YATO YG-03087, Инструкция по эксплуатации, Страница: 41 / 48

41
I N S T R U C T I O N S O R I G I N A L E S
F
Attention ! Si, en cours de travail, vous constatez des symptômes d’un fonctionnement incorrect, par ex. vibrations accrues, bruit
accru, arrêtez immédiatement le fonctionnement du produit en appuyant sur le bouton marqué « STOP », débranchez la fi che du
cordon d’alimentation de la prise et fermez la vanne d’entrée d’eau.
Attention ! En cas d’ouverture accidentelle en cours de fonctionnement : couvercle ou porte de déchargement. L’éplucheur
s’arrête automatiquement. Le travail peut être repris après la fermeture du couvercle et/ou de la porte et une nouvelle pression
sur le bouton marqué « START ».
Les légumes épluchés doivent être retirés de l’éplucheur selon la procédure suivante. Placer un plateau à légumes sous la sortie
de la porte de déchargement. Ensuite, ouvrir et maintenir la porte de déchargement (III) avec la main droite et appuyer simul-
tanément avec la main gauche sur les boutons « START » et « OUT ». Le produit va démarrer et la force centrifuge devrait faire
tomber les légumes par la porte de déchargement. Une fois que tous les légumes ont été extraits, arrêter le produit en relâchant
les boutons « START » et « OUT ». La durée de fonctionnement de l’éplucheur vidé doit être réduite au minimum.
Attention ! Il est interdit d’extraire des produits avec les mains ou tout autre objet. Tous les légumes doivent tomber de l’éplucheur
sous l’e ff et de la force centrifuge.
Entretien du produit
Attention ! Avant de nettoyer, éteindre l’appareil, débrancher le cordon d’alimentation de la prise murale, attendre qu’il refroidisse,
puis procéder à l’entretien.
Attention ! En raison de l’utilisation du produit pour la préparation des aliments, le produit doit être soigneusement conservé. Cela
aidera à maintenir une bonne hygiène. Le produit doit être entretenu après chaque utilisation.
Utiliser uniquement des nettoyants doux de cuisine pour nettoyer le dispositif. Il est interdit d’utiliser des produits de nettoyage
abrasifs, par exemple de la poudre ou de la crème à récurer ou des produits contenant des substances corrosives. Ne pas utiliser
d’essence ou de solvants alcoolisés pour le nettoyage.
Diluer le produit de nettoyage avec de l’eau selon les instructions fournies pour le produit, puis l’appliquer sur un chi ff on doux et
nettoyer le produit de l’extérieur et l’intérieur de la chambre du disque.
Enlever le produit de nettoyage restant avec un chi ff on doux légèrement imbibé d’eau propre. Sécher ensuite toutes les surfaces
avec un chi ff on doux et sec.
Attention ! Le produit n’est pas conçu pour être nettoyé par jet d’eau. Ne jamais immerger le produit dans l’eau ou tout autre liquide.
Pendant le nettoyage, il faut porter une attention particulière à la grille et au disque abrasif dans la chambre de l’éplucheur. Ils
doivent être nettoyés avec un jet d’eau à une pression ne dépassant pas celle de l’eau du robinet. Une brosse en plastique peut
être utilisée pour nettoyer à fond les trous dans la grille et le disque. Ne pas utiliser de métal ou d’instruments tranchants pour
ces éléments.
Attention ! Lors du nettoyage de l’intérieur de l’éplucheur avec un jet d’eau, veiller à ce que l’eau s’écoule de la même manière
que pendant le fonctionnement normal du produit.
La grille et le disque abrasif peuvent être enlevés pour le nettoyage. En cas de déformation ou d’endommagement pendant le
fonctionnement, le fi let et/ou le disque abrasif doivent être remplacés par un disque neuf et exempt de défauts. Le papier abrasif
sous la grille doit être remplacé en cas d’usure. Le remplacement doit être e ff ectué au centre de service.
Les autres parties du produit ne peuvent être nettoyées qu’avec un chi ff on imbibé d’un produit de nettoyage.
Aucun élément du produit ne peut être nettoyé par lave-vaisselle ou par jets d’eau à haute pression.
Après l’entretien, tous les éléments du produit doivent être soigneusement séchées.
Transport et stockage du produit
Si le produit ne doit pas être utilisé pendant une période prolongée, l’éteindre et débrancher le cordon d’alimentation de la prise
murale. Nettoyer soigneusement le produit. Laisser le couvercle du disque ouvert pour bien sécher l’intérieur de la chambre du
disque. Après séchage, fermer le couvercle et le fi xer à l’aide d’un verrouillage.
Entreposer le produit à l’intérieur pendant l’entreposage, ne pas l’exposer à la poussière, à la saleté ou à l’humidité. Il est recom-
mandé de conserver le produit dans son emballage d’origine.
Stocker et transporter le produit en position de travail. Ne pas incliner, ne pas empiler les produits en couches. Ne rien placer
sur le produit.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Paramètre Unité de mesure Valeur
Référence catalogue YG-03087 YG-03090
Tension nominale [V~] 220 - 240 220 - 240
Fréquence nominale [Hz] 50 50
Puissance nominale [W] 750 950
Classe d’isolation I I
Degré de protection IP34 IP34
Pression d’entrée d’eau [kPa] 220 220