Pfeifer 114171, Перевод оригинального руководства по эксплуатации

Страница: 84 / 266

14
Polski
Przyrz ą dy do prze ł adunku beczek PFEIFER 06/2010 V 1.0 / Zastrzega si ę mo ż liwo ść zmian!
PL
9. T ł umaczenie orygina ł u deklaracji zgodno ś ci
Pe ł nomocnik do zestawiania dokumentacji technicznej:
PFEIFER SEIL- UND HEBETECHNIK GMBH
DR.-KARL-LENZ-STRASSE 66
D-87700 MEMMINGEN
TELEFON +49 (0) 83 31- 937- 300
TELEFAKS +49 (0) 83 31- 937-375
INTERNET www.pfeifer.de
Niniejsza deklaracja zgodno ś ci WE zosta ł a wystawiona:
Ulrike Kößler
Kierownik dzia ł u dystrybucji technicznej urz ą dze ń do
podnoszenia
Memmingen, 1.1.2010
Niniejszym o ś wiadczamy, ż e koncepcja i typ oraz
wprowadzone przez nas na rynek wykonanie opisanej
poni ż ej maszyny lub elementu wyposa ż enia spe ł nia
obowi ą zuj ą ce podstawowe wymagania w zakresie BHP
i zdrowia, zawarte w dyrektywie maszynowej WE.
O ś wiadczenie to traci wa ż no ść w przypadku dokonania
zmian maszyny / wyposa ż enia, które nie zosta ł y z nami
uzgodnione.
Fasshandlinggeräte
LP Nazwa PFEIFER
Typ
Nr Kaise-
r+Kraft
Nr Gaerner
Nr
Ud ź wig
***
(kg)
Masa
w ł asna
(kg)
Zakres
chwytania
(mm)
1 Zacisk do beczek
(beczki stoj ą ce)
114172 799904 500441 500 4,7 390 – 650
2 Zacisk do beczek
(beczki le żą ce)
114173 799912 500458 500 8 650 – 950
3 Chwytak do beczek 173981 911148 123735 250 5,3 420 – 640
4 Klamra do obrze ż y beczek 114171 – 500464 700 7 560 – 610
5 Zawiesie do beczek 121921
121923
–
125814
–
500524
800
800
9
9
390 – 415
560 – 610
6 Zacisk do obracania beczek 114204 937240 660185 300 100 400 – 620
7 Zacisk do przewracania
beczek
114179 – – 300 65 560 – 610
8 Chwytak pazurowy do
beczek z tworzywa
sztucznego
179947 512480 876362 360 7 395
9 Chwytak pazurowy do
beczek stalowych
212863 512481 876394 800 14 560 – 620
W rozumieniu dyrektywy maszynowej WE 2006/42/WE, za łą cznik II A
Zastosowane normy europejskie:
PN EN 13155 – 08/2009
D ź wignice – Bezpiecze ń stwo – Zdejmowalne urz ą dzenia chwytaj ą ce