3M Unitek Ortholux Luminous Curing Light, Instructions For Use Manual

Page: 49 / 136

48 Español
ESPAÑOL
Seguridad
¡NOTA!
¡Antes de instalar y utilizar la unidad, lea estas
instrucciones detenidamente!
Como ocurre con la mayoría de dispositivos eléctricos,
el buen funcionamiento y la seguridad en la utilización
de esta unidad dependen del cumplimiento, por parte
del usuario, de los procedimientos de seguridad
estándar, así como de las recomendaciones de
seguridad específicas contempladas en estas
instrucciones de uso.
1. El uso de la lámpara está limitado a personal
formado de acuerdo con las instrucciones que
aparecen más abajo. El fabricante no será
responsable de las lesiones resultantes de la
utilización de esta unidad con fines distintos a los
especificados.
2. Antes de encender la unidad, asegúrese de que la
tensión de funcionamiento que figura en la placa de
potencia de servicio es compatible con la tensión de
la red disponible. Ya que si el dispositivo funciona
con una tensión distinta de la especificada, se
podrían producir daños en la unidad.
3. Coloque la unidad de forma que el enchufe
eléctrico esté siempre accesible. Para desconectar
el cargador del voltaje de la red, desconecte el
enchufe de la toma de corriente eléctrica.
4. Utilice el cargador 3M Unitek suministrado. El uso
de cualquier otro cargador puede dañar la pila.
5. La lámpara de fotocurado Ortholux
™
debe
mantenerse lejos de los ojos para evitar
consecuencias graves para la salud debido a la
irradiación de los ojos.
Use la visera ocular
. La
exposición se limitará única y exclusivamente a
la zona de la cavidad bucal que se vaya a tratar
clínicamente.
6.
¡ATENCIÓN!
En los casos en los que se
utiliza la lámpara de fotocurado Ortholux fuera
de la cavidad bucal , podría necesitarse una
mayor protección ocular. La luz reflejada de las
superficies de polimerización cuando no está
confinada a la cavidad bucal podría ser más
intensa que la luz reflejada intra-bucalmente. Se
recomienda que todo el mundo que esté muy
cerca de la polimerización extra-bucal utilice gafas
protectoras naranjas además de la visera ocular.
7. ¡ATENCIÓN! La lámpara de fotocurado Ortholux
genera luz de alta intensidad. La luz de alta
intensidad siempre implica la generación de
calor. La luz que emite la unidad debe orientarse
directamente a los materiales que se vayan a
polimerizar. Por el contrario, deberá evitar la
exposición de tejidos blandos (encías, mucosa
Índice Página
Seguridad 48
Glosario de símbolos 50
Descripción del producto 50
Uso 51
Datos técnicos 51
Cargador 51
Lámpara 51
Cargador y lámpara 51
Condiciones de transporte y almacenamiento 51
Instalación de la unidad 52
Valores de fábrica 52
Pasos preliminares 52
Cargador 52
Guía de luz/lámpara 52
Colocación y extracción de la guía de luz 52
Colocación de la pila 52
Carga de la pila 52
Pantalla de estado de funcionamiento
del cargador 53
Pantalla de nivel de potencia de la lámpara 53
Funcionamiento 53
Activación de la lámpara 53
Selección del tiempo de exposición 53-54
Activación y desactivación de
la emisión de luz 54
Función “polimerización adhesiva” 54
Técnicas recomendadas de polimerización
con adhesivos 3M Unitek 54
Modo “en espera” 55
Regulación de la intensidad de la luz 55
Señales acústicas - Lámpara 55
Resolución de problemas 56-57
Mantenimiento y cuidado de la unidad 57
Colocación y extracción de la pila 57
Cuidados de la lámpara/batería 57
Limpieza de la guía de luz 57
Limpieza del cargador, lámpara y
la visera ocular 58
Almacenamiento de la lámpara durante l
argos períodos de inactividad 58
Eliminación de la unidad
Información al cliente
58
Garantía 59
Limitación de responsabilidad 59
Centros de Servicio 3M Unitek 126
ESPAÑOL
Lámpara de
fotocurado Ortholux
™
Lámpara de fotocurado
rápida inalámbrica con LED