PT
121
Art.-Nr. 0550.33 / 02
4.
)L[HDOLQJXHWDGHIHFKRQRIHFKRGRFLQWRGHVHJXUDQoDGRYHtFXORHFHUWL¿TXHVH
GHTXHHVWiFRUUHWDPHQWHIHFKDGD
5.
$SHUWHRFLQWRVXEDEGRPLQDOHFRORTXHRFLQWRGHRPEURDRODGRGRIHFKRGRFLQWR
também sob a guia de cinto inferior
(15)
.
7RPHFXLGDGRSDUDTXHRFLQWRGHRPEURVHHQFRQWUHQDJXLDGHFLQWRVXSH
rior e não fora da mesma
(16)
.
6.
&RQGX]DRFLQWRGHRPEURDWUDYpVGDJXLDVXSHULRUGRFLQWRGHVHJXUDQoD
[C]
(17)
3DUDWDOSUHVVLRQHDDODYDQFD
[S]
.
D
A guia superior do cinto de segurança
[C]
DEUHVHHRFLQWRGHVHJXUDQoDSRGH
ser inserido.
7.
6ROWHDDODYDQFD
[S]
.
D
A guia superior do cinto de segurança
[C]
IHFKDVHDXWRPDWLFDPHQWHHRFLQWR
GHVHJXUDQoD¿FDVHJXUR
&HUWL¿TXHVHGHTXHRFLQWRHVWiFRPSOHWDPHQWHLQVHULGRQDJXLDGRFLQWRGH
VHJXUDQoDHQmRHVWiSUHVRHQWUHDDODYDQFDHDJXLDGRFLQWR
8
Retirar o cinto de segurança da criança
1. Abra o fecho do cinto de segurança.
2.
5HWLUHRFLQWRGHVHJXUDQoDGRVHX¿OKR
D
2FLQWRGHL[DDJXLDLQIHULRUGRFLQWRGHVHJXUDQoD
[D]
HHQURODVHDXWRPDWLFD
mente.
3.
3DUDOLEHUWDURFLQWRGDJXLDVXSHULRUGRFLQWRGHVHJXUDQoD
[C]
, pressione a
DODYDQFD
[S]
. A guia superior do cinto de segurança
[C]
DEUHVHHSRGHUHWLUDUR
cinto de segurança
(17)
.
9
Remoção do sistema de retenção para crianças com ancoragem
,VR¿[
3DUDVHUSRVVtYHODEULUPDLVIDFLOPHQWHRV³EUDoRVGHHQFDL[H$'(),;´
GHVOL]HRDVVHQWRHPGLUHomRDRHQFRVWRGREDQFRH[HUFHQGRSRXFDIRUoD
1.
3UHVVLRQHRERWmRGHDEHUWXUD
[M]
QDGLUHomRGDDODYDQFD
[N] (8)
.
D
$JUDGHGRVEUDoRVGHEORTXHLR$GH¿[
[G]
DEUHPVH
2.
3X[HRVEUDoRVGHEORTXHLR$GH¿[
[G]
do sistema de retenção para crianças da
DQFRUDJHP,VR¿[GRYHtFXOR
(18)
.
!
!
!
PT
122
Art.-Nr. 0550.33 / 02
3.
'HVOL]HRVEUDoRVGHHQFDL[H$GH¿[
[G]
pelo assento da cadeira
[F]
DWpTXHD
VHWDYHUGHMiQmRVHMDYLVtYHO
10 Limpeza
A cobertura do
$GHEDU$GHÀ[
pFRQVWLWXtGDSRUWUrVSHoDV(VWDVSRGHPVHUODYD
GDVHPFRQIRUPLGDGHFRPDHWLTXHWDGHFRQVHUYDomRQHODVFRVWXUDGD
3RGHXVDURVLVWHPDGHUHWHQomRSDUDFULDQoDVVHPDFREHUWXUDGRDVVHQWR
3RGHXVDUDSHQDVXPDGDVFREHUWXUDVGHDVVHQWRSHUPLWLGDVSHORIDEULFDQWH
GHVGHTXHVHMDSDUWHLQWHJUDQWHGRVLVWHPDGHUHWHQomRSDUDFULDQoDV
10.1 Remoção das coberturas
3DUDUHWLUDUDFREHUWXUDGRHQFRVWR
[E]
, e do assento
[F]
proceda à desmontagem
GRVLVWHPDSHODRUGHPLQYHUVDGDSULPHLUDPRQWDJHPYHURFDStWXOR$MXVWHR
encosto de cabeça
[B]
para a posição superior
(5)
.
Encosto
1.
6ROWHRFOLSHGRHOiVWLFRQDSDUWHWUDVHLUDDEDL[RGRHQFRVWRGHFDEHoD
2.
5HWLUHDFREHUWXUDSX[DQGRDSDUDDIUHQWH$FREHUWXUDHVWiDSHUWDGDFRPPDLV
um elástico na parte inferior do encosto.
Encosto de cabeça
A cobertura do encosto de cabeça
[B]
é conduzida para a frente do sistema de reten
omRSDUDFULDQoDVSRUEDL[RGDFDSDGRHQFRVWRH¿[DGDQDSDUWHLQIHULRUGRHQFRVWR
[E]
.
1. Solte os dois ganchos na parte inferior do encosto
[E]
.
2. Solte os dois anéis elásticos dos ganchos na parte inferior do encosto de cabeça
[B]
a partir da parte traseira.
3.
5HWLUHDFREHUWXUDSX[DQGRDSDUDDIUHQWH
4. Retire as tiras de tecido da cobertura por trás da cobertura do encosto.
Assento
1. Solte dois ganchos dianteiro e dois traseiros na parte inferior do asento
[F]
.
2.
5HWLUHDFREHUWXUDSX[DQGRDSDUDFLPD
!
