контакты Затяните винты на разъемах для кабелей ПРИМЕЧАНИЕ У некоторых мониторов видеоразъем находится под задней частью экрана Информацию по расположению разъемов см в документации поставляемой с монитором 4 Подсоедините динамики 5 Подсоедините кабели питания одним концом к компьютеру монитору и другим устройствам а другим к электророзеткам ВН...

Page 284: ...284 Краткий справочник Установка клавиатуры и мыши Установка монитора ...

Page 285: ...зователя Пример экспресс кода техобслуживания и метки производителя см в разделе Источники информации Руководства пользователя компьютера Код экспресс обслуживания Express Service Code ___________________________ Метка производителя ___________________________ Dell Diagnostics ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела выполните указания по безопасности описанные...

Page 286: ...у При появлении списка загрузочных устройств выделите пункт Boot to Utility Partition Отобразить программу раздела при загрузке и нажмите клавишу Enter 3 Когда появится Main Menu Главное меню программы Dell Diagnostics выберите тест для запуска Запуск программы Dell Diagnostics с компакт диска Drivers and Utilities Драйверы и утилиты 1 Вставьте Drivers and Utilities Драйверы и утилиты 2 Выключите ...

Page 287: ...иведено в следующей таблице Параметр Функция Express Test Экспресс тест Быстрое тестирование устройств Этот тест обычно продолжается 10 20 минут и не требует вашего участия Сначала выполните Express Test Экспресс тест чтобы увеличить вероятность быстрого обнаружения проблемы Extended Test Расширенный тест Полная проверка устройств Обычно занимает более часа и периодически требует от вас ответов на...

Page 288: ... системной плате неисправно или неправильно установлено или переключатель выбора напряжения на источнике питания настроен неправильно Проверьте индикаторы диагностики чтобы определить неполадку см раздел Индикаторы диагностики на стр 289 См раздел Проблемы связанные с питанием в интерактивном Руководстве пользователя Если компьютер не загружается обратитесь в корпорацию Dell за консультацией Конта...

Page 289: ...огут быть сориентированы как по вертикали так и по горизонтали Постоянный зеленый цвет индикатора питания отсутствие звукового сигнала и видеосигнала во время проверки POST Возможно поврежден монитор или видеоплата либо она неправильно установлена См раздел Индикаторы диагностики чтобы определить неполадку Постоянный зеленый цвет индикатора питания отсутствие звукового сигнала однако компьютер зав...

Page 290: ... в компьютер правильно работающие модули памяти такого же типа Если не удается устранить неисправность обратитесь в компанию Dell Контактную информацию Dell см в интерактивном Руководстве пользователя Возможно произошел сбой видеоплаты Если установлена видеоплата выньте ее и установите заново Затем перезагрузите компьютер Если проблема не устранена установите заведомо работающую видеоплату и перез...

Page 291: ...а не найдете модуль вызывающий сбой или пока не установите все модули без ошибки Если возможно установите в компьютер правильно работающие модули памяти такого же типа Если не удается устранить неисправность обратитесь в компанию Dell Контактную информацию Dell см в интерактивном Руководстве пользователя Модули памяти обнаружены но есть ошибка конфигурации или совместимости памяти Убедитесь в том ...

Page 292: ...1 Ошибка программируемого таймера временных интервалов 3 3 1 Отсутствие питания энергонезависимого ОЗУ 1 2 2 Ошибка инициализации DMA 3 3 2 Неверная конфигурация NVRAM 1 2 3 Ошибка чтения записи регистра страницы DMA 3 3 4 Ошибка теста видеопамяти 1 3 Ошибка теста видеопамяти 3 4 1 Ошибка инициализации экрана 1 3 1 до 2 4 4 включительно Неправильное определение или использование памяти 3 4 2 Ошибк...

Page 293: ...жка 2 Щелкните Восстановление системы 3 Следуйте инструкциям на экране Восстановление более раннего рабочего состояния компьютера ВНИМАНИЕ Перед восстановлением более раннего рабочего состояния компьютера сохраните и закройте все открытые файлы и выйдите из всех открытых программ Не изменяйте не открывайте и не удаляйте файлы и программы до завершения восстановления системы 1 Нажмите кнопку Пуск в...

Page 294: ...ения 2 Щелкните Производительность и обслуживание 3 Щелкните Система 4 Выберите вкладку Восстановление системы 5 Убедитесь в том что флажок Отключить восстановление системы снят Переустановка системы Microsoft Windows XP Начало работы ПРИМЕЧАНИЕ В этом документе описаны процедуры для вида по умолчанию в Windows XP Home Edition Они могут не работать если на компьютере Dell был выбран классический в...

Page 295: ...ет занять 1 2 часа После переустановки операционной системы необходимо будет установить драйверы устройств антивирусные и другие программы ВНИМАНИЕ CD диск Operating System Операционная система обеспечивает различные варианты для переустановки Windows XP При выполнении этих вариантов могут быть перезаписаны файлы и могут быть затронуты программы установленные на жестком диске Поэтому не переустана...

Page 296: ...гиональные стандарты выберите параметры для вашей зоны и нажмите кнопку Далее 7 На экране Настройка принадлежности программ введите свое имя и название своей организации необязательно и нажмите кнопку Далее 8 Введите имя компьютера или примите предлагаемое имя и пароль в окне Имя компьютера и пароль администратора и нажмите кнопку Далее 9 При появлении окна Сведения о модеме введите необходимую ин...

Page 297: ...ждитесь появления рабочего стола Windows 2 Вставьте компакт диск Drivers and Utilities Драйверы и утилиты в дисковод компакт дисков При первом использовании на компьютере компакт диска Drivers and Utilities Драйверы и утилиты отобразится окно ResourceCD Installation Установка с компакт диска Ресурсы которое сообщает о том что скоро начнется загрузка с компакт диска Drivers and Utilities Драйверы и...

Page 298: ...298 Краткий справочник ...

Page 299: ...ое руководство по продуктам 244 информация о соответствии стандартам 244 информация об эргономике 244 индикатор питания диагностика неисправностей 288 индикаторы диагностика 289 питание 253 257 информация о гарантии 244 K Компакт диск Drivers and Utilities Драйверы и утилиты 243 компакт диски операционная система 244 крышка снятие 263 компакт диск Operating System Операционная система 244 конфликт...

Page 300: ... 253 257 поиск и устранение неисправностей Dell Diagnostics 285 P Руководство пользователя 243 C системная плата 272 275 281 сообщения об ошибках 288 индикаторы диагностики 289 сообщения об ошибках звуковые сигналы 291 У установка компонентов перед началом работы 264 устранение неполадок оборудования 292 Ф файл справки Центр справки и поддержки Windows 244 Ц Центр справки и поддержки 244 D Dell Di...

Page 301: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell OptiPlex 745 Stručná referenčná príručka Modely DCTR DCNE DCSM a DCCY ...

Page 302: ...oľvek reprodukcia ktorejkoľvek časti tohto materiálu bez písomného povolenia spoločnosti Dell Inc je prísne zakázaná Obchodné značky v texte Dell logo DELL Inspiron Dell Precision Dimension OptiPlex Latitude PowerEdge PowerVault PowerApp a Dell OpenManage sú ochranné známky spoločnosti Dell Inc Intel Pentium a Celeron sú ochranné známky spoločnosti Intel Corporation Microsoft a Windows sú ochranné...

Page 303: ...tory na zadnom paneli 319 Ultramalý počítač Predný pohl ad 321 Ultramalý počítač Bočný pohl ad 322 Ultramalý počítač Zadný pohl ad 323 Ultramalý počítač Konektory na zadnom paneli 323 Odpojenie krytu počítača 324 Než začnete 325 Počítač Miniveža 326 Stolný počítač 327 Malý počítač 328 Ultramalý počítač 330 Vo vnútri počítača 332 Počítač Miniveža 332 Stolný počítač 335 Malý počítač 338 Ultramalý po...

Page 304: ...y 352 Riešenie nekompatibility softvéru a hardvéru 353 Používanie obnovenia systému Microsoft Windows XP 354 Opätovná inštalácia Microsoft Windows XP 355 Použitie disku CD Drivers and Utilities Ovládače a pomôcky 358 Ovládače pre váš počítač 358 Register 359 ...

Page 305: ...ôcky na strane 358 spustit program Dell Diagnostics pozri Dell Diagnostics na strane 346 alebo pristupovat k dokumentácii Na vašom CD sa môžu nachádzat súbory readme ktoré obsahovat aktuáolne informácie o technických zmenách vášho počítača alebo pokročilé technické informácie pre technikov alebo skúsených užívatel ov POZNÁMKA Ovládače a aktualizované dokumenty nájdete na webovej stránke support de...

Page 306: ...ové CD na novú inštaláciu ovládačov zariadení ktoré boli dodané s počítačom Podrobnejšie informácie sú uvedené v časti CD ovládače a pomocné programy Zdojové CD na strane 305 Produktový kl úč operačného systému sa nachádza na vašom počítači pozri Servisný štítok a produktový kl úč Microsoft Windows produktový kl úč na strane 307 POZNÁMKA Farba vášho disku CD Operačný systém závisí od objednaného o...

Page 307: ...onfigurácii vášho počítača špecifikácie produktu a štúdie Stiahnutia Schválené ovládače opravy a softvérové aktualizácie Program Desktop System Software DSS Ak preinštalujete na počítači operačný systém mali by ste znova nainštalovat aj pomocný program DSS DSS automaticky zistí váš počítač a operačný systém a nainčtaluje aktualizácie vhodné pre vašu konfiguráciu poskytuje kritické aktualizácie pre...

Page 308: ...308 Stručná referenčná príručka Zobrazenia systému Počítač miniveža Pohl ad spredu 3 11 10 6 7 2 8 5 4 1 9 ...

Page 309: ...e predišli strate údajov nevypínajte počítač tlačidlom napájania Namiesto toho vykonajte štandardné vypnutie operačného systému Pozri Než začnete na strane 325 pre d alšie informácie OZNÁMENIE Ak váš operačný systém disponuje aktivovaným režimom ACPI po stlačení hlavného vypínača počítač uskutoční štandardné vypnutie operačného systému 8 kontrolka napájania Kontrolka napájania sa rozsvieti a bliká...

Page 310: ...Stručná referenčná príručka Počítač miniveža Zadný pohl ad 4 3 5 6 2 1 1 západka na uvol nenie krytu Pomocou tejto poistky môžete otvorit kryt počítača 2 krúžok zámku Vložte zámok a uzamknite kryt počítača ...

Page 311: ...vé USB a ostatné zariadenia do príslušných konektor pozri Počítač miniveža Konektory na zadnom paneli na strane 311 6 otvory pre karty Prístupové konektory pre nainštalované PCI a PCI Express karty 1 3 9 8 7 5 6 2 4 1 paralelný konektor Do paralelného konektora pripojte paralelné zariadenie napríklad tlačiareň Ak disponujete USB tlačiarňou pripojte ju do USB konektora POZNÁMKA Integrovaný paraleln...

Page 312: ... konektor použite na pripojenie väčšiny typov reproduktorov so zabudovanými zosilňovačmi 6 konkektor line in mikrofón Použite modrý a ružový konektor line in mikrofón na pripojenie nahrávacieho prehrávacieho zariadenia ako kazetový prehrávač CD prehrávač alebo videorekordér alebo mikrofónu pre osobný počítač na hlasový alebo hudobný vstup pre programy na spracovanie zvuku alebo telefóniu 7 konekto...

Page 313: ... LAN Táto kontrolka označuje že bolo nadviazané pripojenie LAN siet 3 tlačidlo napájania Stlačením tohto tlačidla zapnete počítač OZNÁMENIE Aby ste predišli strate údajov nevypínajte počítač tlačidlom napájania Namiesto toho vykonajte štandardné vypnutie operačného systému Pozri pre d alšie informácie Než začnete na strane 325 OZNÁMENIE Ak váš operačný systém disponuje aktivovaným režimom ACPI po ...

Page 314: ...používatel a Charakteristika svetelnej signalizácie pomocou ktorej môžete odstránit prípadné problémy s počítačom je uvedená v Systémové kontrolky na strane 349 6 diagnostické kontrolky Pomocou kontroliek môžete prostredníctvom diagnostického kódu odstránit počítačový problém Viac informácií nájdete v Diagnostické kontrolky na strane 350 7 kontrolka činnosti pevného disku Kontrolka bliká ak počíta...

Page 315: ...tel ným prepínačom výberu napätia Nastavte prepínač na hodnotu napätia ktorá najviac zodpovedá striedavému prúdu dostupnému v danej lokalite Predídete tak poškodeniu počítača následkom nesprávneho nastavenia prepínača OZNÁMENIE Prepínač napätia musí byt nastavený do polohy 115 V aj ked napájacie napätie v Japonsku je 100 V Taktiež skontrolujte či monitor a pripojené zariadenia možno z hl adiska ch...

Page 316: ...a konektory Kategórie 5 Ak je nevyhnutné použit vodiče Kategórie 3 zabezpečte rýchlost siete 10 Mb s čím súčasne zabezpečíte spol ahlivú prevádzku 4 kontrolky činnosti siete Ak počítač prijíma alebo vysiela dáta bliká nažlto Vysoká vyt aženost siete môže spôsobovat že táto kontrolka bude trvalo svietit 5 line out konektor Zelený výstupný line out konektor použite na pripojenie väčšiny typov reprod...

Page 317: ... toho vykonajte štandardné vypnutie operačného systému Pozri pre d alšie informácie Než začnete na strane 325 OZNÁMENIE Ak váš operačný systém disponuje aktivovaným režimom ACPI po stlačení hlavného vypínača počítač uskutoční štandardné vypnutie operačného systému 3 znak Dell Dá sa otočit aby súhlasil s orientáciou vášho počítača Tento znak si môžete natočit podl a toho ako je orientovaný váš počí...

Page 318: ...ger nakonfigurované ako zariadenia na obnovu činnosti Viac informácií o úsporných režimoch a zrušení úsporného režimu nájdete v on line Príručke používatel a Pozri Systémové kontrolky na strane 349 pre opis svetelných kódov ktoré vám môžu pomôct pri riešení problémov s počítačom 8 konektor slúchadiel Na pripojenie slúchadiel a väčšiny reproduktorov použite konektor pre slúchadlá 9 konektor mikrofó...

Page 319: ...uálnym prepínačom výberu napätia Nastavte prepínač na hodnotu napätia ktorá najviac zodpovedá striedavému prúdu dostupnému v danej lokalite Predídete tak poškodeniu počítača následkom nesprávneho nastavenia prepínača OZNÁMENIE Prepínač napätia musí byt nastavený do polohy 115 V aj ked napájacie napätie v Japonsku je 100 V Taktiež skontrolujte či monitor a pripojené zariadenia možno z hl adiska cha...

Page 320: ...utie znamená to že ste siet ový kábel riadne pripojili POZNÁMKA Do siet ového konektora nepripájajte telefónny kábel Na počítačoch so siet ovou kartou použite konektor na karte Pokial ide o pripojenie do siete odporúčame aby ste použili vodiče a konektory Kategórie 5 Ak je nevyhnutné použit vodiče Kategórie 3 zabezpečte rýchlost siete 10 Mb s čím súčasne zabezpečíte spol ahlivú prevádzku 4 kontrol...

Page 321: ... označenia sú COM1 pre sériový konektor 1 a COM2 pre sériový konektor 2 Viac informácií nájdete v on line Príručke používatel a 1 konektory USB 2 USB konektory na prednej strane počítača použite na zariadenia ktoré pripájate iba príležitostne ako napr joysick fotoaparát alebo USB zariadenia s ktorých sa dá zavádzat systém bootovat v on line Príručke používatel a nájdete d alšie informácie o bootov...

Page 322: ...e počítač OZNÁMENIE Aby ste predišli strate údajov nevypínajte počítač tlačidlom napájania Namiesto toho vykonajte štandardné vypnutie operačného systému Pozri Než začnete na strane 325 pre d alšie informácie 6 otvory Vetracie otvory zabraňujú prehriatiu vášho počítača V záujme zachovania správnej ventilácie nezakrývajte a ani inak neblokujte chladiace otvory 7 miesto pre modul Do modulového otvor...

Page 323: ...átora v smere chodu hodinových ručičiek odpojíte kryt 3 konektory na zadnom paneli Konektory pre váš počítač pozri Ultramalý počítač Konektory na zadnom paneli na strane 323 4 konektor napájania Zapojte kábel napájania 5 otvory Vetracie otvory zabraňujú prehriatiu počítača V záujme zachovania správnej ventilácie nezakrývajte a ani inak neblokujte chladiace otvory 2 3 1 4 5 2 1 3 4 9 5 6 10 7 8 11 ...

Page 324: ...onektory Kategórie 5 Ak je nevyhnutné použit vodiče Kategórie 3 zabezpečte rýchlost siete 10 Mb s čím súčasne zabezpečíte spol ahlivú prevádzku 4 kontrolky činnosti siete Žltá kontrolka bude blikat v prípade ked počítač vysiela alebo prijíma siet ové údaje Vysoká vyt aženost siete môže spôsobovat že táto kontrolka bude trvalo svietit 5 line out konektor Pomocou zeleného výstupného konektora pripoj...

Page 325: ...kontaktov na karte Kartu držte za okraje alebo za kovovú príchytnú čast Komponenty ako procesor držte za okraje a nie za nožičky OZNÁMENIE Opravovat počítač môže len oprávnený servisný technik Poškodenie v dôsledku servisu ktorý nie je oprávnený spoločnost ou Dell nespadá pod ustanovenia záruky OZNÁMENIE Ak odpájate kábel držte ho za konektor alebo pevnú čast zásuvky Niektoré káble majú konektor z...

Page 326: ...očítač Miniveža UPOZORNENIE Predtým než začnete vykonávat akékol vek kroky podl a tejto časti prečítajte si bezpečnostné pokyny v dokumente Informácie o produkte UPOZORNENIE Aby ste predišli úrazu elektrickým prúdom pred zložením krytu počítač vždy odpojte od elektrickej siete 1 Postupujte podl a krokov uvedených v časti Než začnete na strane 325 2 Položte počítač nabok ako je to znázornené na obr...

Page 327: ...e Informácie o produkte UPOZORNENIE Aby ste predišli úrazu elektrickým prúdom pred zložením krytu počítač vždy odpojte od elektrickej siete 1 Postupujte podl a krokov uvedených v časti Než začnete na strane 325 2 Ak ste do prstenca pre zámok na zadnom paneli nainštalovali zámok odpojte ho 1 zásuvka bezpečnostného kábla 2 poistka na uvol nenie krytu 3 krúžok zámku 2 1 3 ...

Page 328: ...vádzače tepla z grafickej karty sa môžu počas prevádzky zahriat na vysokú teplotu Pred tým než sa ich dotknete ponechajte odvádzačom tepla dostatočný čas na vychladnutie Malý počítač UPOZORNENIE Predtým než začnete vykonávat akékol vek kroky podl a tejto časti prečítajte si bezpečnostné pokyny v dokumente Informácie o produkte UPOZORNENIE Aby ste predišli úrazu elektrickým prúdom pred zložením kry...

Page 329: ...osuňte západku dozadu 4 Uchopte strany krytu počítača otočte kryt smerom nahor a ako body páky použite závesné čapy 5 Zosuňte kryt zo závesných čapov a položte ho na povrch na ktorom sa nepoškriabe UPOZORNENIE Odvádzače tepla z grafickej karty sa môžu počas prevádzky zahriat na vysokú teplotu Pred tým než sa ich dotknete ponechajte odvádzačom tepla dostatočný čas na vychladnutie 1 zásuvka bezpečno...

Page 330: ...ykom nenatretého kovového povrchu Počas práce sa pravidelne dotýkajte nenatretého kovového povrchu aby sa rozptýlila statická elektrika ktorá môže poškodit vnútorné súčiastky 2 Ak ho máte zložte kryt káblov a Ak je v bezpečnostnom slote nainštalované zabezpečovacie zariadenie vyberte ho b Stlačte tlačidlo uvol nenia uchopte kryt káblov a posúvajte kryt doprava kýmmsa nezastaví potom kryt káblov vy...

Page 331: ... príručka 331 UPOZORNENIE Odvádzače tepla z grafickej karty sa môžu počas prevádzky zahriat na vysokú teplotu Pred tým než sa ich dotknete ponechajte odvádzačom tepla dostatočný čas na vychladnutie 1 uvládač uvol nenia 1 ...

Page 332: ... príručka Vo vnútri počítača Počítač Miniveža 1 optická jednotka 2 disketová jednotka alebo čítačka Media Card 3 napájanie 4 volitel ný prepojovač narušenia šasi 5 systémová karta 6 odvádzače tepla 7 pevný disk 1 3 5 4 7 2 6 ...

Page 333: ...Stručná referenčná príručka 333 Komponenty na systémovej doske 1 2 4 7 14 8 15 16 9 5 6 3 10 11 18 20 17 21 13 12 19 ...

Page 334: ...MM_1 DIMM_2 DIMM_3 DIMM_4 15 konektor PCI SLOT2 5 RTC reset prepojka RTCRST 16 konektor PCI SLOT3 6 prepojovač pre heslo PSWD 17 sériový konektor SER2 7 konektory SATA jednotky SATA0 SATA1 SATA4 SATA5 18 konektory disketovej jednotky DSKT 8 konektor predného panela FNT_PANEL 19 pohotovostné napájanie 9 konektor napájania POWER 20 reproduktor systémovej dosky BEEP 10 konektor prepojovača narušenia ...

Page 335: ...kázaná RTCRST Systémové hodiny neboli vynulované Systémové hodiny sa vynulujú prepojte iba dočasne prepojené neprepojené 1 moduly jednotiek čítačka kariet alebo disketová mechanika optická mechanika a pevný disk 2 napájanie 3 volitel ný prepojovač narušenia šasi 4 systémová karta 5 otvory pre karty 6 sústava odvodu tepla 7 predný I O panel 1 2 4 5 3 6 7 ...

Page 336: ...336 Stručná referenčná príručka komponenty systémovej dosky 1 2 4 7 14 8 15 9 10 11 3 17 19 16 20 13 12 6 5 18 ...

Page 337: ...jka RTCRST 15 konektor PCI SLOT2 6 prepojovač pre heslo PSWD 16 sériový konektor SER2 7 SATA konektory SATA0 SATA1 17 konektory disketovej jednotky DSKT 8 konektor predného panela FNT_PANEL 18 pohotovostné napájanie 9 konektor napájania POWER 19 reproduktor na systémovej doske BEEP 10 interné USB INTERNAL_USB 20 konektor chladiča FAN Prepojovač Nastavenie Charakteristika PSWD Funkcie hesla sú povo...

Page 338: ...nčná príručka Malý počítač 1 západka na uvol nenie jednotky 2 optická jednotka 3 zdroj napájania a ventilátor 4 volitel ný prepojovač narušenia šasi 5 pevný disk 6 systémová karta 7 odvod tepla a ventilátor 3 5 6 7 1 2 4 ...

Page 339: ...Stručná referenčná príručka 339 Komponenty systémovej dosky 1 2 4 5 15 6 17 9 3 8 7 11 19 16 20 14 13 10 12 18 ...

Page 340: ...ériu BATT 4 konektory pamät ových modulov DIMM_1 DIMM_2 DIMM_3 DIMM_4 14 konektor PCI Express x16 SLOT1 5 RTC reset prepojka RTCRST 15 konektor PCI SLOT2 6 prepojovač pre heslo PSWD 16 sériový konektor SER2 7 SATA konektory SATA0 SATA1 17 konektor disketovej jednotky DSKT 8 konektor predného panela FNT_PANEL 18 pohotovostné napájanie 9 konektor napájania POWER 19 reproduktor systemovej dosky BEEP ...

Page 341: ... pôvodné nastavenie Funkcia hesla je zakázaná RTCRST Systémové hodiny neboli vynulované Systémové hodiny sa vynulujú prepojte iba dočasne prepojené neprepojené 1 kryt chladiča odvádzač tepla 2 reproduktor volitel né 3 pamät ové moduly 2 4 pevný disk 5 zásuvka bezpečnostného kábla 6 tlačidlo na vstup do šasi 1 2 4 6 3 5 ...

Page 342: ...pre heslo PSWD 3 reproduktor systémovej dosky BEEP 10 konektor chladiča pevného disku FAN_HDD 4 konektor B kanála pamäte DIMM_2 11 konektor napájania pevného disku SATA_PWR 5 konektor A kanála pamäte DIMM_1 12 konektor chladiča FAN_REAR 6 konektor SATA dátového kábla SATA0 13 konektor prepojovača narušenia šasi INTRUDER 7 batéria BATT 14 procesor CPU 1 2 3 4 13 14 7 8 11 6 5 9 12 10 ...

Page 343: ...ektoru v zadnej časti počítača OZNÁMENIE Ak chcete zabezpečit aby si počítač uchoval správnu prevádzkovú teplotu neumiestňujte ho do prílišnej blízkosti steny alebo do úschovnej priehradky v opačnom prípade by mohlo dochádzat k zablokovaniu prietoku vzduchu vôkol šasi počítača Informácie nájdete v príručke Informácie o produkte Prepojovač Nastavenie Charakteristika PSWD Funkcie hesla sú povolené p...

Page 344: ...modem zapojte telefónnu linku do neho 3 Pripojte monitor Vyrovnajte a jemne vložte kábel monitora tak aby sa kolíky konektora neohli Upevnite ručné skrutky na konektoroch kábla POZNÁMKA Niektoré monitory majú konektor obrazu pod zadnou čast ou obrazovky Umiestnenie konektora zistíte v dokumentácii k monitoru 4 Pripojte reproduktory 5 Pripojte napájacie káble k počítaču monitoru a zariadeniam a dru...

Page 345: ...Stručná referenčná príručka 345 Nastavenie klávesnice a myši Inštalácia monitora ...

Page 346: ...ll nájdete v Príručke používatel a Príklad kódu servisnej služby a servisného štítku nájdete v časti Vyhl adávanie informácií v Príručke používatel a vášho počítača Kód servisnej služby ___________________________ Servisný štítok ___________________________ Dell Diagnostics UPOZORNENIE Predtým než začnete vykonávat akékol vek kroky podl a tejto časti prečítajte si bezpečnostné pokyny v dokumente I...

Page 347: ...aznite Boot to Utility Partition a stlačte Enter 3 Ked sa objaví Main Menu Hlavná ponuka Dell Diagnostics zvol te test ktorý chcete spustit Spustenie Dell Diagnostics z CD Ovládače a pomôcky 1 Vložte Ovládače a nástroje CD 2 Vypnite a reštartujte počítač Ked sa objaví logo DELL stlačte hned F12 Ak čakáte na zobrazenie loga dlhý čas počkajte kým sa nezobrazí pracovná plocha Microsoft Windows Potom ...

Page 348: ...d vás žiadne zásahy Spustením Express Test Expresný test môžete rýchlo zistit možné problémy Extended Test rozšírený test Dôkladný test zariadení Tento test obvykle trvá hodinu a dlhšie a vyžaduje od vás občasné odpovede Custom Test vlastný test Testuje konkrétne zariadenie Môžete si definovat test ktorý chcete spustit Symptom Tree strom symptómov Vytvorí zoznam najčastejších príznakov a umožní vá...

Page 349: ... systémovej doske môže byt chybné alebo nesprávne nainštalované alebo môže byt nesprávne nastavený prepínač vol by napätia Skontrolujte diagnostické kontrolky či sa podl a nich nedá identifikovat konkrétny problém pozri čast Diagnostické kontrolky na strane 350 Pozri Problémy s napájaním v on line Príručke používatel a Ak počítač nezavádza operačný systém požiadajte spoločnost Dell o technickú pom...

Page 350: ...žiadny obraz v priebehu POST Monitor alebo grafická karta sú chybné alebo nesprávne nainštalované Skontrolujte diagnostické kontrolky či sa podl a nich nedá identifikovat konkrétny problém Trvalo svietiaca zelená kontrolka a žiadny zvukový signál avšak počítač sa počas POST zablokuje Zariadenie integrované na systémovej karte môže byt chybné Skontrolujte diagnostické kontrolky či sa podl a nich ne...

Page 351: ...poločnost Dell Kontaktné informácie o spoločnosti Dell nájdete v Príručke používatel a Pravdepodobne sa vyskytla chyba grafickej karty Ak má počítač grafickú kartu vyberte ju opakujte inštaláciu a potom reštartujte počítač Ak problém nad alej trvá inštalujte grafickú kartu o ktorej viete že je funkčná a reštartujte počítač Ak problém pretrváva alebo počítač má integrovanú grafickú kartu obrát te s...

Page 352: ...ti nainštalujte do počítača správne fungujúcu pamät rovnakého typu Ak problém pretrváva obrát te sa na spoločnost Dell Kontaktné informácie o spoločnosti Dell nájdete v Príručke používatel a Boli detekované pamät ové moduly ale vyskytli sa chyby konfigurácie pamäte alebo kompatibility Skontrolujte či neexistujú žiadne požiadavky na inštaláciu špeciálneho pamät ového modulu pamät ového konektora Sk...

Page 353: ... 1 4 Zlyhanie kontrolného súčtu ROM BIOS 3 2 4 Zlyhanie testu riadiacej jednotky klávesnice 1 2 1 Zlyhanie programovatel ného časovača intervalu 3 3 1 NVRAM strata napájania 1 2 2 Zlyhanie inicializácie DMA 3 3 2 Neplatná konfigurácia NVRAM 1 2 3 Zlyhanie čítania zápisu stránkovacieho registra DMA 3 3 4 Zlyhanie testu video pamäte 1 3 Zlyhanie testu video pamäte 3 4 1 Zlyhanie inicializácie obrazo...

Page 354: ... Obnova systému 3 Postupujte podl a pokynov na obrazovke Obnovenie systému do pôvodného stavu činnosti OZNÁMENIE Skôr než obnovíte pôvodný stav činnosti počítača uložte a zatvorte všetky otvorené súbory a ukončite otvorené programy Nenahradzujte neotvárajte ani neodstraňujte žiadne súbory alebo programy kým sa obnovenie systému neukončí 1 Kliknite na tlačidlo Start Spustit ukážte kurzorom na All P...

Page 355: ... údržba 3 Kliknite na System Systém 4 Kliknite na kartu System Restore Obnova systému 5 Skontrolujte či nie je označená možnost Turn off System Restore Vypnút obnovenie systému Opätovná inštalácia Microsoft Windows XP Začíname POZNÁMKA Postupy v tomto dokumente boli napísané podl a štandardného zabrazenia Windows vo Windows XP Home Edition takže ak počítač Dell nastavíte na zobrazenie Windows Clas...

Page 356: ...časti a dodržiavajte ich poradie Opätovná inštalácia môže trvat 1 až 2 hodiny Po opätovnej inštalácii operačného systému musíte tiež nainštalovat ovládače zariadenia antivírusový program a d alší softvér OZNÁMENIE Disk CD s operačným systémom poskytuje možnosti pre opätovnú inštaláciu Windows XP Možnosti dokážu prepísat súbory a ovplyvnit programy nainštalované na pevnom disku Preto sa nepokúšajte...

Page 357: ...olitel né na obrazovke Personalize Your Software Personalizovat softvér a kliknite na Next Ďalej 8 V okne Computer Name and Administrator Password Názov počítača a heslo správcu zadajte názov počítača alebo ponechajte ten ktorý vám je ponúknutý a heslo a kliknite na Next Ďalší 9 Ak sa objaví obrazovka Modem Dialing Information Informácie o modeme zadajte požadované informácie a kliknite na Next Ďa...

Page 358: ... Zapnite počítač a počkajte na zavedenie pracovnej plochy Windows 2 Vložte disk CD Ovládače a pomocné programy do jednotky CD Ak používate disk CD Ovládače a pomocné programy na tomto počítači po prvýkrát otvorí sa okno ResourceCD Installation Inštalácia zo ZdrojovéhoCD ktoré vás bude informovat že disk CD Ovládače a pomôcky sa začne inštalovat 3 Kliknutím na OK pokračujte Ak chcete ukončit inštal...

Page 359: ...7 Pouűívate ská príručka 305 regulačné informácie 306 Sprievodca inforáciami o produkte 306 záruka 306 E ergonomické informácie 306 H hardvér Dell Diagnostics 346 signalizačné kódy 352 I inštalácia súčastí neű začnete 325 IRQ konflikty 353 K konflikty nekompatibilita softvéru a hardvéru 353 kontrolka napájania 314 318 diagnostika problémov s 349 kontrolky diagnostika 350 napájanie 314 318 systém 3...

Page 360: ...ie 306 riešenie problémov Centrum pomoci a podpory 306 obnovenie predchádzajúceho prevádzkového stavu počítača 354 S servisný štítok 307 signalizačné kódy 352 Sprievodca inforáciami o produkte 306 stránka podpory 307 Stránka podpory Dell 307 systémová doska 333 336 342 W Windows XP Centrum pomoci a podpory 306 inštalácia 357 obnovenie systému 354 Odstraňovanie problémov s hardvérom 353 opätovná in...

Page 361: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell OptiPlex 745 Navodila za hitro uporabo Modeli DCTR DCNE DCSM in DCCY ...

Page 362: ...vice pridržane Vsakršno reproduciranje brez pisnega dovoljenja družbe Dell Inc je strogo prepovedano Blagovne znamke v tem besedilu Dell logotip DELL Inspiron Dell Precision Dimension OptiPlex Latitude PowerEdge PowerVault PowerApp in Dell OpenManage so blagovne znamke podjetja Dell Inc Intel Pentium in Celeron so registrirane blagovne znamke podjetja Intel Corporation Microsoft in Windows sta reg...

Page 363: ...blik pogled od spredaj 382 Računalnik dejavnika izjemno majhnih oblik pogled s strani 383 Računalnik dejavnika izjemno majhnih oblik pogled od zadaj 383 Računalnik dejavnika izjemno majhnih oblik Priključki na zadnji plošči 384 Odstranjevanje pokrova računalnika 385 Preden začnete 385 Računalnik z mini stolpom 387 Namizni računalnik 388 Računalnik dejavnika majhnih oblik 389 Računalnik dejavnika i...

Page 364: ... Reševanje nekompatibilnosti programske in strojne opreme 414 Uporaba obnovitve sistema Microsoft Windows XP 415 Ponovna namestitev Microsoft Windows XP 416 Uporaba CD plošče z gonilniki in storitvami 419 Gonilniki za računalnik 419 Stvarno kazalo 421 ...

Page 365: ... CD plošče z gonilniki in storitvami na strani 419 zaženite Dellovo diagnostiko oglejte si Diagnostika Dell na strani 407 ali dostopajte do dokumentacije Datoteke Preberi me so morda priložene CD ju in nudijo najnovejše posodobitve o tehničnih spremembah v računalniku ali napreden tehnični referenčni material za tehnike in izkušene uporabnike OPOMBA Posodobitve za gonilnike in dokumentacijo lahko ...

Page 366: ...amestitev operacijskega sistema uporabite CD z operacijskim sistemom oglejte si Ponovna namestitev Microsoft Windows XP na strani 416 Ko znova namestite operacijski sistem uporabite izbirni CD z gonilniki in pripomočki CD z viri in znova namestite gonilnike za računalniku priložene naprave Za dodatne informacije si oglejte CD z gonilniki in pripomočki ResourceCD na strani 365 Ključ izdelka za oper...

Page 367: ...e ikono puščice 3 Kliknite temo ki opisuje vašo težavo 4 Sledite navodilom na zaslonu Oznaka za storitve in koda za hitre storitve Oznaka ključa izdelka za Microsoft Window Oznaka s servisno številko in ključ izdelka za Microsoft Windows Te nalepke so v računalniku Z oznako s servisno številko identificirajte računalnik ko uporabite support dell com ali ko se obrnete na podporo Vnesite kodo za hit...

Page 368: ...k znova namestite programsko opremo morate znova namestiti tudi pripomoček DSS DSS samodejno zazna računalnik in operacijski sistem ter namesti posodobitve primerne vaši konfiguraciji ter zagotovi kritične posodobitve za vaš operacijski sistem in podporo za 3 5 palčne USB disketnike Dell procesorje Intel optične pogone in naprave USB DSS je nujen za pravilno delovanje vašega računalnika Dell Dello...

Page 369: ...Navodila za hitro uporabo 369 Zorni koti sistemov Računalnik z ohišjem mini spredaj 3 11 10 6 7 2 8 5 4 1 9 ...

Page 370: ...alnika z gumbom za napajanje Namesto tega izvedite zaustavitev operacijskega sistema Več informacij najdete v razdelku Preden začnete na strani 385 OBVESTILO Če ima operacijski sistem omogočen ACPI bo računalnik ob pritisku na gumb za napajanje izvedel zaustavitev operacijskega sistema 8 lučka napajanja Napajalna lučka sveti in utripa ali sveti neprekinjeno s čimer označuje različne načine delovan...

Page 371: ...rabo 371 Računalnik z mini stolpom pogled od zadaj 4 3 5 6 2 1 1 zaklep za sprostitev pokrova Ta zapah vam omogoča da odprete pokrov računalnika 2 obroč ključavnice Vstavite ključavnico in tako zaklenite pokrov računalnika ...

Page 372: ...šče V ustrezne priključke priklopite serijske USB ali druge naprave oglejte si Računalnik z mini ohišjem Konektorji na zadnji strani na strani 372 6 reže za kartice Dostopni konektorji za vse nameščene kartice PCI in PCI Express 1 3 9 8 7 5 6 2 4 1 vzporedni priključek Priključite vzporedno napravo kot je tiskalnik na vzporedni konektor Če imate USB tiskalnik ga priključite v USB konektor OPOMBA V...

Page 373: ... izhodni vod Za priklop večine zvočnikov z vgrajenimi ojačevalniki uporabite zelen izhodni priključek 6 vhod priključek za mikrofon Uporabite moder in rožnat vhod priključek za mikrofon za priklop naprave za snemanje naprave kot je kasetofon CD predvajalnik ali videokamera ali za mikrofon osebnega računalnika za vnos glasu ali glasbe v program za zvok ali telefonijo 7 USB konektorji 2 0 6 Za napra...

Page 374: ...lučka nakazuje da je vzpostavljena povezava LAN lokalno omrežje 3 gumb za napajanje Za vklop računalnika pritisnite ta gumb OBVESTILO Da ne bi izgubili podatkov ne izključujte računalnika z gumbom za napajanje Namesto tega izvedite zaustavitev operacijskega sistema Več informacij najdete v razdelku Preden začnete na strani 385 OBVESTILO Če ima operacijski sistem omogočen ACPI bo računalnik ob prit...

Page 375: ...ačina varčevanja z energijo si oglejte elektronski Uporabniški priročnik Za opis kod lučk ki vam lahko pomagajo pri odpravljanju težav računalnika si oglejte Sistemske lučke na strani 410 6 diagnostične lučke Uporabite te lučke kot pomoč pri odpravljanju težav računalnika glede na diagnostično kodo Za več informacij si oglejte Diagnostične lučke na strani 411 7 lučka aktivnosti pogona trdega diska...

Page 376: ...izbiranje napetosti Da bi se izognili poškodbam računalnika s stikalom za ročno izbiro napetosti nastavite stikalo na napetost ki je najbližja napetosti električnega omrežja na mestu kjer uporabljate računalnik OBVESTILO Stikalo za izbiranje napetosti mora biti nastavljeno na položaj 115 V čeprav je na Japonskem na voljo napetost 100 V Prav tako zagotovite da so monitor in priključene naprave elek...

Page 377: ...orje kategorije 5 Če morate uporabiti napeljavo kategorije 3 spremenite hitrost omrežja na 10 Mbps da zagotovite zanesljivo delovanje 4 lučka aktivnosti omrežja Ko računalnik prenaša ali sprejema omrežne podatke utripa rumena lučka Gost omrežni promet lahko povzroči da je ta lučka na izgled v stanju ko neprekinjeno sveti 5 konektor za izhodni vod Za priklop večine zvočnikov z vgrajenimi ojačevalni...

Page 378: ...ega izvedite zaustavitev operacijskega sistema Več informacij najdete v razdelku Preden začnete na strani 385 OBVESTILO Če ima operacijski sistem omogočen ACPI bo računalnik ob pritisku na gumb za napajanje izvedel zaustavitev operacijskega sistema 3 Znak Dell Mogoče ga je zasukati da bo skladen z usmeritvijo vašega računalnika Za sukanje položite prste okoli zunanjega dela znaka močno pritisnite ...

Page 379: ...miško če sta v Upravitelju naprav Windows konfigurirani kot napravi za prebujanje Za več informacij o spalnih načinih in izhodu iz načina varčevanja z energijo si oglejte elektronski Uporabniški priročnik Oglejte si Sistemske lučke na strani 410 za opis kod lučk ki vam lahko pomagajo pri odpravljanju težav računalnika 8 priključek za slušalke Za povezavo slušalk in večino vrst zvočnikov uporabite ...

Page 380: ...ljo napetost 100 V Prav tako zagotovite da so monitor in priključene naprave električno določene da lahko delujejo z napajanjem iz omrežja ki je na voljo na vaši lokaciji 5 obroč ključavnice Vstavite ključavnico in tako zaklenite pokrov računalnika 6 zapah za sprostitev pokrova Omogoča odpiranje pokrova računalnika 1 3 9 8 7 5 6 2 4 1 vzporedni priključek Priključite vzporedno napravo kot je tiska...

Page 381: ...enimi ojačevalniki uporabite zelen izhodni priključek na voljo z računalniki z integriranim zvokom 6 vhod priključek za mikrofon Uporabite moder in rožnat vhod priključek za mikrofon na voljo na računalnikih z integriranim zvokom za priklop naprave za snemanje predvajanje kot je kasetofon CD predvajalnik ali videokamera ali za mikrofon osebnega računalnika za vnos glasu ali glasbe v program za zvo...

Page 382: ...v stanju normalnega delovanja Utripajoča zelena računalnik je v načinu varčevanja porabe Utripajoča ali neprekinjena rumena oglejte si elektronski Uporabniški priročnik Za izhod iz načina varčevanja porabe pritisnite gumb za napajanje ali uporabite tipkovnico ali miško če sta v Upravitelju naprav Windows konfigurirani kot napravi za prebujanje Za več informacij o spalnih načinih in izhodu iz način...

Page 383: ...ostop do pogona trdega diska sveti ko računalnik bere podatke s ali zapisuje podatke na pogon trdega diska Lučka lahko sveti tudi ko delujejo naprave kot je CD predvajalnik 9 ventilatorji Ventilatorji preprečujejo pregrevanje računalnika Za zagotovitev ustreznega prezračevanja ne blokirajte teh ventilatorjev za hlajenje 1 ventilatorji Ventilatorji na obeh straneh računalnika preprečujejo njegovo p...

Page 384: ...ajanje Vstavite napajalni kabel 5 ventilatorji Ventilatorji preprečujejo pregrevanje računalnika Za zagotovitev ustreznega prezračevanja ne blokirajte teh ventilatorjev za hlajenje 2 1 3 4 9 5 6 10 7 8 11 1 vzporedni priključek Priključite vzporedno napravo kot je tiskalnik na vzporedni konektor Če imate USB tiskalnik ga priključite v USB konektor 2 lučka celovitosti povezav Zelena med 10 Mbps omr...

Page 385: ...in konektorje kategorije 5 Če morate uporabiti napeljavo kategorije 3 spremenite hitrost omrežja na 10 Mbps da zagotovite zanesljivo delovanje 4 lučka aktivnosti omrežja Rumena lučka utripa ko računalnik prenaša ali prejema omrežne podatke Gost omrežni promet lahko povzroči da je ta lučka na izgled v stanju ko neprekinjeno sveti 5 konektor za izhodni vod Za priključitev ojačane skupine zvočnikov u...

Page 386: ...siranja ki ga Dell ni pooblastil garancija ne pokriva OBVESTILO Ko iztaknete kabel ne vlecite kabla samega temveč priključek na njem Nekateri kabli imajo konektor z zaklopnimi jezički če izklapljate to vrsto kabla pritisnite notri na zaklopnih jezičkih preden izklopite kabel Ko izvlečete priključek poskrbite da bo poravnan da se njegovi stiki ne poškodujejo ali zvijejo Tudi preden priključite kabe...

Page 387: ...inske površine da se statična elektrika ki lahko škodi notranjim delom porazgubi Računalnik z mini stolpom OPOZORILO Preden začnete izvajati katerega izmed postopkov v tem delu sledite varnostnim navodilom v Priročnik z informacijami o sistemu OPOZORILO Za zaščito pred električnim udarom pred odstranitvijo prevleke računalnik vedno izključite iz električne vtičnice 1 Sledite postopkom v Preden zač...

Page 388: ...nformacijami o sistemu OPOZORILO Za zaščito pred električnim udarom pred odstranitvijo prevleke računalnik vedno izključite iz električne vtičnice 1 Sledite postopkom v Preden začnete na strani 385 2 Če ste skozi obroč ključavnice na hrbtni plošči namestili ključavnico jo odstranite 1 reža za varnostni kabel 2 zapah za sprostitev pokrova 3 obroč ključavnice 2 1 3 ...

Page 389: ...delovanjem se lahko rebra za hlajenje grafične kartice zelo segrejejo Zagotovite da so rebra za hlajenje grafične kartice hladna preden se jih dotikate Računalnik dejavnika majhnih oblik OPOZORILO Preden začnete izvajati katerega izmed postopkov v tem delu sledite varnostnim navodilom v Priročnik z informacijami o sistemu OPOZORILO Za zaščito pred električnim udarom pred odstranitvijo prevleke rač...

Page 390: ...azaj in pri tem dvigajte pokrov 4 Poprimite za stranice pokrova računalnika in povlecite pokrov navzgor s pomočjo spodnjih zgibov 5 Odstranite pokrov s tečajev in ga položite na nejedko podlago OPOZORILO Med navadnim delovanjem se lahko rebra za hlajenje grafične kartice zelo segrejejo Zagotovite da so rebra za hlajenje grafične kartice hladna preden se jih dotikate 1 reža za varnostni kabel 2 zap...

Page 391: ...otaknete nebarvane kovinske površine Medtem ko delate se periodično dotikajte nebarvane kovinske površine da se statična elektrika ki lahko škodi notranjim delom porazgubi 2 Po potrebi odstranite pokrov kabla a Če je varnostni reži kabla nameščena varnostna naprava napravo odstranite b Pritisnite gumb za sprostitev primite za pokrov kabla in povlecite pokrov na levo dokler se ne zaustavi ter nato ...

Page 392: ...za hitro uporabo OPOZORILO Med navadnim delovanjem se lahko rebra za hlajenje grafične kartice zelo segrejejo Zagotovite da so rebra za hlajenje grafične kartice hladna preden se jih dotikate 1 gumb za sprostitev 1 ...

Page 393: ...j računalnika Računalnik z mini stolpom 1 optični pogon 2 disketni pogon ali bralnik medijskih kartic 3 napajanje 4 dodatno stikalo za preprečevanje odpiranja ogrodja 5 sistemska plošča 6 sestava hladilnih reber 7 trdi disk 1 3 5 4 7 2 6 ...

Page 394: ...394 Navodila za hitro uporabo Komponente matične plošče 1 2 4 7 14 8 15 16 9 5 6 3 10 11 18 20 17 21 13 12 19 ...

Page 395: ...1 DIMM_2 DIMM_3 DIMM_4 15 priključek PCI SLOT2 5 ponastavitveni mostiček RTC RTCRST 16 priključek PCI SLOT3 6 mostiček za geslo PSWD 17 serijski priključek SER2 7 priključki pogona SATA SATA0 SATA1 SATA4 SATA5 18 priključek disketnega pogona DSKT 8 konektor sprednje plošče FNT_PANEL 19 dodatno napajanje 9 napajalni konektor POWER 20 zvočnik na matični plošči BEEP 10 priključek stikala za preprečev...

Page 396: ...časovna ura ni bila ponastavljena Realnočasovna ura bo ponastavljena začasno z mostičkom z mostičkom brez mostička 1 ležišča za pogone bralnik medijskih kartic ali disketni pogon optični pogon ali trdi disk 2 napajanje 3 dodatno stikalo za preprečevanje odpiranja 4 sistemska plošča 5 reže za kartice 6 sklop posode za odvajanje toplote 7 sprednja V I plošča 1 2 4 5 3 6 7 ...

Page 397: ...Navodila za hitro uporabo 397 Matična plošča Komponente 1 2 4 7 14 8 15 9 10 11 3 17 19 16 20 13 12 6 5 18 ...

Page 398: ...mostiček RTC RTCRST 15 priključek PCI SLOT2 6 mostiček za geslo PSWD 16 serijski priključek SER2 7 priključki SATA SATA0 SATA1 17 priključek disketnega pogona DSKT 8 konektor sprednje plošče FNT_PANEL 18 dodatno napajanje 9 napajalni konektor POWER 19 zvočnik matične plošče BEEP 10 napajalni USB INTERNAL_USB 20 konektor ventilatorja FAN Mostiček Nastavitev Opis PSWD Funkcije gesla so omogočene pri...

Page 399: ...Računalnik dejavnika majhnih oblik 1 zaklep za sprostitev pogona 2 optični pogon 3 napajanje in ventilator 4 dodatno stikalo za preprečevanje odpiranja 5 trdi disk 6 sistemska plošča 7 hladilna rebra in sestava puhala 3 5 6 7 1 2 4 ...

Page 400: ...400 Navodila za hitro uporabo Komponente sistemske plošče 1 2 4 5 15 6 17 9 3 8 7 11 19 16 20 14 13 10 12 18 ...

Page 401: ...terijo BATT 4 priključki pomnilniških modulov DIMM_1 DIMM_2 DIMM_3 DIMM_4 14 priključek PCI Express x16 SLOT1 5 ponastavitveni mostiček RTC RTCRST 15 priključek PCI SLOT2 6 mostiček za geslo PSWD 16 serijski priključek SER2 7 priključki SATA SATA0 SATA1 17 priključek disketnega pogona DSKT 8 konektor sprednje plošče FNT_PANEL 18 dodatno napajanje 9 napajalni konektor POWER 19 zvočnik matične plošč...

Page 402: ...vzeta nastavitev Možnosti gesla so onemogočene RTCRST Realnočasovna ura ni bila ponastavljena Realnočasovna ura bo ponastavljena začasno z mostičkom z mostičkom brez mostička 1 ventilator sestava hladilnih reber 2 zvočnik neobvezno 3 pomnilniški moduli 2 4 trdi disk 5 reža za varnostni kabel 6 stikalo za vsiljevanje ohišja 1 2 4 6 3 5 ...

Page 403: ...ostiček za geslo PSWD 3 zvočnik matične plošče BEEP 10 priključek ventilatorja trdega diska FAN_HDD 4 priključek pomnilniškega kanala B DIMM_2 11 priključek za napajanje trdega diska SATA_PWR 5 priključek pomnilniškega kanala A DIMM_1 12 priključek ventilatorja FAN_REAR 6 priključek podatkovnega kabla SATA SATA0 13 priključek stikala za preprečevanje odpiranja INTRUDER 7 baterija BATT 14 procesor ...

Page 404: ...ktorjem na hrbtni plošči OBVESTILO Za vzdrževanje ustrezne temperature delovanja računalnika zagotovite da ne postavite računalnika preblizu stene ali drugih predelkov za shranjevanje ki lahko preprečijo kroženje zraka okoli ohišja Oglejte si svoj priročnik z informacijami o sistemu za več informacij Mostiček Nastavitev Opis PSWD Funkcije gesla so omogočene privzeta nastavitev Možnosti gesla so on...

Page 405: ...in nežno vstavite kabel monitorja da ne upognete zatičev konektorja Pritegnite vijake na konektorjih za kable OPOMBA Nekateri monitorji imajo konektor za video pod zadnjim delom zaslona Oglejte si dokumentacijo ki je prispela z monitorjem za lokacije konektorjev 4 Priključite zvočnike 5 Priključite napajalne kable v računalnik monitor in naprave in priključite druge konce napajalnih kablov v elekt...

Page 406: ...406 Navodila za hitro uporabo Nastavite tipkovnico in miško Namestite monitor ...

Page 407: ...iku z Dell si oglejte elektronski Uporabniški priročnik Za primer hitre servisne kode in oznake s servisno številko si oglejte Iskanje informacij v uporabniškem priročniku Koda za hitre storitve ___________________________ Oznaka za storitve ___________________________ Diagnostika Dell OPOZORILO Preden začnete izvajati katerega izmed postopkov v tem delu sledite varnostnim navodilom v Priročnik z ...

Page 408: ... Zagon na particijo storitev in pritisnite Enter 3 Ko se pojavi Glavni meni Diagnostike Dell izberite preizkus ki ga želite izvesti Zagon Diagnostike Dell s CD plošče z gonilniki in storitvami 1 Vstavite CD z gonilniki in storitvami 2 Zaustavite računalnik in ga ponovno zaženite Ko se pojavi logotip DELL nemudoma pritisnite F12 Če čakate predolgo in se pojavi logotip operacijskega sistema počakajt...

Page 409: ...računalnika zaprite zaslon Glavni meni Možnost Funkcija Express Test Izvede hiter preskus naprav Ta preizkus običajno traja 10 do 20 minut in ne zahteva vaše udeležbe Najprej zaženite Hitri preizkus da povečate verjetnost da boste hitro odkrili težavo Extended Test Izvede izčrpen preskus naprav Ta preizkus običajno traja eno uro ali več in zahteva periodično odgovarjanje na vprašanja Custom Test P...

Page 410: ...11 Oglejte si Težave z napajanjem v elektronskem Uporabniški priročnik Če se računalnik ne zažene se za tehnično pomoč obrnite na Dell Za informacije o stiku z Dell si oglejte elektronski Uporabniški priročnik Utripajoča rumena Pojavila se je napaka pri napajanju ali na sistemski plošči Preverite diagnostične lučke in ugotovite če je ta težava zabeležena oglejte si Diagnostične lučke na strani 411...

Page 411: ... lučke je mogoče postaviti navpično ali vodoravno Stalna zelena lučka napajanja in brez piskov vendar pa se računalnik med opravilom POST zaustavi Vgrajena naprava sistemske plošče je morda v okvari Preverite tudi Diagnostične lučke in ugotovite ali je ta težava že opisana Če težava ni prepoznana se za tehnično pomoč obrnite na Dell Za informacije o stiku z Dell si oglejte elektronski Uporabniški ...

Page 412: ... imate še vedno težave se obrnite na Dell Za informacije o stiku z Dell si oglejte elektronski Uporabniški priročnik Pojavila se je napaka na grafični kartici Če ima računalnik grafično kartico odstranite kartico jo ponovno namestite in nato ponovno zaženite računalnik Če težava še vedno obstaja namestite grafično kartico za katero veste da deluje in ponovno zaženite računalnik Če težava še vedno ...

Page 413: ...kler ponovno ne namestite vseh modulov brez napake Če je na voljo v računalnik namestite pomnilnik ki pravilno deluje in je iste vrste Če imate še vedno težave se obrnite na Dell Za informacije o stiku z Dell si oglejte elektronska Uporabniški priročnik Pomnilniški moduli so zaznani a obstaja napaka pri konfiguraciji ali združljivosti pomnilnika Zagotovite da ne obstajajo nobene posebne zahteve za...

Page 414: ...ka pri preizkusu krmilnika tipkovnice 1 2 1 Napaka časomerilca programabilnega intervala 3 3 1 Izguba napajanja datoteke NVRAM 1 2 2 Napaka pri inicializaciji DMA 3 3 2 Neveljavna konfiguracija NVRAM 1 2 3 Napaka pri branju zapisovanju registra strani DMA 3 3 4 Napaka pri preizkusu grafičnega pomnilnika 1 3 Napaka pri preizkusu grafičnega pomnilnika 3 4 1 Napaka pri inicializaciji zaslona 1 3 1 sk...

Page 415: ...ovitev računalnika prejšnje stanje delovanje OBVESTILO Preden obnovite računalnik v prejšnje stanje delovanja shranite in zaprite vse odprte datoteke in vse odprte programe Ne spreminjajte odpirajte ali brišite datotek ali programov dokler obnovitev sistema ni zaključena 1 Kliknite gumb Start pokažite na Vsi programi Pripomočki Sistemska orodja in nato kliknite Obnovitev sistema 2 Zagotovite da je...

Page 416: ...a plošča 2 Kliknite Učinkovitost in vzdrževanje 3 Kliknite Sistem 4 Kliknite jeziček Obnovitev sistema 5 Zagotovite da je odznačeno Izklop obnovitve sistema Ponovna namestitev Microsoft Windows XP Uvod OPOMBA Postopki v tem dokumentu so bili napisani za privzeti pogled v OS Windows XP Home Edition zato bodo posamezni koraki drugačni če računalnik Dell nastavite na klasični pogled Windows ali pa če...

Page 417: ...lahko traja 1 do 2 uri da se zaključi Ko ponovno namestite operacijski sistem morate prav tako ponovno namestiti gonilnike naprav programe za zaščito pred virusi in drugo programsko opremo OBVESTILO CD plošča z operacijskim sistemom ponuja možnosti za ponovno namestitev operacijskega sistema Windows XP Možnosti lahko prepišejo datoteke in morda vplivajo na programe ki so nameščeni na pogonu trdega...

Page 418: ... in organizacijo neobvezno na zaslon Prilagoditev programske opreme in kliknite Naprej 8 V oknu Ime računalnika in skrbniško geslo vnesite ime za računalnik ali sprejmite ponujenega in geslo ter kliknite Naprej 9 Če se pojavi zaslon Informacije o klicu modema vnesite zahtevane informacije in kliknite Naprej 10 Vnesite datum čas in časovni pas v okno Nastavitve datuma in časa in kliknite Naprej 11 ...

Page 419: ... zažene na namizje OS Windows 2 Vstavite CD ploščo z gonilniki in storitvami v CD pogon Če na računalniku prvič uporabljate CD ploščo z gonilniki in storitvami se odpre okno Namestitev CD plošče s sredstvi ki vas obvesti da bo CD plošča z gonilniki in storitvami začela z namestitvijo 3 Za nadaljevanje kliknite V redu Za dokončanje namestitve odgovorite na pozive ki jih ponuja namestitveni program ...

Page 420: ...420 Navodila za hitro uporabo ...

Page 421: ... varnost 366 E ergonomske informacije 366 G gonilniki seznam 419 I informacije o garanciji 366 IRQ spori 414 K kode piskov 413 L Licenčna pogodba za končnega uporabnika 366 lučka napajanja diagnostične teűave z 410 lučke diagnostika 411 napajanje 375 379 sistem 410 M matična plošča 394 397 403 matična plošča Oglejte si matično ploščo N namestitev delov preden začnete 385 napajanje lučka 375 379 O ...

Page 422: ...no mesto za podporo 368 spori nekompatibilnosti programske in strojne opreme 414 sporočila o napakah diagnostične lučke 411 kode piskov 413 sistemske lučke 410 strojna oprema Diagnostika Dell 407 kode piskov 413 spori 414 T teűave Oglejte si odpravljanje teűav U Uporabniški priročnik 365 upravne informacije 366 V vafnostna navodila 366 W Windows XP Center za pomoč in podporo 367 eins 366 namestite...

Page 423: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell OptiPlex 745 Snabbreferensguide Modellerna DCTR DCNE DCSM och DCCY ...

Page 424: ...ll återgivning utan skriftligt tillstånd från Dell Inc är strängt förbjuden Varumärken som återfinns i denna text Dell DELL logotypen Inspiron Dell Precision Dimension OptiPlex Latitude PowerEdge PowerVault PowerApp och Dell OpenManage är varumärken som tillhör Dell Inc Intel Pentium och Celeron är registrerade varumärken som tillhör Intel Corporation Microsoft och Windows är registrerade varumärk...

Page 425: ...t moderkort Framsida 442 Dator med ultralitet moderkort Framsida 443 Dator med ultralitet moderkort Baksida 443 Dator med ultralitet moderkort Kontakter på baksidan 444 Ta bort datorkåpan 445 Innan du börjar 446 Minitornsdator 447 Bordsdator 448 Dator med litet moderkort 449 Dator med ultralitet moderkort 451 Inuti datorn 453 Minitornsdator 453 Bordsdator 456 Dator med litet moderkort 459 Dator me...

Page 426: ...pkoder 473 Lösa kompabilitetsproblem med program och maskinvara 474 Använda Systemåterställning i Microsoft Windows XP 475 Installera om Microsoft Windows XP 476 Använda cd skivan Drivers and Utilities 479 Drivrutiner för datorn 479 Index 481 ...

Page 427: ...rivrutiner se Använda cd skivan Drivers and Utilities på sidan 479 om du vill köra Dell Diagnostics se Dell Diagnostics på sidan 467 eller läsa dokumentationen Readme filer kan finnas på cd skivan och används vid sista minuten uppdateringar om det har gjorts tekniska ändringar i datorn eller om det har tillkommit avancerat tekniskt referensmaterial som riktar sig till mer erfarna användare och tek...

Page 428: ...ka du använda tillvalsskivan Drivers and Utilities ResourceCD om du vill installera om drivrutinerna till de enheter som medföljde datorn Mer information finns i avsnittet Cd skivan Drivers and Utilities ResourceCD på sidan 427 Etiketten med operativsystemets produktnyckel sitter på datorn se Servicemärke och licens för Microsoft Windows på sidan 429 OBS Färgen på cd skivan Operating System varier...

Page 429: ...tion produktspecifikationer och vitbok Hämtbara filer Certifierade drivrutiner korrigeringar och programuppdateringar Desktop System Software DSS Om du installerar om datorns operativsystem bör du även installera om DSS DSS identifierar datorn och operativsystemet automatiskt och installerar uppdateringarna som lämpar sig för konfigurationen Det stödjer viktiga uppdateringar av operativsystemet oc...

Page 430: ...430 Snabbreferensguide Datorn Minitornsdator Framsida 3 11 10 6 7 2 8 5 4 1 9 ...

Page 431: ...orn ANMÄRKNING Undvik att förlora data genom att inte stänga av datorn med strömbrytaren Stäng i stället av datorn med avstängningsfunktionen i operativsystemet Se Innan du börjar på sidan 446 om du vill ha mer information ANMÄRKNING Datorn stängs av med operativsystemets avstängningsfunktion när du trycker på strömbrytaren om ACPI funktionen har aktiverats 8 Strömindikator Strömindikatorn tänds o...

Page 432: ... med en manuell spänningsväljare Ställ väljaren på den spänning som närmast överrensstämmer med nätspänningen där du bor så undviker du skador på en dator med en manuell spänningsväljare ANMÄRKNING Spänningsväljaren måste vara inställd på 115 V i Japan även om nätspänningen där är 100 V Kontrollera också märkningen på bildskärmen och övriga anslutna enheter så att de säkert fungerar med nätspännin...

Page 433: ...llan datorn och ett 100 Mbit s nätverk Gul Bra anslutning mellan datorn och ett 1 Gbit s eller 1000 Mbit s nätverk Släckt Datorn har ingen fysisk anslutning till nätverket 3 Nätverksport Du ansluter datorn till en nätverks eller bredbandsenhet genom att ansluta ena änden av nätverkskabeln till antingen nätverksjacket eller nätverks eller bredbandsenheten Anslut den andra änden av nätverkskabeln ti...

Page 434: ...täcks denna kontakt med en hylsa Anslut bildskärmen till kontakten på grafikkortet Ta inte bort hylsan OBS Om du använder ett grafikkort som stöder dubbla bildskärmar använder du y kabeln som medföljde datorn 9 Seriell port Anslut en seriell enhet till exempel en handdator till den seriella porten Standardbeteckningarna är COM1 för seriell kontakt 1 och COM2 för seriell kontakt 2 Mer information f...

Page 435: ...orn är i energisparläge Blinkande eller fast gult sken Se Användarhandbok Om du vill avbryta energisparläget trycker du på strömbrytaren eller använder tangentbordet eller musen om de har angetts vara uppvakningsenheter i Enhetshanteraren i Windows Mer information om vilolägen och hur du går ur ett energisparläge finns i Användarhandbok I Indikatorer på sidan 470 finns en beskrivning av koderna so...

Page 436: ...rustad med en manuell spänningsväljare Undvik skador på datorer med manuell spänningsväljare genom att ställa väljaren på den nätspänning som närmast överrensstämmer med nätspänningen där du befinner dig ANMÄRKNING Spänningsväljaren måste vara inställd på 115 V i Japan även om nätspänningen där är 100 V Kontrollera också märkningen på bildskärmen och övriga anslutna enheter så att de säkert funger...

Page 437: ...dra änden av nätverkskabeln till nätverksporten på datorns baksida När nätverkskabeln klickar till sitter den i ordentligt OBS Anslut inte telefonsladden till nätverksuttaget På datorer som har ett nätverkskort använder du kontakten på kortet Vi rekommenderar att du använder kategori 5 sladdar och kontakter Om du måste använda kategori 3 sladdar bör du sänka nätverkshastigheten till 10 Mbps för at...

Page 438: ... i Användarhandbok 8 9 3 5 1 4 6 11 10 2 7 1 USB 2 0 portar 2 Använd USB portarna på framsidan för enheter som du ansluter ibland till exempel styrspakar eller kameror eller för startbara USB enheter mer information om hur du startar från en USB enhet finns i Användarhandbok Använd USB portarna på baksidan för enheter som alltid är anslutna t ex skrivare eller tangentbord 2 Strömbrytare Tryck på d...

Page 439: ...ngd Fast grönt sken Datorn är i normalläge Blinkande grönt sken Datorn är i energisparläge Blinkande eller fast gult sken Se Användarhandbok Om du vill avbryta energisparläget trycker du på strömbrytaren eller använder tangentbordet eller musen om de har angetts vara uppvakningsenheter i Enhetshanteraren i Windows Mer information om vilolägen och hur du går ur ett energisparläge finns i Användarha...

Page 440: ...ollera också märkningen på bildskärmen och övriga anslutna enheter så att de säkert fungerar med nätspänningen i landet 5 Hänglåsring Lås datorkåpan med ett hänglås 6 Kåpans spärrhake Gör att du kan öppna datorkåpan 1 3 9 8 7 5 6 2 4 1 Parallellport Anslut en parallellenhet till exempel en skrivare till parallellporten Om du har en USB skrivare ansluter du den till en USB port OBS Den inbyggda par...

Page 441: ...talare med inbyggda förstärkare till den gröna linjeutgången som finns på datorer med inbyggt ljudkort 6 Ljud in mikrofonkontakt Anslut en in uppspelningsenhet till den blå och rosa linje in mikrofonkontakten som finns på datorer med inbyggt ljudkort till exempel en kassettspelare cd spelare eller videobandspelare eller en mikrofon om du vill spela in tal eller musik i ett ljud eller telefoniprogr...

Page 442: ...t sken Datorn är i normalläge Blinkande grönt sken Datorn är i energisparläge Blinkande eller fast gult sken Se Användarhandbok Om du vill avbryta energisparläget trycker du på strömbrytaren eller använder tangentbordet eller musen om de har angetts vara uppvakningsenheter i Enhetshanteraren i Windows Mer information om vilolägen och hur du går ur ett energisparläge finns i Användarhandbok I Indik...

Page 443: ...t i modulfacket 8 Hårddiskindikator Hårddiskindikatorn lyser när datorn läser data från eller skriver data till hårddisken Den kan också lysa när enheter som cd spelaren är igång 9 Ventiler Ventilerna förhindrar att datorn överhettas Blockera inte kylventilerna 1 Ventiler Ventilerna på ömse sidor om datorn förhindrar den från att överhettas Blockera inte kylventilerna 1 2 3 1 4 5 ...

Page 444: ...datorn och ett 10 Mbit s nätverk Orange Bra anslutning mellan datorn och ett 100 Mbit s nätverk Gul Bra anslutning mellan datorn och ett 1000 Mbit s nätverk 1 Gbit s Släckt Datorn har ingen fysisk kontakt med nätverket eller så är nätverksstyrenheten inaktiverad i systeminställningsprogrammet 3 Nätverkskort Du ansluter datorn till en nätverks eller bredbandsenhet genom att ansluta ena änden av nät...

Page 445: ...nhet till den blå och rosa linje in mikrofonkontakten till exempel en kassettspelare cd spelare eller videobandspelare eller en mikrofon om du vill spela in tal eller musik i ett ljud eller telefoniprogram 7 USB portar 5 Koppla enheter som alltid brukar vara anslutna till exempel skrivare och tangentbord till USB portarna på baksidan 8 Seriell port Anslut en seriell enhet till exempel en handdator...

Page 446: ...av kvalificerade servicetekniker Skador som uppstår till följd av service som inte har godkänts av Dell täcks inte av garantin ANMÄRKNING När du kopplar bort en kabel ska du alltid dra i kontakten eller i dess dragavspänningsögla inte i själva kabeln Vissa kablar har en kontakt med spärrflikar När du kopplar bort den typen av kabel måste du först trycka in flikarna innan du kopplar bort kabeln När...

Page 447: ...ör någon av åtgärderna i det här avsnittet ska du läsa igenom och ta till dig säkerhetsinstruktionerna i Produktinformationsguiden VARNING Undvik stötar genom att alltid koppla bort datorn från eluttaget innan du tar av datorkåpan 1 Följ anvisningarna i Innan du börjar på sidan 446 2 Lägg datorn på sidan enligt bilden 3 Leta upp kåpans spärrhake enligt bilden Skjut därefter spärrhaken bakåt och ly...

Page 448: ...n VARNING Undvik stötar genom att alltid koppla bort datorn från eluttaget innan du tar av datorkåpan 1 Följ anvisningarna i Innan du börjar på sidan 446 2 Ta bort hänglåset i hänglåsringen på datorns baksida om du har satt dit ett 3 Leta upp kåpans spärrhake enligt bilden Skjut därefter spärrhaken bakåt och lyft upp kåpan 1 Säkerhetskabeluttag 2 Kåpans spärrhake 3 Hänglåsring 2 1 3 ...

Page 449: ...rna i det här avsnittet ska du läsa igenom och ta till dig säkerhetsinstruktionerna i Produktinformationsguiden VARNING Undvik stötar genom att alltid koppla bort datorn från eluttaget innan du tar av datorkåpan 1 Följ anvisningarna i Innan du börjar på sidan 446 2 Ta bort hänglåset i hänglåsringen på datorns baksida om du har satt dit ett 3 Leta upp kåpans spärrhake enligt bilden Skjut därefter s...

Page 450: ... gångjärnstapparna och ställ undan den på ett mjukt underlag där den inte kan repas VARNING Grafikkortets kylfläns kan bli väldigt varm Se till att den hinner svalna innan du rör vid den 1 Säkerhetskabeluttag 2 Kåpans spärrhake 3 Datorkåpa 2 1 3 ...

Page 451: ...ålad metallyta innan du vidrör något inuti datorn Vidrör då och då en omålad metallyta för att ta bort eventuell statisk elektricitet som kan skada de interna komponenterna 2 Ta bort kabelskyddet om du har ett a Om en säkerhetsanordning är installerad i säkerhetskabeluttaget tar du bort den b Tryck på frigöringsknappen fatta tag i kabelskyddet och skjut det åt vänster tills det tar stopp Lyft däre...

Page 452: ...452 Snabbreferensguide VARNING Grafikkortets kylfläns kan bli väldigt varm Se till att den hinner svalna innan du rör vid den 1 Spärrvred 1 ...

Page 453: ...Snabbreferensguide 453 Inuti datorn Minitornsdator 1 Optisk enhet 2 Diskettenhet eller mediekortläsare 3 Nätaggregat 4 Chassiintrångsomkopplare tillval 5 Moderkort 6 Kylfläns 7 Hårddisk 1 3 5 4 7 2 6 ...

Page 454: ...454 Snabbreferensguide Komponenter på moderkortet 1 2 4 7 14 8 15 16 9 5 6 3 10 11 18 20 17 21 13 12 19 ...

Page 455: ...DIMM_2 DIMM_3 DIMM_4 15 PCI kontakt SLOT2 5 Bygling för återställning av realtidsklocka RTCRST 16 PCI kontakt SLOT3 6 Lösenordsbygling PSWD 17 Seriell kontakt SER2 7 SATA enhetskontakter SATA0 SATA1 SATA4 SATA5 18 Diskettenhetskontakt DSKT 8 Frontpanelskontakt FNT_PANEL 19 Effektindikator 9 Strömkontakt POWER 20 Moderkortshögtalare BEEP 10 Kontakt för intrångsomkopplare INTRUDER 21 Högtalarkontakt...

Page 456: ...nerna är avstängda RTCRST Realtidsklockan har inte återställts Realtidsklockan håller på att återställas tillfälligt byglad med bygling utan bygling 1 Enhetsfack medikortläsare eller diskettenhet optisk enhet och hårddisk 2 Nätaggregat 3 Chassiintrångsomkopplare tillval 4 Moderkort 5 Kortplatser 6 Kylfläns 7 Främre I O panel 1 2 4 5 3 6 7 ...

Page 457: ...Snabbreferensguide 457 Komponenter på moderkortet 1 2 4 7 14 8 15 9 10 11 3 17 19 16 20 13 12 6 5 18 ...

Page 458: ... kontakt SLOT1 4 Minnesmodulssocklar DIMM_1 DIMM_2 DIMM_3 DIMM_4 14 PCI kontakt SLOT3 5 Bygling för återställning av realtidsklocka RTCRST 15 PCI kontakt SLOT2 6 Lösenordsbygling PSWD 16 Seriell kontakt SER2 7 SATA kontakter SATA0 SATA1 17 Diskettenhetskontakt DSKT 8 Frontpanelskontakt FNT_PANEL 18 Effektindikator 9 Strömkontakt POWER 19 Moderkortshögtalare BEEP 10 Intern USB INTERNAL_USB 20 Fläkt...

Page 459: ...tällning Lösenordsfunktionerna är avstängda RTCRST Realtidsklockan har inte återställts Realtidsklockan håller på att återställas tillfälligt byglad med bygling utan bygling 1 Enhetens spärrhake 2 Optisk enhet 3 Nätaggregat och fläkt 4 Chassiintrångsomkopplare tillval 5 Hårddisk 6 Moderkort 7 Kylfläns och fläktpaket 3 5 6 7 1 2 4 ...

Page 460: ...460 Snabbreferensguide Komponenter på moderkortet 1 2 4 5 15 6 17 9 3 8 7 11 19 16 20 14 13 10 12 18 ...

Page 461: ...erisockel BATT 4 Minnesmodulssocklar DIMM_1 DIMM_2 DIMM_3 DIMM_4 14 PCI Express x16 kontakt SLOT1 5 Bygling för återställning av realtidsklocka RTCRST 15 PCI kontakt SLOT2 6 Lösenordsbygling PSWD 16 Seriell kontakt SER2 7 SATA kontakter SATA0 SATA1 17 Diskettenhetskontakt DSKT 8 Frontpanelskontakt FNT_PANEL 18 Effektindikator 9 Strömkontakt POWER 19 Moderkortshögtalare BEEP 10 Fläktkontakt FAN2 20...

Page 462: ...rade standardinställning Lösenordsfunktionerna är avstängda RTCRST Realtidsklockan har inte återställts Realtidsklockan håller på att återställas tillfälligt byglad med bygling utan bygling 1 Kylfläns och fläkt 2 Högtalare tillval 3 Minnesmoduler 2 4 Hårddisk 5 Säkerhetskabeluttag 6 Chassiintrångsomkopplare 1 2 4 6 3 5 ...

Page 463: ...rdsbygling PSWD 3 Moderkortshögtalare BEEP 10 Kontakt till hårddiskens fläkt FAN_HDD 4 Kontakt för kanal B minne DIMM_2 11 Strömkontakt för hårddisk SATA_PWR 5 Kontakt för kanal A minne DIMM_1 12 Fläktkontakt FAN_REAR 6 Kontakt för SATA datakabel SATA0 13 Kontakt för intrångsomkopplare INTRUDER 7 Batterisockel BATT 14 Processor CPU 1 2 3 4 13 14 7 8 11 6 5 9 12 10 ...

Page 464: ...et inte till porten på datorns baksida ANMÄRKNING Placera inte datorn för nära en vägg eller i ett förvaringsutrymme där luften hindras från att cirkulera kring datorn eftersom det då blir svårt att bibehålla rätt driftstemperatur Mer information finns i Produktinformationsguiden Bygel Inställning Beskrivning PSWD Lösenordsfunktioner är aktiverade standardinställning Lösenordsfunktionerna är avstä...

Page 465: ...ledningen till modemporten 3 Koppla in bildskärmen Passa in bildskärmskabeln mot stiften och anslut den försiktigt så att inga stift böjs Dra åt skruvarna som sitter på kabelkontakterna OBS På vissa bildskärmar sitter ingången på undersidan av skärmens baksida Mer information om var kontakterna sitter finns i dokumentationen som medföljde bildskärmen 4 Anslut högtalarna 5 Sätt i elsladdarna i dato...

Page 466: ...466 Snabbreferensguide Installera tangentbordet och musen Installera bildskärmen ...

Page 467: ... hur du kontaktar Dell Ett exempel på en expresskod och ett servicemärke finns i avsnittet Hitta information i datorns handbok Expresservicekod ___________________________ Servicenummer ___________________________ Dell Diagnostics VARNING Innan du utför någon av åtgärderna i det här avsnittet ska du läsa igenom och ta till dig säkerhetsinstruktionerna i Produktinformationsguiden När ska du använda...

Page 468: ...rån verktygspartitionen och trycker på Enter 3 När huvudmenyn för Dell Diagnostics visas väljer du det test som du vill köra Starta Dell Diagnostics från cd skivan Drivers and Utilities 1 Sätt in Drivers and Utilities 2 Stäng av och starta om datorn När DELL logotypen visas trycker du genast på F12 Om du väntar för länge och operativsystemets logotyp visas bör du vänta tills skrivbordet i Microsof...

Page 469: ...r chanserna att hitta problemet snabbt Extended Test Utökat test Utför ett utökat test av enheterna Det här testet tar vanligtvis en timme eller mer och användaren måste svara på frågor då och då Custom Test Anpassat test Testar en viss enhet Du kan anpassa de tester som du vill köra Symptom Tree Symptomträd Här visas de vanligaste problemsymptomen och här kan du välja ett test utifrån symptomen s...

Page 470: ...ler så är den felinstallerad Spänningsväljaren på nätdelen kan även vara felinställd Kontrollera diagnostikindikatorerna för att se om det specifika problemet har identifierats se Diagnostikindikatorer på sidan 471 Se avsnittet Problem med strömförsörjning i Användarhandbok Om datorn inte startar kontaktar du Dell för att få hjälp I Användarhandbok på datorn finns information om hur du kontaktar D...

Page 471: ...h ingen bild visas på skärmen då datorn startas Bildskärmen eller grafikkortet kan vara skadade eller felaktigt installerade Kontrollera diagnostikindikatorerna för att se om det specifika problemet har identifierats Fast grönt sken från strömindikatorn ingen pipkod men datorn låser sig under självtestet En inbyggd enhet på moderkortet kan vara defekt Kontrollera diagnostikindikatorerna för att se...

Page 472: ...om du har några Kontakta Dell om problemet kvarstår I Användarhandbok finns information om hur du kontaktar Dell Ett möjligt grafikkortfel har uppstått Om det finns ett grafikkort i datorn ska du ta ur det sätta tillbaka det igen och sedan starta om datorn Om problemet kvarstår installerar du ett grafikkort som du vet fungerar och startar om datorn Kontakta Dell om problemet kvarstår eller om graf...

Page 473: ...r satt tillbaka samtliga utan att felet dök upp igen Sätt i fungerande minnen av samma typ i datorn om du har några Kontakta Dell om problemet kvarstår I Användarhandbok finns information om hur du kontaktar Dell Minnesmodulerna upptäcks men det har uppstått ett konfigurations eller kompatibilitetsfel Kontrollera att det inte finns några särskilda placeringskrav för minnesmoduler socklar Kontrolle...

Page 474: ...ottsvektor misslyckades 1 1 4 Felaktig kontrollsumma för ROM BIOS 3 2 4 Fel vid test av tangentbordets styrenhet 1 2 1 Fel på den programmerbara timern 3 3 1 Ingen ström till NVRAM 1 2 2 DMA initieringsfel 3 3 2 Ogiltig konfiguration av NVRAM 1 2 3 Läs eller skrivfel på DMA sidregister 3 3 4 Fel vid test av videominne 1 3 Fel vid test av videominne 3 4 1 Fel vid initiering av bildskärmen 1 3 1 til...

Page 475: ... ett tidigare driftsläge ANMÄRKNING Spara och stäng alla öppna filer och avsluta alla öppna program innan du återställer datorn till ett tidigare tillstånd Du ska varken ändra öppna eller radera filer eller program förrän systemåterställningen är klar 1 Klicka på Start peka på Program Tillbehör Systemverktyg och klicka sedan på Systemåterställning 2 Kontrollera att Återställ datorn till en tidigar...

Page 476: ...ktiverat 1 Klicka på Start och sedan på Kontrollpanelen 2 Klicka på Prestanda och underhåll 3 Klicka på System 4 Klicka på fliken Systemåterställning 5 Kontrollera att Inaktivera Systemåterställning är avmarkerat Installera om Microsoft Windows XP Komma igång OBS Anvisningarna i detta dokument gäller standardvyn i Windows XP Home Edition så proceduren är annorlunda om din Dell dator är inställd på...

Page 477: ...den ordning de beskrivs om du vill installera om Windows XP Installationsprocessen kan ta en till två timmar att slutföra Efter att du har installerat om operativsystemet måste du även installera om drivrutiner antivirusprogram och annan programvara ANMÄRKNING Information om hur du installerar om Windows XP finns på cd skivan Operating System Alternativen kan skriva över filer och eventuellt också...

Page 478: ...llningar och språkinställningar visas väljer du önskade inställningar och klickar på Nästa 7 Skriv in ditt namn och eventuellt också ett företagsnamn när fönstret Anpassa programvaran visas och klicka sedan på Nästa 8 Skriv ett datornamn eller acceptera det namn som visas och ett lösenord i fönstret Datornamn och administratörslösenord och klicka sedan på Nästa 9 Om fönstret Information om modemup...

Page 479: ...indows körs 1 Starta datorn och vänta tills skrivbordet visas 2 Sätt sedan in cd skivan Drivers and Utilities i cd spelaren Första gången du använder cd skivan Drivers and Utilities på datorn öppnas fönstret ResourceCD Installation Där står ett meddelande om att installationen av cd skivan Drivers and Utilities ska påbörjas 3 Klicka på OK när du vill fortsätta Svara på de frågor som visas under in...

Page 480: ...480 Snabbreferensguide ...

Page 481: ...delanden indikatorer system 470 pipkoder 473 felsökare för maskinvara 474 felsökning återställa datorn till det föregående driftläget 475 Dell Diagnostics 467 felsökare för maskinvara 474 Hjälp och supportcenter 428 indikatorer 470 konflikter 474 pipkoder 473 G garantiinformation 428 H handbok 427 Hjälp och supportcenter 428 hjälpfil Hjälp och supportcenter 428 I indikator diagnostisera problem me...

Page 482: ... installera om Windows XP 476 P pipkoder 473 problem Se felsökning produktinformationsguide 4 28 programvara konflikter 474 S säkerhetsinstruktioner 428 servicemärke 429 ström indikator 435 439 supportwebbplats 429 Systemåterställning 475 W Windows XP felsökare för maskinvara 474 Felsökaren för maskinvara 474 Hjälp och supportcenter 428 installationsprogram 478 installera om 428 476 Systemåterstäl...

Search results

Summary of Contents for OptiPlex 745

Reviews:

Related manuals for OptiPlex 745

Brands by name

Popular brands

Dell OptiPlex 745, Quick Reference Manual

Search results

Summary of Contents for OptiPlex 745

Reviews:

Related manuals for OptiPlex 745

Brands by name

Popular brands