Vaggan G2082, Инструкция по эксплуатации

Страница: 47 / 88

Barbecue – Instructions for use
| 47
VUOTOJEN TARKASTUS ENNEN KÄYTTÖÄ
Älä koskaan tarkasta laitetta vuotojen varalta
tulella: käytä aina saippuavesiliuosta.
VUOTOJEN TARKASTUS
Tee 4–6 ruokalusikallista vuotojentarkastusnestettä
sekoittamalla keskenään yksi osa nestemäistä saippua
ja 3 osaa vettä. Varmista, että kontrolliventtiili on
asennossa “OFF”. Yhdistä säädin säiliöön ja ON/
OFF-venttiili polttimeen, varmista, että liitokset
ovat kunnolla kiinni ja käännä kaasu asentoon “ON”.
Levitä saippuavettä letkun ja kaikkien liitoskohtien
päälle. Kuplien ilmaantuminen kertoo vuodosta,
joka on korjattava ennen käyttöä. Testaa uudelleen
ongelmakohdan korjattuasi. Käännä testin tehtyäsi
kaasu asentoon “OFF”. Mikäli olet havainnut
vuotokohdan, jonka tukkiminen ei onnistu: älä yritä
korjata vuotoa itse, vaan ota yhteyttä kaasun myyjään.
KÄYTTÖOHJEET
Kokoa grilli huolellisesti ohjeita noudattaen.
Yhdistä kaasuletku grilliin. Kiinnitä paineensäädin
letkuun. Yhdistä paineensäädin kaasusäiliön
venttiiliin säätimen mukana tulleiden ohjeiden
mukaan. Käännä kaikki ohjaimet OFF-asentoon
ennen kuin käynnistät kaasunsyötön laitteeseen.
Käytä paineensäädintä, kuten sen mukana tulleissa
käyttöohjeissa opastetaan.
GRILLIN SYTYTTÄMINEN (PÄÄPOLTIN)
SYTYTYSOHJEET
MALLI G2082 / X88-000010
1. Avaa kuomu.
2. Käännä kaikki säätönapit myötäpäivään OFF-
asentoon.
3. Yhdistä kaasun säätölaite kaasupulloon ja grilliin.
Käännä kaasupullon kaasunsyöttö ON-asentoon.
Tarkista saippuaveden avulla, ettei kaasupullo tai
kaasun säätölaite vuoda.
4. Paina vasemmanpuoleinen säätönappi alas ja
käännä sitä vastapäivään Full rate -asentoon
samalla kun painat sytytintä 4–5 kertaa. Tämä
saa polttimen syttymään. Varmista, että poltin
syttyy. Mikäli näin ei ole, toista toimenpide
alusta.
5. Mikäli poltin ei syty toisen yrityksen jälkeen,
odota viisi minuuttia ja toista kohta 3.
6. Säädä kuumuutta kääntämällä nappia välillä
High/Low.
7. Mikäli poltin ei syty, sytytä se sytyttämällä
tulitikku ja suuntaamalla se polttimen sivussa
olevaan sytytysaukkoon.
8. Sytytä oikeanpuoleinen poltin kääntämällä
oikeanpuoleinen säätönappi Full rate -asentoon.
Vasen poltin saa oikeanpuoleisen polttimen
syttymään. Sytytä aina ensin vasen ja sitten vasta
oikea poltin.
9. Sammuta grilli sulkemalla kaasupullon venttiili
ja kääntämällä säätönapit myötäpäivään OFF-
asentoon.
MALLI G9003B / X88-000020
1. Avaa kuomu.
2. Käännä kaikki säätönapit myötäpäivään OFF-
asentoon.
3. Yhdistä kaasun säätölaite kaasupulloon ja grilliin.
Käännä kaasupullon kaasunsyöttö ON-asentoon.
Tarkista saippuaveden avulla, ettei kaasupullo tai
kaasun säätölaite vuoda.
4. Paina toista kontrolli painiketta, merkitty
salamalla ( ) ja samaan aikaan käännä "HI"
asentoon. Tämä sytyttää pääpolttimen.
5. Voit sytyttää toiset polttimet kun pääpolttimen
merkkivalo ( ) syttyy.
6. Jos sytytin ei toimi, käännä painike OFF asentoon,
odota hetki, ja toista vaihe 4.
7. Säädä liekin voimakkuutta ohjauspainikkeella.
8. Sammuta grilli kääntämällä kaasu pois päältä, ja
kääntämällä kaikki painikkeet OFF asentoon.
VAROITUS: Mikäli poltin ei syty, käännä säätönappi
myötäpäivään OFF-asentoon ja sulje kaasupullon
venttiili. Odota viisi minuuttia ennen kuin käytät
sytytintä uudelleen.
PUHDISTUS JA HUOLTO
VAROITUS: kaikki puhdistus- ja huoltotoimenpiteet
pitää suorittaa kun grilli on viileä ja kaasusäiliön
kaasunsyöttö on OFF-asennossa.
PUHDISTUS
Grillin puhdistaminen “rasvanpoltolla” (n. 15 min)
jokaisen käyttökerran jälkeen minimoi grilliin jäävät
jäänteet.
ULKOPINTA
Käytä mietoa pesuainetta tai ruokasoodan ja
kuuman veden liuosta. Mietoa hankausjauhetta
voi käyttää tiukassa pysyviin tahroihin, huuhtele
sitten vedellä. Mikäli kannen sisäpinnalta näyttää
lohkeilevan maalia, on palanut rasva hiiltynyt ja
ruvennut hilseilemään. Puhdista kauttaaltaan
vahvalla kuumalla saippuavedellä. Huuhtele vedellä
ja anna kunnolla kuivua. ÄLÄ KOSKAAN KÄYTÄ
UUNINPESUAINETTA.
GRILLIN SISÄPUOLI
Poista ruoantähteet käyttämällä harjaa, lastaa tai
puhdistustyynyä ja pese sitten saippuavesiliuoksella.
Huuhtele vedellä ja anna kuivua.
GRILLIRITILÄ
Käytä mietoa saippuavesiliuosta. Mietoa hankaus-
jauhetta voi käyttää tiukassa pysyviin tahroihin,
huuhtele sitten vedellä.
POLTINKOKONAISUUDEN PUHDISTUS
Käännä kaasu OFF-asentoon ja irrota kaasusäiliö.
Irrota jäähtynyt ritilä. Puhdista poltin pehmeällä
harjalla tai puhalla puhtaaksi paineilmalla ja
pyyhi sitten liinalla. Puhdista tukkeutuneet kohdat
piippurassilla tai jäykällä metallilangalla (kuten
avattu paperiliitin). Tarkista poltin vaurioiden varalta
(halkeama tai reikä). Mikäli poltin on viallinen,
vaihda se uuteen. Pane poltin takaisin. Tarkista, että
kaasuventtiilin aukot ovat kohdillaan ja yhteydessä
kaasunsyöttöön polttimen sisäpuolella.
HUOLTO
Kaasugrillisi tulisi huollattaa vuosittain
asiantuntevalla ja rekisteröidyllä ammattihenkilöllä.
YMPÄRISTÖ
Kun tämä tuote saavuttaa käyttökelpoisen ikänsä
lopun, jätä se sähkö- ja elektroniikkalaitteiden
keräyspis teeseen. Katso tuotteen, käyttäjän
ohjeiden tai pakkauksen symboleja. Ota yhteyttä
kuntaasi sopivan lähistöllä olevan keräyspisteen
osoitetta varten.
GR
ΜΠΆΡΜΠΕΚΙΟΥ
ΣΗΜΆΝΤΙΚΟ:
– Διαβάστε προσεκτικά τις ακόλουθες
οδηγίες και βεβαιωθείτε ότι η συσκευή σας
είναι εγκατεστημένη, συναρμολογημένη
και φροντισμένη σωστά. Η αποτυχία
τήρησης αυτών των οδηγιών μπορεί να
προκαλέσει σοβαρές σωματικές βλάβες
και/ ή υλικές ζημιές. ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ
ΟΔΗΓΙΕΣ / ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ
ΑΝΑΦΟΡΑ ΣΕ ΑΥΤΕΣ.
– Εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις σχετικά
με τη συναρμολόγηση ή τη λειτουργία
αυτού του προϊόντος, συμβουλευτείτε
τον αντιπρόσωπό σας ή τον προμηθευτή
αερίου LP.
– Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή και η δεξαμενή
ΑΕΡΙΟΥ βρίσκονται σε επίπεδη επιφάνεια
όταν χρησιμοποιούνται απ’ ευθείας στο
έδαφος.
– Μην ανάβετε ποτέ τη συσκευή με την
ΚΟΥΚΟΥΛΑ στην κλειστή θέση.
– Μη χρησιμοποιείτε ποτέ και μην ανάβετε
ποτέ τον πλευρικό καυστήρα με το καπάκι
στην κλειστή θέση.
– Η συσκευή σας για το μπάρμπεκιου μπορεί
να χρησιμοποιηθεί πάνω σε δεξαμενή
αερίου 6 έως 11 κιλών.
– Όταν ανάβετε το μπάρμπεκιου, πρέπει
να σέβεστε αυστηρά τους ακόλουθους
κανονισμούς:
– Τα πλάγια και το πίσω μέρος της συσκευής
πρέπει να απέχουν 1 μέτρο από κάθε
εμπόδιο.
– Πάνω από τη συσκευή, ΔΕΝ ΕΠΙΤΡΕΠΟΝΤΑΙ
ΤΑ ΕΜΠΟΔΙΑ.
– ΧΡΗΣΗ ΜΟΝΟ ΣΕ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ.
–
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:
ΤΑ ΠΡΟΣΒΑΣΙΜΑ
ΜΕΡΗ ΠΙΘΑΝΟΝ ΝΑ ΚΑΙΝΕ. ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΣΘΕ
ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΕΤΕ ΤΑ ΜΙΚΡΑ ΠΑΙΔΙΑ ΜΑΚΡΥΑ.