72
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
(á«°ù«FôdG äɪ«∏©àdG áªLôJ)
ﻥﺪﻌﳌﺍ ﻲﻓ ﺐﻘﺜﻟﺍ
ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﻰﻨﺜﺘﺴﹸﻳ
.
ﻥﺩﺎﻌﳌﺍ ﺐﻘﺛ ﺪﻨﻋ ﻊﻄﻗ ﻢﺤﺸﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻞﻀﻓﺃ
.
ﲔﻓﺎﺟ ﺎﺒﻘﺜﹸﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ ﻦﻳﺬﻠﻟﺍ ﺱﺎﺤﻨﻟﺍﻭ ﺮﻫﺰﻟﺍ ﺪﻳﺪﺣ
ﺖﻳﺯ ﻭﺃ ﻲﺘﻳﺮﺒﻜﻟﺍ ﻊﻄﻘﻟﺍ ﺖﻳﺯ ﻲﻫ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﻄﻗ ﺕﺎﻤﺤﺸﻣ
.
ﺮﻳﺰﻨﳋﺍ ﻦﻫﺩ
ﺔﻳﺮﺠﳊﺍ ﺔﻴﻨﺑﻷﺍ ﻲﻓ ﺐﻘﺜﻟﺍ
ﻞﺼﻓ ﻰﻟﺇ ﻊﺟﺭﺍ
.
ﺔﻳﺮﺠﳊﺍ ﺔﻴﻨﺑﻷﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺪﻴﺑﺮﻜﻟﺍ ﻢﻘﻟ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺔﺟﺭﺪﺑ ﺲﻴﻟ ﻦﻜﻟﻭ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﺓﻮﻘﺑ ﻆﻔﺘﺣﺍ
.
ﺐﻘﺜﻟﺍ
ﻪﺘﻣﻮﻌﻧﻭ ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﻖﻓﺪﺗ ﺮﻴﺸﻳ
.
ﺔﺸﻬﻟﺍ ﺩﺍﻮﳌﺍ ﺮﺴﻜﺗ ﻻ ﻰﺘﺣ ﺓﺮﻴﺒﻛ
.
ﻢﻴﻠﺴﻟﺍ ﺐﻘﺜﻟﺍ ﻝﺪﻌﻣ ﻰﻟﺇ
ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﻝﺎﻄﻋﻷﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ
.
ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ ﻚﻨﺣﺎﺷ ﻭﺃ ﻙﺯﺎﻬﺟ
GoPak
ﺩﻭﺰﻳ ﻻ
.1
ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﺭﺯ ﻰﻟﺇ ﺏﺮﻗﻷﺍ
LED
ﺡﺎﺒﺼﻣ ﺾﻣﻮﻳ ﻑﻮﺳ
.
ﺃ
.USB
ـﻟ ﻲﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﺔﻟﻭﺎﺤﻣ ﺪﻨﻋ ﺮﻤﺣﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ
ﻰﺘﺣ
GoPak
ﻙﺮﺗﺍ
.
ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺓﺩﺭﺎﺑ ﻭﺍ ﺔﻨﺧﺎﺳ
GoPak --
.
ﻦﺨﺴﺗ ﻭﺃ ﺩﺮﺒﺗ
.
ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ ﻖﻓﺍﻮﺘﳌﺍ ﺯﺎﻬﺟ
GoPak
ﺪﲤ ﻻ
.2
ﻲﻓ
LED
ﺡﺎﺒﺼﻣ ﻞﺸﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
.
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﻝﻭﺎﺣ
--
ﻝﺎﻄﻋﻷﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ ﻲﻓ
1
ﻢﻗﺭ ﻰﻟﺇ ﻊﺟﺭﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ
.
ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ
ﻞﻤﺘﶈﺍ ﻞﳊﺍ
ﻞﻤﺘﶈﺍ ﺐﺒﺴﻟﺍ
ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ
ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺺﺤﻓﺍ
ﺖﺴﻴﻟ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﺃﺪﺒﺗ ﻻ
.
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻞﻜﺸﺑ ﺔﺒﻛﺮﻣ
.
ﻞﻤﻌﻟﺍ
.
ﻢﻴﻠﺳ
ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻣ ﻖﻘﲢ
ﺖﺴﻴﻟ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
.
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ
.
ﺔﻧﻮﺤﺸﻣ
.
ﺩﺮﺒﺘﻟ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻙﺮﺗﺃ
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺕﺎﻧﻮﻜﳌﺍ
.
ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﻨﺧﺎﺳ
ﺕﻼﻴﺻﻮﺗ ﺺﺤﻓﺍ
ﺖﺴﻴﻟ ﺕﻼﺑﺎﻜﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ ﻻ
ﻰﻟﺇ ﺕﻼﺑﺎﻜﻟﺍ
.
ﻢﻴﻠﺳ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻠﺻﻮﻣ
.
ﻦﺤﺸﻟﺎﺑ
.
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺕﻼﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺺﺤﻓﺍ
ﺮﻴﻏ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﲔﺑﻭ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﲔﺑ
.
ﺭﺎﻴﺘﻟﺎﺑ ﺔﻠﺻﻮﻣ
ﺯﺎﻬﳉﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺴﳌﺍ
ﻦﺤﺸﻟ
ﲔﺑﻭ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺝﺮﺨﻣ
.
ﻞﻤﻌﻳ ﺀﺎﺑﺮﻬﻛ
ﻰﻟﺇ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻞﻘﻧﺍ ﻂﻴﶈﺍ ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻂﻴﺤﻣ ﺀﺍﻮﻫ ﺓﺭﺍﺮﺣ
.
ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺓﺩﺭﺎﺑ ﻭﺍ ﺔﻨﺧﺎﺳ
ﻯﺪﻌﺘﺗ
ﺖﻳﺎﻬﻧﺮﻬﻓ
° 40
(
ﻡ
° 4.5)
105
ﻦﻣ ﻞﻗﺃ ﻭﺃ
ﺖﻳﺎﻬﻧﺮﻬﻓ
°
.(
ﻡ
° +40.5)
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻙﺮﺗﺍ
ﻰﻟﺇ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺖﻠﺻﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗﻮﺘﻳ
.
ﺩﺮﺒﺗ ﻰﺘﺣ
.
ﺓﺭﺍﺮﺤﻠﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﳊﺍ
.
ﺓﺄﺠﻓ ﺓﺍﺩﻷﺍ
ﻦﺤﺸﻟﺍﻭ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻝﺯﺃ
.
ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺩﺎﻔﻧ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺮﻤﻋ ﺔﻟﺎﻃﻹ
)
ﺖﻤﻤ ﹸﺻ ﺪﻘﻓ ،ﺪﺣ ﻰﺼﻗﻷ
ﺪﻨﻋ ﺓﺄﺠﻓ ﻒﻗﻮﺘﻠﻟ
(.
ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺩﺎﻔﻧ
Summary of Contents for BCD701
Page 1: ...BCD701 www blackanddecker com EN FR RU UA TR AR...
Page 2: ...ENGLISH 2 Original instructions 1 2 3 4 6 7 5...
Page 30: ...30 a BLACK DECKER BCD701 1 a b c 2 a b c d e f 3 a...
Page 31: ...31 b c d e f g 4 a b d e f 5 a...
Page 32: ...32 b c d 6 a ANSI Z87 1 CAN CPA Z94 3 ANSI S12 6 S3 19 NIOSH OSHA MSHA...
Page 33: ...33 CCA NIOSH OSHA ANSI S12 6 S3 19 2017 XX JN BLACK DECKER 1 2 3 4 5 6 7...
Page 34: ...34 40 15 1 2 RBRC RBRC BLACK DECKER Call 2 Recycle...
Page 37: ...37 D GoPak 2 1 BLACK DECKER 9 D GoPak GoPak 10 12 13 96 100 76 95 51 75 26 50 9 10...
Page 39: ...39 USB GoPak 2 1 BLACK DECKER USB 2 4 GoPak 2 1 BLACK DECKER USB USB I 1 2 I J 3 1 2...
Page 40: ...T RK E 40 J K 1 4 2 K A L 1 5 L 3 4 5...
Page 41: ...41 1 GoPak a USB GoPak GoPak 2 GoPak 1...
Page 45: ...45 BLACK DECKER BCD701 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c...
Page 46: ...46 d e f g 4 a b c d e f g 5 a b c d 6 a...
Page 47: ...47 ANSI Z87 1 CAN CSA Z94 3 ANSI S12 6 S3 19 NIOSH OSHA MSHA ANSI S12 6 S3 19...
Page 48: ...T RK E 48 2017 XX JN BLACK DECKER 1 2 3 4 5 6 7 104 F 40 C 15...
Page 53: ...53 H 1 2 I J 3 K 1 4 2 1 2 J 3...
Page 54: ...T RK E 54 K A L 1 5 L 1 GoPak a USB GoPak 2 GoPak 1 4...
Page 72: ...72 F dG dG L J GoPak 1 LED USB GoPak GoPak GoPak 2 LED 1 40 4 5 105 40 5...
Page 73: ...73 F dG dG L J J K 4 1 2 K A L LED 1 LED 5 LED L 3 4 5...
Page 77: ...77 F dG dG L J NIOSH OSHA ANSI S12 6 S3 19 XX JN 2017 BLACK DECKER 1 2 3 4 LED 5 6 7 40 104 15...
Page 79: ...79 F dG dG L J BLACK DECKER BCD701 1 a b c 2 a b c d e f RCD 3 a b c d e f g 4 a b...
Page 80: ...N582699 02 2018...
