PRESONUS TubePre V2, Руководство пользователя

Страница: 18 / 37

16
2
2.1
Getting Started
Quick Start Guide
Monitor StationV2
Owner’sManual
2.1.9 Connectthe Main Outputs
连接
”Main Outputs”
The Main L/R Line Outputs provide what’s essentially a “thru” circuit for the
Monitor Station V2’s input sources. They’re typically used to feed external
devices that need a constant full-strength input signal, such as tape machines
or digital stereo recorders. The audio they carry is determined by the Main
Source (described in Section 3.1.4), and their output level is equal to the
original input source level.
“Main L/R Line Outputs”
为
Monitor Station V2
的输入源，提供本质上的
"thru
"
电路。通常用于需要全强度输入信号持续的给外部设备供电，如磁带机
或数字立体声录音机。它们携带的音频由
” Main Source ”
主源决定（在第
3.1.4
节有描述），它们的输出音量等于原始输入源的音量。
1. Turn the input and output levels of the external device to be connected all the
way down.
把要连接的外部设备的输入和输出音量全部调低。
2. Connect the inputs of the external device to the Monitor Station V2’s Main L/R Line
Outputs.
将外部的设备输入，连接到
Monitor Station V2
的
”Main L/R Line Outputs”
。
3. Calibrate the device’s audio levels according to its user manual or visit its
manufacturer’s Web site for information about the recommended calibration
process.
根据设备的用户手册校准它的音频音量，或访问其制造商的网站，了解有
关校准过程的推荐信息。