Stryker IsoTour 2872, Руководство по эксплуатации

Страница: 528 / 592

IIn nlle ed dn niin ng g
Denna handbok hjälper dig att använda eller utföra underhåll på din Stryker-produkt. Läs igenom denna handbok innan du
använder eller underhåller produkten. Fastställ metoder och rutiner för att utbilda och träna din personal i säker användning
eller underhåll av denna produkt.
V VA AR R F FÖ ÖR RS SIIK KT TIIG G!!
• Felaktig användning av produkten kan orsaka skador på patienten eller användaren. Använd produkten endast enligt
beskrivningen i denna handbok.
• Ändra inte produkten eller någon av produktens komponenter. Om produkten modifieras kan det leda till oförutsägbar
funktion, vilket kan resultera i skador på patienten eller användaren. Ändring av produkten ogiltiggör också dess garanti.
O Ob bss!!
• Denna handbok är en permanent del av produkten och ska förvaras tillsammans med produkten även om produkten
säljs.
• Stryker eftersträvar kontinuerligt framsteg i produktdesign och produktkvalitet. Denna handbok innehåller den mest
aktuella produktinformation som fanns tillgänglig vid tidpunkten då den trycktes. Det kan förekomma smärre skillnader
mellan din produkt och denna handbok. Om du har frågor ska du kontakta Stryker kundtjänst eller teknisk support på +1
800 327 0770.
P Prro od du ukkttb be esskkrriivvn niin ng g
S Sttrryykke err Modell 2872, IIsso oT To ou urr stödyta är en icke-motordriven eller motordriven gelfylld stödyta. Denna produkt utformades
för att hjälpa till att hantera skjuv och tillhandahålla omfördelning av tryck med stöd av T Trru uT Tu urrn n™ ™-funktionen. Överdraget
hjälper till att hantera mikroklimat. IIsso oT To ou urr ska alltid vara utrustad med ett överdrag för stödytan när den används. Denna
produkt är avsedd för användning på sängramar på akutsjukhus.
A Avvsse ed dd d a an nvvä än nd dn niin ng g
IIsso oT To ou urr-stödytan hjälper till i förebyggandet och behandlingen av tryckskador eller trycksår (alla stadier, ej klassificerbar
skada och djup vävnadsskada). Vi rekommenderar dig att implementera denna produkt i kombination med klinisk
bedömning av riskfaktorer och hudbedömningar gjorda av sjukvårdspersonal.
Denna stödyta är avsedd att användas för mänskliga patienter med befintliga tryckskador eller risk för uppkomst av
tryckskador. Patienten får inte överskrida den säkra arbetsbelastningen som anges i avsnittet Specifikationer i denna
handbok.
Denna stödyta är avsedd att användas av patienter i akutvårdsmiljö. En sådan miljö kan omfatta avdelningar för
intensivvård, intermediärvård, medicin/kirurgi, subakut vård och postanestetisk omvårdnad eller andra platser enligt läkares
ordination. Användarna av denna stödyta omfattar sjukvårdspersonal (t.ex. sjuksköterskor, sjukvårdbiträden eller läkare).
Denna produkt är inte avsedd att vara steril, inkludera en mätfunktion eller användas för vård i hemmet.
K Klliin niisskka a ffö örrd de ella arr
Hjälper till att förebygga och behandla alla trycksår eller tryckskador
K Klliin niisskk b be ed dö öm mn niin ng g
T Trru uT Tu urrn n-funktionen är endast till för att användas efter att du har avslutat en klinisk bedömning enligt sjukhusets protokoll.
Detta för att säkerställa att ingen biverkning inträffar för patienter med följande exempeltillstånd:
• Ryggradsskada, förutom instabil ryggrad, se Kontraindikationer
• Skelettraktion
SV 4 2872-009-005 Rev B.1