Veit 8905, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 26 / 70

Kragen- und Manschettenpresse 8905
8905 Collar and Cuff Press
23.05.2017
26
4.3. Transport mit dem Gabelstapler / Transport by forklift truck
Transport von vorn Transport von der Seite
Gabel-Anschlagpunkte Gabel-Anschlagpunkte
Heben Sie die Maschine mit einem Gabelstapler an.

Stellen Sie die Gabelbreite entsprechend der
Grundgestell-Abmessung ein.

Achten Sie darauf, dass die Gabeln komplett unter
der Maschine durchreichen und zur Sicherheit etwas
herausragen.

Achten Sie darauf, dass die Pedalleiste, Kabel und
Schläuche usw. beim Transport nicht beschädigt
werden.
Lift the machine by means of a forklift truck.

Adjust the width of the fork the ground frame
dimensions.

Make sure that the fork reaches entirely under the
machine and, for safety reasons, comes out on the
other end.

Make sure that the pedal strip, cables, hoses etc. are
not damaged during transport.
4.4. Anschlagpunkte / Lifting points
Baugruppe Gewicht Schwerpunkt Anschlagpunkte Hebezeug
Maschine komplett ca. 190 kg Siehe Kap. 4.3 Unter dem
Grundgestell Gabelstabler
Subassembly Weight Centre of gravity Anschlagpunkte Lifting device
Entire
machine approx. 190 kg See chap. 4.3 underneath the ground
frame Forklift truck