25
■
S
4
C-navigierte Führungshülse
∅
3,5 mm/4,0 mm
K
ausschließlich
kombinieren mit:
– Apfelbaum-C1/C2-Obturator (FJ983R)
– Apfelbaum-Trokar (FJ984R)
– Favored Angle-Schrauben-Bohrer
∅
2,9 mm für
∅
4 mm Schrau-
ben (FW088SU)
– Favored Angle-Gewindeschneider
∅
4 mm (FW089R)
– C1/C2-Innenbohrhülse
∅
4 mm
L
(FJ985R)
– S
4
C-Favored Angle-Schraubendreher (FW069R/FW132R)
– C1/C2-Bohrer
∅
2,4 mm für
∅
3,5 mm Schrauben (FW662SU)
N
– C1/C2-Gewindeschneider
∅
3,5 mm (FW663R)
O
– C1/C2-Innenbohrhülse
∅
3,5 mm (FW661R)
M
– Apfelbaum-Kugelkopf-Schraubendreher (FJ988R)
Hinweis
K-Drähte dürfen generell mit dem S
4
C-System nicht benutzt werden.
Sichere Handhabung und Bereitstellung
►
Produkt und Zubehör nur von Personen betreiben und anwenden las-
sen, die die erforderliche Ausbildung, Kenntnis oder Erfahrung haben.
►
Gebrauchsanweisung lesen, einhalten und aufbewahren.
►
Produkt nur bestimmungsgemäß verwenden, siehe Verwendungs-
zweck.
►
Fabrikneues Produkt nach Entfernung der Transportverpackung und vor
der ersten Sterilisation reinigen (manuell oder maschinell).
►
Fabrikneues oder unbenutztes Produkt an einem trockenen, sauberen
und geschützten Platz aufbewahren.
►
Produkt vor jeder Verwendung visuell prüfen auf: lose, verbogene, zer-
brochene, rissige, abgenutzte und abgebrochene Teile.
►
Kein beschädigtes oder defektes Produkt verwenden. Beschädigtes Pro-
dukt sofort aussortieren.
►
Beschädigte Einzelteile sofort durch Originalersatzteile ersetzen.
►
Um Schäden am Arbeitsende zu vermeiden: Produkt vorsichtig durch
den Arbeitskanal (z. B. Trokar) einführen.
Produkte für einmaligen Gebrauch
Das Produkt ist strahlensterilisiert und steril verpackt.
Das Produkt darf nicht wieder verwendet werden.
►
Produkt und Zubehör nur von Personen betreiben und anwenden las-
sen, die die erforderliche Ausbildung, Kenntnis oder Erfahrung haben.
►
Gebrauchsanweisung lesen, einhalten und aufbewahren.
►
Produkt nur bestimmungsgemäß verwenden, siehe Verwendungs-
zweck.
►
Kein Produkt aus offenen oder beschädigten Sterilverpackungen ver-
wenden.
►
Produkt vor jeder Verwendung visuell prüfen auf: lose, verbogene, zer-
brochene, rissige und abgebrochene Teile.
►
Kein beschädigtes oder defektes Produkt verwenden. Beschädigtes Pro-
dukt sofort aussortieren.
►
Produkt nach Ablauf des Verfalldatums nicht mehr verwenden.
Art.-Nr.
Bezeichnung
FW086SU
Bohrer
∅
2,9 mm für Glattschaftschrauben
FW088SU
Favored Angle-Schrauben-Bohrer
∅
2,9 mm für
∅
4 mm Schrauben
FW662SU
S
4
C1/C2-Bohrer
∅
2,4 mm
FW666SU
Bohrer
∅
2,4 mm
FW667SU
Bohrer
∅
2,9 mm
GEFAHR
Gefahr der Patienten- und/oder Anwenderinfektion
und Beeinträchtigung der Funktionsfähigkeit der
Produkte durch Wiederverwendung. Die Ver-
schmutzung und/oder beeinträchtigte Funktion der
Produkte können zu Verletzung, Krankheit oder Tod
führen!
►
Produkt nicht aufbereiten.
Summary of Contents for Aesculap Spine
Page 2: ...A B C D E F H K J G I ...
Page 3: ...L M N O P Q R S ...