• Skyv
o-ringen
34
over endehetten
6
og inn i det utvendige sporet. Sett inn spiralformet støttering
33
i samme spor, bak
den monterte o-ringen. Se Generell montering og Deleliste for korrekt orientering av o-ring og spiralformet støttering.
• Sett
o-ring
25
over bakenden av endehetten
6
og inn i bakre spor.
•
Klem fast verktøyhåndtaket i en skrustikke med myke kjever slik at verktøyet peker med nesen ned.
• Smør
overfl aten og forkanten av
2
hullet som endehetten
6
skal installeres i med Molykote
®
111 fett.
•
Fyll bakende av kroppen
2
med Enerpac
®
HF hydraulikkolje. Oljenivået skal være rett over inntakshullet i kroppen.
•
Koble den ekstra *hurtigkobleren - hann, til hurtigkobling - hunn
11
på hydraulikkslange - retur
18
. Dette vil la luft
slippe ut fra retursiden av stempelet når du setter inn endehetten
6
.
•
Smør bare den innvendige gjengen i kroppen
2
og den utvendige gjengen på endehetten
6
med MolyLithium
smørefett.
• Sett
endehetten
6
inn i bakenden av kroppen
2
, pass på å ikke skade O-ringen
34
spiral backup-ring
33
på gjengene på
kroppen. Skru endehetten
6
helt inn i bakenden av kroppen ved hjelp av *endehette verktøykropp. Ved å gjøre det, vil
en liten oljemengde støtes ut av hydraulikkslangen - retur
18
.
•
Ta av ekstra *hurtigkobleren - hann fra hurtigkobling - hunn
11
på hydraulikkslangen – retur
18
.
• Sett
o-ring
25
inn i sporet i frontenden av kroppen
2
.
• Skru
krageadapteren
37
på stempelet
1
til frontplaten er plan med enden av stempelet. Rett inn hullet krageadapteren
med sporet i enden av stempelet og sett inn låsepinnen
38
.
•
Forbered nagleverktøyet som beskrevet i Forberedelser for bruk på side 11.
Nesemodul:
•
Ta ut de to skruene
9
fra slangeklemmen
14
med en 3,0mm unbrakonøkkel. Ta av slangeklemmen og klemmeinnlegget
24
fra beskyttelseshetten
23
og hydraulikkslangene - retur
18
og trekk
19
.
•
Bruk en liten fl at skrutrekker og vipp håndtakføringen
8
fra håndtaksdelene
12
og
13
. Trekk håndtakføringen over
beskyttelseshylsen
23
, hydraulikkslanger - retur
18
og trekk
19
og ta av.
•
Bruk en 3,0 mm unbrakonøkkel: (og en 7,0mm nøkkel på bunnmutteren) og skru av de fi re skruene
17
som hoder
håndtaksdelene
12
og
13
sammen, og ta av.
• Avtrekkeren
7
er loddet fast til kontrollkabelen. Ta denne modulen av håndtakene
12
og
13
. Kabelgjennomføringen
(gummihylse)
21
er del av denne modulen.
• Kutt
kabelstripsen
20
og skyv beskyttelseshylsen
23
tilbake for å eksponere fi ttingene på hydraulikkslange - retur
18
og
trekk
19
. Hydraulikkslangene kan tas av kroppen
1
med 12 mm og 14 mm nøkkel.
•
Hurtigkobling - hann
10
og hunn
11
kan tas av hydraulikkslange – trekk
19
og retur
18
med 18 mm og 24 mm nøkkel.
Monter i motsatt rekkefølge og pass på av følgende punkter:
•
Før montering, rengjør alle gjenger på hurtigkobling – hann
10
og hunn
11
og hydraulikkslange - trekk
19
og retur
18
.
Påfør deretter tre lag av 10 mm PTFE-tape på hanngjengene på begge hydraulikkslanger.
•
Etter montering, forberede verktøyet i henhold til instruksene i avsnitt
3.2
.
5.8 MILJØVERN
Forsikre deg om samsvar med gjeldende forskrifter for avhending. Avhende alt avfall via godkjent avfallshåndtering eller
retursted for å unngå at personell og miljø eksponeres for fare.
16
NORSK
OVERSETTELSE FRA ORIGINALE INSTRUKSJONER
Содержание 73482
Страница 10: ...2 7 GENERAL ASSEMBLY 6 7 21 6 7 6 7 6 10 ENGLISH ORIGINAL INSTRUCTION ...
Страница 30: ...2 7 PLAN D ENSEMBLE 6 7 21 6 7 6 7 6 10 FRANÇAIS TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE ...
Страница 50: ...2 7 ALLGEMEINE MONTAGE 6 7 21 6 7 6 7 6 10 DEUTSCH ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG ...
Страница 63: ...23 ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG DEUTSCH ...
Страница 72: ...2 7 SCHEMA GENERALE 6 7 21 6 7 6 7 6 10 ITALIANO TRADOTTO DALLE ISTRUZIONI ORIGINALI ...
Страница 92: ...2 7 OGÓLNY MONTAŻ 6 7 21 6 7 6 7 6 10 POLSKI TŁUMACZENIE ORYGINAŁU INSTRUKCJI ...
Страница 112: ...2 7 BLOQUE GENERAL 6 7 21 6 7 6 7 6 10 ESPAÑOL TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES ...
Страница 132: ...2 7 ALGEMENE SAMENSTELLING 6 7 21 6 7 6 7 6 10 NEDERLANDS VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIE ...
Страница 154: ...2 7 GENEREL SAMLING 6 7 21 6 7 6 7 6 10 DANSK OVERSÆTTELSE FRA ORIGINAL VEJLEDNING ...
Страница 174: ...2 7 LAITEKAAVIO 6 7 21 6 7 6 7 6 10 SUOMI ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN KÄÄNNÖS ...
Страница 194: ...2 7 GENERELL MONTERING 6 7 21 6 7 6 7 6 10 NORSK OVERSETTELSE FRA ORIGINALE INSTRUKSJONER ...
Страница 214: ...2 7 ALLMÄN MONTERING 6 7 21 6 7 6 7 6 10 SVENSKA ÖVERSÄTTNING AV ORIGINALBRUKSANVISNINGEN ...
Страница 234: ...2 7 MONTAGEM GERAL 6 7 21 6 7 6 7 6 10 PORTUGUÊS TRADUÇÃO BASEADA NAS TRADUÇÕES ORIGINAIS ...
Страница 246: ...22 PORTUGUÊS TRADUÇÃO BASEADA NAS TRADUÇÕES ORIGINAIS ...
Страница 247: ...23 TRADUÇÃO BASEADA NAS TRADUÇÕES ORIGINAIS PORTUGUÊS ...