1300
1200
1100
1000
900
800
700
600
500
400
0
1 0
2 0
3 0
4 0
5 0
6 0
7 0
8 0
100
90
dB_SPL
LEQ
dB
S
A
S
A
S
A
S
M
AX
A
F
M
IN
A
F
A
EQ
L
EQ
L
Параметрлер
Жиілік түзетуі жəне əрекет ету уақыты
Жиілік түзетуі мен əрекет ету уақытын өшіп тұрған құралдағы мына пернелер арқылы өзгертуге
болады.
1. A немесе C жиілік түзетуін өзгерту үшін, A/C пернесін басыңыз.
2. Жылдам немесе Баяу əрекет ету уақытын өзгерту үшін, F/S пернесін басыңыз.
Алмасу жылдамдығы (АЖ)
Алмасу жылдамдығын 3 дБ-ге (LEQ мəндері үшін) немесе 5 дБ-ге (LAVG мəндері үшін)
орнатуға болады.
Зауыттық əдепкі мəн — 3 дБ. Оны өзгерту үшін, өшіп тұрғанда төмендегі пернелерді басыңыз.
1. F/S пернесін басып тұрыңыз да, одан кейін қуат пернесін басыңыз.
2. Алмасу жылдамдығы терезесі пайда болады. Параметрді өзгерту үшін, F/S пернесін
басыңыз.
3. Параметрді қабылдау үшін, режим пернесін басыңыз (бас тарту үшін, қуат пернесін
басыңыз).
Зерттеуді жүргізу жəне тоқтату
Іске қосу/тоқтату пернесі LEQ/LAVG, Optime дабылын жəне HP, MAX жəне MIN экрандарын
қамтитын біріктіру өлшемдерінің орындау уақытын іске қосу жəне тоқтату үшін пайдаланылады.
1. Қосылып тұрғанда, Іске қосу/тоқтату пернесін басыңыз. ► белгішесі пайда болады.
ЕСКЕРТПЕ. Іске қосылған режимде параметрлерді өзгерту мүмкін емес (қосымша ақпаратты
«Параметрлер» бөлімінен қараңыз).
2. Тоқтату үшін, іске қосу/тоқтату пернесін басыңыз. ► белгішесі жоғалады.
Өлшемдерді қарау
Режим пернесі тиісті мəндері бар өлшем экрандарын жылжып қарау үшін пайдаланылады.
Алты өлшем экраны бар (3суретті қараңыз):
Сурет2.
3M™ Optime™ дабылы жəне есту органдарын қорғау (HP) экраны
Optime дабылы жəне есту органдарын қорғау (HP) экраны LEQ/LAVG өлшемдерін, ЕОҚ
белгішесі мен арнайы көрсеткіш деңгейлері бар қосылған жарық диодын көрсетеді (1-кестені
қараңыз).
ЖШД деңгейлерін A жиілік түзетуін өлшегенде тиісті есту органдарының қорғанысын таңдау
үшін пайдалануға болады.
Қоршаған ортаға əсері
Қоршаған орта жағдайларына өзгерістер болғаннан кейін тұрақтандыруға керекті болатын
əдеттегі уақыт аралықтары.
• Температураны 10°C градусқа өзгерту үшін, кемінде 5 минут қажет.
• Салыстырмалы ылғалдылықты 30%-ға (су жиналмайтын) өзгерту үшін, кемінде 30 минут
қажет.
• Статикалық қысымды 10 кПа-ға өзгерту үшін, кемінде 5 секунд қажет.
Пернетақта
• 5 перне: F/S пернесі, A/C пернесі, Режим пернесі, Іске қосу/тоқтату пернесі, Қосу/өшіру
пернесі
Өлшем экранының көрсеткіштері
Өлшем экранының көрсеткіштері – өлшем параметрлері мен экран белгішелерін белгілейтін
хабарландыру түрі.
Optime дабылы жəне есту органдарын қорғау көрсеткіш деңгейлері
(ЕСКЕРПЕ. Ұсынылған
есту органдарының қорғанысын ЖШД көрсеткіш деңгейлерінде пайдалануға болады)
1. SPL (Өлшемі жоқ
экран көрсеткіші);
2. LEQ/LAVG*;
3. MAX*;
4. MIN*;
6. Орындау уақыты*
5. Optime дабылы жəне
HP*; жəне
*Біріктіру өлшемі
орын алғанда.
Сурет3.
Жасыл түсті сəуле
шығарғыш диод
Жасыл жəне сары ЖШД
шамдары
Сары ЖШД шамы
Корпус
Өлшемі (ұзындығы x ені x
қалыңдығы)
Салмағы
Үш аяқты тірек
ABS/поликарбонат
Жұмыс температурасы
0°C-40°C (32°F-104°F)
Жұмыстың атмосфералық
температурасы
80-110kPa
Салыстырмалы ылғалдылық
>90%, су жиналмайтын
Сақтау температурасы
-20°C-70°C (-4°F-158°F)
Сақтаудың атмосфералық
температурасы
50-150kPa
Сан көлемі
2cm
Ажыратымдылық
0,1dB
Жаңарту жиілігі
0,5 сек
Батарея түрі
Литий-полимер батарея (1000 мА/сағ), қайта зарядталады
Батареяның жұмыс мерзімі
3 жыл немесе 500 зарядтау
Батарея жұмысы
ЖЩД шамдары қосылғанда 35 сағатқа (кем дегенде, əдетте:
40 сағат), ал ЖШД шамдары өшіп тұрғанда 50 сағаттан артық
уақытқа жетеді
Микрофон
Көп бағытты; 2-сынып/түр: 2; диаметрі – 1,27 см; электрет
конденсаторы
Жиілік диапазоны
31,5 - 8000 Гц
16,5cm x 6,1cm x 2,3cm
6,5" x 2,4" x 0,9"
125g (4,4oz)
20 бұрандасына арналған (құралдың артқы жағындағы
астыңғы жақта орналасқан).
Сары жəне қызыл ЖШД
шамдары
Қызыл түсті сəуле
шығарғыш диод
Қызыл түсті сəуле
шығарғыш диод
Шу өлшемдері 80-85 дБ (A) болғанда жыпылықтайды
Шу өлшемдері 83-85 дБ (A) болғанда жыпылықтайды
Шу өлшемдері 83-93 дБ (A) болғанда жыпылықтайды
Шу өлшемдері 87-93 дБ (A) болғанда жыпылықтайды
Шу өлшемдері 87-95 дБ (A) болғанда бір-бірлеп баяу ырғақпен жыпылықтайды
Шу өлшемдері >95 дБ (A) болғанда жыпылықтайды.
1кесте.
2кесте.
Көрсеткіш
Механикалық сипаттамалар
Электр сипаттамалары
Температура диапазондары.
Пайдаланушы интерфейсі Дисплей
Анықтамасы
SPL
MAX
MIN
OL
UR
A/C
F/S
LEQ/LAVG
Батарея қуаты
Іске қосу
Есту органдарының
қорғанысы
Орындау уақыты
Дыбыс қысымының деңгейі – децибел ретінде көрсетілетін шу деңгейінің негізгі өлшемі.
Дыбыс қысымы деңгейінде 20 микропаскаль (.00002 Паскаль) болатын негізгі деңгей мен
өлшенудегі өлшем аралығындағы коэффициент пайдаланылады. Ол децибел ретінде
көрсетіледі (дБ).
Ең жоғарғы дыбыс деңгейі – біріктіру кезеңінде өлшенген ең жоғарғы дыбыс қысымының
деңгейі.
«Іске қосу» көрсеткіші - LEQ/LAVG, Optime дабылы, HP, MAX жəне MIN экрандарының
орындау уақытымен өлшеніп жатқанын көрсетеді.
Диапазоннан төмен көрсеткіші – көрсетілген өлшемнің сызықтық диапазоннан төмен
екенін көрсетеді.
Есту органдары қорғанысының белгішесі – Optime дабылы мен есту органдарының
қорғынысы (ЕОҚ) экраны қаралып жатқанда пайда болады. (Ескертпе. Белгіленген
нүктелер қиылысқанда немесе асып кеткенде жəне іске қосылған режимде болғанда,
ЖШД шамдары жыпылықтайды. Қосымша ақпаратты «Optime дабылы жəне ЕОҚ
экраны» бөлімінен қараңыз.)
Орындау уақыты – LEQ/LAVG, Optime дабылы жəне HP, MAX жəне MIN мəндерін есептеу
үшін пайдаланылған іске қосу режимінің басынан өткен уақытты көрсетеді. Орындалу
уақыты секунд, минут жəне сағат бойынша есептеледі. (Төмендегідей көрсетіледі: (1)
Минут:секунд (2) Сағат:минут жəне (3) 19:59 мəнінде өзгеретін сағаттар.)
Жылдам/Баяу əрекет ету уақыты – əрекет ету уақытының параметрі құрылғының
өзгермелі шуға əрекет ету жылдамдығын анықтайды. Əдетте, шу тұрақты болмайды.
Дыбыс деңгейін əрекет ету уақытынсыз анықтауға тырысатын болсаңыз, нəтижелердің
өзгеретіні соншалық, шынайы деңгейді анықтау өте қиын болады. Баяу жəне жылдам
əрекет ету мүмкіндігін пайдалану шу тербелісін тұрақтандырып, дыбыс деңгейімен жұмыс
істеуді жеңілдетеді. Жылдам жəне баяу терминдерінің өте арнайы мағыналары (уақыт
шектеулері) болса да, олар күткендегідей өте жақсы жұмыс істейді. Жылдам əрекет баяу
əрекетке қарағанда тебелісі көбірек дыбыс деңгейі нəтижесін береді. («Əрекет ету
уақыты» ішіндегі «Техникалық сипаттамалар» бөлімін қараңыз)
A жиілік түзетуі немесе C жиілік түзетуі – адам ести алатын жиілік диапазонын (20 Гц - 20
кГц) қамтитын жиілік сүзгілері. «А»түзетуі өнеркəсіптік шуларды да, қоғамдық шуларды да
реттеу үшін қолданылатын сүзгі. «A» түзету сүзгісі дыбыс деңгейін өлшеу құралына адам
құлағы еститін деңгейде əрекет етуге мүмкіндік береді. Ол төменгі жиіліктегі шуды
бірнеше жүз Герцтен төмен түсіреді, ал жоғары жиіліктегі шуды бірнеше жүз Герцтен
артық көтереді. «C» жиілік түзетуі құлақтың жоғарғы децибелді деңгейлердегі дыбысты
қабылдау жолын көрсетуге арналған.
Ең төменгі дыбыс деңгейі – біріктіру кезеңінде өлшенген ең төменгі дыбыс қысымының
деңгейі.
Асып кету көрсеткіші – децибел шамасы SD-200 диапазонынан асқанын көрсетеді.
Батарея көрсеткішінің екі күйі бар
Батарея қуатының белгішесі пайда болғанда, ол құрал қуатының төмен екенін жəне оны
зарядтау керек екенін көрсетеді.
Батарея қуаты белгішесінің жыпылықтауы батареяның зарядталып жатқанын көрсетеді.
Эквивалентті дыбыс қысымының деңгейі/Орташа дыбыс қысымының деңгейі – біріктіру
кезеңінде өлшенген шынайы эквивалентті дыбыс деңгейі (немесе орташа дыбыс
қысымының деңгейі). LEQ термині 3 дБ алмасу жылдамдығы қолданылған кезде
пайдаланылады; LAVG термині 5 алмасу жылдамдығы қолданылған кезде
пайдаланылады.
Ақаулықты жою
SD-200 құрылғысы белгісіз бір себеппен құлыптанып қалған жағдайда, SD-200
құрылғысындағы қалпына келтіру мүмкіндігін пайдаланыңыз. Құралды қалпына келтіру үшін,
қуат пернесін кемінде 20 секунд басып тұрып, жіберіңіз. Құрал қайта іске қосылады. ЕСКЕРПЕ.
Қалпына келтірілгеннен кейін, LEQ/LAVG, Optime дабыл жəне HP, MAX жəне MIN өлшем
экрандарында сызықшалар («--.-») көрсетіледі жəне орындау уақыты экранында нөл («0:00»)
көрсетіледі.
Қосымша қолдау алу үшін, 3M компаниясына немесе жеткізушіңізге хабарласыңыз.
ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАР
Стандарттар/Директивалар
• ANSI S1.4 1983 (R 2006) – 2-түрі/ Дыбыс деңгейін өлшеу құралдарының техникалық
сипаттамалары
• ANSI S1.4 1997 (R 2007) – 2-түрі/ Біріктіру немесе орташа дыбыс деңгейін өлшеу құралы
• IEC 61672-1 (2002-2005) – 2-сынып/ Электроакустикалық құрылғылар – SLMS – 1-бөлім:
Техникалық сипаттамалар
• IEC 61010-1 (2001-2002) – Өлшеуге, басқаруға жəне зертханада пайдалануға арналған
электр құрал-жабдықтарының қауіпсіздік талаптарының 1-бөлімі: талап
• Электромагниттік үйлесімділікке (ЭМҮ) қатысты 2004/108/EC директивасы
• Төмен кернеулі жабдықтардың (ТКЖ) қауіпсіздігіне қатысты 2006/95/EC директивасы
• Қауіпті заттарды шектеуге (ҚЗШ) қатысты 2002/95/EC директивасы
• Қоқысқа тасталатын электр жəне электрондық жабдықтарға (ҚТЭЭЖ) қатысты 2002/96/EC
директивасы
• CE таңбалануы
73
