Inhaltsverzeichnis
4 DE
06|2020
3.2
Funktion .................................................................................... 15
4
Transport und Zwischenlagerung .................................................. 16
4.1
Transport ................................................................................... 16
4.2
Pumpe anheben ........................................................................ 16
4.3
Lagerung ................................................................................... 17
4.4
Rücksendung ............................................................................ 17
5
Installation ........................................................................................ 18
5.1
Einbauort (Fachpersonal) ......................................................... 18
5.1.1
Aufstellen im Freien .............................................................. 18
5.1.2
Einbaustelle........................................................................... 18
5.1.3
Bodenablauf muss vorhanden sein ...................................... 18
5.1.4
Be- und Entlüftung ................................................................ 18
5.1.5
Körper- und Luftschallübertragung ....................................... 18
5.1.6
Platzreserve .......................................................................... 19
5.1.7
Befestigungselemente .......................................................... 19
5.2
Aufstellung (Fachpersonal) ....................................................... 19
5.2.1
Einbauhinweis Betonbecken ................................................. 19
5.2.2
Einbauhinweis Folien- /Polyesterbecken .............................. 23
5.2.3
Ausrichtung des Spannrings ................................................. 26
5.2.4
Schutzschlauch und Schlauch für Luftregulierung ............... 27
5.2.5
Rohrleitungen dimensionieren .............................................. 27
5.2.6
Rohrleitungen verlegen ......................................................... 27
5.2.7
Pumpenschacht .................................................................... 27
5.2.8
Elektrische Steuerung ........................................................... 28
5.3
Fertigmontage (Fachpersonal).................................................. 28
5.3.1
Einbaubeispiel Standard-Ausführung ................................... 30
5.3.2
Einbaubeispiel Kugelhahn-Ausführung ................................. 30
5.3.3
Pumpe aufstellen und an die Rohrleitung anschließen ........ 31
5.4
Elektrischer Anschluss (Fachpersonal) .................................... 31
5.4.1
Elektrischer Anschluss der Gegenstromanlage .................... 32
5.4.2
Schaltplan 3~ 400/230 V 50 Hz ............................................ 33
5.4.3
Schaltplan 1~ 230 V 50 Hz ................................................... 34
5.4.4
Segmentanzeige, grüne und orangene LED, Sicherung ...... 35
5.4.5
DIP-Schalter für Zeitmodus-Einstellungen ............................ 35
5.5
Demontage................................................................................ 36
Summary of Contents for JET Smart
Page 3: ...DE DE Originalbetriebsanleitung Einbau Gegenstromanlage...
Page 35: ...Installation 06 2020 DE 33 5 4 2 Schaltplan 3 400 230 V 50 Hz Abb 18...
Page 36: ...Installation 34 DE 06 2020 5 4 3 Schaltplan 1 230 V 50 Hz Abb 19...
Page 51: ...Technische Daten 06 2020 DE 49 10 1 Ma zeichnung Abb 24...
Page 52: ...Technische Daten 50 DE 06 2020 10 2 Explosionszeichnung Abb 25...
Page 54: ......
Page 55: ...EN EN Translation of original operation manual Submerged counter swim unit...
Page 87: ...Installation 06 2020 EN 33 5 4 2 Wiring diagram 3 phase 400 230V 50 Hz Fig 18...
Page 88: ...Installation 34 EN 06 2020 5 4 3 Wiring diagram 1 phase 230V 50 Hz Fig 19...
Page 103: ...Technical data 06 2020 EN 49 10 1 Dimensional drawing Fig 24...
Page 104: ...Technical data 50 EN 06 2020 10 2 Exploded drawing Fig 25...
Page 106: ......
Page 140: ...Installation 34 FR 06 2020 5 4 2 Sch ma de c blage 3 400 230V 50 Hz Fig 18...
Page 141: ...Installation 06 2020 FR 35 5 4 3 Sch ma de c blage 1 230V 50 Hz Fig 19...
Page 156: ...Donn es techniques 50 FR 06 2020 10 1 Plan cot Fig 24...
Page 157: ...Donn es techniques 06 2020 FR 51 10 2 Vue clat e Fig 25...
Page 159: ...NL NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruikershandleiding Inbouw tegenstroominstallatie...
Page 192: ...Installatie 34 NL 06 2020 5 4 2 Schakelschema 3 400 230V 50 Hz Afb 18...
Page 193: ...Installatie 06 2020 NL 35 5 4 3 Schakelschema 1 230V 50 Hz Afb 19...
Page 208: ...Technische gegevens 50 NL 06 2020 10 1 Maatschets Afb 24...
Page 209: ...Technische gegevens 06 2020 NL 51 10 2 Explosietekening Afb 25...
Page 211: ...IT IT Traduzione del manuale d istruzioni originali Gruppo di controcorrente da incasso...
Page 244: ...Installazione 34 IT 06 2020 5 4 2 Schema elettrico 3 400 230V 50 Hz Fig 18...
Page 245: ...Installazione 06 2020 IT 35 5 4 3 Schema elettrico 1 230V 50 Hz Fig 19...
Page 260: ...Dati tecnici 50 IT 06 2020 10 1 Disegno quotato Fig 24...
Page 261: ...Dati tecnici 06 2020 IT 51 10 2 Disegno esploso Fig 25...
Page 296: ...Instalaci n 34 ES 06 2020 5 4 2 Esquema de conexiones 3 400 230V 50 Hz Fig 18...
Page 297: ...Instalaci n 06 2020 ES 35 5 4 3 Esquema de conexiones 1 230V 50 Hz Fig 19...
Page 312: ...Datos t cnicos 50 ES 06 2020 10 1 Dibujo acotado Fig 24...
Page 313: ...Datos t cnicos 06 2020 ES 51 10 2 Dibujo de despiece Fig 25...