100
Nu utilizaţi funcţia «Amânarea startului» dacă în reţeta sunt indicate produse perisabile (ouă, lapte proaspăt, carne, brânză,
etc.).
Menţinerea temperaturii bucatelor gata (încălzire automată)
Această funcţie se activează automat imediat după finalizarea programului de preparare şi poate menţine temperatura bucate
-
lor gata în limita de 70°-75°С timp de 12 ore. La funcţionarea încălzirii automate se iluminează indicatorul butonului «Cancel/
Reheat», pe display se afișează indicatorul «Keep Warm» şi numărătoarea directă a timpului de funcţionare în regimul dat.
În caz de necesitate, încălzirea automată poate fi deconectată, apăsând şi menţinând apăsat timp de câteva secunde butonul
«Cancel/Reheat».
Deconectarea preventivă a încălzirii automate
Conectarea încălzirii automate după finalizarea programului de preparare nu este de dorit întotdeauna. Ținând cont de acest
fapt, în multi-cooker este prevăzută opţiunea deconectării din timp a acestei funcţii în timpul funcţionării funcţiei «Time
Delay Startа» («Amânarea startului») sau programului principal de preparare. Pentru aceasta în timpul funcţionării progra
-
mului apăsaţi butonul «Start». Pentru reconectarea încălzirii automate, apăsaţi încă o dată butonul «Start».
Funcţia de încălzire automată nu este disponibilă la utilizarea programelor «YOGURT», «PASTA», «EXPRESS» şi la setarea în
programul «MULTICOOK» temperaturii de preparare mai puţin de 80°С.
Încălzirea bucatelor
Puteţi utiliza multi-cookerul pentru încălzirea bucatelor reci. Pentru a face acest lucru:
1.
Puneţi produsele în vas, instalaţi-l în corpul multi-cookerului.
2.
Închideţi capacul, conectaţi dispozitivul la reţeaua electrică.
3.
Apăsaţi şi menţineţi apăsat timp de câteva secunde butonul «Cancel/Reheat». Se vor ilumina indicatoarele corespunzătoare
pe display şi pe buton. Timerul va începe numărătoarea directă a timpului de încălzire.
Dispozitivul va încălzi bucatele pînă la 70–75°С și le va menţine în stare fierbinţi timp de 12 ore. După necesitate, puteţi
opri încălzirea, apăsând și menţinând apăsat timp de câteve secunde butonul «Cancel/Reheat», pînă când se vor stinge in
-
dicatoarele corespunzătoare.
Datorită funcţiilor de încălzire automată şi de încălzirea bucatelor multi-cookerul poate menţine produsul într-o stare caldă
pînă la 12 de ore, totuşi nu se recomandă lăsarea bucatelor în acest regim mai mult de 2-3 ore, deoarece aceasta condiţionează
schimbarea calităţilor lor gustative.
Funcţia «MASTERCHEF LITE»
Descoperiţi mai multe oportunităţi pentru o creativitate culinară cu o funcţie nouă «MASTERCHEF LITE»! Dacă programul
«MULTICOOK» permite setarea parametrilor de funcţionare a programului pînă la lansarea acestuia, atunci utilizând funcţia
«MASTERCHEF LITE», puteţi modifica setările direct în procesul de preparare.
Puteţi oricând regla funcţionarea oricărui program, astfel încît acesta să corespundă dorinţelor Dvs. Se evaporă supa la fierbere?
«Fuge» terciul cu lapte? Legumele la aburi se prepară prea mult timp? Modificaţi temperatura sau timpul de preparare, fără
a întrerupe funcţionarea programului, ca şi cum aţi prepara la aragaz sau în cuptor.
Puteţi utiliza funcţia «MASTERCHEF LITE» doar în timpul preparării. În timpul utilizării programului «EXPRESS», activării
funcţiei «Time Delay Startа» («Amânarea startului») şi aşteptării atingerii parametrilor de lucru funcţia «MASTERCHEF LITE»
nu este disponibilă.
Modificarea temperaturii la utilizarea funcţiei «MASTERCHEF LITE» este posibilă în intervalul de la 35°С pînă la 170°С cu
pasul de 1°С. Intervalul posibil al timpului de preparare depinde de programul selectat. Pasul setării — 1 minut.
Funcţia «MASTERCHEF LITE» poate fi deosebit de utilă, dacă preparaţi bucatele după reţete complicate, care necesită o
combinaţie de programe diferite de preparare (de exemplu, la prepararea sarmalelor, beef stroganoff, supelor și pastelor conform
diferitor reţete, gemurilor, etc).
Pentru modificarea temperaturii de preparare:
1.
În timpul funcţionării programului de preparare apăsaţi butonul «Menu». Indicatorul valorii temperaturii pe display va
începe să clipească.
2.
Setaţi temperatura dorită. Pentru majorarea apăsaţi butonul «Hour/+», pentru micşorarea — butonul «Min/–». Pentru
modificarea rapidă a valorii apăsaţi și menţineţi apăsat butonul corepunzător. La atingerea valorii maxime (minime)
setarea va continua de la începutul intervalului.
3.
Nu apăsaţi butoanele pe panoul de comandă timp de 5 secunde. Modificările se vor salva automat.
Pentru protecţie contra supraîncălzirii la setarea temperaturii de preparare mai sus de 130°С timpul maxim de funcţionare a
programului se va limita pînă la două ore (cu excepţia programului «BAKE»). La utilizarea programului automat «YOGURT»
funcţia de modificare a temperaturii de preparare nu este disponibilă.
Pentru modificarea timpului de preparare:
1.
În timpul funcţionării programului de preparare apăsaţi de două ori butonul «Menu». Indicatorul valorii orei pe display
va începe să clipească.
2.
Setaţi timpul de preparare dorit. Pentru majorarea valorii cu pasul de 1 oră apăsaţi butonul «Hour/+», cu pasul de 1
minut — butonul «Min/–». Modificarea valorii orei şi a minutelor se petrece independent una de cealaltă. La atingerea
valorii maxime setarea va continua de la începutul intervalului. Pentru modificarea rapidă a valorii apăsaţi și menţineţi
apăsat butonul corepunzător.
3.
Nu apăsaţi butoanele pe panoul de comandă timp de 5 secunde. Modificările se vor salva automat.
La setarea valorii timpului de preparare de 00:00, funcţionarea programului va fi oprită.
Instrucţiuni generale privind utilizarea programelor automate
CONTEAZĂ! Dacă utilizaţi un dispozitiv de fierbere a apei (de exemplu, atunci când gătiţi produse), este interzisă setarea
temperaturii de gătit peste 100°C. Acest lucru poate duce la supraîncălzirea și ruperea aparatului. Din același motiv, este
interzisă utilizarea programului „FRY“, „BREAD“, „BAKE“ pentru fierberea apei.
1.
Pregătiţi (cântăriţi) ingredientele necesare.
2.
Repartizaţi ingredientele în vasul multi-cookerului în conformitate cu programul de preparare și introduceţi-l în corpul
dispozitivului. Asiguraţi-vă ca toate ingredientele, inclusiv lichidul, să fie sub marcajul maxim de pe suprafaţa interioară
a vasului. Asiguraţivă că vasul este instalat fără înclinări şi aderă strâns la elementul de încălzire.
Atunci când utilizaţi aparatul multicooker, folosiţi doar bolul furnizat, sau unul compatibil cu acest model. Pentru boluri
compatibile, vizitaţi www.redmond.company. NU utilizaţi nici un alt instrument!
NU procesaţi alimentele direct în bol! Acest lucru poate deteriora acoperirea anti-aderentă, deforma bolul și deteriora aparatul.
3.
Închideţi capacul multi-cookerului pînă se va auzi un click. Conectaţi dispozitivul la reţeaua electrică.
4.
Pentru a ieşi din regimul de aşteptare apăsaţi butonul «Menu». Selectaţi programul necesar de preparare cu ajutorul
butoanelor «Hour/+» şi «Min/–» (pe display va începe să clipească indicatorul corespunzător al programului). Confirmaţi
selectarea programului prin apăsarea repetată a butonului «Menu».
În programul «MULTICOOK» după confirmarea selectării programului puteţi seta timperatura dorită de preparare. Pentru
majorarea valorii setată implicit utilizaţi butonul «Hour/+», pentru micşorarea — butonul «Min/–». Pentru a finisa setarea
temperaturi apăsaţi butonul «Menu».
ATENŢIE! Dacă gătiţi la temperaturi ridicate folosind o cantitate mare de ulei vegetal, lăsaţi întotdeauna capacul dispozitivu
-
lui deschis.
5.
Pentru modificarea timpului de preparare setat implicit utilizaţi butoanele «Hour/+» şi «Min/–».
6.
După necesitate, setaţi timpul de start amânat.
Funcţia «Time Delay Startа» («Amânarea startului») nu este disponibilă la utilizarea programelor «FRY», «PASTA» şi «EXPRESS».
7.
Pentru lansarea programului de preparare apăsaţi butonul «Start». Se vor ilumina indicatoarele butoanelor «Start» şi
«Cancel/Reheat». Numărătoarea inversă a timpului de preparare, în dependenţă de programul selectat de preparare, va
începe imediat după apăsarea butonului «Start» sau atingerea temperaturii necesare în vas.
După necesitate, puteţi opri din timp funcţia de încălzire automată, apăsând butonul «Start». Indicatorul butonului «Cancel/
Reheat» se va stinge. Apăsarea repetată a butonului «Start» va conecta din nou funcţia dată. Funcţia de încălzire automată nu
este disponibilă la utilizarea programelor «YOGURT» şi «EXPRESS».
Содержание RMC-M4510E
Страница 1: ...GBR Multicooker RMC M4510E User manual...
Страница 3: ...3 A1 1 2 3 4 5 6 7 9 8 13 11 12 15 16 10 17 160 120 14...
Страница 116: ...116 2000 8 8...
Страница 122: ...122 2 5 5 7 REDMOND STEW SOUP MULTICOOK 00 30 2 15 1 130 C 2 2 1 PILAF 00 35 10 2 5...
Страница 125: ...RMC M4510E 125 HUN BGR VII 1 4 5 7 10 15 MULTICOOK 100 FRY 120 FRY 130 MULTICOOK 2012 19 EU...
Страница 208: ...208 2000 m...
Страница 214: ...214 2 5 5 7...
Страница 218: ...218 2012 19 EE...
Страница 219: ...RMC M4510E 219 GR RUS 2000 8...
Страница 225: ...RMC M4510E 225 GR RUS 2 5 5 7 5 7 REDMOND STEW SOUP...
Страница 228: ...228 VI REDMOND RMC 4510E REDMOND www multivarka pro VII 1 4 5 7 10 15 MULTICOOK 100 FRY 120 FRY 130 MULTICOOK 2012 19 EU...
Страница 229: ...RMC M4510E 229 GR RUS UKR 2000 8 8...
Страница 234: ...234 REDMOND RAM G1 BREAD 3 10 6 5 3 1 Start SLOW COOK i 3 5 12 10 EXPRESS Start Start III 2 5...
Страница 238: ...238 2012 19 EU...
Страница 240: ...240 www redmond company www multicooker com www store redmond company Made in China RMC M4510E UM 5...