Aesculap Acculan 4, Instructions For Use/Technical Description

Page: 132 / 174

130
cs
7.7 Ruční čištění a dezinfekce otíráním
PV: Pitná voda
DEV: Zcela solí zbavená voda (demineralizovaná, z mikrobiologického hlediska minimálně v kvalitě pitné vody)
PT: Pokojová teplota
* Vhodný enzymový roztok: Helizyme, Cidezyme (Cidezyme byl použit k validaci)
►
Výrobek nečistěte v ultrazvukové lázni a ani nevkládejte do kapalin.
Vniklé kapaliny nechejte okamžitě vytéct, v opačném případě hrozí
nebezpečí koroze/výpadek funkce.
►
Zatlačte spojku pilového listu 14 až na doraz ve směru tělesa.
Fáze I
►
Pohyblivými komponentami při čištění pohybujte, např. stáhněte uza-
vírací objímku
20 z opěrné patky 16 .
►
Výrobek čistěte na povrchu pod tekoucí vodou popřípadě za použití
vhodného plastového čisticího kartáče, dokud nebudou vidět žádné
zbytky.
►
Pomocí čistící destičky 15 vyčistěte drážku spojky pilového listu 14 .
Čistící destičku zaveďte do drážky a nečistotu opatrně přes drážku resp.
průhledové otvory vytlačte minimálně 5x v obou směrech. K tomu
otočte destičku 180°.
►
Těžko přístupná místa vykartáčujte vhodným plastovým čisticím kartá-
čem min. 1 min.
►
Pomocí oplachového adaptéru 21 vyčistěte spojku pilového listu 14
zevnitř:
– Oplachový adaptér 21 nasuňte na otočnou objímku 12 .
►
Propláchněte ručně drážku vhodnou stříkačkou pomocí 100 ml pitné
vody.
►
Oplachový adaptér sejměte.
Upozornĕní
Pro podrobnosti ohledně těžko přístupných míst viz informaci o předčištění
a péči Acculan TA016000 (dostupné v Aesculap Extranet na
https://extranet.bbraun.com).
Fáze II
►
Stáhněte uzavírací objímku 20 na opěrné patce 16 , zasuňte čistící
destičku 15 mezi objímku a opěrnou patku a uzavírací objímku 20
pusťte.
►
Řiďte se návodem k použití enzymového čističe ohledně správné kon-
centrace, ředění, tepoty a kvality vody.
►
Výrobek postříkejte pH neutrálním enzymovým roztokem, nechejte
působit minimálně 2 min a pak otřete.
►
Nečistoty odstraňte utěrkou nepouštějící vlákna nebo měkkým kartá-
čem, navlhčeným enzymovým čističem.
►
Pohyblivé komponenty (např. otočnou objímku) oplachujte vždy 20s
vodní pistolí (studená voda, min. 2,5 bar).
►
Po ručním čištění vizuálně zkontrolujte, zda na viditelných površích a
plochách pohyblivých komponent nezůstaly zbytky.
Fáze III
►
Výrobek oplachujte pod tekoucí vodou z kohoutku minimálně 5 minut.
►
Pohyblivými komponentami (např. otočnou objímkou) při čištění pohy-
bujte.
►
Pokud je zapotřebí, čistící proces (fáze I až III) zopakujte.
►
Odstraňte čistící destičku 15 z opěrné patky 16 .
Fáze IV
►
Ve fázi sušení vysušte výrobek vhodnými pomůckami (např. utěrkami
nepouštějícími vlákna, stlačeným vzduchem).
Fáze V
►
Výrobek důkladně celý vytřete dezinfekční utěrkou k jednomu použití.
Fáze VI
►
Dezinfikované plochy po uplynutí doby působení minimálně 1 min
oplachujte pod demineralizovanou vodou.
►
Zbytkovou vodu nechte dostatečně okapat.
Fáze VII
►
Ve fázi sušení vysušte výrobek vhodnými pomůckami (např. utěrkami
nepouštějícími vlákna, stlačeným vzduchem).
Fáze Krok T
[°C/°F] t
[min] Konc.
[%] Kvalita vody Chemie
I Předčištění PT (stu-
dená)
≥
2 – PV až je vizuálně čistý
II Čištění enzymovým roztokem RT (stu-
dená)
≥
2 0,8 PV pH neutrální*
III Mezioplach PT
≥
5 – PV –
IV Sušení RT – – – –
V Dezinfekce stíráním – >1 – – Meliseptol HBV utěrky 50 % propan-1-ol
VI Závěrečný oplach PT (stu-
dená) 0,5 – DEV –
VII Sušení RT – – – –