background image

Содержание 23-11-2234N-001

Страница 1: ...stos n umeros en cuaJc Llier correspondencia o liamada de servicio referente a su acondicionador de aire Guarde el recibo de la tienda Inscrivez les num_ros de modble et de serie Rappelez ces num6ros dans tout courrier ou appel pour intervention concernant e climatiseur Conserver e rec u du magasin Model No Modelo No N de mod le Serial No N_hnero de serie N de s i_ Date of Pun hase Fecha de la com...

Страница 2: ...2 ...

Страница 3: ...avy duty appliances such as washing machines etc For your safety this unit is equipped with a 3 pronged grounding plug and must be plugged into a properly grounded outlet If your outlet is not of the proper type it is your responsibility to have the outlet and wiring changed to the correct type Do not cut off the third grounding prong Do not use an adapter For Your Safety Do not store or use gasol...

Страница 4: ... rear of the unit 2 Do not allow contact between the unit and water 3 Do not cover the air discharge and air intake louvers of the unit 4 Proper venting of the air to the exterior is required at all times After turning off the system wait at least 3 minutes before restarting it The unit has casters to ease movement If it is necessary to tilt the unit it must first be emptied of water in the intern...

Страница 5: ...ce panel is extended the panel can be locked into this width by tightening the two screws on the top panel For casement windows the panel may be installed vertically with the adapter at the bottom Close the window Insert exhaust tube into window adapter 4 When not in use the window adapter may be closed off with the cap provided Maintain a clear distance from walls furniture etc of at least 10 inc...

Страница 6: ...ight will blink indicating that the tank must be emptied See page S for instructions on draining the water Adjust fan speed and temperature to suit your desired comfort level Dehumidify Mode Air is dehumidified as it passes through air conditioner without being in full cooling mode Note The warm air exhaust hose must vent inside the room not outside as it does when cooling If the unit is vented ou...

Страница 7: ... to put the rubber plug back in and put the tube back in the clip pointed up If this is not done the water will come out of the unit when it is switched on Cleaning and Maintenance The unit has an air filter that must be cleaned with water every two weeks and put back in the unit after it is completely dry The air discharge grille can be cleaned with a rag or sponge warm water and mild detergent N...

Страница 8: ...d Insert the plug Set the timer to proper position Set the fan speed to correct position Turn all switches off and wait S minutes and turn on again if still not working contact place of purchase Air conditioner stops The indoor temperature has reached the Reset the temperature suddenly during designated temperature operation The designated operating time is up Reset the timer The warning light is ...

Страница 9: ... THE ABOVE EXPRESS WARRANTY ARE THE SOLE AND EXCLUSIVE REMEDIES THEREFOR NO OTHER EXPRESS WARRANTIES ARE MADE ALL IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR USE OR PURPOSE ARE LIMITED IN DURATION TO FIVE YEARS FROM THE DATE OF ORIGINAL PURCHASE IN NO EVENT SHALL Fedders Appliances BE LIABLE FOR INDIRECT INCIDENTAL OR CONSEQUE...

Страница 10: ...e conexi6n a tierra No use un adaptador C Enchufe de tres clavijas con puesta a tierra No Modifique C Tomacorriente para enchufe de tres clavijas conpuesta a tierra _ Tomacorriente mural sencillo con puesta a tierra Para su seguridad No guarde ni use gasolina u otros vapores y Ifquidos inflamables en la vecindad de este o cualquier otro artefacto Los vapores emitidos pueden crear un riesgo de ince...

Страница 11: ...electricidad esta situado en la parte posterior de la unidad 2 No deje que la unidad est6 en contacto con el agua 3 No cubra las rejillas de descarga y de toma de aire de la unidad 4 En todo momento se necesita una salida adecuada del aire al exterior La unidad tiene ruedas para facilitar el movimiento Si es necesario inclinarla se debe primero vaciar el agua del tanque interno usando la v_lvula d...

Страница 12: ...into window adapter 4 When not in use the window adapter may be closed off with the cap provided 5 Select Cool or Fan mode Do not use window adapter with Dehumidification mode 6 Select Fan Speed 7 Adjust thermostat Maintain a clear distance from walls furniture etc of at least 10 inches around the unit to allow proper air circulation and prevent damage to the unit Mlnstalacibn port_til For use in ...

Страница 13: ...nsed water in an internal water container When full the Drain Water light will blink indicating that the tank must be emptied See page S for instructions on draining the water Adjust fan speed and temperature to suit your desired comfort level Dehumidify Mode Air is dehumidified as it passes through air conditioner without being in full cooling mode Note The warm air exhaust hose must vent inside ...

Страница 14: ... y saque el tap6n de caucho de dicha va lvula Cleaning and Maintenance The unit has an air filter that must be cleaned with water every two weeks and put back in the unit after it is completely dry The air discharge grille can be cleaned with a rag or sponge warm water and mild detergent Never use hot water bleach gasoline acids cleaning fluid or a brush to clean the unit This will damage the cabi...

Страница 15: ...ch has been activated Insert the plug Set the timer to proper position Set the fan speed to correct position Turn all switches off and wait S minutes and turn on again if still not working contact place of purchase Air conditioner stops The indoor temperature has reached the Reset the temperature suddenly during designated temperature operation The designated operating time is up Reset the timer T...

Страница 16: ...NES EXPUESTAS EN LA ARANTIA ANTERIOR SON EXCLUSIVAS SE RECHAZA CUALQUIER OTRA ARANTIA YA SEA EXPRESA 0 IMPLICITA INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A ELL TODAS LAS 0 00 00 00 00 00 00 00 ARANTIAS DE COMERCIABILIDAD 0 IDONEIDAD PARA UN FIN EN PARTICULAR DURANTE CINCO ANOS A PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA Fedders Aptfliances SE HARA RESPONSABLE POR NINGUN DANO DIRECT INDIRECT 0 C...

Страница 17: ...17 ...

Страница 18: ...18 ...

Страница 19: ...19 ...

Страница 20: ...20 ...

Страница 21: ...21 ...

Страница 22: ...22 ...

Страница 23: ...PONIBLES IL N EXISTE AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPRESSE TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES Y COMPRIS it TITRE NON LIMITATIF TOUTES ARANTIES IMPLICITES DE QUALITE LOYALE ET MARCHANDE ET D UTILITE PARTICULIERE SONT LIMITEES it CINQ ANS it PARTIR DE LA DATE DE L ACHAT INITIAL Feddet_sAppliances NE SAURAIT EN AUCUN CAS ETRE TENU RESPONSABLE POUR LES DOMMAGES INDIRECT SECONDAIRES OU ACCESSOIRES SANS EGARD it ...

Отзывы: