
27 Deutsch
Lichtaustrittsbereich:
üblicherweise
42 mm² (optisch
aktiv)
Diskontinuierlicher Berieb: 1 Minute an,
15 Minuten aus
(Umgebungstemperatur
40 °C)üblicherweise 7
Minuten Betriebsdauer bei
Umgebungstemperatur (23 °C)
Gesamte Belichtungszeit
bei neuem, voll
geladenem Akku:
typ. 60 Minuten
Abmessungen:
Durchmesser: 28 mm
Länge: 270 mm
Gewicht:
250 g (einschließlich
Lichtleiter)
Ladestation und Handteil
Ladezeit bei
leerem Akku:
ca 2,0 Std.
Betriebstemperatur:
10 °C bis 40 °C
(59 °F bis 104 °F)
Relative Luftfeuchtigkeit: 30 % bis 75 %
Luftdruck:
700 hPa bis
1060 hPa
Gesamthöhe bei
eingestelltem Handteil: 180 mm
Transport- und Lagerbedingungen:
Umgebungstemperaturbereich: -20 °C bis +40 °C
(-4 °F bis +104 °F)
Relative Luftfeuchtigkeit: 30 % bis 75 %
Luftdruck:
700 hPa bis 1060 hPa
Technische Änderungen vorbehalten.
Inbetriebnahme
Einstellungen bei Lieferung
Das Gerät wird mit folgender Einstellung geliefert:
• Beim ersten Einschalten startet das Gerät im
erweiterten Modus, d. h. nur die Akkustatus-LED
leuchtet am Handteil.
Erste Schritte
Ladestation
• Sicherstellen, dass die auf dem Typenschild
angegebene Spannung mit der vorhandenen
Netzspannung übereinstimmt. Das Typenschild ist
auf der Unterseite des Ladegerätes angebracht.
• Das Ladegerät auf eine ebene Fläche stellen.
• Die Ladestation mit dem Stecker an das Netz
anschließen.
HINWEIS: Diese Betriebsanleitung ist für die Dauer
der Verwendung des Gerätes aufzubewahren.
Verwendungszweck
• Die Ortholux™ Luminous Polymerisationslampe
ist für die Polymerisation von lichthärtenden
kieferorthopädischen Materialien mit Photoinitiatoren
im Wellenlängenbereich von 430 – 480 nm bestimmt.
Die Lichtleistung der Luminous
Polymerisationslampe ermöglicht rasche
Aushärtungen. Weitere Einzelheiten entnehmen
Sie der Tabelle „Empfohlene Härtungsverfahren
für 3M Unitek Adhäsive“.
- Die meisten lichthärtenden kieferorthopädischen
Materialien sprechen auf diesen
Lichtwellenlängenbereich an; bei Fragen wenden
Sie sich bitte an den jeweiligen Hersteller.
• Die Ortholux™ Luminous Polymerisationslampe
ist nicht für die Verwendung mit
zahnärztlichen Haftmaterialien oder anderen
Polymerisationsverfahren in zahnärztlichen
Praxen bestimmt.
Technische Daten
Ladestation
Betriebsspannung:
100-127 V
50/60 Hz
230 V 50/60 Hz
(siehe Typenschild
für die werkseitig
eingestellte
Spannung)
Leistungsaufnahme:
Nennverbrauch
0,08 A (230 V)
0,16 A (100-127 V)
Abmessungen:
Länge: 170 mm
Breite: 95 mm
Höhe: 50 mm
Gewicht:
650 g
Klassifikation:
Schutzklasse II,
Handteil
Stromversorgung:
Lithium-Ionenakku,
Nennspannung 3,7 V
Verwendbarer
Wellenlängenbereich:
430-480 nm
Wellenlängenspitze:
455 nm +/- 10 nm
Lichtintensität (zwischen
400 und 515 nm):
1600 mW/cm²
(unabhängig vom
Ladezustand des
Akkus)
Summary of Contents for Ortholux Luminous Curing Light
Page 2: ......
Page 36: ...35 Deutsch ...
Page 72: ...71 Nederlands ...
Page 94: ...93 Suomenkielinen ...
Page 134: ......
Page 135: ......