28 |
Instructions for use – Barbecue
Zatkane otwory należy czyścić za pomocą środka do
czyszczenia rur lub sztywnego drutu (np. otwarty
spinacz do papieru). Sprawdzić palnik pod kątem
ewentualnych uszkodzeń (pęknięć lub otworów).
W przypadku stwierdzenia uszkodzeń, wymienić
na nowy palnik. Ponownie zamontować palnik,
sprawdzić, czy otwory w zaworze gazowym są
prawidłowo umieszczone i zabezpieczone wewnątrz
wlotu palnika (venturi).
SERWISOWANIE
Grill gazowy powinien być co roku serwisowany
przez kompetentnego i zarejestrowanego
specjalistę.
ŚRODOWISKO
Jeśli żywotność produktu zostanie wyczerpana, zdaj
go do odpowiedniego punktu zbierania odpadów
elektrycznych i elektronicznych. Zapoznaj się z
symbolami na produkcie, w instrukcji użytkowania
lub na opakowaniu. Zapytaj w lokalnym urzędzie
miejskim o adres najbliższego punktu zbierania
odpadów.
RU
БАРБЕКЮ
ВАЖНО:
– Внимательно прочтите следующие
инструкции и убедитесь, что ваш
прибор для барбекю правильно
установлен, собран и содержится в
полной исправности. Несоблюдение
этих инструкций может привести к
серьезным телесным повреждениям и/
или материальному ущербу. СОХРАНИТЬ
ИНСТРУКЦИИ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
– Если у вас есть какие-либо вопросы
относительно сборки или эксплуатации
данного изделия, обратитесь к своему
дилеру или поставщику сжиженного
природного газа.
– При использовании на земле убедитесь,
что прибор и Газовый баллон стоят на
ровной поверхности.
– Никогда не разжигайте, когда прибор
закрыт ЧЕХЛОМ.
– Никогда не зажигайте и не используйте
боковую горелку с закрытой крышкой.
– Ваш барбекю можно использовать на
газовом баллоне весом от 6 до 11 кг.
– При разжигании барбекю необходимо
строго соблюдать следующие
требования для размещения:
– Боковые стороны и задняя часть
прибора: 1 метр от любого объекта.
– Пространство над прибором: НЕ
РАЗРЕШАЕТСЯ РАЗМЕЩЕНИЕ ЛЮБЫХ
ОБЪЕКТОВ.
– ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО НА ОТКРЫТОМ
ВОЗДУХЕ.
–
ВНИМАНИЕ:
ДОСТУПНЫЕ ЧАСТИ МОГУТ
БЫТЬ ОЧЕНЬ ГОРЯЧИМИ. ПОЖАЛУЙСТА,
ДЕРЖИТЕ МАЛЕНЬКИХ ДЕТЕЙ ПОДАЛЬШЕ
ОТ ПРИБОРА.
– НЕ ПЕРЕМЕЩАЙТЕ ПРИБОР ВО ВРЕМЯ
ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИЩИ.
ЕСЛИ ВЫ ПОЧУВСТВУЕТЕ ЗАПАХ ГАЗА
– Перекройте поступление газа в гриль
– Потушите открытое пламя
– Откройте крышку
– Если запах сохраняется, держитесь
подальше от прибора и немедленно
позвоните своему поставщику газа или
в пожарную службу.
– Не храните баллон с пропановым
сжиженным газом в пределах 4 м от
данного прибора.
– Не храните и не используйте
бензин или другие жидкости с
легковоспламеняющимися парами в
пределах 8 м от этого/любого другого
аналогичного прибора.
– Газовые баллоны (не в рабочем
состоянии) никогда не должны
храниться вблизи этого/любого другого
аналогичного прибора.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
1. Этот гриль предназначен только
для использования на воздухе и не
должен использоваться в здании,
гараже или любом другом закрытом
помещении.
2. Этот гриль не предназначен для
коммерческого использования.
3. Этот гриль должен использоваться
только с пропановой ГАЗОВОЙ СМЕСЬЮ
LP. Использование природного газа
или любые изменения в изделии с
этой целью опасно.
4. Сжиженный газ характеристики:
а. Сжиженный газ является горючим
и опасным при неправильном
обращении. Внимательно прочитайте
технические характеристики перед
использованием любого изделия,
работающего на LP .
б. Газ LP взрывоопасен под
давлением, тяжелее воздуха и
оседает в бассейнах в низких местах.
в. Газ LP в своем естественном
состоянии не имеет запаха. Для
безопасности добавляют одорант,
который пахнет гнилой капустой.
г. Контакт с газом LP может вызвать
ожоги от обморожения кожи.
5. Газовый баллон должен быть снабжен
клапаном.
6. Газовый баллон должен быть снабжен
манжетой для защиты клапана.
7. Никогда не используйте пропановый
баллон LP с поврежденным корпусом,
клапаном, манжетой или основанием.
8.
Помятые или проржавевшие
газовые баллоны LP могут быть
опасны и должны быть проверены
вашим поставщиком газа LP перед
использованием.
9. Газовый баллон LP не следует ронять
или не осторожно обращаться с ним.
10. Газовый баллон LP должен храниться
на открытом воздухе, в недоступном
для детей месте и не должен
храниться в здании, гараже или
любом другом закрытом помещении.
Газовый баллон LP никогда не должен
храниться там, где температура
может достигать более 50°C.
11. Никогда не храните заполненный
газовый баллон LP в нагретом
автомобиле или багажнике. Тепло
приведет к увеличению давления
газа, что выдавит предохранительный
клапан и позволит газу выйти.
12. Никогда не пытайтесь присоединить
этот гриль к автономной газовой
системе LP трейлера кемпера, дома
на колесах или дома.
13. Употребление алкоголя, отпускаемых
по рецепту или без рецепта лекарств
может ухудшить способность
пользователя правильно собирать
или безопасно эксплуатировать
данный прибор.
14.
Никогда не используйте уголь,
жидкость для зажигалок, лавовые
камни, бензин, парафин или спирт с
этим изделием.
15. Проверьте, нет ли утечек, даже если
корпус был собран кем-то другим.
16. Не эксплуатируйте изделие, если из
него вытекает газ. Утечка газа может
привести к пожару или взрыву.
17. Перед началом работы необходимо
выполнить все процедуры проверки
герметичности. Для предотвращения
пожара или взрывоопасной ситуации
проведите испытание на предмет
утечки:
а. Всегда выполняйте проверку на
герметичность перед зажиганием
гриля и каждый раз, когда резервуар
подключается для использования.
б. Не курить. При проведении
испытания на герметичность следует
держаться подальше от любых
источников воспламенения.
в. Проведите испытание на
Содержание G2082
Страница 77: ...Barbecue Instructions for use 77 ASSEMBLY INSTRUCTIONS MODEL G2082 X88 000010...
Страница 78: ...78 Instructions for use Barbecue...
Страница 79: ...Barbecue Instructions for use 79 1 3 5 2 4 6 7...
Страница 80: ...80 Instructions for use Barbecue 8 10 11 9...
Страница 81: ...Barbecue Instructions for use 81 12 13...
Страница 82: ...82 Instructions for use Barbecue ASSEMBLY INSTRUCTIONS MODEL G9003B X88 000020...
Страница 83: ...Barbecue Instructions for use 83...
Страница 84: ...84 Instructions for use Barbecue 1 2 3 4...
Страница 85: ...Barbecue Instructions for use 85 5 6 7 8...
Страница 86: ...86 Instructions for use Barbecue 9...