Beta 2009 RE 125 4T ENDURO, Owner'S Manual

Page: 107 / 215

106
FUNCIONAMIENTO Y UTILIZACION FONCTIONNEMENT ET UTILISATION
2
RODAJE
Durante el rodaje hasta los 500 km., aproximadamen-
te, se aconseja:
- Evitar de viajar a velocidad constante.
- Variando la velocidad, los componentes mecánicos
se ajustan uniformemente en un menor tiempo.
- Evitar de sobrepasar el puño del gas a más de + 3/4.
Attenzione:
• Después de 500 km. de recorrido cambiar el aceite en
el motor.
• Después de la primera salida por caminos, procurar
repasar toda la tornillería.
RODAGE
Le rodage est d’environ 500 km, pendant cette période
il est conseillé de:
- Evitez de circuler à vitesse continue (sans changer de
régime).
- En faisant varier le régime moteur, les différents com-
posants prendront leur place uniformément dans un
meilleur temps.
- Evitez d’utiliser le véhicule avec la poignée gaz ouverte
à plus de 3/4.
Attention:
• Après 500 km de parcours remplacer l’huile du mo-
teur.
• Après la première sortie tout terrain veiller à contrôler
la boulonnerie.