ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳ ﻞﻌﺘﺸﻳ ﺎﲟﺭ
.
ﻕﺍﺮﺘﺣﻻﺍ ﺓﺭﻮﻄﺧ
:
ﺮﻳﺬﲢ
.
ﺐﻬﻟ ﻭﺃ ﺓﺭﺍﺮﺸﻟ ﺽﺮﻌﺗ ﺍﺫﺇ
ﺔﺒﻠﻋ ﺢﺘﻓ ﺎﹰﻘﻠﻄﻣ ﻝﻭﺎﲢ ﻻ
.
ﻖﻳﺮﳊﺍ ﺮﻄﺧ
:
ﺮﻳﺬﲢ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﺒﻠﻋ ﻑﻼﻏ ﺥﺮ ﹸﺷ ﺍﺫﺇ
.
ﺐﺒﺳ ﻱﻷ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻻ
.
ﺎﻬﻨﺤﺷ ﻭﺃ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻝﻭﺎﲢ ﻼﻓ ،ﻒﻠﺗ ﻭﺃ
ﻻ
.
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﺒﻠﻋ ﻒﻠﺘﹸﺗ ﻭﺃ ﻂﻘﺴﹸﺗ ﻭﺃ ﻖﺤﺴﺗ
ﺔﺑﺮﻀﻟ ﺎﺿﺮﻌﺗ ﻦﺣﺎﺷ ﻭﺃ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﺔﺒﻠﻋ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ
ﻰﻠﻋ
)
ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻱﺄﺑ ﺎﻔﻠﺗﹸﺃ ﻭﺃ ﺎﺴﻫﹸﺩ ﻭﺃ ﺎﻄﻘﺳ ﻭﺃ ﺔﻳﻮﻗ
ﻂﻐﻀﻟﺍ ﰎ ،ﺔﻗﺮﻄﲟ ﺎﺑﺮ ﹸﺿ ،ﺭﺎﻤﺴﲟ ﺎﺒﻘﹸﺛ ،ﻝﺎﺜﳌﺍ ﻞﻴﺒﺳ
ﺔﻔﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺐﻠﻋ ﺩﺎﻌﺗ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ
.(
ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ
.
ﺎﻫﺮﻳﻭﺪﺗ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺔﻣﺪﳋﺍ ﺰﻛﺮﻣ ﻰﻟﺇ
ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺻﻮﺗ
ﻦﻋ ﺍﹰﺪﻴﻌﺑ ﻑﺎﺟﻭ ﺩﺭﺎﺑ ﻥﺎﻜﻣ ﻮﻫ ﻦﻳﺰﺨﺘﻠﻟ ﻥﺎﻜﻣ ﻞﻀﻓﺃ ﻥﺇ
.1
.
ﲔﻃﺮﻔﳌﺍ ﺩﺮﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﺍﺮﳊﺍﻭ ﺓﺮﺷﺎﺒﳌﺍ ﺲﻤﺸﻟﺍ ﺔﻌﺷﺃ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﺒﻠﻋ ﻦﻳﺰﺨﺘﺑ ﺢﺼﻨﹸﻳ ،ﻞﻳﻮﻄﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﺽﺮﻐﺑ
.2
ﻦﺣﺎﺸﻟﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﻑﺎﺟﻭ ﺩﺭﺎﺑ ﻥﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻧﻮﺤﺸﻣ
.
ﻰﻠﺜﻣ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ
ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﺧ ﻲﻫﻭ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺐﻠﻋ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻻ
:
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻰﻟﺇ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﺒﻠﻋ ﺝﺎﺘﲢ ﻑﻮﺳ
.
ﺎﹰﻣﺎﲤ ﻦﺤﺸﻟﺍ
.
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻞﺒﻗ
®RBRC
ﻢﺘﺧ
ﺮﻳﻭﺪﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺔﻛﺮﺷ
) ®RBRC
ﻢﺘﺧ ﺮﻴﺸﻳ
ﻰﻠﻋ ﺩﻮﺟﻮﳌﺍ
(
ﻦﺤﺸﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﻭﺃ ﻡﻮﻴﻣﺩﺎﻛ
-
ﻞﻜﻴﻧ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ
ﻭﺃ
)
ﻥﻮﻳﺃ ﻡﻮﻴﺜﻴﻠﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﻭﺃ ﺰﻠﻓ ﺪﻳﺭﺪﻴﻫ
-
ﻞﻜﻴﻧ
ﻊﻴﻨﺼﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ﻥﺃ
(
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﺒﻠﻋ
ﰎ ﺪﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺮﻤﻋ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﺪﻨﻋ
(
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﺒﻠﻋ ﻭﺃ
)
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
،ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ ﺾﻌﺑ ﻲﻓ
.BLACK+DECKER
ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﻌﻓﺩ
ﻭﺃ ﻡﻮﻴﻣﺩﺎﻛ
-
ﻞﻜﻴﻧ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺑ ﻊﺿﻭ ﻲﻧﻮﻧﺎﻗ ﺮﻴﻏ ﺮﺒﺘﻌﹸﻳ
ﻲﻓ ﻭﺃ ﺔﻣﺎﻤﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺪﻔﻨﺘﺴﹸﳌﺍ ﻥﻮﻳﺃ ﻡﻮﻴﺜﻴﻠﻟﺍ ﻭﺃ ﺰﻠﻓ ﺪﻳﺭﺪﻴﻫ
-
ﻞﻜﻴﻧ
®Call 2 Recycle
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺮﻓﻮﻳﻭ ﺔﺒﻠﺼﻟﺍ ﺔﻳﺪﻠﺒﻟﺍ ﺕﺎﻳﺎﻔﻧ
،
Call 2 Recycle
ﺔﻛﺮﺷ ﺕﺄﺸﻧﺃ ﺪﻗﻭ
.
ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻲﻋﺍﺮﻳ ﹰﻼﻳﺪﺑ
ﻲﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ﺾﻌﺑﻭ
BLACK+DECKER
ﻊﻣ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺎﺑ
ﻞﻴﻬﺴﺘﻟ ﺍﺪﻨﻛﻭ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﹰﺠﻣﺎﻧﺮﺑ ،ﻦﻳﺮﺧﻵﺍ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻡﻮﻴﺜﻴﻠﻟﺍ ﻭﺃ ﺰﻠﻓ ﺪﻳﺭﺪﻴﻫ
-
ﻞﻜﻴﻧ ﻭﺃ ﻡﻮﻴﻣﺩﺎﻛ
-
ﻞﻜﻴﻧ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺑ ﻊﻴﻤﲡ
ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﳊﺍﻭ ﺎﻨﺘﺌﻴﺑ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻲﻓ ﺪﻋﺎﺴﻳ ﺍﺬﻫﻭ
.
ﺓﺪﻔﻨﺘﺴﹸﳌﺍ ﻥﻮﻳﺃ
ﻭﺃ ﻡﻮﻴﻣﺩﺎﻛ
-
ﻞﻜﻴﻧ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺑ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ
ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ ﻰﻟﺇ ﺓﺪﻔﻨﺘﺴﹸﳌﺍ ﻥﻮﻳﺃ ﻡﻮﻴﺜﻴﻠﻟﺍ ﻭﺃ ﺰﻠﻓ ﺪﻳﺭﺪﻴﻫ
-
ﻞﻜﻴﻧ
ﻚﻳﺪﻟ ﺔﺋﺰﺠﺘﻟﺍ ﺮﺟﺎﺗ ﻰﻟﺇ ﻭﺃ ﺪﻤﺘﻌﳌﺍ
BLACK+DECKER
ﻲﻠﶈﺍ ﺮﻳﻭﺪﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺰﻛﺮﲟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺎ ﹰﻀﻳﺃ ﻚﻨﻜﳝ
.
ﺮﻳﻭﺪﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ
ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﻦﻛﺎﻣﺃ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻚﻳﺪﻟ
ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻳﺭﺎﲡ ﺔﻣﻼﻋ
®RBRC
ﺪﻌﹸﺗﻭ
.
ﺓﺪﻔﻨﺘﺴﹸﳌﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
.Call 2 Recycle
ﺔﻛﺮﺸﻟ
ﻦﺤﺸﻠﻟ ﺔﻤﻬﻣ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ
ﻦﺤﺷ ﰎ ﺍﺫﺇ ﺀﺍﺩﺃ ﻞﻀﻓﺃﻭ ﺮﻤﻋ ﻝﻮﻃﺃ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﳊﺍ ﻦﻜﳝ
.1
° 65
ﲔﺑ ﻮﳉﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﺡﻭﺍﺮﺘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﺒﻠﻋ
ﻦﺤﺸﺗ ﻻ
.(
ﻡ
° 24 – ° 18)
ﺖﻳﺎﻬﻧﺮﻬﻓ
° 75 –
4.5)
ﺖﻳﺎﻬﻧﺮﻬﻓ
° 40
ﻦﻣ ﻞﻗﺃ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻲﻓ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺮﻣﺃ ﺍﺬﻫﻭ
.(
ﻡ
° 40)
ﺖﻳﺎﻬﻧﺮﻬﻓ
° 104
ﻦﻣ ﻰﻠﻋﺃ ﻭﺃ ،
(
ﻡ
°
.
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﺒﻠﻌﺑ ﺔﻤﻴﺴﺟ ﺭﺍﺮﺿﺃ ﻕﺎﳊﺇ ﻊﻨﳝ ﻑﻮﺳﻭ ،ﻢﻬﻣ
:
ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﺒﻠﻋ ﻦﺤﺸﹸﺗ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ
.2
;
ﺮﺧﺁ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻭﺃ ﺡﺎﺒﺼﲟ ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ ﺮﺒﻋ ﺲﺒﻘﳌﺍ ﻞﻤﻋ ﻦﻣ ﻖﻘﲢ
.a
ﻱﺬﻟﺍﻭ ﺓﺀﺎﺿﺇ ﺡﺎﺘﻔﲟ ﹰﻼﺼﺘﻣ ﺲﺒﻘﳌﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻯﺮﺘﻟ ﻖﻘﲢ
.b
;
ﺭﺍﻮﻧﻷﺍ ﺀﻰﻔﻄﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗﻮﻳ
ﻪﻴﻓ ﺡﺍﻭﺮﺘﺗ ﻥﺎﻜﻣ ﻰﻟﺇ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﺒﻠﻋﻭ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻝﻮﺤﻣ ﻞﻘﻧﺍ
.c
75 –
ﺖﻳﺎﻬﻧﺮﻬﻓ
° 65
ﻰﻟﺇ ﺎﹰﺒﻳﺮﻘﺗ ﻪﻴﻓ ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ ﺔﺟﺭﺩ
;(
ﻡ
° 24 – ° 18)
ﺖﻳﺎﻬﻧﺮﻬﻓ
°
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﺒﻠﻋﻭ ﺓﺍﺩﻷﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ،ﻦﺤﺸﻟﺍ ﻞﻛﺎﺸﻣ ﺕﺮﻤﺘﺳﺍ ﺍﺫﺇ
.d
.
ﻚﻳﺪﻟ ﻲﻠﶈﺍ ﺔﻣﺪﳋﺍ ﺰﻛﺮﻣ ﻰﻟﺇ
USB
ﻞﺑﺎﻛﻭ
ﺔﻗﺎﻃ ﺝﺎﺘﻧﺍ ﻲﻓ ﻖﻔﺨﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺐﺠﻳ
.3
ﻻ
.
ﻚﻟﺫ ﻞﺒﻗ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺎﻬﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﻝﺎﻤﻋﺃ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﻛ
ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﺍ ﻊﺒﺗﺍ
.
ﺕﻻﺎﳊﺍ ﻚﻠﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺮﻤﺘﺴﺗ
ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﺔﺒﻠﻋ ﻦﺤﺸﺑ ﺎ ﹰﻀﻳﺃ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﳝﺭ
.
ﻦﺤﺸﻟﺍ
ﺔﺒﻠﻋ ﻰﻠﻋ ﻲﺒﻠﺳ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻱﺃ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺎﹰﻴﺋﺰﺟ
.
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻞﻘﻨﻟﺍ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﺒﻠﻋ ﻞﻘﻨﺗ ﻭﺃ ﻥﺰﺨﹸﺗ ﻻ
.
ﻖﻳﺮﳊﺍ ﺮﻄﺧ
:
ﺮﻳﺬﲢ
ﻑﺍﺮﻃﺃ ﻊﻣ ﺔﻴﻧﺪﻌﳌﺍ ﺀﺎﻴﺷﻷﺍ ﺲﻣﻼﺘﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﺚﻴﺣ
ﻊﻀﺗ ﻻ ،ﻝﺎﺜﳌﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ
.
ﺔﻓﻮﺸﻜﳌﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
،ﺩﺪﻌﻟﺍ ﻖﻳﺩﺎﻨﺻ ،ﺏﻮﻴﳉﺍ ،ﺭﺰﺌﳌﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﺒﻠﻋ
،ﺮﻴﻣﺎﺴﻣ ﺐﻧﺎﺠﺑ
.
ﺦﻟﺇ ،ﺝﺍﺭﺩﻷﺍ ،ﺞﺘﻨﳌﺍ ﺓﺪﻋ ﻖﻳﺩﺎﻨﺻ
ﺐﺒﺴﺘﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﺚﻴﺣ
.
ﺦﻟﺇ ﺔﻟﻮﻠﺤﻣ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ،ﻲﻏﺍﺮﺑ
ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺙﺪﺣ ﺍﺫﺇ ﻖﺋﺍﺮﺣ ﺏﻮﺸﻧ ﻲﻓ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻞﻘﻧ
ﻞﺜﻣ ﺔﻠﺻﻮﻣ ﺩﺍﻮﻣﻭ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻑﺍﺮﻃﺃ ﲔﺑ ﺪﺼﻗ ﻥﻭﺪﺑ
ﻊﻨﲤ
.
ﺎﻬﻬﺑﺎﺷ ﺎﻣﻭ ﺔﻳﻭﺪﻴﻟﺍ ﺩﺪﻌﻟﺍﻭ ﺕﻼﻤﻌﻟﺍﻭ ﺢﻴﺗﺎﻔﳌﺍ
ﻞﻘﻨﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻮﻟ
(HMR)
ﺓﺮﻄﳋﺍ ﺩﺍﻮﳌﺍ ﺢﺋﺍﻮﻟ ﺎﹰﻴﻟﺎﺣ
ﻭﺃ ﺏﺎﻛﺮﻟﺍ ﺕﺍﺮﺋﺎﻃ ﻲﻓ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ
ﺎﻤﻛ ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣ ﻢﺘﻳ ﻢﻟﺎﻣ ﺮﻔﺴﻟﺍ ﺐﺋﺎﻘﺣ ﻲﻓ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ
ﺐﻠﻋ ﻞﻘﻨﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺍﺬﻬﻟﻭ
.
ﺮﺼﻘﻟﺍ ﺓﺮﺋﺍﺩ ﻦﻣ ﻲﻐﺒﻨﻳ
ﺔﻴﻤﺤﻣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻑﺍﺮﻃﺃ ﻥﺃ ﺪﻛﺄﺗ ،ﺓﺩﺮﻔﻣ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺑ
ﺎﻬﺴﻣﻼﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﺍﻮﳌﺍ ﻦﻣ ﺍﹰﺪﻴﺟ ﺔﻟﻭﺰﻌﻣﻭ
.
ﺮﺼﻘﻟﺍ ﺓﺮﺋﺍﺩ ﺐﺒﺴﺗﻭ
ﺪﻨﻋ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻑﺍﺮﻃﻷ
GoPak
ﺀﺎﻄﻏ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺐﺠﻳ
:
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺀﺎﻄﻏ ﺮﻓﻮﺘﻳ
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺓﺍﺩﺄﺑ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻡﺪﻋ
ﺪﻨﻋ ﺀﺎﻄﻐﻟﺍ ﻝﺯﺃ
.
ﺓﺍﺩﻷﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ
.
ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻊﺿﻭ
ﻞﻜﻟ
FCC
ﺔﻴﻟﺍﺭﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﺌﻴﻫ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ
ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﺌﻴﻫ ﲔﻧﺍﻮﻗ ﻦﻣ
15
ﺀﺰﳉﺍ ﻊﻣ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺍﺬﻫ ﻖﻓﺍﻮﺘﻳ
ﻦﻣ ﻲﻔﻌﳌﺍ
RSS
ﺔﻋﺎﻨﺼﻟﺍ
(
ﺮﻴﻳﺎﻌﻣ
)
ﺭﺎﻴﻌﻣﻭ
FCC
ﺔﻴﻟﺍﺭﺪﻴﻔﻟﺍ
:
ﲔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﲔﺒﺒﺴﻠﻟ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻊﻀﺨﺗ
.
ﺍﺪﻨﻛ ﻲﻓ ﺺﻴﺧﺮﺘﻟﺍ
،ﺍﹰﺭﺎﺿ ﹰﻼﺧﺪﺗ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺍﺬﻫ ﺐﺒﺴﻳ ﻻ ﺎﲟﺭ
.1
ﻞﺧﺪﺘﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﲟ ،ﹰﻼﺧﺪﺗ ﻱﺃ ﺭﺎﻬﳉﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﺒﻘﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳﻭ
.2
.
ﺔﻴﺿﺮﻣ ﺮﻴﻏ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ ﻱﺬﻟﺍ
ﺀﺰﳉﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﺣﺍﺮﺻ ﺓﺪﻤﺘﻌﻣ ﺮﻴﻐﻟﺍ ﺕﻼﻳﺪﻌﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺍﺮﻴﻐﺘﻟﺍ ﺀﺍﺮﺟﺇ
.
ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻡﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﺔﻄﻠﺳ ﻲﻐﻠﻳ ﺎﲟﺭ ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺎﺑ ﻁﻮﻨﳌﺍ
76
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
(á«°ù«FôdG äɪ«∏©àdG áªLôJ)
Summary of Contents for BCD701
Page 1: ...BCD701 www blackanddecker com EN FR RU UA TR AR...
Page 2: ...ENGLISH 2 Original instructions 1 2 3 4 6 7 5...
Page 30: ...30 a BLACK DECKER BCD701 1 a b c 2 a b c d e f 3 a...
Page 31: ...31 b c d e f g 4 a b d e f 5 a...
Page 32: ...32 b c d 6 a ANSI Z87 1 CAN CPA Z94 3 ANSI S12 6 S3 19 NIOSH OSHA MSHA...
Page 33: ...33 CCA NIOSH OSHA ANSI S12 6 S3 19 2017 XX JN BLACK DECKER 1 2 3 4 5 6 7...
Page 34: ...34 40 15 1 2 RBRC RBRC BLACK DECKER Call 2 Recycle...
Page 37: ...37 D GoPak 2 1 BLACK DECKER 9 D GoPak GoPak 10 12 13 96 100 76 95 51 75 26 50 9 10...
Page 39: ...39 USB GoPak 2 1 BLACK DECKER USB 2 4 GoPak 2 1 BLACK DECKER USB USB I 1 2 I J 3 1 2...
Page 40: ...T RK E 40 J K 1 4 2 K A L 1 5 L 3 4 5...
Page 41: ...41 1 GoPak a USB GoPak GoPak 2 GoPak 1...
Page 45: ...45 BLACK DECKER BCD701 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c...
Page 46: ...46 d e f g 4 a b c d e f g 5 a b c d 6 a...
Page 47: ...47 ANSI Z87 1 CAN CSA Z94 3 ANSI S12 6 S3 19 NIOSH OSHA MSHA ANSI S12 6 S3 19...
Page 48: ...T RK E 48 2017 XX JN BLACK DECKER 1 2 3 4 5 6 7 104 F 40 C 15...
Page 53: ...53 H 1 2 I J 3 K 1 4 2 1 2 J 3...
Page 54: ...T RK E 54 K A L 1 5 L 1 GoPak a USB GoPak 2 GoPak 1 4...
Page 72: ...72 F dG dG L J GoPak 1 LED USB GoPak GoPak GoPak 2 LED 1 40 4 5 105 40 5...
Page 73: ...73 F dG dG L J J K 4 1 2 K A L LED 1 LED 5 LED L 3 4 5...
Page 77: ...77 F dG dG L J NIOSH OSHA ANSI S12 6 S3 19 XX JN 2017 BLACK DECKER 1 2 3 4 LED 5 6 7 40 104 15...
Page 79: ...79 F dG dG L J BLACK DECKER BCD701 1 a b c 2 a b c d e f RCD 3 a b c d e f g 4 a b...
Page 80: ...N582699 02 2018...
