
Mise en service/Mise hors service
40 FR
06|2020
6.3
Utilisation du tuyau de massage
AVERTISSEMENT
Risque de blessures en cas de mauvaise utilisation !
L’utilisation du tuyau de message sur les parties du corps les
plus exposées n’est possible qu‘après avoir consulté son
médecin. Nous déclinons toute responsabilité en cas de
mauvaise utilization de celui-ci.
Les enfants ne doivent
pas
utiliser le tuyau de massage !
1. Fermer la régulation du débit (54/1) sur l'installation de
courant inversé.
2. Installer et enclencher soigneusement le raccord du flexible
de massage sur la buse.
3. Maintenir le tuyau de massage,
ne pas
le laisser libre dans
le bassin !.
4. Mettre en marche l'installation de courant inversé.
5. Ouvrir de nouveau la régulation du débit (54/1) si nécessaire.
6.4 Mise
hors
service
1. Désactiver la pompe et la séparer du secteur.
2. Abaisser le niveau d'eau de la piscine jusqu'au bord inférieur
du raccordement d'aspiration.
6.4.1 Mesures à prendre pour l´hivernage
Pour les installations de nage à contre-courant situèes à
l’extérieur qui peuvent être endommagées par le gel durant l'hiver.
Respecter le chapitre "Mise hors service", page 40.
1. Pendant la période de gel, démonter la pompe et la stocker
dans un local sec.
2. Laisser
les
robinetteries
d'arrêt à moitié ouvertes afin que le
corps et les tuyauteries puissent se vider.
3. Soulager les tuyauteries d'aspiration et de refoulement par
des supports. Voir "Fig. 22", page 41.
4. L'eau de pluie pourra s'écouler à l'égout via les robinetteries
d'arrêt à moitié ouvertes.
Summary of Contents for JET Smart
Page 3: ...DE DE Originalbetriebsanleitung Einbau Gegenstromanlage...
Page 35: ...Installation 06 2020 DE 33 5 4 2 Schaltplan 3 400 230 V 50 Hz Abb 18...
Page 36: ...Installation 34 DE 06 2020 5 4 3 Schaltplan 1 230 V 50 Hz Abb 19...
Page 51: ...Technische Daten 06 2020 DE 49 10 1 Ma zeichnung Abb 24...
Page 52: ...Technische Daten 50 DE 06 2020 10 2 Explosionszeichnung Abb 25...
Page 54: ......
Page 55: ...EN EN Translation of original operation manual Submerged counter swim unit...
Page 87: ...Installation 06 2020 EN 33 5 4 2 Wiring diagram 3 phase 400 230V 50 Hz Fig 18...
Page 88: ...Installation 34 EN 06 2020 5 4 3 Wiring diagram 1 phase 230V 50 Hz Fig 19...
Page 103: ...Technical data 06 2020 EN 49 10 1 Dimensional drawing Fig 24...
Page 104: ...Technical data 50 EN 06 2020 10 2 Exploded drawing Fig 25...
Page 106: ......
Page 140: ...Installation 34 FR 06 2020 5 4 2 Sch ma de c blage 3 400 230V 50 Hz Fig 18...
Page 141: ...Installation 06 2020 FR 35 5 4 3 Sch ma de c blage 1 230V 50 Hz Fig 19...
Page 156: ...Donn es techniques 50 FR 06 2020 10 1 Plan cot Fig 24...
Page 157: ...Donn es techniques 06 2020 FR 51 10 2 Vue clat e Fig 25...
Page 159: ...NL NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruikershandleiding Inbouw tegenstroominstallatie...
Page 192: ...Installatie 34 NL 06 2020 5 4 2 Schakelschema 3 400 230V 50 Hz Afb 18...
Page 193: ...Installatie 06 2020 NL 35 5 4 3 Schakelschema 1 230V 50 Hz Afb 19...
Page 208: ...Technische gegevens 50 NL 06 2020 10 1 Maatschets Afb 24...
Page 209: ...Technische gegevens 06 2020 NL 51 10 2 Explosietekening Afb 25...
Page 211: ...IT IT Traduzione del manuale d istruzioni originali Gruppo di controcorrente da incasso...
Page 244: ...Installazione 34 IT 06 2020 5 4 2 Schema elettrico 3 400 230V 50 Hz Fig 18...
Page 245: ...Installazione 06 2020 IT 35 5 4 3 Schema elettrico 1 230V 50 Hz Fig 19...
Page 260: ...Dati tecnici 50 IT 06 2020 10 1 Disegno quotato Fig 24...
Page 261: ...Dati tecnici 06 2020 IT 51 10 2 Disegno esploso Fig 25...
Page 296: ...Instalaci n 34 ES 06 2020 5 4 2 Esquema de conexiones 3 400 230V 50 Hz Fig 18...
Page 297: ...Instalaci n 06 2020 ES 35 5 4 3 Esquema de conexiones 1 230V 50 Hz Fig 19...
Page 312: ...Datos t cnicos 50 ES 06 2020 10 1 Dibujo acotado Fig 24...
Page 313: ...Datos t cnicos 06 2020 ES 51 10 2 Dibujo de despiece Fig 25...