128
J.1
자동 세척 방법 및 열 소독
지침
사용
시점
바늘
조립
부품을
분리해서
폐기합니다
.
M
AGNUM®
기구를
더
세밀하게
분해하는
것은
권장하지
않습니다
.
밀폐
및
운반
오염된
장비를
밀폐된
용기에
담아
운반하십시오
.
사용
후
늦어도
2
시간까지는
장치를
재처리하도록
권장합니다
.
오염
제거
준비
개인
보호
장비
(
장갑
,
방수성
보호
스커트
,
안면
보호
마스크
또는
보호
안경
,
세제
및
살균제
관련
제조자
지침
또한
참조
)
를
활용해야
합니다
.
사전
세척
1)
내부
표면
세척을
위해
최대한
접근이
가능하도록
천공
깊이가
22mm
인
장치
뚜껑을
엽니다
.
2)
장치
뚜껑을
열어둔
채
장치를
5
분
동안
수돗물에
완전히
담가둡니다
.
3)
뚜껑을 열어서, 열려있는 장치를 흐르는 수돗물에
5
분
동안
세척하고
5
회
코킹하여
매번
장치
메커니즘을
트리거합니다
.
세척
:
수동
•
다단계
효소
세제
•
세제
탱크
1)
제조자의
세제
지침에
따라
세제를
준비합니다
.
2)
장치
뚜껑을
완전히
연
상태에서
장치를
담급니다
.
3)
노출
시간은
최소
15
분입니다
.
4)
장치가
담긴
노출
시간
동안
뚜껑을
열고
5
회
코킹하여
장치
메커니즘을
트리거합니다
.
흰색
코킹
슬라이드를
한
번
뒤로
잡아당겨
그
상태를
유지하고
장치
내부의
접근
가능한
모든
부분에
솔질이
가능한지
확인하기
위해
1
분간
장치
내부를
솔질합니다
.
5)
장치에서
세제를
제거합니다
.
6)
뚜껑을
열고
흐르는
수돗물에서
헹굽니다
.
7)
청결한지
확인하고
오염물이
육안으로
보이는
경우
상기
단계를
반복합니다
.
소독
:
수동
•
과산화수소수
기반
살균제
(
과산화아세트산
)
•
살균제
탱크
1)
제조자의
살균제
설명서에
따라
살균제를
준비합니다
.
2)
장치
뚜껑을
완전히
연
상태에서
장치를
담급니다
.
3)
장치가
담긴
노출
시간
동안
뚜껑을
열고
5
회
코킹하여
장치
메커니즘을
트리거합니다
.
4)
살균제
노출
시간은
제조자의
살균제
설명서를
따릅니다
.
5) 1
분간 흐르는 수돗물에서 헹구는 중에 뚜껑을 열어
5
회 코킹하고 장치
메커니즘을 트리거합니다.
6)
보풀이
없는
일회용
물수건
또는
타월로
장치를
닦고
압축
공기를
활용해
에어
건으로
내강을
건조시킵니다
.
한국어
Summary of Contents for MAGNUM
Page 2: ......
Page 16: ...14...
Page 24: ...22...
Page 32: ...30...
Page 40: ...38...
Page 48: ...46...
Page 56: ...54...
Page 58: ...56 MAGNUM BARD TRUGUIDE BARD MAGNUM 6 PP PP...
Page 59: ...57 BARD MAGNUM BARD MAGNUM BARD MAGNUM BARD MAGNUM BARD MAGNUM 6...
Page 60: ...58 BDUG MAGNUM MAGNUM MAGNUM PP...
Page 61: ...59 5...
Page 62: ...60 1 1 62 PP BDUG MAGNUM MAGNUM MAGNUM 1 1 62 PP 55 C 131 F 90 C 194 F 90 C 194 F...
Page 63: ...61 1 1 1 1 DUG DUG DUG DUG PP PP DUG DUG 3HULSKHUDO 9DVFXODU DUG 3HULSKHUDO 9DVFXODU...
Page 64: ...62 5 3 5 3 5 9 6 8 5 DUG 3HULSKHUDO 9DVFXODU...
Page 114: ...112 BARD MAGNUM BARD MAGNUM MAGNUM BARD TRUGUIDE BARD MAGNUM 6...
Page 115: ...113 BARD MAGNUM BARD MAGNUM D BARD MAGNUM E BARD MAGNUM BARD MAGNUM...
Page 116: ...114 6 DUG MAGNUM MAGNUM MAGNUM...
Page 117: ...115 5...
Page 118: ...116 1 1 62 55 C 131 F 90 C 194 F 90 C 194 F BARD MAGNUM MAGNUM MAGNUM 1 1 62...
Page 120: ...118 DUG 3HULSKHUDO 9DVFXODU DUG 3HULSKHUDO 9DVFXODU 5 3 5 3 5 9 6 8 5 DUG 3HULSKHUDO 9DVFXODU...
Page 123: ...121 1 2 a BARD MAGNUM 3 3 b BARD MAGNUM BARD MAGNUM 3 3 S F 4 5 6 Bard MAGNUM J MAGNUM J 1 2...
Page 129: ...127 1 2 a BARD MAGNUM 3 3 b BARD MAGNUM BARD MAGNUM 3 3 S F 4 5 6 Bard MAGNUM J MAGNUM J 1 2...
Page 130: ...128 J 1 MAGNUM 2 1 22mm 2 5 3 5 5 1 2 3 15 4 5 1 5 6 7 1 2 3 5 4 5 1 5 6...