Cooper Surgical LEEP System 1000, Operating Manual

Page: 56 / 196

Abschnitt 11 Praktische Hinweise
Für eine optimale Leistung beim Betrieb der elektrochirurgischen Einheit muss die Aktivelektrode sauber gehalten werden und es
muss die geringstmögliche erforderliche Leistungseinstellung gewählt werden. Es können Funken oder eine oberflächliche
Gewebekarbonisierung auftreten und die abgegebene Leistung fällt aufgrund der durch die Gewebeverkohlung erfolgten
elektrischen Isolierung möglicherweise ab.
Eine zu hohe Leistungseinstellung führt zu einem kürzeren chirurgischen Verfahren, kann jedoch Entladungen und/oder
oberflächliche Karbonisierung, Funkenbildung, Bögen usw. verursachen.
Abschnitt 12 Reinigung des elektrochirurgischen Generators des
LEEP System 1000
®
und des Rauchabsaugers
Elektrochirurgischer Generator des LEEP System 1000: Der elektrochirurgische Generator kann mit milder Seifenlösung
gereinigt werden, jedoch muss sichergestellt werden, dass keine Flüssigkeit in das System eindringt. Trocken wischen.
Rauchabsauger: Die Außenseite des Rauchabsaugers kann bei Bedarf mit einem mit Isopropylalkohol angefeuchteten
(nicht nassen) weichen Tuch gereinigt werden. Darauf achten, dass, genau wie beim elektrochirurgischen Generator,
keine Flüssigkeit in das Innere des Geräts gelangt.
Abschnitt 13 Problembehebung
Bei Störungen während des SELBSTTESTS wird auf dem Display einer der nachfolgenden Fehlercodes angezeigt:
ALARMSIGNALE
PROBLEM AKUSTISCHES SIGNAL ANZEIGE
RAM-Speicher 1 kHz 100 ms EIN 250 ms AUS „Er0“
(während der Selbsttestphase)
EPROM-Speicher 1 kHz 100 ms EIN 250 ms AUS „Er1“
(während der Selbsttestphase)
Signalmodulation 1 kHz 200 ms EIN 250 ms AUS „Er2“
(während der Selbsttestphase)
Signalmodulation 1 kHz 40 ms EIN 60 ms AUS „Er2“
(während der Aktivierungsphase)
Spannungsversorgung 1 kHz 100 ms EIN 250 ms AUS „Er3“
(während der Selbsttestphase)
Spannungsversorgung 1 kHz 40 ms EIN 60 ms AUS „Er3“
(während der Aktivierungsphase)
Ausgangsleistung 1 kHz 100 ms EIN 250 ms AUS „Er5“
(während der Aktivierungsphase)
Fußpedal-Stromkreis 1 kHz 100 ms EIN 250 ms AUS „Er6“
(während der Selbsttestphase)
Spannungsversorgung Microcontroller 1 kHz 100 ms EIN 250 ms AUS „Er7“
Neutralelektrode 1 kHz 80 ms EIN 125 ms AUS „nP“
und rote Leuchte
A. Wenn nach Abschluss des Selbsttests auf dem elektrochirurgischen Generator Er0, Er1, Er2, Er3, Er5, Er6 oder Er7
angezeigt wird, muss dieser zur Reparatur an CooperSurgical zurückgegeben werden (siehe Abschnitt 15).
B. Wenn nach Abschluss des Selbsttests, oder bei Funktionsstörung des elektrochirurgischen Generators davor, nP auf
der Anzeige angezeigt wird und die rote Warnleuchte leuchtet, muss überprüft werden, ob die neutrale Patientenplatte
ordnungsgemäß an den elektrochirurgischen Generator angeschlossen wurde.
C. Wenn das System nach richtiger Systemeinstellung nicht funktioniert, unregelmäßig funktioniert oder nach einigen
Sekunden aufhört zu funktionieren (ohne einen akustischen Alarm abzugeben), den richtigen Anschluss des Pedals
und dessen Zustand überprüfen. Das Pedal ist pneumatisch, daher kann selbst ein kleines Leck die Leistung
beeinträchtigen.
54
Workstation des LEEP System 1000
®
• Modell KH1000A • Bedienungsanleitung • Deutsch / German
(Forts.)