Pfeifer 114171, Перевод оригинального руководства по эксплуатации

Страница: 256 / 266

4
Nederlands
PFEIFER vatenhijsmiddelen 06/2010 V 1.0 / Wijzigingen voorbehouden!
NL
Definitie gebruikersgroepen:
Met
geschoold personeel wordt diegene bedoeld die op
basis van zijn vakopleiding, -kennis en -ervaring,
evenals kennis van de betreffende bepalingen de taken
die aan hem/haar zijn overgedragen, kan beoordelen en
mogelijke risico’s kan herkennen.
Met
geïnstrueerde persoon wordt diegene bedoeld die
is geïnstrueerd en eventueel onderwezen over de aan
hem/haar overgedragen taken en de mogelijke risico’s
bij ondeskundig gedrag, evenals over de noodzakelijke
veiligheidsinrichtingen en veiligheidsmaatregelen.
Met een
leek wordt degene bedoeld die niet als
geschoold personeel noch als geïnstrueerde persoon
is gekwalificeerd.
GEVAAR
Ontbrekende kennis over het juiste gebruik kan
schade veroorzaken aan het vatenhijsmiddel of een
risico vormen voor de gebruiker. Dit kan leiden tot
vervorming of omlaag resp. omvallen van het vat.
Het vatenhijsmiddel mag alleen door voldoende
gekwalificeerd personeel worden bediend en
onderhouden. Het is voor leken verboden het
vatenhijsmiddel te bedienen!
6. Belangrijke aanwijzingen
voor het bedienen van alle
vatenhijsmiddelen
6.1 Controleer het vatenhijsmiddel telkens voor gebruik
op goede werking en slijtage. Gebruik nooit overbelaste,
beschadigde of versleten vatenhijsmiddelen. Schroef-
en steekverbindingen moeten stevig zijn vastgeschroefd
en zijn geborgd. Scharnierende delen moeten vrij
kunnen bewegen.
GEVAAR
Een beschadigd vatenhijsmiddel kan
leiden tot defecten of tot het omlaag
vallen van het vat.
6.2 Draagvermogen en grijpbereik (gegevens type-
plaatje) in acht nemen. Het is verboden een vatenhijs-
middel te overbelasten. Bij verlies van het typeplaatje
resp. onleesbaarheid mag het vatenhijsmiddel niet meer
worden gebruikt tot het opnieuw werd geïdentificeerd en
gemarkeerd.
GEVAAR
Een overbelast vatenhijsmiddel of
een ontoelaatbare diameter van een
vat kan leiden tot defecten en tot het
omlaag vallen van het vat.
4. Gebruik conform de
voorschriften
Het vatenhijsmiddel is een lastopnamehulpmiddel dat
uitsluitend is bestemd voor het opnemen, transporteren
en plaatsen van vaten . Het vatenhijsmiddel wordt door
een kraanhaak of door een vorkheftruck opgetild. Het
vatenhijsmiddel kan in het bedrijf, in de hal of in de open
lucht worden gebruikt. De gebruiker moet de toestand
van de vaten conform de voorschriften controleren.
Het typeplaatje is bevestigd aan één van de zijdes van
de ophanging. Neem het draagvermogen en het
grijpbereik van het vatenhijsmiddel in acht! Het op het
typeplaatje vermelde draagvermogen voldoet aan het
maximaal op te nemen gewicht van de last. Het grijpbe-
reik is de toegestane minimum- en maximumdiameter
van het vat.
WAAR-
SCHUWING
Het vatenhijsmiddel of het vat kan omlaag vallen,
wanneer het vatenhijsmiddel niet conform de
voorschriften wordt gebruikt. Dit kan leiden tot
persoonlijke schade, schade aan het vatenhijsmiddel
of aan objecten. Het is alleen toegestaan vaten op te
nemen en te transporteren die conform de
voorschriften zijn! Het vatenhijsmiddel mag alleen
met de daarvoor bestemde hefinrichting (kraan of
vorkheftruck) worden opgehesen. Neem de
materiaaltabel op pag. 6/7 in acht!
GEVAAR
Het volgende is bijvoorbeeld verboden:
∙ aan vaten trekken of deze lostrekken;
∙ personen heffen of transporteren;
∙ het vatenhijsmiddel gebruiken buiten het
temperatuurbereik van – 20 tot +100 °C.
∙ het vatenhijsmiddel gebruiken in een brand-
gevaarlijke, zeer stoffige of explosieve omgeving.
∙ het vatenhijsmiddel gebruiken in een atmosfeer met
chemische stoffen, zoals zuren, logen of dampen.
5. Gebruikersgroepen
De volgende gebruikersgroepen hebben toestemming
de telkens vermelde taken uit te voeren:
Gebruikers-
groepen Specificatie Kwalificatie
Deskundig
personeel Inbedrijfneming,
bediening,
onderhoud/
slijtagecontrole Geschoolde logistieke
arbeiders, geschoolde
metaalarbeiders, monteurs,
industriële mecaniciens, e. a.
Geïnstrueerde
personen
(en leerlingen) Bediening, visuele
controle Geïnstrueerd door de
exploitant op basis van de
gebruiksaanwijzing
(voor inbedrijfneming!)