ESPAÑOL
13
13
es
gb
it
gr
No utilice la cortadora en una posición tal que
una parte de ella quede a menos 10 m de una
línea eléctrica aérea.
Mantenga las manos alejadas de las hojas de
corte y no toque las hojas al arrancar o utilizar
la unidad.
Mantenga durante el uso una distancia mínima
de 15 m entre la máquina y los terceros.
Superficie extremadamente caliente. No toque
un silenciador, una caja de engranajes ni un
cilindro que estén calientes. Puede quemarse.
Estas partes se calienten mucho durante el
funcionamiento y permanecen calientes durante
un corto periodo de tiempo.
5.
ADVERTENCIAS GENERALES ¡EN MATERIA DE
SEGURIDAD
Lea todas las instrucciones y advertencias en
materia de seguridad. El incumplimiento de las
consignas contenidas en las advertencias e
instrucciones puede provocar incendios y/o lesiones
corporales graves. Conserve todas las advertencias e
instrucciones para poderlas consultar en el futuro.
5.1 Zona de trabajo
- Mantenga la zona de trabajo limpia y ordenada. Las
zonas desordenadas y poco iluminadas favorecen los
accidentes de trabajo.
-
No utilice herramientas en atmósferas potencialmente
explosivas, así como en presencia de líquidos, gases o
polvos inflamables. Las herramientas provocan chispas
que pueden inflamar polvos o humos.
- Mantenga alejados a los niños y otras personas
mientras utilice la herramienta. El distraerse puede
hacerle perder el control de la máquina.
5.2 Seguridad para las personas
- Esté atento. Concéntrense en el trabajo que esté
realizando y utilice las herramientas con sensatez.
No utilice el aparato cuando esté cansado o bajo los
efectos de narcóticos, alcohol o fármacos. Un momento
de inatención mientras se utiliza una herramienta puede
provocar graves lesiones corporales.
- Utilice equipo de seguridad. Lleve siempre gafas de
protección. Un equipo de seguridad adecuado tal como
una máscara contra el polvo, calzado de seguridad
antideslizante, casco de protección o auriculares de
protección reducirá el riesgo de lesiones personales.
- Evite la puesta en marcha involuntaria. Llevar una
herramienta con el dedo puesto en el interruptor
favorece los accidentes.
- Retire las llaves de ajuste antes de encender la
herramienta. Una llave que quede en una pieza móvil
de la herramienta puede provocar lesiones corporales.
-
No se sobrestime. Mantenga siempre un apoyo firme
con los pies. Esto permitirá un mejor control de la
herramienta en situaciones inesperadas.
- Lleve ropa adecuada. No lleve ropa holgada ni joyas.
Mantenga el cabello, la ropa y los guantes lejos de las
piezas en movimiento. La ropa holgada, las joyas y el
cabello largo pueden engancharse en las piezas en
movimiento.
5.3 Uso y cuidados de las herramientas
motorizadas
- No fuerce la herramienta. Utilice para su trabajo la
herramienta adecuada. Con la herramienta adecuada
podrá trabajar mejor y de manera más segura, al ritmo
para el que ésta ha sido diseñada.
- Apague completamente la herramienta antes de
efectuar ajustes, cambiar accesorios o almacenarla.
Estas medidas de seguridad reducen el riesgo de que
se ponga accidentalmente en marcha.
- Guarde las herramientas que utilice fuera del alcance de
los niños. No permita que una persona no familiarizada
con estas instrucciones utilice la herramienta. Las
herramientas son peligrosas en manos de una persona
no capacitada.
-
Mantenimiento. Verifique la alineación o la unión de
las piezas móviles, la ausencia de piezas y cualquier
otra situación que pudiere afectar el funcionamiento
de la herramienta. Si la herramienta estuviere dañada,
hágala reparar antes de utilizarla. Muchos accidentes
se deben a falta de mantenimiento.
-
Mantenga las herramientas de corte limpias y afiladas.
Unas herramientas de corte en buen estado y afiladas
son más fáciles de manejar y se agarrotan menos.
- Utilice la herramienta, los accesorios, la herramienta
de corte, etc. de conformidad con estas instrucciones y
como se indica para cada tipo de herramienta. Tenga en
cuenta siempre las condiciones de trabajo y el trabajo
en sí. El uso inadecuado de las herramientas puede
conducir a situaciones peligrosas.
5.4 Servicio
- Las intervenciones de servicio en su herramienta
deben ser efectuadas por personas cualificadas que
utilicen únicamente piezas de repuesto estándar. De
esta manera, se cumplirá con las normas de seguridad
necesarias.
6.
INSTRUCCIONES SUPLEMENTARIAS EN MATERIA
DE SEGURIDAD PARA CORTADORAS DE SETOS
DE GASOLINA
-
No utilice esta herramienta en un área confinada.
Los gases de escape o los humos pueden alcanzar
concentraciones peligrosas.
- Proteja su herramienta. Esta cortadora de setos NO
RESISTE A LA INTEMPERIE y no se le debe exponer a
la luz directa del sol, a altas temperaturas ambientales,
ni mojar, así como tampoco a condiciones de alta
humedad.
-
No fume mientras se llena el depósito de combustible.
Esto es potencialmente peligroso dado que puede
inflamar el combustible y causar una explosión.
Содержание MULTI GAS CUTTER B
Страница 3: ...16 17 14 26 11 15 13 7 1 2 3 4 6 5 25 21 20 19 24 22 18 22 24 25 23 21 10 43 44 42...
Страница 4: ...8 9 7 33 31 30 37 38 40 34 35 36 27 28 29 30...
Страница 5: ......
Страница 6: ...D E B A C...
Страница 7: ...Fig 14 Fig 15 Fig 16 Fig 17 Fig 18 Fig 19 Fig 14...
Страница 8: ...Fig 29...
Страница 9: ...Fig 30 Fig 31 Fig 32 Fig 33 Fig 34 Fig 35 Fig 36 Fig 37...
Страница 43: ...43 43 es gb it gr 1 2 RCD RCD 3 4...
Страница 45: ...45 45 es gb it gr 10 15 5 5 1 5 2 5 3...
Страница 46: ...46 46 gr 5 4 6 40 1 7 8 8 1 A 1 2 3 4 5 8 2 6 O 8 3 7...
Страница 47: ...47 47 es gb it gr 8 4 8 5 9 9 1 8 9 9 2 9 3 10...
Страница 51: ...51 51 es gb it gr 22 23 24 25 26 27 11 3 2 2 a b d g 2 3 11 3 2 3 28 11 4 11 4 1 12 3 11 4 2 8 12...
Страница 53: ...53 53 es gb it gr 0 6 0 7 mm 12 12 100...
Страница 55: ......
Страница 58: ...NOTAS 58...
Страница 59: ...NOTAS 59...