13
OPERATION
Press the button again, the product stops operating.
Turn on or off the product.
Press the button to operate.
The product operates in auto air volume mode for first time usage, then it will
operate based on the last used mode when it is resumed.
关/开
(Indicator lights on)
(Purify air or humidify quickly.)
(Purify air or humidify in a medium speed.)
(Operate quietly in a low speed, and purify air or
humidify slowly.)
Auto
High
Medium
Low
Select appropriate air volume to purify or humidify air.
The indicator will be changed sequentially as below each time the button is pressed.
If not in “Cool & Humid” mode (P.14), the product cannot humidify air.
(Automatically adjust the air volume according to the
air pollution and humidity detected by sensor,
and purify air or humidify by optimal air volume.)
Child lock button/
indicator
Spot air button/
indicator
Air volume
button/indicator
Cool and humidify
button/indicator
Timer button/
indicator
Power
Off/On
button
ﺩﺿ ﻝﻔﻘﻟﺍ ﺭﺯ / ﺭﺷﺅﻣ
ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﺙﺑﻋ
ﺕﻗﺅﻣﻟﺍ ﺭﺷﺅﻣ / ﺭﺯ
ﺭﺍﺩﻘﻣ ﺭﺯ / ﺭﺷﺅﻣ
ءﺍﻭﻬﻟﺍ
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺭﺯ
.ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﺏﻳﻁﺭﺗ ﺯﺎﻬﺟﻠﻟ ﻥﻛﻣﻳ ﻥﻠﻓ ،(
14
.ﺹ) “ﺏﻳﻁﺭﺗﻟﺍﻭ ﺩﻳﺭﺑﺗﻟﺍ” ﻊﺿﻭ ﻰﻠﻋ ﺎًﻁﻭﺑﺿﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻛﻳ ﻡﻟ ﺍﺫﺇ
Power Off/On
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻝﻳﻐﺷﺗ
Air volume
ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﺭﺍﺩﻘﻣ
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﺔﻌﻘﺑ ﺭﺷﺅﻣ / ﺭﺯ
ﺏﻳﻁﺭﺗﻟﺍﻭ ﺩﻳﺭﺑﺗﻟﺍ ﺭﺷﺅﻣ / ﺭﺯ
.ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃ ﻝﻳﻐﺷﺗ
.ﺔﺑﻭﻁﺭﻟﺍ ﻭﺃ ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﺔﻳﻘﻧﺗﻟ ﺏﺳﺎﻧﻣﻟﺍ ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﻡﺟﺣ ﺩﻳﺩﺣﺗﺑ ﻡﻗ
.ﻝﻳﻐﺷﺗﻠﻟ ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ
.ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺩﻧﻋ ﻪﻟ ﻊﺿﻭ ﺭﺧﺁ ﻰﻠﻋ ﻝﻣﻌﻳﺳ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺑﻭ ،ﻪﻟ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻝﻭﺃ ﺩﻧﻋ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻊﺿﻭ ﻰﻠﻋ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻝﻣﻌﻳ
.ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﺎﻬﻳﻓ ﻡﺗﻳ ﺓﺭﻣ ﻝﻛ ﻲﻟﺎﺗﻟﺍ ﻭﺣﻧﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﺑﺎﺗﺗﻟﺎﺑ ﺭﺷﺅﻣﻟﺍ ﺭﻳﻳﻐﺗ ﻡﺗﻳﺳ
ﺎﻬﻧﻋ ﻑﺷﻛﻟﺍ ﻡﺗﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﺑﻭﻁﺭﻟﺍﻭ ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﺙﻭﻠﺗﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﺎًﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﻡﺟﺣ ﻁﺑﺿ ﻡﺗﻳ)
(.ﻝﺛﻣﻷﺍ ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﻡﺟﺣﺑ ﺏﻳﻁﺭﺗﻟﺍ ﻭﺃ ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﺔﻳﻘﻧﺗ ﻡﺗﻳﻭ ،ﺭﺎﻌﺷﺗﺳﻻﺍ ﺓﺯﻬﺟﺃ ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ
(.ءﻁﺑﺑ ﺏﻳﻁﺭﺗﻟﺍ ﻭﺃ ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﺔﻳﻘﻧﺗﺑ ﻡﻭﻘﻳﻭ ،ﺔﺿﻔﺧﻧﻣ ﺔﻋﺭﺳ ﻲﻓ ءﻭﺩﻬﺑ ﻝﻣﻌﻳ)
(.ﺔﻁﺳﻭﺗﻣ ﺔﻋﺭﺳﺑ ﺏﻳﻁﺭﺗﻟﺍ ﻭﺃ ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﺔﻳﻘﻧﺗ)
(.ﺔﻋﺭﺳﺑ ﺏﻳﻁﺭﺗﻟﺍ ﻭﺃ ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﺔﻳﻘﻧﺗ)
(ﺭﺷﺅﻣﻟﺍ ءﻲﺿﻳ)
ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ
ﺽﻔﺧﻧﻣ
ﻁﺳﻭ
ﻲﻟﺎﻋ
.ﻝﻣﻌﻟﺍ ﻥﻋ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻑﻗﻭﺗﻳﺳﻭ ،ﻯﺭﺧﺃ ﺓﺭﻣ ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ
Notice
ﺔﻅﺣﻼﻣ
OP
ERATION
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
