ENGLISH
INTRODUCTION
This manual is an integral part of the product and must be read and understood in all its parts for safety reasons. It contains norms and directions for
correct and safe use of the screen. The manual should never be separated from the product; it must be stored in a suitable place to ensure its integrity,
and in such a way as to be easily consulted by authorised personnel. Product user shall be responsible for the manual’s safekeeping. User shall also
be responsible for checking the screen’s functionality and for the repair or replacement of any damaged parts that could pose a hazard.
Images contained in this manual are intended to provide a detailed description of the product’s functions, characteristics and procedures. Any slight
difference, depending on the model represented, will not change the meaning that the images convey.
GENERAL CHARACTERISTICS OF THE PRODUCT
Our screens are manufactured in compliance with the following EC directives: 2006-95-EC low voltage directive (LVD), 2004-108-EC electromagnetic compatibility
(EMC), 1999-05-EC radio equipment and telecommunication terminals (R&TTE).
The projection screen is a cadmium-free plastic pvc sheet, with M1 and M2 fire classification under French standards (LNE Laboratoire national de métrologie et
d’essais – SME Centre de recherches du Bouchet). In the absence of a standardisation at a European level of the various national classification norms, it should be
noted that the French M1 class corresponds to non flammable material and that M2 class corresponds to flame retardant material.
UNPACKING THE SCREEN
Ensure that the screen has suffered no damage during transport. Promptly report any anomaly to the vendor. Verify that all screen accessories have
been included (see list below).
WARNING do not use cutters or sharp objects to open the wrapping.
Motorised or integrated radio roller screen
Hand winch roller screen
-2 Kits of installation brackets (for screens up to 3 m wide)
-3 Kits of installation brackets (for screen over 3 m wide)
-2 lateral brackets (for screen models without case)
-1 10° unipolar, 250V dead man’s selector switch with directional arrows,
inclusive of wall mount hood
-1 RF transmitter (for integrated radio screen models)
-1 plastic hex wrench
-1 instructions booklet
(screws and plugs for wall mount are not included)
-2 Kits of installation brackets (for screens up to 3 m wide)
-3 Kits of installation brackets (for screen over 3 m wide)
-1 winch pole
-1 instruction booklet
(screws and plugs for wall mount are not included)
GENERAL SAFETY NORMS
-
Always read the instructions and warnings set out in this manual very carefully before using the product or before performing any maintenance
interventions.
- Before and during use, check that the screen poses no risk of hazard.
- Do not tamper with, remove or damage any part or component of the screen.
- Never perform screen maintenance operations when the motor is on (for maximum safety, remove power supply).
All our screens are covered by guarantee; validity of the same shall be subject to user’s full compliance with the instructions contained in this manual.
WARNING: Faulty installation may compromise the safety of the product’s operators; manufacturer shall not be held liable for damages to persons or
things resulting from faulty installation, improper use, insufficient or inadequate maintenance of the screen.
Manufacturer shall not be held responsible for problems associated with installation errors.
Screen installation, electrical connections and verifications in case of malfunction of motorised rolling screens must be performed by authorised vendor
or by personnel that is informed and trained in electrical hazards. The connection cable cannot be replaced. If the cable is damaged the screen must
be replaced. Tampering with end stops or piercing the seal placed over holes shall entail the forfeiture of the guarantee. For any necessary
clarifications please contact our technical office.
N.B.ONCE THE SCREEN HAS BEEN MOUNTED ON THE BRACKETS, AND PRIOR TO USING IT, USER IS MANDATORILY REQUIRED TO
ENSURE THAT THE SCREEN’S POSITION IS PERFECTLY HORIZONTAL.
WARNINGS AND RECOMMENDATIONS FOR CORRECT USE
Our screens are suitable for indoor use at normal temperature (20 - 25 °C) and humidity conditions. Special precautions are necessary for outdoor
use, especially as regards temperature levels and the presence of dust. Exposure to temperatures of over 50 °C can cause permanent deformation of
the screen’s flatness, or the screen to come away from the roller.
Avoid prolonged exposure of the projection screen to solar light to prevent yellowing of the same (ensure that exposure to solar light does not cause
the screen to reach said temperature level).
Since electrostatic charge tends to accumulate on the projection screen (which is made of PVC), attracting dust, excessive dustiness in the projection
environment can deteriorate the optical quality of the screen (see projection screen cleaning instructions).
WARNING: Do not manually force the screen’s unrolling: this could result in the motor being damaged or the screen’s case to come away from the wall
mount brackets.
Do not allow children to play with the screen’s control panel. Keep remote control out of children’s reach.
Monitor screen movement and allow no-one near it until it is completely closed.
The following operations: blocking, preventing or forcing the screen’s movement, hanging or swinging from it, adding or applying any object to the
screen or backdrop, modifying the screen’s structure – are strictly forbidden and could result in damages to the screen’s rolling system and ensuing
hazard to persons and things.
CLEANING AND MAINTENANCE
Remove dust from the case with a soft, clean cloth and a non aggressive detergent as necessary.
Clean the projection screen with a soft, clean, damp cloth, and a neutral or alcohol-base detergent as necessary. Since rubbing the screen with a cloth during cleaning
operations can cause electrostatic charge to accumulate, we recommend the subsequent application of an antistatic liquid with a clean cloth, to avoid dust being
attracted again. Periodically check the mounting system and electrical connections.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
CASE MODEL
Fig. 2 and 3
MODEL
WITHOUT
CASE
Fig. 6
WALL INSTALLATION:
Insert screw 4 with thread turned upwards into plate 1 and screw on nut 3 loosely, leaving a 4-5 mm play; hook plate 1 to the case and insert plastic pin
2 into the slot of the small bracket. Please note that, for assembly purpose, the plate can be mounted either way since the hookable sections of the
case are perfectly symmetrical. Secure bracket 5 to the wall with adequate wall type expansion plugs (min. Ø 8 mm) and secure plate 1 to bracket 5
using washer 7 and bolt 3.
CEILING INSTALLATION:
secure ceiling brackets 6 (provided) with adequate wall expansion plugs (min. Ø 8 mm), at approx. 10 - 15 cm from the ends of the case. For screens
wider than 350 cm, the third bracket must be positioned in the middle of the case. Insert screw 4 with thread turned upwards into plate 1 and screw on
nut 3 loosely, leaving a 4.5 mm play; hook plate 1 to the case and insert plastic pin 2 into the slot of the small bracket. Secure plate 1 to bracket 6
usando washer 7 and bolt 3.
Direct ceiling installation with mount plates:
For closer adherence of the case to the ceiling it is possible to fix mount plates 1 directly to the ceiling (N.B.: for quick and easy performance of this
operation, excellent ceiling flatness and perfect alignment of the plates are required). Secure the plates with expansion plugs suitable for the type of
ceiling (min. Ø 8 mm), at approx. 10 - 15 cm from the ends of the case. For this type of installation, as a rule, the side of the plate in which the pin is to
be slotted should be turned towards the front of the case, to facilitate the insertion of the pin. Carefully check the alignment and horizontality of the
plates. Metal washers of the type included in the packaging may be used for the purpose as necessary. Note that an accurate performance of this
operation will ensure ease and speed when subsequently hooking the case to the plates. For screens wider than 350 cm the third palte must be
positioned in the middle of the case. Hook the case to the plates with a semicircular movement (until it clicks into position); secure the case to the
plates by inserting the plastic pins.
1) fasten bracket 8 with adequate expansion plugs (min. Ø 8 mm); ceiling or wall mount are possible;
2) fasten bracket 9 to motor with relevant screws (provided); temporarily insert the roller into the pin of bracket 8, so as to calculate the distance
between the two brackets on the wall; after marking the exact position of the holes on the wall, remove the screen;;
3) fasten motor-side bracket 9 (to wall or ceiling) with suitable expansion plugs (min. Ø 8 mm);
4) insert round pivot in relevant slot of bracket 8 and plug the slot with split pin (provided);
5) secure motor head to motor side bracket with relevant screws 5.
