Beta 2009 RE 125 4T ENDURO, Owner'S Manual

Page: 51 / 215

MAINTENANCE AND CHECKS MANUTENZIONE E CONTROLLI
50
3
A
B
Smontaggio parafango posteriore
Il parafango posteriore è composto
di due parti. Una plastica colorata
nella parte superiore e la parte infe-
riore nera.
Per rimuovere la parte superiore svi-
tare la vite di fissaggio
A dopo aver
rimosso le fiancate posteriori.
Per rimuovere la parte inferiore oc-
corre svitare le 3 viti di fissaggio
B
poste sotto il parafango.
Removing the rear mudguard
The rear mudguard consists of two
parts, an upper coloured plastic
section and a lower black section.
To remove the upper section, re-
move the rear side panels and
loosen fixing screw
A .
To remove the lower section, un-
screw the three fixing screws
B un-
der the mudguard.