Inhaltsverzeichnis
06|2020
DE
3
Inhaltsverzeichnis
1
Zu diesem Dokument ........................................................................ 7
1.1
Umgang mit dieser Anleitung...................................................... 7
1.2
Zielgruppe ................................................................................... 7
1.3
Mitgeltende Dokumente .............................................................. 7
1.3.1
Symbole und Darstellungsmittel ............................................. 7
2
Sicherheit ........................................................................................... 9
2.1
Bestimmungsgemäße Verwendung ........................................... 9
2.1.1
Mögliche Fehlanwendungen ................................................... 9
2.2
Personalqualifikation ................................................................... 9
2.3
Sicherheitsvorschriften ............................................................. 10
2.4
Schutzeinrichtungen ................................................................. 10
2.5
Bauliche Veränderungen und Ersatzteile ................................. 10
2.6
Schilder ..................................................................................... 10
2.7
Restrisiken ................................................................................ 11
2.7.1
Herabfallende Teile ............................................................... 11
2.7.2
Rotierende Teile ................................................................... 11
2.7.3
Elektrische Energie ............................................................... 11
2.7.4
Heiße Oberflächen ................................................................ 12
2.7.5
Ansauggefahr ....................................................................... 12
2.7.6
Verletzungsgefahr an den Einströmdüsen ........................... 12
2.8
Störungen ................................................................................. 12
2.9
Vermeidung von Sachschäden ................................................. 13
2.9.1
Undichtigkeit und Rohrleitungsbruch .................................... 13
2.9.2
Trockenlauf ........................................................................... 13
2.9.3
Kavitation .............................................................................. 13
2.9.4
Überhitzen............................................................................. 13
2.9.5
Druckstöße............................................................................ 14
2.9.6
Blockieren der Pumpe .......................................................... 14
2.9.7
Leckageabfluss ..................................................................... 14
2.9.8
Frostgefahr............................................................................ 14
2.9.9
Wassertemperatur ................................................................ 14
2.9.10
Sichere Nutzung des Produktes ....................................... 14
3
Beschreibung ................................................................................... 15
3.1
Komponenten ........................................................................... 15
Summary of Contents for JET Smart
Page 3: ...DE DE Originalbetriebsanleitung Einbau Gegenstromanlage...
Page 35: ...Installation 06 2020 DE 33 5 4 2 Schaltplan 3 400 230 V 50 Hz Abb 18...
Page 36: ...Installation 34 DE 06 2020 5 4 3 Schaltplan 1 230 V 50 Hz Abb 19...
Page 51: ...Technische Daten 06 2020 DE 49 10 1 Ma zeichnung Abb 24...
Page 52: ...Technische Daten 50 DE 06 2020 10 2 Explosionszeichnung Abb 25...
Page 54: ......
Page 55: ...EN EN Translation of original operation manual Submerged counter swim unit...
Page 87: ...Installation 06 2020 EN 33 5 4 2 Wiring diagram 3 phase 400 230V 50 Hz Fig 18...
Page 88: ...Installation 34 EN 06 2020 5 4 3 Wiring diagram 1 phase 230V 50 Hz Fig 19...
Page 103: ...Technical data 06 2020 EN 49 10 1 Dimensional drawing Fig 24...
Page 104: ...Technical data 50 EN 06 2020 10 2 Exploded drawing Fig 25...
Page 106: ......
Page 140: ...Installation 34 FR 06 2020 5 4 2 Sch ma de c blage 3 400 230V 50 Hz Fig 18...
Page 141: ...Installation 06 2020 FR 35 5 4 3 Sch ma de c blage 1 230V 50 Hz Fig 19...
Page 156: ...Donn es techniques 50 FR 06 2020 10 1 Plan cot Fig 24...
Page 157: ...Donn es techniques 06 2020 FR 51 10 2 Vue clat e Fig 25...
Page 159: ...NL NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruikershandleiding Inbouw tegenstroominstallatie...
Page 192: ...Installatie 34 NL 06 2020 5 4 2 Schakelschema 3 400 230V 50 Hz Afb 18...
Page 193: ...Installatie 06 2020 NL 35 5 4 3 Schakelschema 1 230V 50 Hz Afb 19...
Page 208: ...Technische gegevens 50 NL 06 2020 10 1 Maatschets Afb 24...
Page 209: ...Technische gegevens 06 2020 NL 51 10 2 Explosietekening Afb 25...
Page 211: ...IT IT Traduzione del manuale d istruzioni originali Gruppo di controcorrente da incasso...
Page 244: ...Installazione 34 IT 06 2020 5 4 2 Schema elettrico 3 400 230V 50 Hz Fig 18...
Page 245: ...Installazione 06 2020 IT 35 5 4 3 Schema elettrico 1 230V 50 Hz Fig 19...
Page 260: ...Dati tecnici 50 IT 06 2020 10 1 Disegno quotato Fig 24...
Page 261: ...Dati tecnici 06 2020 IT 51 10 2 Disegno esploso Fig 25...
Page 296: ...Instalaci n 34 ES 06 2020 5 4 2 Esquema de conexiones 3 400 230V 50 Hz Fig 18...
Page 297: ...Instalaci n 06 2020 ES 35 5 4 3 Esquema de conexiones 1 230V 50 Hz Fig 19...
Page 312: ...Datos t cnicos 50 ES 06 2020 10 1 Dibujo acotado Fig 24...
Page 313: ...Datos t cnicos 06 2020 ES 51 10 2 Dibujo de despiece Fig 25...