1300
1200
1100
1000
900
800
700
600
500
400
0
10
20
30
40
50
60
70
80
100
90
dB_SPL
LEQ
dB
A
C
F
S
S
A
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
EQ
L
a) mikrofon
b) Optime LED-hoiatusmärgutuled
c) ekraanil kuvatavad indikaatorid (ajakarakteristik ja sageduskorrektsioon)
d) mõõtmistüüp (helirõhutase (SPL), ekvivalentne püsiv helirõhutase (LEQ), keskmine helirõhutase (LAVG),
LED-hoiatusmärgutuled (LED Alert), MAX, MIN, käitusaeg (Run-Time))
MÄRKUS. Helirõhutaset (SPL – Sound Pressure Level) tähistavat indikaatorit pole.
e) mõõteväärtus
f) F/S-nupp (ajakarakteristik F/S (Fast – kiire / Slow – aeglane))
g) A/C-nupp (sageduskorrektsioon)
h) režiiminupp (mõõtekuvade/režiimide sirvimiseks)
i) käivitus-/seiskamisnupp (väärtuste keskmistamiseks)
j) toitenupp
Joonis 1.
e
OHUD, HOIATUSED
^
Ohtlik!
Järgmiste juhiste eiramine võib põhjustada raskeid vigastusi
• Seade pole mõeldud kasutamiseks plahvatusohtlikes või muul viisil ohtlikes kohtades.
• Seadmel on sisseehitatud liitiumpolümeeraku. Ärge tuhastage ega visake seadet tulle. Ärge võtke
lahti, muutke ega tehke ümber.
^
Hoiatus!
Järgmiste juhiste eiramine võib põhjustada seadmele kahjustusi
• Enne kasutamist lugege läbi kasutusjuhend
• Ärge hoidke temperatuuridel alla -20°C ja üle +70°C.
• Ärge kastke vedelikesse.
• Kondensatsioonivesi võib seadet kahjustada.
• Komponentide asendamine võib vähendada seadme täpsust.
Seadet võivad parandada ainult volitatud hooldustöötajad.
^
HOIATUS
Üldist
• Seadmes sisalduva aku kõlblikkusaeg on piiratud, isegi kui seda mitte kunagi ei kasutata.
• Õigete mõõtmistulemuste tagamiseks peab kasutuskeskkond olema mittekondenseeruva niiskusega
• Ärge laadige akut temperatuuridel, mis jäävad väljapoole vahemikku 0°C - 40°C.
• Kui seadet kasutatakse temperatuuril alla 0°C, võib aku kasutusaeg olla lühem.
• Müramõõtur 3M™ SD-200 ei pruugi olla piisav vahend töötajatele ohtliku müratasemega keskkonna
riskide täielikuks hindamiseks, kui soovitakse saavutada kooskõla Euroopa füüsikaliste mõjurite
(müra) direktiiviga 2003/10/EÜ. Lisateabe saamiseks võtke ühendust ohutusspetsialisti või
tööstusliku hügieenikuga.
SIHTOTSTARVE
Müramõõtur 3M™ SD-200 on mõeldud helirõhutaseme mõõtmiseks õhus ning heli- ja müramõõteväär-
tuste hankimiseks. Seadmel on viis hõlpsalt kasutatavat nuppu seadme sisselülitamiseks,
mõõtmistulemuste kuvamiseks ja/või mõõtmistoimingute tegemiseks, navigeerimiseks ning
parameetrite määramiseks. (Lisateavet leiate tabelist 2). Korrektseks ja sobilikuks kasutuseks järgige
kohalikke määruseid, jälgige etteantud informatsiooni või kontakteeruge ohutusprofessionaaliga/3M
Eesti.
MÄRKUS. Sobiva kuulmiskaitsevarustuse kindlakstegemiseks tehtava tavapärase mõõtmise
korral võib lubada seadmes SD-200 A-sageduskorrektsiooni ja ajakarakteristiku S.
ETTEVALMISTUS KASUTAMISEKS
Laadimine
Seadme SD-200 akut on soovitatav enne esmakordset kasutamist ligikaudu 12 tundi laadida.
Kui akuindikaator on kuvatud, tähendab see, et seadme akut tuleb laadida
Müramõõturi 3M™ SD-200 akut saab laadida arvuti USB-porti ühendatud mini-USB-kaabli kaudu.
Mini-USB-port asub seadme põhjal.
Täiesti tühja aku laadimiseks võib sõltuvalt saadaolevast toiteallikast kuluda 2,5 kuni12,0 tundi.
Saadaval on ka seinalaadija.
Kalibreerimine
Selleks et tagada kindlas keskkonnas täpsed mõõtetulemused, on soovitatav seade keskkonna tarvis
kalibreerida. Selleks tuleb kasutada eraldi saadaolevat kalibreerimisseadet ja kalibreerimisseadme
adapterit.
1. Kui seade on välja lülitatud, vajutage ja hoidke all käivitus-/seiskamisnuppu ning vajutage
toitenuppu. Vabastage nupud ja ekraanil kuvatakse CAL.
2. Asetage kalibreerimisseadme adapter ja kalibreerimisseade mikrofoni kohale ja lülitage
kalibreerimisseade sisse.
3. Reguleerige helitaset, et see ühtiks kalibreerimisseadme tasemega. Suurendamiseks kasutage
F/S-nuppu ja vähendamiseks käivitus-/seiskamisnuppu.
4. Vajutage taseme kinnitamiseks režiiminuppu või tühistamiseks A/C-nuppu.
Tuulekaitse
Seadmel 3M™ SD-200 on eemaldatav tuulekaitse. See on mõeldud peamiselt tuulest tingitud müra
vähendamiseks ja mõjutab minimaalselt mõõtmistulemusi. Tuulekaitset on soovitatav mikrofoni
kaitsmiseks kogu aeg seadmel hoida. Seadme tarnimisel pole tuulekaitse paigaldatud. Paigaldam-
iseks tõmmake tuulekaitse täielikult mikrofonile.
Asend
Kui hoiate seadet käes, asetage SD-200 mikrofon etalonsuuna määramiseks 0-kraadise nurga all
(või 70-kraadise nurga all juhumõõtmiseks) müraallika suunas.
Seadme töötsooni/-alale asetamiseks saab kasutada statiivi. Sellisel juhul tuleb ühendada statiiv
seadme asjakohase ühenduskohaga ja asetada seade 70-kraadise nurga all müraallika suunas.
TOIMIMISE INSTRUKTSIOONID
Sisselülitus
Vajutage ja hoidke toitenuppu all, kuni LCD-ekraan sisse lülitub (ülessoojenemise aeg on ligikaudu 5
sekundit).
Ekraani sisselülitumisel vilgub sellel enesetestikuva, millel on kuvatud riigikood ja redaktsiooni
number (nt E1.0) ning muutemäär (nt 3 LEQ / 5 LAVG). Seejärel kuvatakse mõõtekuva.
Helirõhutaseme kuvamine
Mõõtekuval näidatakse praegust helirõhutaset detsibellides (dB) või enne väljalülitamist viimasena
kuvatud andmeid.
MÄRKUS. Helirõhutaseme režiimi/kuva (SPL) tähistavat kuvaindikaatorit/ikooni pole (vt jooni1)
Väljalülitus
Vajutage ja hoidke toitenuppu all, kuni ekraanil kustub sõna OFF. Kui vabastate nupu kahe sekundi
jooksul, jääb seade sisse. Kui seade välja lülitub, salvestab SD-200 sätted ja mõõtmistulemused, mis
sisselülitamisel uuesti kuvatakse.
MÄRKUS. Kui seade töötab käitusrežiimis, ei saa seda enne välja lülitada, kui vajutate
seiskamisnuppu.
Helirõhutaseme uurimine
Integreeritud mõõtmine
Integreeritud mõõtmise korral arvutatakse keskmine väärtus ajaperioodi kohta. Paljudes
keskkondades võib müratase tugevalt kõikuda, mis muudab helitaseme hindamise keerukaks.
Integreeritud mõõtmisega saate aga stabiilsemad väärtused käitusaja (RT – Run-Time) kohta.
Joonisel 2 on esitatud käitusaja (RT) kohta mõõdetud SPL- ja LEQ-väärtused. Kui mõõtetulemusi
võrrelda, tähistavad SPL-väärtused maksimumi ja miinimumi ning LEQ-väärtus ühtlasemat tulemust
uuringu kestuse kohta.
Kui SD-200 on sisse
lülitatud, vilgub akusümbol
laadimise ajal. Kui aku on
laetud, lakkab vilkumine.
Kui SD-200 on välja
lülitatud, kuvatakse
laadimise ajal kriipse (üks
kriips korraga) ja vilkuv
laadimisikoon.
Joonis 2.
48
