A
An
nvvä
än
nd
dn
niin
ng
g
B
Bä
äd
dd
da
a m
me
ed
d ssä
än
ng
gkkllä
äd
de
err
För att bädda med sängkläder:
1. Dra isär D-ringarna (C) (Figur 2).
2. Trä sängklädernas fyra hörn genom D-ringarna (C) som sitter fast i det nedre överdraget för att fästa sängkläderna (A)
vid stödytan (B).
A
B
C
F
Fiig
gu
urr 2
2 –– B
Bä
äd
dd
da
a m
me
ed
d ssä
än
ng
gkkllä
äd
de
err
O
Ob
bss!! -- Dra inte åt sängkläderna hårt. Låt sängkläderna sitta löst och så jämnt som möjligt ovanpå stödytan för effektiv
användning av T
Trru
uT
Tu
urrn
n.
Ö
Övve
errffö
örra
a e
en
n p
pa
attiie
en
ntt m
me
elllla
an
n o
olliikka
a p
plla
attttffo
orrm
ma
arr a
avvsse
ed
dd
da
a a
atttt b
bä
ärra
a p
pa
attiie
en
ntte
en
n
V
VA
AR
RN
NIIN
NG
G
•
Överför eller transportera aldrig en patient medan T
Trru
uT
Tu
urrn
n används.
•
Använd inte stödytan som en överföringsanordning.
•
Använd inte stödytans handtag för att lyfta eller förflytta stödytan med en patient på den.
•
Stick inte in nålar i en stödyta genom överdraget för stödytan. Hål kan göra att kroppsvätskor tränger in på insidan (inre
kärnan) av stödytan.
•
Överskrid inte sjukhussängramens maximala tillåtna belastning när den bär både patienten och stödytan. Alltför stor vikt
kan orsaka oförutsebar säkerhetsnivå och funktion hos produkten.
•
Säkerställ alltid att den motsatta sänggrinden är uppfälld när du placerar patienten på stödytan, för att minska risken för
att patienten ska falla.
Så här överför du en patient mellan olika stödytor avsedda att bära patienten:
F
Fö
örru
uttssä
ättttn
niin
ng
g:: Följ protokollet enligt sjukhusets krav för överföring av en patient mellan olika underlag.
1. Placera en plattform avsedd att bära patienten intill den andra plattformen och minimera mellanrummet mellan de två
plattformarna.
2. Sätt bromsarna på O
ON
N (på) för båda plattformarna avsedda att bära patienten.
3. Reglera höjderna på plattformarna avsedda att bära patienten så att de är i jämnhöjd med varandra.
4. Överför patienten enligt alla tillämpliga säkerhetsregler och institutionsprotokoll angående patient- och
användarsäkerhet.
SV
10
2872-009-005 Rev B.1
Содержание IsoTour 2872
Страница 2: ......
Страница 24: ......
Страница 26: ......
Страница 48: ......
Страница 50: ......
Страница 72: ......
Страница 74: ......
Страница 98: ......
Страница 100: ......
Страница 124: ......
Страница 126: ......
Страница 150: ......
Страница 152: ......
Страница 174: ......
Страница 176: ......
Страница 198: ......
Страница 200: ......
Страница 224: ......
Страница 226: ......
Страница 248: ......
Страница 250: ......
Страница 272: ......
Страница 274: ......
Страница 298: ......
Страница 299: ...I Is so oT To ou ur r 젤 젤 지 지지 지면 면 작 작동 동 설 설명 명서 서 표 표준 준 및 및 고 고급 급 2872 KO 2872 009 005 Rev B 1 2020 01 ...
Страница 300: ......
Страница 322: ......
Страница 324: ......
Страница 348: ......
Страница 372: ......
Страница 394: ......
Страница 396: ......
Страница 420: ......
Страница 422: ......
Страница 446: ......
Страница 448: ......
Страница 472: ......
Страница 474: ......
Страница 498: ......
Страница 522: ......
Страница 544: ......
Страница 546: ......
Страница 568: ......
Страница 569: ...I Is so oT To ou ur r 凝 凝胶 胶支 支撑 撑垫 垫 操 操作 作手 手册 册 标 标准 准款 款和 和高 高级 级款 款 2872 ZH 2872 009 005 Rev B 1 2020 01 ...
Страница 570: ......
Страница 579: ...序 序列 列号 号 A 生 生产 产日 日期 期 生产日期是序列号的前四位数字 2872 009 005 Rev B 1 7 ZH ...
Страница 591: ......
Страница 592: ...Stryker Medical 3800 E Centre Avenue Portage MI 49002 USA 2872 009 005 Rev B 1 WCR AA 4 2020 01 ...