MALTEC XXL SM4500W Instruction Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 22

background image

MalTec Grill Elektryczny Opiekacz

XXL SM4500W

Instrukcja Obsługi

1
2
3
...
»

Summary of Contents for XXL SM4500W

Page 1: ...MalTec Grill Elektryczny Opiekacz XXL SM4500W Instrukcja Obsługi ...

Page 2: ...zowanego serwisu w celu sprawdzenia i naprawy Nieprawidłowy ponowny montaż może stwarzać ryzyko porażenia prądem podczas korzystania z opiekacza do grilla Korzystanie z akcesoriów niezalecanych przez producenta może spowodować pożar porażenie prądem lub ryzyko obrażeń osób Nie używaj na zewnątrz ani do celów komercyjnych Nie pozwól aby przewód zasilający zwisał z krawędzi stołu lub blatu ani nie d...

Page 3: ... Prawa dźwignia podnoszenia 4 Dźwignia otwierania 180 5 Górna płyta zapobiegająca przywieraniu 6 Dolna płyta zapobiegająca przywieraniu 7 Światło gotowości do użycia 8 Światło zasilania 9 Pokrętło termostatu 10 Pokrętło timera 11 Obudowa dolna 3 22 ...

Page 4: ...zultaty lekko pokryj płyty kuchenne niewielką ilością oleju kuchennego lub sprayu do gotowania Uwaga Kiedy grill Toster jest podgrzewany po raz pierwszy może wydzielać lekki dym lub zapach Jest to normalne w przypadku wielu urządzeń grzewczych Nie wpływa to na bezpieczeństwo urządzenia JAK UŻYWAĆ Przed pierwszym użyciem urządzenia zdejmij wszelkie materiały promocyjne i opakowania oraz sprawdź czy...

Page 5: ... za pomocą plastikowej szpatułki Nigdy nie używaj metalowych szczypiec ani noża ponieważ mogą one uszkodzić nieprzywierającą powłokę płyt grzewczych Używaj opiekacza do grilla jako grilla kontaktowego do gotowania burgerów kawałków mięsa bez kości oraz cienkich kawałków mięsa i warzyw Grilla tostera używaj jako grilla kontaktowego gdy chcesz coś ugotować w krótkim czasie lub gdy szukasz zdrowego s...

Page 6: ...lowego jako otwartego grilla do gotowania hamburgerów steków drobiu nie zalecamy gotowania kurczaka z kością ponieważ nie gotuje się on równomiernie na otwartym grillu ryb i warzyw Gotowanie na otwartym grillu to najbardziej wszechstronna metoda korzystania z opiekacza do grilla W pozycji otwartej masz podwojoną powierzchnię na grill Masz możliwość gotowania różnych rodzajów żywności na oddzielnyc...

Page 7: ... mogą one uszkodzić powierzchnię Dokładnie spłucz i osusz czystą miękką ściereczką i zamontuj ponownie PRZECHOWANIE Zawsze odłączaj opiekacz grilla przed przechowywaniem Zawsze upewnij się że opiekacz do grilla jest chłodny i suchy przed przechowywaniem Deklaracja CE Malis B Machoński sp k Deklaruje że urządzenie Maltec MalTec Grill Elektryczny Opiekacz XXL SM4500W spełnia wszelkie wymogi dotycząc...

Page 8: ...Electric Grill Toaster XXL SM4500W Instruction Manual 8 22 ...

Page 9: ...e it to an authorized service station for examination and repair An incorrect reassembly could present a risk of electric shock when the Grill Toaster is used The use of accessory attachments not recommended by the manufacturer may result in fire electrical shock or risk of injury to persons Do not use outdoors or for commercial purposes Do not let power cord hang over the edge of the table or cou...

Page 10: ...TION 1 Handle 2 Upper Housing 3 Right Lifting Lever 4 180 Angle Pull Rod 5 Upper Grill Non stick Plate 6 BOTTOM Grill Non stick Plate 7 Ready Light 8 Power Light 9 Thermostat Knob 10 Timer Knob 11 Bottom Housing 10 22 ...

Page 11: ...oking plates with a little cooking oil or cooking spray Notice When your Grill Toaster is heated for the first time it may emit slight smoke or odor This is normal with many heating appliances This does not affect the safety of your appliance HOW TO USE Before using the appliance for the first time peel off any promotional materials and packaging materials and check that the cooking plates are cle...

Page 12: ...cook burgers boneless pieces of meat and thin cuts of meat and vegetables Use the Grill Toaster as a contact grill when you want to cook something in a short amount of time or when you are looking for a healthy method of grilling When cooked on the contact grill food will cook quickly because you are grilling both sides of the food at the same time The ribs on the grill plates combined with the gr...

Page 13: ...tes without combining their flavors or cooking large amounts of the same type of food The open position also accommodates different cuts of meat with varying thicknesses allowing you to cook each piece to you liking CLEANING AND CARE Always unplug the Grill Toaster and allow it to cool before cleaning The unit is easier to clean when slightly warm There is no need to disassemble Grill Toaster for ...

Page 14: ...c Toaster XXL SM4500W meets all the requirements of the LVD 2014 35 EU EC 2014 30 EU directive and meets the following standards EN 60335 2 9 2003 A1 04 A2 06 A12 07 A13 10 AC 11 AC 12 EK1 AG2 2018 05 EN 60335 1 2012 AC 2014 A11 2014 A13 2017 A1 2019 A2 2019 A14 2019 EN 62233 2008 EN 55014 1 2017 A11 2020 EN 55014 2 2015 EN IEC 61000 3 2 2019 EN 61000 3 3 2013 A1 2019 Importer Malis B Machoński sp...

Page 15: ...MalTec Elektrogrill Toaster XXL SM4500W Bedienungsanleitung 15 22 ...

Page 16: ...ringen Sie es zur Inspektion und Reparatur in eine autorisierte Servicestelle Bei unsachgemäßem Zusammenbau besteht die Gefahr eines Stromschlags bei der Verwendung des Grilltoasters Die Verwendung von Zubehör das nicht vom Hersteller empfohlen wird kann zu Bränden elektrischen Schlägen oder Verletzungen von Personen führen Nicht im Freien oder zu gewerblichen Zwecken verwenden Lassen Sie das Netz...

Page 17: ...NG 1 Griff 2 Oberes Gehäuse 3 Rechter Hubhebel 4 180 Öffnungshebel 5 Antihaft Oberplatte 6 Antihaft Unterplatte 7 Betriebsfertiges Licht 8 Strom Licht 9 Drehknopf Thermostat 10 Timer Drehknopf 11 Unteres Gehäuse 17 22 ...

Page 18: ...e wenn Sie die Kochfelder mit etwas Speiseöl oder Kochspray leicht einfetten Hinweis Wenn der Toaster Grill zum ersten Mal aufgeheizt wird kann es zu einer leichten Rauch oder Geruchsentwicklung kommen Das ist bei vielen Heizgeräten normal Sie beeinträchtigt nicht die Sicherheit des Geräts ANWENDUNGSWEISE Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen entfernen Sie das Werbematerial und die Verpackun...

Page 19: ... damit die Grillspuren auf dem ausgewählten Lebensmittel erscheinen Wenn das Essen gar ist öffnen Sie den Deckel am Griff Entfernen Sie die Lebensmittel mit einem Plastikspatel Verwenden Sie niemals eine Metallzange oder ein Messer da diese die Antihaftbeschichtung der Kochfelder beschädigen können Verwenden Sie den Grilltoaster als Kontaktgrill zum Garen von Burgern knochenlosen Teilen und dünnen...

Page 20: ...eckung Die obere und die untere Platte laufen zusammen und bilden eine große Kochfläche Wenn Sie den Grilltoaster in diese Position bringen finden Sie den Scharnierentriegelungshebel am rechten Arm Drücken Sie den Entriegelungsknopf während Sie die linke Hand am Griff halten und schieben Sie den Hebel mit der rechten Hand zu sich Drücken Sie den Griff zurück bis der Deckel flach auf der Tischplatt...

Page 21: ... Toasters nur mit einem feuchten Tuch ab Reinigen Sie die Außenseite nicht mit Scheuermitteln oder Stahlwolle da dies die Lackierung beschädigen kann Nicht in Wasser oder eine andere Flüssigkeit tauchen Nicht in den Geschirrspüler stellen Entfernen und leeren Sie die Tropfschale nach jedem Gebrauch und waschen Sie sie in warmem Seifenwasser Vermeiden Sie die Verwendung von Scheuerschwämmen oder sc...

Page 22: ...Importeur Malis B Machoński sp k ul Zbożowa 2E Wysogotowo 62 081 Przeźmierowo www maltec pl 22 22 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for XXL SM4500W

Brand: YATO Pages: 88

Brand: Cal Flame Pages: 28

Brand: Magikitch'n Pages: 16

Brand: NEFF Pages: 40

Brand: Bakers Pride Pages: 16

Brand: Lagrange Pages: 32

Brand: Wells Pages: 32

Brand: GMC Pages: 40

Brand: Char-Broil Pages: 20

Flex Power 241-0436

Brand: Master-force Pages: 20

Brand: Nexgrill Pages: 20

Brand: Livoo Pages: 14

Brand: ONEQ Pages: 32

Inicio Grill Adjust

Brand: Rowenta Pages: 18

Brand: Parkside Pages: 24

Brand: Cuisinart Pages: 9

Brand: Ronix Pages: 10

Brand: DeWalt Pages: 168

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands