10
MAIN PARTS IDENTIFICATION
Water fill indicator
Humidity indicator
Indicates that you need add water when the
indicator lights on. If you want to humidify or
cool air, please add water. (P.11~12)
After fill water, the indicator lights off.
Indicate the humidity by the indicator lights on
as below.
If and are pressed at the same time for about 3 seconds, some indicators will
turn off and the other indicators will dim. Press them again restore.
When humidity is
lower than 30%
When temperature
is lower than 15
℃
When temperature
is higher than 35
℃
When humidity is
between 40% and 60%
When temperature is
between 20
℃
and 30
℃
When humidity is
higher than 70%
Dirt sensor
Dirt sensor can detect air pollutants such as
sand dust, etc.
The sensor sensitivity is changeable. (P.25)
The indicated humidity is just an approximate
value, which may differ from the value on
your hygrometer.
(The indicator indicates humidity only, humidity
cannot be set.)
The indicated temperature is just an approximate
value, which may differ from the value on your
thermometer.
(The indicator indicates temperature only,
temperature cannot be set.)
.ﻥﻳﺭﺷﺅﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟ ﻯﺭﺧﺃ ﺓﺭﻣ ﺎﻣﻬﻳﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍﻭ ،ﻥﻳﺭﺷﺅﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﻹ ﺎًﺑﻳﺭﻘﺗ ﻥﺍﻭﺛ
3
ﺓﺩﻣﻟ ﻪﺳﻔﻧ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻭ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﻙﻧﻛﻣﻳ
ﺔﺑﺭﺗﻷﺍ ﺭﻌﺷﺗﺳﻣ
Air pollution indicator
Show the air pollution levels detected by
sensor.
Blue: indicates clean
Red (small): indicates slight dirty
Red (big): indicates dirty
ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﺙﻭﻠﺗ ﺭﺷﺅﻣ
.ﺭﻌﺷﺗﺳﻣﻟﺍ ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ ﺎﻬﻧﻋ ﻑﺷﻛﻟﺍ ﻡﺗ ﻲﺗﻟﺍ ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﺙﻭﻠﺗ ﺕﺎﻳﻭﺗﺳﻣ ﺽﺭﻋ
ءﺎﻘﻧﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻳﺷُﻳ :ﻕﺭﺯﺃ
ﺎﻣ ﺎﻋﻭﻧ ﺦﺳﺗﻣ ءﺍﻭﻫ ﻰﻟﺇ ﺭﻳﺷﻳ :(ﺭﻳﻐﺻ) ﺭﻣﺣﺃ
ﺩﻳﺩﺷ ﺙﻭﻠﺗ ﻰﻟﺇ ﺭﻳﺷُﻳ :(ﺭﻳﺑﻛ) ﺭﻣﺣﺃ
ﻩﺎﻳﻣﻟﺍ ﺔﺋﺑﻌﺗ ﺭﺷﺅﻣ
ﺔﺑﻭﻁﺭﻟﺍ ﺭﺷﺅﻣ
ﺭﺎﺑﻐﻟﺍ ﻭ ﻝﻣﺭﻟﺍ ﻝﺛﻣ ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﺕﺎﺛﻭﻠﻣ ﺩﺻﺭﻳ ﻥﺍ ﻪﻧﻛﻣﻳ ﺭﺎﺑﻐﻟﺍ ﺱﺎﺳﺣ
.ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺍﺎﻣ ﻭ
(
25
ﺹ) .ﺭﻳﻳﻐﺗﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺭﻌﺷﺗﺳﻣﻟﺍ ﺔﻳﺳﺎﺳﺣ
ءﺎﻣﻟﺍ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻰﺟﺭُﻳ .ﺭﺷﺅﻣﻟﺍ ﺓءﺎﺿﺇ ﺩﻧﻋ ءﺎﻣﻟﺍ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻰﻟﺇ ﺔﺟﺎﺣﺑ ﻙﻧﺃ ﻰﻟﺇ ﺭﻳﺷُﻳ
ءﻭﺿ ﺄﻔﻁﻧﻳ (
12~11
.ﺹ) .ﻩﺩﻳﺭﺑﺗ ﻭﺃ ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﺏﻳﻁﺭﺗ ﻲﻓ ﺏﻏﺭﺗ ﺕﻧﻛ ﺍﺫﺇ
.ءﺎﻣﻟﺍ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺩﻌﺑ ﺭﺷﺅﻣﻟﺍ
Sandstorm pollution indicator
Indicates sand dust pollution reaches a
certain level when the indicator lights on.
ﻝﻣﺭﻟﺍ ﺔﻔﺻﺎﻋ ﺙﻭﻠﺗ ﺭﺷﺅﻣ
ﺩﻧﻋ ﻥﻳﻌﻣ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻰﻟﺇ ﻲﻠﻣﺭﻟﺍ ﺭﺎﺑﻐﻟﺎﺑ ﺙﻭﻠﺗﻟﺍ ﻝﻭﺻﻭ ﻰﻟﺇ ﺭﻳﺷُﻳ
.ﺭﺷﺅﻣﻟﺍ ﺓءﺎﺿﺇ
Check indicator
When the check indicator is on, please see P
.
29
.
ﺹﺣﻔﻟﺍ ﺭﺷﺅﻣ
.ﺹﺣﻔﻟﺍ ﺭﺷﺅﻣ ﺓءﺎﺿﺇ ﺩﻧﻋ
29
.ﺹ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻁﻻﺍ ﻰﺟﺭُﻳ
Temperature indicator
Indicate the temperature by the indicator lights on
as below.
ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺭﺷﺅﻣ
.ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺢﺿﻭﻣﻟﺍ ﻭﺣﻧﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺷﺅﻣﻟﺍ ﺓءﺎﺿﺇ ﺩﻧﻋ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻰﻟﺇ ﺭﻳﺷُﻳ
20
ﻥﻳﺑ ﺎﻣ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻥﻭﻛﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋ
ﺔﻳﻭﺋﻣ ﺔﺟﺭﺩ
30
ﻰﻟﺇ
ﻝﻗﺃ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻥﻭﻛﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋ
ﺔﻳﻭﺋﻣ ﺕﺎﺟﺭﺩ
15
ﻥﻣ
ﻰﻠﻋﺃ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻥﻭﻛﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋ
ﺔﻳﻭﺋﻣ ﺔﺟﺭﺩ
35
ﻥﻣ
.ﻩﺎﻧﺩﺃ ﻥﻳﺑﻣﻟﺍ ﻭﺣﻧﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺷﺅﻣﻟﺍ ﺓءﺎﺿﺇ ﺩﻧﻋ ﺔﺑﻭﻁﺭﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻰﻟﺇ ﺭﻳﺷُﻳ
%60
ﻰﻟﺇ
%40
ﻥﻳﺑ ﺎﻣ ﺔﺑﻭﻁﺭﻟﺍ ﻥﻭﻛﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋ
ﻥﻭﻛﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋ
ﻝﻗﺃ ﺔﺑﻭﻁﺭﻟﺍ
%30
ﻥﻣ
ﻥﻋ ﻑﻠﺗﺧﺗ ﺩﻗ ﻲﺗﻟﺍﻭ ﺔﻳﺑﻳﺭﻘﺗ ﺔﻣﻳﻗ ﺩﺭﺟﻣ ﻻﺇ ﻲﻫ ﺎﻣ ﺎﻬﻳﻟﺇ ﺭﺎﺷُﻣﻟﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
.ﻙﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺱﺎﻳﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺟﺳﻣﻟﺍ ﺔﻣﻳﻘﻟﺍ
(.ﺎﻬﻧﻳﻳﻌﺗ ﻥﻛﻣﻳ ﻻ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩﻓ ،ﻁﻘﻓ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺭﺷﺅﻣﻟﺍ ﺢﺿﻭﻳ)
ﻥﻋ ﻑﻠﺗﺧﺗ ﺩﻗ ﻲﺗﻟﺍﻭ ﺔﻳﺑﻳﺭﻘﺗ ﺔﺑﺳﻧ ﺩﺭﺟﻣ ﻻﺇ ﻲﻫ ﺎﻣ ﺎﻬﻳﻟﺇ ﺭﺎﺷُﻣﻟﺍ ﺔﺑﻭﻁﺭﻟﺍ ﺔﺑﺳﻧ
.ﻙﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﺔﺑﻭﻁﺭﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺱﺎﻳﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺟﺳﻣﻟﺍ ﺔﻣﻳﻘﻟﺍ
(.ﺎﻬﻧﻳﻳﻌﺗ ﻥﻛﻣﻳ ﻻ ﺔﺑﻭﻁﺭﻟﺎﻓ ،ﻁﻘﻓ ﺔﺑﻭﻁﺭﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﺭﺷﺅﻣﻟﺍ ﺢﺿﻭﻳ)
Notice
ﺔﻅﺣﻼﻣ
ﻥﻭﻛﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋ
ﻰﻠﻋﺃ ﺔﺑﻭﻁﺭﻟﺍ
%70
ﻥﻣ
ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﻟﺎﺑ ﻑﻳﺭﻌﺗﻟﺍ
