SICK EuroFID, Руководство по эксплуатации

Страница: 12 / 214

12 EuroFID · Operating Instructions · 8011094 V2.3 · © SICK AG
Important Information
1.1
Product identification
Device modules
A EuroFID gas analyzer contains three main device modules:
a)
Analyzer unit: Contains the physical measuring system and basic electronics
b) Operating unit: Contains the electronic control unit, display and controls.
c) Terminal box: Connects the analyzer unit and operating unit
Product versions
The EuroFID gas analyzers make up a product family featuring various modules ( → P. 23,
Fig. 2 ) which are combined to device versions for various applications. The analyzer unit
version is decisive for its function:
●
The range includes analyzer units for direct measurement in the process (“inline” and
“industrial housing” types) and for extractive gas analysis (“wall housing” type, “19"
slide-in enclosure” type).
●
Depending on the housing version, the analyzer unit is designed either for indoor
operation or outdoor installations (
→ P. 15, §1.4.2 ).
Identification of the product version
●
The version of a device module can be recognized by its exterior ( → P. 23, Fig. 2 ).
●
The mains voltage is stated on the type plate of the operating unit.
Description of the device modules → P. 24, §2.4
The “industrial housing” type analyzer unit is also available as an “Ex1
industrial housing” version for potentially explosive atmospheres. The “Ex1
industrial housing” analyzer unit is not described in these Operating
Instructions.

If the EuroFID is equipped with the “Ex1 industrial housing” analyzer unit:
In addition to these Operating Instructions also observe the information in
the document “Operating Instructions (Annex) – EuroFID “Ex1 industrial
housing” analyzer unit.