Scheppach 1901302901, Перевод из оригинального руководства

Страница: 39 / 40

international 39
E
Y
VA
ATIMU
ST
E
NM
U
KAIS
UU
SVA
K
U
UTUS
Ilm
oita
m
m
e
tä
te
n:
Sc
he
ppa
ch F
abr
ik
at
io
n v
on
H
ol
zbe
ar
be
itung
sm
as
ch
in
en G
m
bH
,
G
ün
zb
urg
er
St
r. 6
9
D
-89
33
5 I
ch
en
hau
se
n
et
tä
s
eur
aa
va
ks
i k
uv
at
tu
ko
ne
en
su
unn
itt
el
u
ja
ko
ns
tru
kt
io
s
am
oi
n k
ui
n
lii
kk
eel
le l
as
kem
am
m
e m
al
li v
as
ta
a a
si
aa
nk
uu
lu
vi
a m
äär
äy
ks
iä
.
Jo
s
ko
ne
es
ee
n t
ehdä
än m
uu
to
ks
ia
, j
oi
st
a e
i o
le
s
ov
itt
u k
ans
sa
m
m
e,
la
kka
a
tä
m
än
v
aku
ut
uk
se
n voi
m
as
sa
ol
o.
D
ok
um
en
taa
tio
st
a v
as
ta
av
a
he
nk
ilö
: W
er
ne
r H
ar
tm
an
n
K
one
en
ni
m
i:
Pö
yt
äs
ir
kke
li
K
on
ee
n t
yy
ppi
:
Pr
eci
sa
3
.0
N
im
ike
num
er
o:
1901
302
901
,
1901302905
1901
302
902
A
si
aa
nk
uu
lu
va
t EU
-d
ire
kt
iiv
it:
EU
-k
on
ed
ire
kt
iivi
20
06
/42
/E
Y
EU
-p
ie
nj
än
ni
te
di
re
kt
iivi
200
6/
95/
ET
Y
,
EU
-E
M
C di
re
kt
iivi
200
4/
108
/E
TY
.
So
ve
lle
tu
t y
hd
en
m
uk
ais
te
tu
t e
ur
oo
pp
al
ais
et
sta
nd
ar
dit:
EN
18
70
-1
Ilm
oi
tu
sp
ai
kk
a l
iit
te
en
V
II m
uk
aan
:
Tar
kas
tu
s-
ja
se
rtif
io
in
tip
ai
kk
a
BG
-P
R
Ü
FZ
ER
T
Fa
ch
au
ssc
hu
ss
H
ol
z
V
ol
lm
oe
lle
rs
tra
ße
1
1
7056
3 S
tu
ttga
rt-
V
ai
hi
ng
en
K
on
e v
as
ta
a ta
rk
is
te
ttu
a m
al
lia
D
ok
um
en
tti:
EU
-ty
yp
pita
rk
as
tu
sk
oe
Pai
kk
a,
pä
iv
äy
s:
Ic
he
nha
us
en
, 2
6/0
3/2
01
2
W
ern
er H
art
m
an
n
(J
oh
ta
ja
, T
ek
nis
et
in
no
va
atio
t),
D
ok
um
en
ta
atio
sta
v
as
ta
av
a