Siemens MAMMOMAT 3000 Скачать руководство пользователя страница 48

Страница: 48 / 108

Mammomat 1000/3000

SP B7-230.033.07

Page 2 of 2

Siemens-Elema AB

Installation and Start-Up

Rev. 03

11.99

SPS-UD

Solna, Sweden

7 - 2

Attaching the swivel-arm covers

Attaching the side covers

Screws in different sizes are included in the delivery.

Mount the side covers (1) with six screws (2) on each side.

Attaching the front cover

The side covers must be flush at the front. If necessary, loosen the screws and
adjust the side covers.

Carefully fit the front cover (4) so that both openings engage with the lugs of the
side covers.

Carefully swing the front cover upwards and let it snap in position over the side
covers.

Fasten the front cover to the side covers with two short screws (5).

Fig. 2

Covers and sign

Do not forget to fit the sign (3) when mounting the side covers.
Use the two longer screws.

Because of the risk of damages, the following work must be car-
ried out with caution. If the covers are exposed to internal stress
due to poor fit, cracks might arise.

The front cover must not press against the collimator (risk of
damage).

MAM00178

NOTICE

CAUTION

Содержание MAMMOMAT 3000

Страница 1: ...9 The reproduction transmission or use of this document or its contents is not permitted without express written authority Offenders will be liable for damages All rights including rights created by patent grant or registration of a utility model _or_ design _are_ reserved 65 27 464 Installation Installation and Start Up Instructions ...

Страница 2: ...Mammomat 1000 3000 Register 3 SPB7 230 033 07 Page 2 of 2 Siemens Elema AB Installation and Start Up Rev 03 11 99 SPS UD Solna Sweden 0 2 Revision Chapter Page Revision 17 All 03 ...

Страница 3: ...1 General 3 1 Scope of delivery 3 1 Unpacking 3 1 Unpacking the stand 3 2 Removing the transport safeguards 3 3 Removing the swivel arm system transport safeguard 3 3 Transport safeguard for the lifting carriage 3 3 Transport safeguard for the rotary motion 3 4 Protective strips for the metal curtain 3 5 Unpacking the generator and mounting the radiation shield optional 3 6 4 _______Installing the...

Страница 4: ... phase connection 5 11 Connecting the mains supply to the generator 400 V 2 phase 5 12 Measures for changing from 2 phase to 1 phase connection 5 13 6 ______ Mains connection and power supply_______________________________6 1 Checks before powering up the generator 6 1 Measuring the line resistance 6 1 Checking the line voltage in the generator 6 2 Checking the supply voltages 6 3 7 ______ Attachi...

Страница 5: ... 12 ______Further programming __________________________________________ 12 1 Setting the real time clock 12 1 Prerequisite 12 1 Setting the time in the Mammomat 12 1 Setting the tube current reduction 12 1 Reducing the generator power 12 2 Main menu 12 2 13 ______Checking the swivel arm system_________________________________ 13 1 Rotary motion 13 1 Vertical adjustment 13 2 Emergency stop 13 3 14...

Страница 6: ...vers 18 2 Mounting the stand covers 18 2 Mammomat stand with separate rear side covers 18 3 Mammomat stand with single rear cover 18 4 Fitting the Mammomat cap 18 5 Fitting the cable outlet cover 18 5 Mounting the front cover onto the generator 18 6 Final protective grounding resistance test 18 6 Face shield 18 7 Warning label on control panel 18 8 Affixing the identification labels 18 9 Returning...

Страница 7: ...stomer s choice Up to twelve various combinations are possible as shown below MAMMOMAT 1000 1 Fig 1 Molybdenum anode X ray tube assembly with filter Mo 0 03 Mammomat 1000 Basic unit Fixed object table arm Wing 2 no counterweight Molybdenum anode X ray tube assembly with filter disc Mo 0 03 Rh 0 025 Generator with integrated control panel and radiation shield Separate generator Separate control con...

Страница 8: ...will be delivered irrespective of whether the cus tomer has chosen the molybdenum tungsten anode X ray tube or the molybdenum anode X ray tube In the last case the tungsten anode is deselected by the software Fixed object table arm Wing 1 counterweight Mammomat 3000 Basic unit Pivoting object table arm Wing 1 Wing 2 Molybdenum tungsten anode X ray tube assembly with filter disc Mo 0 03 Rh 0 025 Rh...

Страница 9: ... 60 051 RE 999 Plexiglass plates three plates measuring150 mm x 20 mm x 20 mm and one plate measuring 150 mm x 150 mm x 10 mm part no 85 49 438 and 97 88 423 respectively Tools required 1 Standard installation tool kit Torque wrench for bolting the stand generator to the floor optional Electrical screwdriver with adjustable torque is recommended Calibrated instruments are required NOTICE For safet...

Страница 10: ... Chapter 11 Start up and functional test of the IONTOMAT Programming the Correction curve Setting the sensitivity film density Setting the sensitivity correction adaption to different exposure techniques Chapter 12 Further programming Chapter 18 Final procedures Description of the Service PC syntax is found in Chapter 20 Appendix Checking and recording for the area of application of the X ray decr...

Страница 11: ...ntrol AEC Coincidence of radiation field image receptor Alignment of light field X ray field Illuminance of light localizer light field Shut down of motor driven compression movement The result must be recorded in DHHS Measurement certificates SPB7 230 663 03 01 02 Some of the values to be determined can be taken from the acceptance test certificate The radiation field limitation is set at the fac...

Страница 12: ...Mammomat 1000 3000 Register 3 SP B7 230 033 07 Page 6 of 6 Siemens Elema AB Installation and Start Up Rev 03 11 99 SPS UD Solna Sweden 1 6 Prerequisites This page intentionally left blank ...

Страница 13: ...r line connection line filter Z1 Z2 transformer T1 transformer T10 and p c board D711 see wiring diagram WARNING After shut down of the system there may still be 380 V DC present on the intermediate circuit This will be indicated by LED V24 on p c board D710 The voltage will drop to less than 30 V within about 3 minutes the LED goes out at about 30 V WARNING The p c boards contain electrostatic hi...

Страница 14: ...Mammomat 1000 3000 Register 3 SP B7 230 033 07 Page 2 of 2 Siemens Elema AB Installation and Start Up Rev 03 11 99 SPS UD Solna Sweden 2 2 Protective measures This page intentionally left blank ...

Страница 15: ...4 cm Bucky External diaphragm Cover panels Installation material Optional Stanchions for the lead glass pane radiation shield Cable ducts Technical documents Cardboard box lenght 1210 mm width 820 mm height 700 mm The cardboard box contains Generator with integrated control panel high voltage generator and base plate Optional Lead glass pane Optional Separate control console Further accessories ar...

Страница 16: ... removing the top 1 and then the side wall 2 2 Take out all enclosed packages accessories installation material cover panels etc from the crate 3 Remove the wooden supports 4 Remove the remaining walls 3 5 Move the stand and pallet to the site of erection 6 Upend the stand 4 with pallet 5 two persons are required 7 Loosen the four bolts 6 and remove the pallet 5 Fig 1 Unpacking the stand MAM00167 ...

Страница 17: ... transport safeguard 3 Fig 2 inwards away from the tube head Transport safeguard for the lifting carriage 3 1 Loosen the two screws 1 Fig 3 and remove the red transport safeguard 2 Fig 3 Reinsert screws 1 Fig 3 they might be needed for service purposes Fig 2 Swivel arm system transport safeguard Removal of the swivel arm system transport safeguard is done after the equipment has been powered up se...

Страница 18: ...ing of the lifting carriage transport safeguard 2 Mount the red lifting carriage transport safeguard with screw and spacer 1 Fig 4 on the left hand side of the stand see Fig 5 Insert the screw through the slot from the inside of the stand see Fig 6 3 Tighten the screw Make sure that the transport safeguard is parallell to the stand The lifting carriage transport safeguard shall be kept for service...

Страница 19: ... provided with protective strips 1 on delivery These strips must always be applied onto the edges of the metal curtain during service and maintenance work Holders 2 for storing the protective strips when not in use are provided on both sides of the curtain see Fig 7 Fig 7 Protective strips for the metal curtain The protective strips must be removed from the metal curtain before any vertical adjust...

Страница 20: ...king the generator and mounting the radiation shield optional 3 1 Open the cardboard box by cutting the plastic straps 2 Lift out the lead glass and put it away in a safe place 3 Remove the protective cover from the generator 4 Upend the generator 1 Fig 8 and lift it off the pallet 2 Fig 8 two persons are required Fig 8 Unpacking the generator MAM00085 3 4 3 2 1 ...

Страница 21: ... Fig 9 and fix it softly by screws 1 Fig 10 7 Fit the lead glass 2 Fig 10 into the groove of one of the stanchions 3 Fig 10 and keep it in position while mounting the other stanchion 3 Fig 10 8 Mount the stanchions and lead glass unit with 6 screws onto the generator 3 4 Fig 8 two persons are required 9 Cover the holes with plastic caps 7 Fig 9 The screws must be mounted before the lead glass is i...

Страница 22: ...Mammomat 1000 3000 Register 03 SP B7 230 033 07 Page 8 of 8 Siemens Elema AB Installation and Start Up Rev 03 11 99 SPS UD Solna Sweden 3 8 Preparatory work This page intentionally left blank ...

Страница 23: ...s may be used at the customer s desire if in compliance with local regulations For the installation of the cable duct a minimum distance of 180 mm between wall and stands is required Notes on installations with separate generator and separate control console 4 The separate generator can be installed in any suitable place The maximum distance of 3 5 m maximum cable length to the stand must be maint...

Страница 24: ... tions enclosed with the radiation shield Removing the generator cover 4 1 Pry loose the plastic strip 1 and remove the sixteen screws 2 eight on each side 2 Remove the front cover 3 from the generator Pay special attention to the contact washers there are four con tact washers on either side They are needed again when reas sembling the front cover to establish protective ground connection and to ...

Страница 25: ...le ducts 1 on the floor 2 Cut the bottom of the cable ducts 6 and the cable duct cover 5 to proper length 3 Fasten the bottom plate of the cable ducts 6 to the floor according to marking using double sided adhesive tape 4 At the generator cover the cable entry not used with the enclosed cover plate 7 Installations with separate control console 4 For the connection cable separate control console ge...

Страница 26: ...e cable ducts The cable harness consists of four shielded cables see Fig 4 Remove the transport safeguards which consist of cable ties four around the cable harness and one at the end of each shielded cable Fig 4 Laying the cable harness Pos in Fig 4 Description 1 High voltage cable H1 2 IONTOMAT signal cables X10 and X11 Unit control cable X1 Power supply cable X14 3 Anode rotation cable X9 Filam...

Страница 27: ...attached to the wall with adequate safety margins Dow els and screws are not supplied Please obtain these locally and ensure that they are suit able for the material used in the wall The separate control console has a weight of 4 kg There are two cable outlets on the separate control console one at the back and one on the underside On delivery the cable is led through the outlet at the back of the...

Страница 28: ...nner 1 2 with extension without socket 2 Cover the levelling screws with the cover discs supplied Fig 6 Control console on free standing radiation shield option Fig 7 Control console mounted on table It is important that all six screws bear against the floor to ensure optimum stability of the stand Fig 8 Levelling screws If bolting to the floor is required please refer to Chapter 19 Bolt ing the s...

Страница 29: ...wing measures are required to ensure electromagnetic compatibility of the equip ment EMC measures at the cable entry 5 Fitting the hose clamps and ferrite sleeves 5 1 Lay the cable harness from the stand to the generator and leave approximately 3 cm of the shielding at the U bracket see Fig 1 Stow away excessive cable lengths as shown in Fig 2 Fig 1 Cables from the stand MAM00100 3cm ...

Страница 30: ...ves are included in the delivery 3 Provide each cable with a hose clamp 3 Hose clamps are included in the delivery 4 Fold the shield braid 1 backwards over the U bracket 2 on each cable and secure with the hose clamp 3 Note on separate control console and separate generator 5 If the installation includes a separate control console and separate generator please refer to page 5 8 for information on ...

Страница 31: ...e the shield braid 1 3 Select proper clamps 2 with regard to the thickness of the cables Cable clamps in different sizes are provided on the bottom plate 4 Fit the clamp 2 over the shield braid and screw tight to ensure satisfactory contact between shield braid and clamp 5 Fasten the bottom plate with four screws 3 and contact washers 4 Fig 3 Bottom plate Cable X9 shall also be clamped to the side...

Страница 32: ...native types The high voltage connector 1 is factory adjusted for correct fit Mount the angular cable sleeve halves and sleeve nut Type B only The high voltage connector shall be inserted with silicone oil silicone rubber ring 2 and silicone rubber disc 3 Lubricate the silicone rubber disc and the pins with silicon oil before mounting the disc Make sure that there aren t any air bubbles between th...

Страница 33: ...e sleeve nut 2 by hand 3 Tighten the stop screws on the sleeve nut 4 Position the high voltage cable 3 to the right in the generator and fasten with cable ties 4 Type B 1 Plug in the high voltage connector 1 at H1 2 Tighten the sleeve nut 2 by hand 3 Position the high voltage cable 3 to the right in the generator and fasten with cable ties 4 Fig 5 Connecting the high voltage connector alternative ...

Страница 34: ... supply cable X14 5 1 Connect the power supply cable X14 to D711 X14 3 2 Strain relieve it on the side with a cable tie 4 IONTOMAT signal cable X10 and X11 5 1 Connect the IONTOMAT signal cable connectors X10 and X11 to D700 X10 5 and X11 6 Required EMC measures are described on page 5 1 in this chap ter Fig 6 Cable harness at the generator The Iontomat signal cable consists of two cables laid tog...

Страница 35: ...otating anode cable X9 5 1 Connect the rotating anode cable X9 to D711 X9 1 2 Connect the two blue free wires from connector D711 X9 1 to capacitor C51 2 3 Clamp the cable to the chassis with a cable clamp 3 Fig 7 Connecting X9 to the generator When fitting the cable clamp ensure satisfactory contact between shield braid 4 and chassis 2 1 MAM00163 4 3 CAUTION ...

Страница 36: ...natively underfloor to the free cable entry of the generator see Fig 8 2 Lay the connection cable in a free U bracket Fold the shield braid over the U bracket and secure with a hose clamp as shown in Fig 9 Fig 8 Connection cable from separate control console Shielding the cable from the separate control console as described below is an absolute demand to comply with the EMC regulations Fig 9 Shiel...

Страница 37: ...pression button cables Shield the decompression button cable to the bottom plate see Fig 10 Lay the decompression button cable in the cable duct alter natively underfloor to the stand see Fig 4 in Chapter 4 Installing the generator and the stand 5 Connect X5 and X32 to the corresponding sockets on circuit board D700 X30 to connector T3 X30 at the side of the circuit board chassis Connect the groun...

Страница 38: ...ains voltage is not 400 V 2 phase at the installation site a reconnection of the mains is necessary Should a reconnection for the mains voltage be necessary this must be done at trans former T10 as well as p c board D711 insertion or removal of fuses and labeling is spec ified in the wiring diagram see Line Input page 5 3 Change the rated voltage labels to the correct voltage there are two labels ...

Страница 39: ...2 phase 5 400 V 2 phase connection 5 1 Connect the incoming mains cable 1 to X899 2 in the stand as shown in Fig 13 and Fig 14 2 Fit plastic tubes 4 on the plates 3 Strain relieve 3 the incoming mains cable Fig 13 Incoming mains cable Fig 14 Incoming mains 2 phase 1 MAM00097 L 1 L 2 L 3 N 1 2 3 1 4 1 TWO PHASE GENERATOR STAND F10 F20 X881 Incoming mains 208 230 240 277 or 400 VAC P E N L1 L2 L3 X8...

Страница 40: ...phase 5 1 Check that there is no wire jumper at F20 1 and no brass plug at F5 2 Fuses must be inserted into fuse holders F20 and F5 2 Connect the mains supply cables between stand and generator to fuses F10 and F20 on the generator Wire marked L1 to F10 and L2 N to F20 3 Connect the protective ground wire from the stand to the generator 3 Fig 15 Mains supply to the generator MAM00176 2 F10 F20 1 F...

Страница 41: ...n in Fig 13 4 Short circuit F20 1 and F5 2 in Fig 15 with the jumper and brass plug included in the service bag 5 Connect the mains supply cable between stand and generator to fuses F10 and F20 on the generator Wire marked L1 to F10 and L2 N to F20 Fig 16 Incoming mains 1 phase For single phase mains connection make sure that the neutral conductor of the power supply 0V is connected to terminal N ...

Страница 42: ...Mammomat 1000 3000 Register 3 SP B7 230 033 07 Page 14 of 14 Siemens Elema AB Installation and Start Up Rev 03 11 99 SPS UD Solna Sweden 5 14 Cable connections This page intentionally left blank ...

Страница 43: ...to OFF lower position Measuring the line resistance 6 See Fig 2 1 Remove fuses F10 1 and F20 2 or when single phase supply fuse F10 1 2 Connect line resistance meter to fuse holders F10 and F20 3 Mains supply ON 4 Carry out measurement 5 Mains supply OFF Fig 1 P C board D702 J39 J50 UZW SS TEST S1 S2 S3 ZBL AR KVE BRAKE STATUS VH NSE1 NSE2 DS SS BS GND X990 X965 X962 X964 X961 X960 X963 IHREG MARE...

Страница 44: ...oltage in the generator 6 1 If not already done remove fuses F10 1 and F20 2 or when single phase supply fuse F10 1 2 Mains supply ON 3 Measure the voltage at fuse holders F10 1 and F20 2 4 Check that the mains voltage agrees with the voltage plugged on transformer T10 3 and P C board D711 4 located above line filter Z1 5 5 Mains supply OFF 6 Reinsert fuses F10 1 and F20 2 7 Mains supply ON Do not...

Страница 45: ...v 03 11 99 SPS UD Installation and Start Up Checking the supply voltages 6 The correct supply voltages 5 V 15 V and 24 V have already been tested in the fac tory Only a visual check of the function is therefore needed 1 System ON 2 Check that the following orange diodes are ON on p c board D704 V39 15 V V38 15 V V41 5 V V40 24 V ...

Страница 46: ...momat 1000 3000 Register 3 SP B7 230 033 07 Page 4 of 4 Siemens Elema AB Installation and Start Up Rev 03 11 99 SPS UD Solna Sweden 6 4 Mains connection and power supply This page intentionally left blank ...

Страница 47: ...n 4 Run the lifting carriage upwards 5 Put back the protective strips onto the metal curtain 6 Rotate the swivel arm system to 0 degrees by pressing one of the switches for clockwise rotation on the supporting arm 7 System and mains OFF 8 Remove the swivel arm system transport safeguard see Chapter 3 Preparatory work Connecting the cables to control button boards and patient handles 7 Before insta...

Страница 48: ...s 2 Carefully fit the front cover 4 so that both openings engage with the lugs of the side covers 3 Carefully swing the front cover upwards and let it snap in position over the side covers 4 Fasten the front cover to the side covers with two short screws 5 Fig 2 Covers and sign Do not forget to fit the sign 3 when mounting the side covers Use the two longer screws Because of the risk of damages th...

Страница 49: ...boards indicate whether the relevant microprocessors are operating correctly 1 Mains and system ON The following conditions must be indicated after not more than 15 s P C board D711 V9 ON line voltage on V13 OFF system stand by V11 ON system on V16 ON intermediate circuit filament MAM00110 Microprocessors for LED displays Master P c board D702 IONTOMAT PM P c board D701 Must be off Flashing rapidl...

Страница 50: ...Mammomat 1000 3000 Register 3 SP B7 230 033 07 Page 2 of 2 Siemens Elema AB Installation and Start Up Rev 03 11 99 SPS UD Solna Sweden 8 2 Checking the microprocessors This page intentionally left blank ...

Страница 51: ... switch S1 UZW to ON upper position and switch S2 SS to OFF lower position 3 System ON 4 Insert a cassette 5 Press the exposure buttons on the control panel The rotating anode shall start up At the end of the limit time the rotating anode is braked 6 Release the exposure buttons 7 System OFF The cassette must be removed and reinserted after each exposure to allow for the next exposure release This...

Страница 52: ...Mammomat 1000 3000 Register 3 SP B7 230 033 07 Page 2 of 2 Siemens Elema AB Installation and Start Up Rev 03 11 99 SPS UD Solna Sweden 9 2 Checks without high voltage This page intentionally left blank ...

Страница 53: ... switch S2 SS to ON upper position on P C board D702 2 Remove the jumper and connect the mAs meter to mAs measuring sockets X3 and X4 on P C board D710 Radiation Check that the high voltage plug is plugged into H1 and properly secured Fig 1 P C board D705 WARNING NOTICE MAM00111 ZBL BRAKE X703 V39 V41 V40 X706 X707 X705 X704 X713 X710 X712 X711 X708 X714 X715 X716 X717 X709 kV 17 kV 50 WR_AUS MASO...

Страница 54: ...aneous Cassette loaded check 3 Trigger test exposures with the following exposure values and check the kV values and tube current characteristic on the oscilloscope see oscillograms The accuracy of the kV is 5 plus 1 5 kV during the first 5 ms of the exposure For mA values 50 mA the accuracy of the kV is 5 plus 2 kV during the first 5 ms The tube current must rise quickly to the set value at the b...

Страница 55: ... tube current reduction switched off see Fig 12 Fig 13 Checks indicated by shall be disregarded in installations with filter disc Mo 0 03 Rh 0 025 molybdenum rotating anode Fig 2 Fig 3 30 kV 1 V T 1 T 5 kV 30 kV 1 V T 1 T 5 kV 158 mA 1 V T 1 T 40 mA 125 mA 1 V T 1 T 40 mA 127 ms 20 ms T 160 ms 20 ms T Record the measured kV and mAs value in the measuring proto col page 20 3 NOTICE MAM00179 30 kV 2...

Страница 56: ...1 V T 1 T 40 mA 107 mA 1 V T 1 T 40 mA 0 75 s 0 2 s T 0 93 s 0 2 s T Fig 6 Fig 7 25 kV 1 V T 1 T 5 kV 25 kV 1 V T 1 T 5 kV 188 mA 2 V T 1 T 80 mA 150 mA 2 V T 1 T 80 mA 0 53 s 0 1 s T 0 67 s 0 1 s T Tube P40 MoW MAMMOMAT 3000 tungsten anode 0 3 Tube P40 MoW MAMMOMAT 1000 3000 molybdenum anode 0 3 MAM00180 35 kV 100 mAs P 4 7 kW MAM00113 35 kV 100 mAs P 3 75 kW MAM00181 25 kV 100 mAs P 4 7 kW MAM00...

Страница 57: ...1 V T 1 T 5 kV 28 mA 0 5 V T 1 T 20 mA 23 mA 0 5 V T 1 T 20 mA 360 ms 50 ms T 430 ms 100 ms T Small focus is selected by attaching a magnification table Record the measured kV and mAs value in the measuring proto col page 20 3 Tube P40 MoW MAMMOMAT 3000 tungsten anode 0 15 Tube P40 MoW MAMMOMAT 1000 3000 molybdenum anode 0 15 MAM00182 30 kV 10 mAs P 0 85 kW MAM00115 30 kV 10 mAs P 0 70 kW NOTICE N...

Страница 58: ...V T 1 T 40 mA 125 mA 1 V T 1 T 40 mA 100 ms t 100 ms T Fig 12 Fig 13 30 kV 1 V T 1 T 5 kV 30 kV 1 V T 1 T 5 kV 158 mA 1 V T 1 T 40 mA 125 mA 1 V T 1 T 40 A 100 ms T 100 ms T Tube P40 MoW MAMMOMAT 3000 tungsten anode 0 3 Tube P40 MoW MAMMOMAT 1000 3000 molybdenum anode 0 3 MAM00316 30 kV Iontomat w grid P 4 7 kW 40 mm plexiglass MAM00315 30 kV Iontomat w grid P 3 75 kW 40 mm plexiglass MAM00317 30 ...

Страница 59: ... under D oth erwise program the same values as under H If the film screen combination used by the customer is not listed in table 1 start with sensitivity 11 Values from 0 to 31 can be entered If it is a M 3000 stand equipped with one wing only and counter weight the programming for wing 2 shall be omitted If it is a M 1000 stand the programming is done for base plate Be sure to use the same type ...

Страница 60: ...bles with the Sens cor module Correction curve 11 Program Correction curve according to table 1 above see also M3000 Service Instruc tions If the customer uses another combination or a mixture of those listed in table 1 please refer to page 11 3 Values shown as delivered Fig 2 Fig 3 MAM00187 IONTOMAT PM Sens correction Without grid 1 Help 2 Save 3 4 5 6 7 8 9 10 Quit With grid Valid entries from 8...

Страница 61: ...en A B C and D at 27 kV Choose the best one and repeat the test at 25 kV Continue in this manner until the result is as good as possible for the kV s of interest for the customer Diagrams 1 3 5 and 7 on the following pages can be of help Note that the steeper the curve is the more the thicker objects are corrected they will be darker 3 Check also the correction with 2 cm plexi between the differen...

Страница 62: ...ms approximately show the families of correction curves The axes Quotient and Transparency correction are the values shown in Normal mode Ion tomat data with the service program 0 5 10 15 20 25 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 quotient thick object thin object O D dark light 25 kV Mo Mo Grid A B C D Diagram 1 MAM00189 80 0 5 10 15 20 25 70 75 quotient thick object thin object O D dark light 25 kV Mo ...

Страница 63: ...000 Solna Sweden Rev 03 11 99 SPS UD Installation and Start Up 0 5 10 15 20 25 80 100 quotient thick object thin object O D dark light 27 kV Mo Mo Grid A B C D Diagram 3 MAM00191 75 85 90 95 0 5 10 15 20 40 75 95 quotient thick object thin object O D dark light 27 kV Mo Mo Mag A B C D Diagram 4 MAM00192 70 80 85 90 25 30 35 ...

Страница 64: ...en 11 6 Start up and functional test of the IONTOMAT 0 5 10 15 20 90 125 quotient thick object thin object O D dark light 30 kV Mo Mo Grid A B C D Diagram 5 MAM00193 85 95 100 105 25 30 35 110 115 120 0 5 10 15 20 40 90 120 quotient thick object thin object O D dark light 30 kV Mo Mo Mag A B C D Diagram 6 MAM00194 80 100 110 25 30 35 ...

Страница 65: ...olna Sweden Rev 03 11 99 SPS UD Installation and Start Up 0 5 10 15 20 30 120 150 quotient thick object thin object O D dark light 35 kV Mo Mo Grid A B C D Diagram 7 MAM00195 110 130 140 25 0 5 10 15 20 40 110 150 quotient thick object thin object O D dark light 35 kV Mo Mo Mag A B C D Diagram 8 MAM00196 100 120 130 140 25 30 35 ...

Страница 66: ...shall be nearest the chest wall When making test exposures ensure correct positioning of the plexiglass plates Start with the sensitivity listed in table 1 and adjust a density of approx 1 5 Sensitivity H Repeat this procedure on the other wing base plate Change to the other film screen combination if used and program Sensitivity D for the density as above Repeat this procedure on the other wing b...

Страница 67: ...tomer within 25 35 kV and all anode filter combina tions If the dose rate is too low error 013 or Limit use 50 mm plexi instead of 60 mm Tolerance 0 3 density difference at constant voltage and thickness 20 60 mm 0 3 at constant thickness and 25 35 kV These limits apply for film with max gamma 4 0 measured at the density chosen Tolerance valid for grid tables and film screen combination according ...

Страница 68: ...asure the optical density Repeat this procedure with 50 mm 40 mm and 20 mm plexi Change density with the density setting buttons on the control panel as needed the panel programming switch must be ON see Service PC program Configuration Miscella neous Panel programming The optical density for the four different programs shall be as near as possible to 1 5 O D or the density preferred by the custom...

Страница 69: ...ntrol panel 2 Place the NORMI 7 test body on the object table flush with the chest wall side 3 Slide film cassette into the object table 4 Trigger the first exposure 5 Note the mAs reading QG 1 shown on the control panel 6 Develop the film Measure the resolution Rg and the density D and enter in the form 7 Position the dosimeter chamber in the cassette slot 8 Select 250 mAs on the control panel 9 ...

Страница 70: ...ontrol panel select a value of approx 30 kV and AEC 2 Place the test body on the object table flush with the chest wall side 3 Slide film cassette into the object table 4 Trigger the exposure and develop the film 5 Measure the resolution A D density 1 4 and the over radiation on the chest wall side and enter in the form steel balls 6 Read off the pen dosimeter and record the dose value Fig 8 Plexi...

Страница 71: ...ken over by the Mammomat Setting the tube current reduction 12 In Mammomat the tube current reduction is factory set to ON which means that the tube current is reduced to approx 50 mA during the first 100 ms of the exposure In this way possible grid lines are avoided If the tube current reduction is set to OFF grid lines may occur at short exposure times 100 ms Main menu 1 Select Configuration ENT...

Страница 72: ... 230 V 0 60 O at 240 V 0 65 O at 277 V 0 85 O at 400 V 2 phase If the above values are exceeded reduce the generator power as follows Main menu 12 1 Select Configuration ENTER 2 Select Miscellaneous ENTER 3 Select Red of power ENTER Reduction of power depending on line quality Tube is P 40 MoW 4 Select nominal line voltage ____ V with cursor keys and ENTER 5 Type in line impedance ____ Ω Enter the...

Страница 73: ...stalled and projection angle set to minimum with presetting knob 2 Fig 1 3 Check the rotary motion of the swivel arm system by pressing buttons 1 Fig 1 one by one The rotation of the swivel arm system shall stop when the button is released or when end position is reached 135 degrees clockwise and 180 degrees counterclockwise The projection angle is shown on the display at the lower part of the sta...

Страница 74: ... downward movement 3 Fig 1 of the swivel arm system The movement shall stop automatically when either end position is reached or when the button is released Fig 2 Display at the lower part of the stand All eight rotary motion buttons four on either side must be checked After the button has been released the swivel arm sys tem shall remain in the position set Before vertical adjustment of the swive...

Страница 75: ...4 Siemens Elema AB Installation and Start Up Rev 03 11 99 SPS UD Solna Sweden Emergency stop 13 1 Press the emergency stop button 4 Fig 1 The button shall latch and all motorized movements of the equipment shall be blocked Er 824 shall appear To reset the emergency stop button turn it clockwise ...

Страница 76: ...mmomat 1000 3000 Register 3 SP B7 230 033 07 Page 4 of 4 Siemens Elema AB Installation and Start Up Rev 03 11 99 SPS UD Solna Sweden 13 4 Checking the swivel arm system This page intentionally left blank ...

Страница 77: ...e field light time 14 Checking the field light time 14 1 Switch on the field light by pressing switch 1 Fig 1 or by pressing the compression foot switch 2 Fig 2 The field light shall go out automatically after a preset period of time normally 20 s Fig 1 Field light switch Fig 2 Foot switch MAM00198 1 MAMMOMAT 3000 2 MAM00133 MAMMOMAT 1000 MAM00511 2 4 1 3 M A M M O M AT 1 0 0 0 1 ...

Страница 78: ...d can be adjusted according to the customer s desire within a certain range 1 Connect the service PC to the generator and start the program as described in Chapter 20 Appendix 2 Program according to the following Main menu 1 Select Configuration ENTER 2 Select Miscellaneous ENTER 3 Select Illumination time ENTER 4 Type in illumination time and save with F2 Shorter illumination time means increased...

Страница 79: ...Check that the compression plate cannot be removed without pressing the compression plate release button 2 Fig 1 3 Check the function of the knobs for manual compression decompression 3 Fig 1 4 Place a piece of soft material on the object table for example a rolled up towel or a piece of foam rubber 4 Fig 1 5 Check the function of the foot switch for motorized compression decompression 1 and 2 in ...

Страница 80: ... on the display at the lower part of the stand 1 Fig 3 8 Press the foot switch for motorized compression to move the compression plate downwards while simultaneously pressing the compression plate in the opposite direction by hand The compression plate shall now slow down and stop when the preset compression force is reached Decompression button only with separate control console 15 Check the deco...

Страница 81: ...l 4 Fig 1 used Adapting OPCOMP 15 If the factory set OPCOMP is not to the customer s satisfaction an adjustment can be done with the tautness factors in the Best compression table see Service Instructions A lower tautness value will increase the compression force and vice versa Increase decrease the tautness factor by e g 10 the first time Let the customer use this setting for at least two weeks b...

Страница 82: ... 1000 3000 Register 3 SP B7 230 033 07 Page 4 of 4 Siemens Elema AB Installation and Start Up Rev 03 11 99 SPS UD Solna Sweden 15 4 Checking the compression device and OPCOMP This page intentionally left blank ...

Страница 83: ...posure release is blocked during the following conditions No film cassette inserted No object table installed Fig 1 Swivel arm system The casette loaded switch must be set to ON with the service PC program Configuration Miscellaneous Cassette loaded check The film cassette must be exchanged after each exposure A sec ond exposure before exchanging the casette is not possible exposure release is blo...

Страница 84: ...mmomat 1000 3000 Register 3 SP B7 230 033 07 Page 2 of 2 Siemens Elema AB Installation and Start Up Rev 03 11 99 SPS UD Solna Sweden 16 2 Checking the exposure blocking This page intentionally left blank ...

Страница 85: ...m 18x24 mode and 243 mm 24x30 mode adjusted so that there will be no white edge on the film On the chest wall side the radiation field must extend beyond the film edge but not more than 9 mm That applies for both the 18x24 and the 24x30 mode On the sides the radiation field must not extend outside the object table and not extend more than 13 mm outside the film on the nipple side the radiation fie...

Страница 86: ...the object table The film bag must extend beyond the chest wall edge by minimum 10 mm If no corresponding film bag is available you can place two film cassettes side by side on the object table 4 Place a centering cross 4 Fig 1 on the film bag or cassettes 5 Switch on the light field and mark the edges of the light field with four coins 5 Fig 1 6 Write down the values of the centering cross corres...

Страница 87: ...rcumstances extend beyond the side edges of the object table The margins to the edges must at least be 7 mm Compare the side values read off on film bag film with the corresponding values written down in point 6 above Correction see Service Instructions 3 Finally check the radiation field on a film exposed inside the object table 18x24 film must be completely exposed on all sides 24x30 film might ...

Страница 88: ...at 1000 3000 Register 3 SP B7 230 033 07 Page 4 of 4 Siemens Elema AB Installation and Start Up Rev 03 11 99 SPS UD Solna Sweden 17 4 Checking the radiation field limitation This page intentionally left blank ...

Страница 89: ...ing the error memory 18 Read the exposure counter and delete the error memory after putting the stand into ser vice A Reading the exposure counter Main menu 1 Select Service ENTER 2 Select Show exposure counter ENTER 3 Enter the current counter reading in the certificate B Deleting the error memory Main menu 1 Select Service ENTER 2 Select Delete error buffer ENTER 3 Delete the error memory with Y...

Страница 90: ...ith incl all object tables The protective ground resistance must not exceed 0 1 Ω Mounting the cable duct covers 18 If not already done mount the cable duct covers see Chapter 4 Installing the generator and the stand Mounting the stand covers 18 The Mammomat stand covers exist in two versions one with separate rear side covers and one with a single rear cover that also covers the rear sides When m...

Страница 91: ...ul not to damage the cables at the cable outlet 2 Fit left and right front covers 8 to the stand and fasten with screws and contact washers 9 3 Fit left and right rear side covers 5 6 to the stand and fasten with screws and contact washers 7 4 Fit inner plastic strip 10 to the front and side covers and fasten with screws 11 eight on either side 5 Press on the outer plastic strip 12 Fig 1 Mounting ...

Страница 92: ...ashers 5 2 Fit the rear cover 3 to the stand and fasten it with screws 4 and contact washers 1 Be careful not to damage the cables at the cable outlet 3 Fit inner plastic strip 7 to the front and side covers and fasten with screws 8 eight on either side 4 Press on the outer plastic strip 9 Fig 2 Mounting the stand covers on a stand with single rear cover The covers are delivered with a protective ...

Страница 93: ...on and Start Up Fitting the Mammomat cap 18 1 Fit the rubber list on the edge of the stand 1 2 Place the cap on the top of the Mammomat 2 Fitting the cable outlet cover 18 1 Fit the cable outlet cover 1 to the stand and fasten with screws 2 and contact washers 3 Fig 3 Mammomat cap Fig 4 Cable outlet cover MAM00626 MAM00627 1 2 MAM00130 2 1 3 ...

Страница 94: ...e the resistance between the mains grounding connection incl mains cable and any metallic part of the stand and generator which the patient operator may come in contact with The protective ground resistance must not exceed 0 2 Ω Fig 5 Mounting the front cover When attaching the front cover make sure that all eight contact washers four on either side are used again as in the original assembly under...

Страница 95: ...ma AB Register 3 SP B7 230 033 07 Page 7 of 10 Mammomat 1000 3000 Solna Sweden Rev 03 11 99 SPS UD Installation and Start Up Face shield 18 1 Slide the face shield 1 onto the holder for external diaphragms Fig 6 Face shield 1 MAM00205 ...

Страница 96: ...abels are found in a plastic bag under thumb index 3 in the Technical Manual Choose appropriate language and affix the label over the existing label on the control panel see Fig 7 Be sure to position the label properly before affixing it The label sticks immediately Warning label in english is provided on delivery Fig 7 Warning label on control panel NOTICE This X ray unit may be dangerous to pati...

Страница 97: ... under index tab 3 in the technical manual 1 Remove the protective film from the back of the identification label plate 2 Affix the plate on the right side cover down at the foot of the stand as shown in Fig 8 Be sure to position the plate correctly before pressing it onto the side cover The adhesive sticks immediately Returning the LINA card 18 Fill in the LINA card and return it to the address s...

Страница 98: ...Mammomat 1000 3000 Register 3 SP B7 230 033 07 Page 10 of 10 Siemens Elema AB Installation and Start Up Rev 03 11 99 SPS UD Solna Sweden 18 10 Final procedures This page intentionally left blank ...

Страница 99: ...ws shall pass through the hollow levelling screws 1 When bolting the generator with integrated radiation shield and control panel to the floor the pre drilled fixing holes 2 shall be used 1 Position the stand generator and mark out appropriate fixing holes on the floor using the base plate as a template 2 Drill the holes and insert dowels and screws use Liebig safety dowel M6 S10 35 and washer DIN...

Страница 100: ...e as for generator with integrated control panel and radiation shield applies see page 19 1 For attaching the wall brackets to the generator the uppermost screw hole for the lead glass stanchions shall be used Ensure that the wall brackets are secured to the wall with adequate safety margins Dowels and screws are not supplied Please obtain these locally and ensure that they are suitable for the ma...

Страница 101: ...f 4 Mammomat 1000 3000 Solna Sweden Rev 03 11 99 SPS UD Installation and Start Up Free standing radiation shield option 19 The free standing radiation shield must be bolted to the floor see separate instructions enclosed with the radiation shield Fig 4 Free standing radiation shield MAM00211 MAM00212 ...

Страница 102: ...ter 3 SP B7 230 033 07 Page 4 of 4 Siemens Elema AB Installation and Start Up Rev 03 11 99 SPS UD Solna Sweden 19 4 Bolting the stand generator to the floor This page intentionally left blank This page intentionally left blank ...

Страница 103: ...y is shown in bold as it appears on the monitor screen This character indicates that at this point the space key must be pressed xx yy zz Data can be entered in place of x y z e g day s date Curved brackets indicate that out of several terms listed one be low the other one must be selected Important remarks are indicated with this box When the password is entered only these characters are shown Me...

Страница 104: ... press ENTER The program asks for the user s name Your name please Type the name of the technician for example NN and then press ENTER 5 The program asks for the password Password please Type the password and then press ENTER The display window shows Main menu 6 Select the program part to be used with keys and or then press ENTER The program part selected is shown with a background If necessary ad...

Страница 105: ...values Required values ______V x 5 kV V _____kV 30 kV 5 ______V x ____ s x 40 mA V ____ mAs 20 mAs 10 Date ______________ Sign ______________ Tube P40 MoW molybdenum anode 0 3 Calculated values Required values ______V x 5 kV V _____kV 30 kV 5 ______V x ____ s x 40 mA V ____ mAs 20 mAs 10 Date ______________ Sign ______________ Tube P40 MoW tungsten anode 0 15 MAMMOMAT 3000 only Calculated values R...

Страница 106: ...V 30 kV 5 ______V x ____ s x 40 mA V ____ mAs 10 mAs 10 Date ______________ Sign ____________ Tube P40 MoW tungsten anode 0 3 MAMMOMAT 3000 only 40 mm plexiglass Calculated values Required values ______V x 5 kV V _____kV 30 kV 5 ______V x 40 mA V ____ mA 158 mA 10 Date ______________ Sign ____________ Tube P40 MoW molybdenum anode 0 3 40 mm plexiglass Calculated values Required values ______V x 5 ...

Страница 107: ...de 0 3 MAMMOMAT 3000 only 40 mm plexiglass Calculated values Required values ______V x 5 kV V _____kV 30 kV 5 ______V x 40 mA V ____ mA 158 mA 10 Date ______________ Sign ____________ Tube P40 MoW molybdenum anode 0 3 40 mm plexiglass Calculated values Required values ______V x 5 kV V _____kV 30 kV 5 ______V x 40 mA V ____ mA 125 mAs 10 Date ______________ Sign ____________ ...

Страница 108: ...Mammomat 1000 3000 Register 3 SP B7 230 033 07 Page 6 of 6 Siemens Elema AB Installation and Start Up Rev 03 11 99 SPS UD Solna Sweden 20 6 Appendix This page intentionally left blank ...

Результаты поиска

Содержание MAMMOMAT 3000

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Siemens MAMMOMAT 3000, Инструкция по установке и запуску

Результаты поиска

Содержание MAMMOMAT 3000

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды