
I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A
6
PL
nione przez producenta. Zabronione jest przerabianie cz
ęś
ci w celu dopasowania ich do produktu.
Produkt nie jest przeznaczony do u
ż
ytkowania przez dzieci. Produkt nie jest przeznaczony do u
ż
ytkowania przez osoby o ob-
ni
ż
onych mo
ż
liwo
ś
ciach
fi
zycznych, umys
ł
owych i osoby o braku do
ś
wiadczenia i znajomo
ś
ci urz
ą
dzenia, chyba,
ż
e zostanie
zapewniony zostanie nadzór lub instrukta
ż
odno
ś
nie do u
ż
ytkowania produktu w bezpieczny sposób, tak aby zwi
ą
zane z tym
zagro
ż
enia by
ł
y zrozumia
ł
e. Dzieci nie powinny bawi
ć
si
ę
produktem. Dzieci bez nadzoru nie powinny wykonywa
ć
czyszczenia
i konserwacji produktu.
OBS
Ł
UGA PRODUKTU
Przygotowanie do pracy
Uwaga!
Podczas rozpakowywania produktu, nie nale
ż
y go przechyla
ć
, k
ł
a
ść
lub obraca
ć
. Podczas demonta
ż
u opakowania
produkt musi pozostawa
ć
w po
ł
o
ż
eniu roboczym.
Produkt nale
ż
y rozpakowa
ć
, ca
ł
kowicie usuwaj
ą
c wszystkie elementy opakowania.
Zaleca si
ę
zachowa
ć
opakowanie, mo
ż
e by
ć
pomocne przy pó
ź
niejszym transporcie i magazynowaniu produktu.
Sprawdzi
ć
produkt pod k
ą
tem uszkodze
ń
. W przypadku stwierdzenia jakichkolwiek uszkodze
ń
nie nale
ż
y u
ż
ywa
ć
produktu przed
usuni
ę
ciem uszkodze
ń
lub wymian
ą
uszkodzonych elementów na nowe, wolne od uszkodze
ń
.
Produkt umy
ć
zgodnie ze wskazówkami z punktu „Konserwacja produktu”.
Produkt nale
ż
y ustawi
ć
zgodnie z zaleceniami opisanymi powy
ż
ej.
Za pomoc
ą
regulacji wysoko
ś
ci podstawek produktu dok
ł
adnie go wypoziomowa
ć
.
Upewni
ć
si
ę
,
ż
e wtyczka kabla zasilaj
ą
cego nie jest pod
łą
czona do gniazdka.
Maksymalne ci
ś
nienie
ź
ród
ł
a wody zosta
ł
o podane na tabliczce znamionowej produktu oraz w tabeli z danymi technicznymi. Zbyt
wysokie ci
ś
nienie mo
ż
e spowodowa
ć
nieprawid
ł
owe dzia
ł
anie produktu, a tak
ż
e by
ć
powodem jego uszkodzenia.
Dop
ł
yw wody do produktu musi by
ć
wyposa
ż
ony w zawór umo
ż
liwiaj
ą
cy zamkni
ę
cie dop
ł
ywu wody.
Pod
łą
czy
ć
wlot wody produktu do w
ęż
a (II). D
ł
ugo
ść
w
ęż
a doprowadzaj
ą
cego wod
ę
do produktu dobra
ć
tak, aby w
ąż
nie by
ł
napr
ęż
ony, zagnieciony lub mia
ł
odkszta
ł
cony przekrój.
Pod produktem, na pod
ł
odze, postawi
ć
tac
ę
separatora.
Do wylotu wody znajduj
ą
cego si
ę
w tacy separatora pod
łą
czy
ć
w
ąż
wylotowy (III), którego wolny koniec nale
ż
y skierowa
ć
do kratki
ś
ciekowej lub pod
łą
czy
ć
do instalacji
ś
ciekowej. W przypadku pod
łą
czenia do instalacji
ś
ciekowej nale
ż
y u
ż
y
ć
zaworu zwrotnego,
który uniemo
ż
liwi przedostanie si
ę
ś
cieków do tacy separatora.
Wtyczk
ę
kabla zasilaj
ą
cego pod
łą
czy
ć
do gniazdka sieciowego.
Upewni
ć
si
ę
,
ż
e pokrywa komory obieraczki oraz drzwiczki wy
ł
adunkowe zosta
ł
y poprawnie zamkni
ę
te.
Uruchomi
ć
produkt naciskaj
ą
c przycisk oznaczony „START”. Patrz
ą
c przez transparentn
ą
pokryw
ę
sprawdzi
ć
czy dysk
ś
cierny
obraca si
ę
w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.
Sprawdzi
ć
czy produkt zatrzymuje si
ę
po uchyleniu pokrywy lub drzwi wy
ł
adowczych. Zatrzyma
ć
prac
ę
produktu naciskaj
ą
c
przycisk oznaczony „STOP”.
Sprawdzi
ć
poprawno
ść
funkcji wy
ł
adowywania obranych warzyw. W tym celu nale
ż
y nape
ł
ni
ć
komor
ę
obieraj
ą
c
ą
niewielk
ą
ilo
ś
ci
ą
warzyw. Pod wylot drzwiczek wy
ł
adowczych podstawi
ć
naczynie na warzywa. Nast
ę
pnie nale
ż
y otworzy
ć
i przytrzyma
ć
praw
ą
r
ę
k
ą
drzwiczki wy
ł
adowcze (IV), a lew
ą
r
ę
k
ą
nacisn
ąć
jednocze
ś
nie i przytrzyma
ć
przyciski oznaczone „START” oraz „OUT”.
Produkt uruchomi si
ę
, a si
ł
a od
ś
rodkowa powinna sprawi
ć
,
ż
e warzywa zaczn
ą
wypada
ć
przez drzwi wy
ł
adowcze.
Praca produktu zako
ń
czy si
ę
przez zwolnienie przycisków oznaczonych „START” oraz „OUT”.
W
łą
czanie i wy
łą
cznie produktu (V)
Panel steruj
ą
cy produktu posiada nast
ę
puj
ą
ce przyciski:
START – uruchamianie produktu,
STOP – zatrzymywanie pracy produktu,
OUT – rozpocz
ę
cie wy
ł
adowywania obranych warzyw.
Pokr
ę
t
ł
o zegara (timera) s
ł
u
ż
y do ustawienia czasu pracy obieraczki. Maksymalny czas jaki mo
ż
na ustawi
ć
to 5 minut.
Obs
ł
uga produktu
Uwaga!
Nape
ł
nianie produktu warzywami mo
ż
e odbywa
ć
si
ę
tylko przy wy
łą
czonym dop
ł
ywie wody oraz wy
łą
czonym zasilaniu
produktu.
Otworzy
ć
pokryw
ę
produktu i nape
ł
ni
ć
komor
ę
obieraczki warzywami. Poziom warzyw wewn
ą
trz komory nie mo
ż
e by
ć
wy
ż
szy ni
ż
górna kraw
ę
d
ź
siatki w komorze obieraczki. Nast
ę
pnie zamkn
ąć
pokryw
ę
obieraczki.
Otworzy
ć
zawór wlotowy i zapewni
ć
dop
ł
yw wody do wn
ę
trza obieraczki.
Ustawi
ć
czas pracy urz
ą
dzenia za pomoc
ą
pokr
ę
t
ł
a zegara.
Wcisn
ąć
przycisk oznaczony „START”. Obieraczka uruchomi si
ę
.
Podczas pracy woda oraz zanieczyszczenia sp
ł
ywaj
ą
do tacy separatora. Nale
ż
y zwróci
ć
uwag
ę
na to, aby zanieczyszczenia nie
zablokowa
ł
y przep
ł
ywu wody. W razie potrzeby usuwa
ć
na bie
żą
co zanieczyszczenia.
Po up
ł
yni
ę
ciu ustawionego czasu, obieraczka zatrzyma prac
ę
.
Nale
ż
y zamkn
ąć
zawór wlotowy wody.
Содержание YG-03087
Страница 16: ...16 RUS 10 16 5 5...
Страница 17: ...17 RUS II START STOP III START OUT START OUT IV START STOP OUT 5 START...
Страница 18: ...18 RUS STOP START III START OUT START OUT YG 03087 YG 03090 220 240 220 240 50 50 750 950 I I...
Страница 19: ...19 RUS IP34 IP34 220 220 18 18 G3 4 G3 4 5 5 5 5 15 20 165 225 5 8 5 8 61 68 A 74 5 2 5 74 5 2 5 A 80 80...
Страница 47: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 47...
Страница 48: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 48...