Vaggan G2082, Инструкция по эксплуатации

Страница: 21 / 88

Barbecue – Instructions for use
| 21
SPECIFIKACE VÝROBKU
KÓD SPOTŘEBIČE: X88-000010 / MODELO : G2082
CELKOVÝ TEPELNÝ PŘÍKON (VŠECHNY KATEGORIE PLYNU) 5,5 kW (400 g/h)
KATEGORIE PLYNU I3B/P (30)
DRUH PLYNU PROPANOVÉ LPG SMĚSI
TLAK PLYNU 30 mBar
VELIKOST VSTŘIKOVACÍ TRYSKY HLAVNÍ: 0,84 mm
IDENTIFIKAČNÍ KÓD 2575DM28150
VAROVÁNÍ: VOLNĚ PŘÍSTUPNÉ ČÁSTI MOHOU BÝT VELMI HORKÉ. UDRŽUJTE MIMO DOSAH
MALÝCH DĚTÍ. PŘED POUŽITÍM SPOTŘEBIČE SI PŘEČTĚTE NÁVOD K POUŽITÍ.
K POUŽITÍ VENKU A V DOBŘE VĚTRANÝCH PROSTORÁCH.
PODPALOVÁNÍ HLAVNÍ HOŘÁK: ZAPALOVACÍ JEDNOTKA PIEZO S JEDNÍM VÝBOJEM.
KONKRÉTNÍ PLYN, KTERÝ SE MÁ POUŽÍT: PROPAN (PŘI 30 mBar).
KÓD SPOTŘEBIČE: X88-000020 / MODELO : G9003B
CELKOVÝ TEPELNÝ PŘÍKON (VŠECHNY KATEGORIE PLYNU) 8,4 kW (611 g/h)
KATEGORIE PLYNU I3B/P (30)
DRUH PLYNU PROPANOVÉ LPG SMĚSI
TLAK PLYNU 30 mBar
VELIKOST VSTŘIKOVACÍ TRYSKY HLAVNÍ: 0,82 mm
IDENTIFIKAČNÍ KÓD 2575DM28150
VAROVÁNÍ: VOLNĚ PŘÍSTUPNÉ ČÁSTI MOHOU BÝT VELMI HORKÉ. UDRŽUJTE MIMO DOSAH
MALÝCH DĚTÍ. PŘED POUŽITÍM SPOTŘEBIČE SI PŘEČTĚTE NÁVOD K POUŽITÍ.
K POUŽITÍ VENKU A V DOBŘE VĚTRANÝCH PROSTORÁCH.
PODPALOVÁNÍ HLAVNÍ HOŘÁK: ZAPALOVACÍ JEDNOTKA PIEZO S JEDNÍM VÝBOJEM.
KONKRÉTNÍ PLYN, KTERÝ SE MÁ POUŽÍT: PROPAN (PŘI 30 mBar).
MONTÁŽ
PŘIPOJENÍ PLYNOVÉ LÁHVE KE SPOTŘEBIČI
Spotřebič je určen k použití pouze s ohebnou hadicí
a s nízkotlakým propan butanem (LPG směsi)
doplněným vhodným nízkotlakým regulátorem.
Hadice musí být připojena k regulátoru a spotřebiči
pomocí hadicové spony. Gril je určen k provozu s
30mbarovým regulátorem a s LPG směsmi. Ohledně
vhodného regulátoru k plynové láhvi kontaktujte
prodejce LPG.
REGULÁTOR A HADICE
Toto zboží nedodáváme s grilem, koupíte je u
prodejce příslušenství nebo u autorizovaného
dodavatele LPG plynů. Používejte pouze regulátory
a hadice schválené pro LPG plyny výše uvedeného
tlaku. Odhadovaná životnost regulátoru je 10 let.
Regulátor doporučujeme vyměnit po 10 letech od
data výroby. Používání nevhodného regulátoru nebo
hadice není bezpečné. Před zapnutím grilu vždy
zkontrolujte, že máte správné díly. Opotřebovanou
nebo poškozenou hadici musíte vyměnit. Ujistěte se,
že hadice není ucpaná, zauzlovaná nebo v kontaktu
s jinou částí grilu než u propojení. Hadice musí
splňovat příslušné standardy v zemi, kde se používá.
SKLADOVÁNÍ SPOTŘEBIČE
Spotřebič se smí skladovat uvnitř pouze tehdy, je-
li plynová láhev odpojena od spotřebiče. Pokud
spotřebič dlouho nepoužíváte, měl by být skladován
v původním obalu v suchém a bezprašném prostředí.
PLYNOVÁ LÁHEV
Plynovou láhev je nutno chránit před pádem nebo
hrubým zacházením. Pokud spotřebič nepoužíváte,
plynová láhev se musí odpojit. Po odpojení plynové
láhve od spotřebiče nasaďte na plynovou láhev
ochranný kryt. Plynové láhve se musí skladovat
mimo obytné prostory a mimo dosah dětí. Plynová
láhev se nesmí skladovat při teplotách vyšších
než 50°C. Neskladujte v blízkosti ohně, věčného
plamínku a dalších zdrojů vznícení. NEKUŘTE.
Gril je určen k venkovnímu použití a mimo dosah
hořlavých materiálů. Je důležité, aby nad spotřebičem
nebyly žádné překážky a aby na bocích a zezadu byla
mezera alespoň 1 metr. Je důležité, aby ventilační
otvory na spotřebiči nebyly ničím zakryté. Gril
používejte na rovném, pevném povrchu. Spotřebič
chraňte před průvanem a umístěte jej tak, aby byl
chráněn před přímým kontaktem s tekoucí vodou.
Části, které jsou z výroby nebo prodejcem
znepřístupněné, nesmí uživatel pozměňovat. Gril
byste neměli nijak pozměňovat a opravy a údržbu by
měl provádět pouze autorizovaný servisní technik.
PŘIPOJENÍ KE SPOTŘEBIČI
Před připojením se ujistěte, že v hlavě plynové
láhve, v regulátoru, v hořáku ani v otvorech hořáku
neulpěl žádný odpad. Uvnitř se mohou usadit
pavouci a hmyz a ucpat hořák / Venturiho trubici
na vstupu. Ucpaný hořák může způsobit požár ve
spodní části spotřebiče. Připojte hadici ke spotřebiči
a pomocí klíče utáhněte připojovací závit. Pokud
hadici měníte, musí být připevněna ke spotřebiči
a k připojení regulátoru pomocí hadicové spony.
Pokud gril nepoužíváte, odpojte regulátor od
láhve (v souladu s návodem, který je dodáván
s regulátorem). Gril je nutno používat v dobře
větraném prostoru. Nebraňte proudění spalovacího
vzduchu do hořáku, pokud je gril v provozu. GRIL
POUŽÍVEJTE POUZE VENKU.
PŘED POUŽITÍM ZKONTROLUJTE, ZDA
NEDOCHÁZÍ K ÚNIKU PLYNU
Únik plynu nikdy neověřujte otevřeným ohněm;
vždy používejte roztok mýdlové vody.
KONTROLA ÚNIKU PLYNU
Připravte asi 60-90 ml roztoku k ověření úniku plynu
(1 díl přípravku na mytí nádobí, 3 díly vody). Ujistěte
se, že kontrolní ventil je vypnutý. Připojte regulátor
k láhvi a spínací ventil k hořáku, ujistěte se, že je vše
pevně připojeno, poté plyn OTEVŘETE. Na hadici
a všechny spoje aplikujte mýdlový roztok. Pokud
se objeví bubliny, plyn uniká, což je nutno před
použitím napravit. Jakmile chybu opravíte, zkuste
test znovu. Po dokončení testování přívod plynu z
láhve VYPNĚTE. Pokud zjistíte únik plynu, s kterým
si neporadíte, nepokoušejte se jej napravovat a
kontaktujte dodavatele plynu!
NÁVOD K POUŽITÍ
Při sestavování grilu postupujte přesně podle
návodu. Připojte plynovou hadici ke grilu. Připojte
k hadici regulátor. Připojte regulátor k ventilu láhve
podle návodu, který je dodáván s regulátorem.
Před připojením přívodu plynu ke spotřebiči otočte
všechny ovládací knoflíky do pozice VYPNUTO. S
regulátorem zacházejte v souladu s návodem, který
je dodáván s regulátorem.
ZAPÁLENÍ VAŠEHO GRILU (HLAVNÍ HORÁK)
INSTRUKCE AN ZAPÁLENÍ
MODELO G2082 / X88-000010
1. Otevřete kryt.
2. Otočte všechny ovládací knoflíky ve směru
hodinových ručiček do polohy “OFF”.
3. Připojte regulátor plynu k plynové láhvi a
spotřebiči. Zapněte přívod plynu na plynové láhvi.
Pomocí mýdlové vody zkontrolujte, zda nedochází
k úniku plynu mezi lahví a regulátorem plynu.
4. Stiskněte levý ovládací knoflík a otočte ho proti
směru hodinových ručiček do polohy “plný výkon”,
přičemž stiskněte tlačítko piezo zapalování 4-5
krát. To zapálí hořák. Sledujte, zda se hořák
zapálil. Pokud ne, tento postup zopakujte.
5. Pokud hořák po opětovném zapnutí nehoří,
počkejte 5 minut a opakujte krok 3.
6. Teplo upravte otočením knoflíku do polohy High /
Low.
7. Pokud hořák nehoří. Spotřebič zapalte zápalkou
pomocí zapalovacího otvoru v boku spotřebiče.
8. Pokud chcete zapálit pravý hořák, otočte ovládací
knoflík na pravé straně do polohy s plným
výkonem, aby se rozhořel levý hořák. Spotřebič
vždy zapalujte z levého hořáku na pravou stranu.
9. Vypnutí grilu: Zavřete ventil plynové láhve a
potom otočte ovládací knoflíky na přístroji ve
směru hodinových ručiček do polohy “VYPNUTO”.
(OFF)
MODELO G9003B / X88-000020
1. Otevřete kryt.
2. Otočte všechny ovládací knoflíky ve směru
hodinových ručiček do polohy "OFF".
3. Připojte regulátor plynu k plynové láhvi a
spotřebiči. Zapněte přívod plynu na plynové láhvi.
Pomocí mýdlové vody zkontrolujte, zda nedochází
k úniku plynu mezi lahví a regulátorem plynu.
4. Stiskněte druhé ovládací tlačítko, označené
symbolem blesku ( ) a současně jej přepněte do
polohy „HI“. Následně by zapalování mělo jiskřit a
zažehnout hlavní hořák.
5. Je možné zapalovat ostatní hořáky, když signální
světlo hlavního hořáku ( ) ukazuje, že svítí.
6. Pokud proces zapalování nefunguje, otočte
tlačítko do polohy „VYPNUTO“, chvíli počkejte a
opakujte krok 4.
7. Pomocí ovládacího tlačítka nastavte plamen na
požadovanou sílu.
8. Chcete-li gril vypnout, vypněte přímo plyn nebo
regulátor a otočte všechna ovládací tlačítka zpět
do polohy „OFF“.
VAROVÁNÍ:
Pokud se hořák nezapálí, vypněte
ovládací knoflík (ve směru hodinových ručiček)
a také zavřete ventil plynové láhve. Počkejte pět
minut, dokud se pokusíte znovu zapalovat.