3M Unitek Ortholux Luminous Curing Light, Instructions For Use Manual

Page: 19 / 136

18 Francais
Brackets
métalliques
Adhésif
Transbond
™
XT,
Transbond
™
PLUS
à changement de
couleur,
Adhésif APC
™
II
Brackets pré-encollés,
Adhésif APC
™
PLUS
Brackets pré-encollés
3 secondes
mésiale x
3 secondes distale
Brackets en
céramique
3 secondes à
travers le bracket
Tubes à coller
(Collage direct)
6 secondes
mésiale x
6 secondes
occlusale
Fils de
contention
Adhésif Transbond
™
LR
3 secondes
mésiale x 3
secondes distale
Bagues molaires
Adhésif Transbond
™
Plus
12 secondes
(3 secondes
par cuspide)
Ciment Glass Ionomère
pour bague
(Unitek
™
Multi-Cure
Glass)
Coiffage indirect
(Brackets
métalliques)
Composite de collage
fluide Transbond
™
Supreme LV
6 secondes
mésiale x
6 secondes,
distal à travers le
coiffage
Coiffage indirect
(Brackets en
céramique)
6 secondes à
travers le bracket
et le coiffage
• Pour les autres adhésifs 3M Unitek non
spécifiquement mentionnés, consulter le mode
d’emploi de l’adhésif.
• En cas d’utilisation de systèmes de matériaux
adhésifs photo-polymérisables différents,
consulter les instructions du fabricant.
• L’extrémité du guide faisceau doit être placé
approximativement 1 à 2 mm au-dessus de la
zone à polymériser et orienté perpendiculairement
à la surface de la dent.
• Les recommandations sont applicables avec une
intensité lumineuse de 100 %, mesurée sur la
zone de test de l’intensité du chargeur.
• Une astuce technique pour accélérer la
photopolymérisation de brackets métalliques
consiste à positionner le guide du faisceau entre
les côtés interproximaux des deux brackets. Pour
que le bracket durcisse complètement, les deux
côtés doivent être exposés à la lumière.
- Garder le guide faisceau propre en toute
circonstance pour obtenir une pleine
intensité lumineuse. Du primer ou de l’adhésif
polymérisé sur le guide du faisceau réduit
l’intensité ce qui entraîne une polymérisation
incomplète.
- Un guide faisceau endommagé réduit
considérablement l’intensité lumineuse
et doit être remplacé immédiatement, des
bords tranchants peuvent provoquer une
blessure grave !
• Une fois l’émission commencée, les LED actives
décomptent à rebours la durée d’exposition toutes
les 3 s par un signal sonore indiquant le temps
écoulé, sauf en Mode étendu. Une fois l’émission
terminée, les DEL de durée d’exposition
retournent au préréglage.
• Exemple : pour un réglage de durée d’exposition
de 12 s :
• Pour le mode étendu un signal sonore est émis
toutes 3 secondes pendant 15 secondes au total.
• Si nécessaire, appuyer sur le bouton START pour
arrêter l’émission lumineuse avant la fin du
temps alloué.
Fonction de polymérisation instantanée
Maintenir le bouton START appuyé pour activer
la fonction Photopolymérisation instantanée quel
que soit la durée d’exposition. L’appareil émet une
seule impulsion lumineuse d’une seconde pour faire
adhérer immédiatement les brackets. La lampe
retourne en fonctionnement standard lorsque le
bouton START est relâché.
Techniques de photopolymérisation
recommandées avec les adhésifs 3M Unitek
• Faire tourner le guide faisceau dans la position
voulue pour la polymérisation.
• Pour la plupart des adhésifs 3M Unitek,
consulter la technique de photopolymérisation
recommandée dans le tableau ci-dessous.
Appareillage Adhésif
Lampe à
photopolymériser
Ortholux
™
Brackets
métalliques
Brackets pré-encollés
APC
™
Flash-Free
6 secondes
mésiale x
6 secondes distale
Brackets en
céramique
3 secondes à
travers le bracket
Tubes à coller
(Collage direct)
6 secondes
mésiale x
6 secondes
occlusale
Début de
l’émission
3s
écoulées
6s
écoulées
9s
écoulées
Fin de
l’émission
Signal
MARCHE
1 bip 2 bips 3 bips
Signal
ARRÊT
FRANÇAIS