
45
I S T R U Z I O N I O R I G I N A L I
I
Le verdure sbucciate devono essere rimosse dal pelapatate secondo la seguente procedura. Collocare un contenitore per verdure
sotto l’uscita dello sportello di scarico. Quindi aprire e mantenere con la mano destra lo sportello di scarico (III) e contemporane-
amente premere con la mano sinistra i pulsanti “START” e “OUT”. Il prodotto si mette in funzione e la forza centrifuga dovrebbe
far cadere le verdure attraverso lo sportello di scarico. Dopo aver estratto tutte le verdure, arrestare il funzionamento del prodotto
rilasciando i pulsanti “START” e “OUT”. La durata di funzionamento del pelapatate svuotato dovrebbe essere ridottoa al minimo.
Attenzione!
È vietato estrarre prodotti con le mani o altri oggetti. Tutte le verdure devono cadere dal pelapatate sotto l’e
ff
etto
della forza centrifuga.
Manutenzione del prodotto
Attenzione!
Prima della pulizia, spegnere il prodotto, scollegare il cavo di alimentazione dalla presa a muro, attendere che si
ra
ff
reddi, quindi procedere con la manutenzione.
Attenzione!
Siccome il prodotto è concepito per la preparazione di alimenti, deve essere conservato con cura. Questo aiuterà a
mantenere una corretta igiene. Il prodotto deve essere sottoposto alla manutenzione dopo ogni utilizzo.
Per la pulizia del prodotto utilizzare solo detergenti delicati destinati alla pulizia delle stoviglie. È vietato l’uso di detergenti abrasivi,
ad esempio in polvere, o contenenti sostanze corrosive. Per la pulizia non utilizzare solventi a base di benzina o alcool.
Diluire il detergente con acqua seguendo le istruzioni sulla sua etichetta, quindi applicarlo su un panno morbido e pulire il prodotto
all’esterno e il compartimento dei dischi all’interno.
Rimuovere eventuale residuo del detergente con un panno morbido leggermente imbevuto di acqua pulita. Quindi asciugare tutta
la super
fi
cie con un panno morbido e asciutto.
Attenzione!
Il prodotto non è progettato per la pulizia a getto d’acqua. Non immergere mai il prodotto in acqua o altri liquidi.
Durante la pulizia prestare particolare attenzione alla rete e al disco abrasivo nel compartimento di pelatura. Devono essere puliti
con un getto d’acqua ad una pressione non superiore a quella dell’acqua del rubinetto. Per pulire accuratamente i fori della rete e
il disco si può utilizzare una spazzola di plastica. Non utilizzare per questi elementi strumenti metallici o appuntiti.
Attenzione! Quando si pulisce l’interno del pelapatate con un getto d’acqua, assicurarsi che l’acqua fuoriesca come durante il
normale funzionamento del prodotto.
La rete e il disco abrasivo possono essere rimossi per la pulizia. Se durante il funzionamento si osservano deformazioni o danni,
sostituire la rete e/o il disco abrasivo con un componente nuovo privo di difetti. La carta abrasiva sotto la rete deve essere sosti-
tuita se risulta consumata. La sostituzione deve essere e
ff
ettuata presso il centro di assistenza tecnica.
Le altre parti del prodotto possono essere pulite solo con un panno imbevuto di detergente.
Nessuna parte del prodotto è adatta al lavaggio nella lavastoviglie o con getti d’acqua ad alta pressione.
Dopo la manutenzione, tutte le parti del prodotto devono essere accuratamente asciugate.
Trasporto e stoccaggio del prodotto
Se il prodotto non viene utilizzato per un lungo periodo di tempo, spegnerlo e scollegare il cavo di alimentazione dalla presa a
muro. Pulire accuratamente il prodotto. Lasciare aperto il coperchio del compartimento dei dischi per asciugare completamente
l’interno del compartimento. Dopo l’asciugatura chiudere il coperchio e
fi
ssarlo utilizzando il blocco.
Stoccare il prodotto nei luoghi chiusi, privi sporcizia, umidità e polvere. Si raccomanda di stoccare il prodotto nella confezione originale.
Conservare e trasportare il prodotto in posizione di lavoro. Non inclinare, non impilare i prodotti. Non appoggiare nulla sul prodotto.
DATI TECNICI
Parametro
Unità di misura
Valore
Numero di catalogo
YG-03087
YG-03090
Tensione nominale
[V~]
220 - 240
220 - 240
Frequenza nominale
[Hz]
50
50
Potenza nominale
[W]
750
950
Classe di isolamento
I
I
Grado di protezione
IP34
IP34
Pressione di ingresso dell’acqua
[kPa]
220
220
Diametro dell’ingresso d’acqua
[mm]
18
18
Dimensione dell’uscita d’acqua
G3/4
G3/4
Modalità di funzionamento
5 min ON / 5 min OFF
5 min ON / 5 min OFF
Capacità nominale
[kg]
15
20
E
ffi
cienza:
[Kg/h]
165
225
Diametro dei fori del setaccio
[mm]
5 / 8
5 / 8
Peso netto
[kg]
61
68
Livello di rumore:
- pressione (in folle)
[dB(A)]
74,5 ± 2,5
74,5 ± 2,5
- potenza (in folle)
[dB(A)]
< 80
< 80
Содержание YG-03087
Страница 16: ...16 RUS 10 16 5 5...
Страница 17: ...17 RUS II START STOP III START OUT START OUT IV START STOP OUT 5 START...
Страница 18: ...18 RUS STOP START III START OUT START OUT YG 03087 YG 03090 220 240 220 240 50 50 750 950 I I...
Страница 19: ...19 RUS IP34 IP34 220 220 18 18 G3 4 G3 4 5 5 5 5 15 20 165 225 5 8 5 8 61 68 A 74 5 2 5 74 5 2 5 A 80 80...
Страница 47: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 47...
Страница 48: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 48...