Français
Transpalette électrique à châssis électrique
EGU 14 P; EGU 22 P; EGU 30 P
F8.1.21
Sous réserve de modifications techniques !
Page
47
8.2. Freins
Dérangement
Cause
Remède
L’effet de freinage du
frein du timon est
inexistant ou insuffisant
Le frein n’est pas ajusté correctement
Les disques de frein sont usés
Faire ajuster le frein par un spécialiste
(voir 1.1)
8.3. Système hydraulique
Dérangement
Cause
Remède
La charge est trop lourde, la soupape
de limitation de pression est activée.
Diminuer la charge.
L’appareil n’effectue
pas de levage lorsque
la charge est présente
(le groupe moto-pompe
fonctionne)
Le purgeur ne ferme plus ou le siège
de soupape n'est plus étanche à cause
de l'encrassement
Procéder au nettoyage ou au remplace-
ment
La soupape de limitation de pression
est mal ajustée ou le siège de soupape
est encrassé
Régler la soupape ou la nettoyer.
La pompe hydraulique est défectueuse Réparer ou remplacer la pompe hydrauli-
que
L’appareil soulève len-
tement ou pas du tout,
avec charge ou à vide,
le moteur de pompe
étant en marche.
La batterie est presque vide ou défec-
tueuse
Charger la batterie ou la remplacer
La fiche de batterie n’est pas insérée
Insérer la fiche de la batterie
Le câble de raccordement est lâche
Fixer le câble de raccordement
Un fusible est grillé
Remplacer le fusible
Le contacteur de démarrage est dé-
fectueux
Remplacer le contacteur de démarrage
Les balais du moteur de pompe sont
émoussés ou les ressorts de pression
donnent des signes de fatigue
Installer des balais et des ressorts de
pression neufs
Le moteur de la pompe
ne fonctionne pas
Le moteur de pompe est défectueux
Remplacer le moteur ou le groupe
Fuite dans le système hydraulique
Assurer l'étanchéité
Le purgeur ne ferme plus ou le siège
de soupape n'est plus étanche à cause
de l'encrassement par le fluide
Procéder au nettoyage ou le remplacer
La charge levée
s’abaisse automati-
quement
La soupape anti-retour (pompe) n’est
pas étanche (la pompe revient lente-
ment).
Nettoyer la soupape ou la remplacer
Remplacer les pièces d’étanchéité
♦
Décharger le transpalette ou le système
hydraulique.
♦
Laisser le fluide hydraulique s’écouler
du vérin, ôter les raccords
♦
Enlever le vérin
♦
Démonter le vérin cylindrique par vis-
sage de la pièce de guidage
♦
Oter l’écrou de guidage du vérin
♦
Oter la tige de piston en la faisant cou-
lisser par le haut, hors de la pièce de
guidage, et remplacer les joints
Utiliser uniquement des pièces de re-
change d’origine
Perte de fluide sur le
vérin hydraulique
Les pièces d’étanchéité sont usées
Après le montage et le remplissage avec
du fluide, il faut purger le vérin, en tenant
compte de la rubrique 6.1
Température trop basse - fluide hy-
draulique trop visqueux
Laisser le fluide se réchauffer
La charge levée
s’abaisse trop lente-
ment
Filtre de retour (purgeur) encrassé.
Procéder au nettoyage
