4
2.2
с
креплением
ISOFIX
и
фиксатором
TopTether*
(
универсально
)
Важное
указание
:
Согласно
ECE R 44/04
крепление
детских
сидений
при
помощи
анкерного
крепления
ISOFIX
и
TopTether*
разрешено
для
всех
автомобилей
,
оснащенных
системами
анкерного
крепления
ISOFIX
и
TopTether.
Прочитайте
в
своем
автомобильном
справочнике
информацию
о
сиденьях
,
которые
допущены
для
детских
сидений
категории
величины
B
1
и
весовой
категории
9-18
кг
*
TopTether
=
ремень
для
дополнительного
крепления
(
не
входит
в
серийное
оснащение
;
поставляется
также
как
деталь
для
дополнительного
оснащения
)
по
направлению
движения
да
на
сиденьях
посредством
:
точек
крепления
ISOFIX
(
между
поверхностью
сиденья
и
спинкой
)
и
точек
жесткого
крепления
TopTether
(
на
поверхности
между
спинкой
заднего
сиденья
и
задним
стеклом
кузова
или
на
полу
или
за
спинкой
)
да
2.2 met ISOFIX-
bevestiging en
TopTether
*
-
verankering
(universeel)
Belangrijk:
De bevestiging met ISOFIX en
TopTether*-verankering is conform
ECE R 44/04 goedgekeurd voor alle
auto's die met ISOFIX- en TopTether-
verankeringssystemen zijn uitgerust.
Raadpleeg het handboek van uw auto
voor de zitplaatsen die zijn
goedgekeurd voor de
ISOFIX-maat
B1
en
kinderzitjegewichtsklasse 9 -
18 kg
.
*
TopTether
= Gordel voor extra bevestiging
(niet standaard;
ook achteraf als extra uitrusting
verkrijgbaar)
in rijrichting
ja
op zittingen met:
ISOFIX-bevestigingspunten
(tussen zitting en rugleuning)
en
TopTether-
verankeringspunten
(op de
hoedenplank, op de vloer of
achter de rugleuning)
ja
2.2 med ISOFIX-
fiksering og
TopTether*-
forankring
(universal)
Vigtigt:
Fastgøring med ISOFIX og
TopTether*-forankringen er godkendt
efter ECE R 44/04 til alle køretøjer,
som er udstyret med ISOFIX- og
TopTether-forankringssystemerne. Du
kan finde flere informationer i bilens
instruktionsbog om de sæder, som er
godkendt til
ISOFIX
størrelseskategori B
1
og
barnestols-vægtklassen 9 - 18 kg
.
*
TopTether
= sele til yderligere fiksering
(ingen standardudstyr;
fås også som tilbehør)
i kørselsretning
ja
på sæder med:
ISOFIX-fikseringspunkter
(mellem sædet og ryghynden)
og
TopTether-
forankringspunkter
(på
hattehylden, på gulvet eller
bag ryghynden)
ja