Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
– Disconnect connector -2- from radiator outlet coolant temper‐
ature sender - G83- -3-.
– Set drip tray for workshop hoist - VAS 6208- underneath.
– Pull out retaining clip -1- and remove lower left coolant hose
from radiator. Drain coolant.
Note
Item -3- can be disregarded.
– Pull out retaining clip -arrow- and remove lower right coolant
hose from radiator for charge air cooling circuit. Drain coolant.
Vehicles with air conditioning compressor:
Note
♦
If a used poly V-belt runs in the opposite direction when it is
refitted, this can cause breakage.
♦
Before removing the Poly-V belt, mark the direction of rotation
with chalk or felt-tipped pen for re-installation.
– To slacken poly V-belt, swivel tensioning device anti-clockwise
in -direction of arrow-.
– Secure tensioner with locking pin - T10060 A- .
– Remove the V-ribbed belt.
CAUTION
Risk of freezing injury caused by refrigerant.
– Do not open refrigerant circuit of air conditioning system.
– Unplug the connector -1- at the air conditioner compressor
regulating valve - N280- .
– Remove bolts -arrows- from air conditioner compressor.
Note
♦
Make sure that air conditioner compressor and refrigerant
pipes and hoses are not damaged.
♦
Do not stretch, kink or bend refrigerant pipes and hoses.
León 2013 ➤ , León ST 2013 ➤
4-cylinder petrol engine (1.2 l direct injection, 4 V, turbocharger, EA211) - Edition 02.2017
10
Rep. gr.10 - Removing and installing engine
