Polisport Bilby Eco, Руководство пользователя

Страница: 11 / 62

Bilby | polisport.com
11
Bilby | polisport.com
11
BILBY
Sveikiname nusipirkus Polisport produktą.
Mes sukūrėme šią kėdutę galvodami apie patogumą bei apsaugą Jūsų vaikui, taip
paversdami Jūsų pasivažinėjimus kupinus pasimėgavimo ir džiaugsmo.
Ši kėdutė sukurta vaikams, kurie sveria ne daugiau kaip 22 kg/48,5 lbs arba yra nėra
sulaukę daugiau kaip 7 metų. Prašome reguliariai tikrinti savo vaiko svorį ir niekada
nebandykite vežti vaiko, kuris sveria daugiau nei nurodyta.
Šiame dokumente rasite visą reikalingą informaciją kaip saugiai bei tinkamai
surinkti kėdutę jos naudojimui.
TECHNINĖS CHARAKTERISTIKOS
- Kėdutė negali būti tvirtinama ant dviračių, kurie turi galinį amortizatorių.
- Kėdutė gali būti tvirtinama ant dviračių, kurių ratų diametras yra 26” bei 28”
- Kėdutė gali būti tvirtinama ant apvalių dviračio rėmo vamzdžių, kurių diametras yra nuo
28 mm iki 40 mm.
- Kėdutė negali būti tvirtinama ant dviračio bagažinės, kuri yra platesnė kaip 175 mm.
- Jei Jums kils bet kokių neaiškimų dėl kėdutės pritvirtinimo prie dviračio, prašome
kreiptis į šias kėdutes pardavinėjančios parduotuvės konsultantus-pardavėjus.
BILBY
Vă felicităm pentru că aţi achiziţionat un produs Polisport.
Pentru ca plimbările dv să devină momente unice de plăcere şi bucurie, am creat acest
scăunel ţinând cont de confortul şi siguranţa copilului dv.
Scăunelul poate fi utilizat doar pentru transportul copiilor cu o greutate maximă de 22kg
/ 48,5 livre sau până la vârsta de 7 ani. Verificaţi cu regularitate greutatea copilului dv şi nu
transportaţi copii a căror greutate depăşeşte limita recomandată.
Acest document conţine informaţii şi instrucţiuni pentru asamblarea scăunelului în
condiţii perfecte de siguranţă
CARACTERISTICI TEHNICE
- Scăunelul nu poate fi montat pe biciclete cu amortizoare posterioare.
- Se poate monta pe biciclete cu roţi cu diametrul de 26” şi 28”.
- Se poate monta pe biciclete cu cadru tubular rotund şi oval, cu diametrul între 28mm
şi 40mm.
- Scăunelul nu poate fi montat pe biciclete cu portbagaje ce depăşesc 175mm în lăţime.
- În caz de neclarităţi privind modul de montare a scăunelului pe bicicleta dv, vă
recomandăm să solicitaţi informaţii ulterioare furnizorului dv de biciclete.
BILBY
Ďakujeme, že ste si zakúpili výrobok spoločnosti Polisport.
Táto detská sedačka je vytvorená tak, aby sa dieťa v nej cítilo pohodlne a bezpečne a aby
jazda na bycikli bola pre Vás a pre neho príjemný zážitkom.
Sedačka je určená pre deti s maximálnou hmotnosťou 22 kg a ich vek by nemal
presahovať 7 rokov. Nezabudnite skontrolovať váhu Vášho dieťaťa a nikdy nevozte dieťa,
ktoré váži viac ako je odporúčaná maximálna váha.
Tento návod obsahuje dôležité informácie o tom, ako správne a bezpečne upevniť
sedačku na bicykel.
TECHNICKÉ INFORMÁCIE
- Sedačka nesmie byť upevnená na celoodpružené bicykle.
- Sedačka môže byť upevnená na bicykle, ktorých kolesá majú priemer 26” and 28”
- Taktiež môže byť upevnená na bicykle, ktoré majú okrúhly alebo oválny rúrový rám s
priemerom od 28mm do 40mm.
- Sedačka nesmie byť upevnená na bicykle s nosičmi, ak sú tieto nosiče širšie ako 175mm.
- Ak budete mať pri upevňovaní sedačky nejaké pochybnosti, odporúčame Vám, aby ste
sa obrátili na dodávateľa.
LIE
TUVIŲ
SL
O
VENČINA
R
OMÂN
Ă