Nordcap ENTRY, Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию

Страница: 44 / 60

44
SELECT CYCLE
°C
HARD
-35
HARD FREEZE CHILL MENU AUX START
16 °C
°C
HARD
-35
HARD FREEZE CHILL MENU AUX START
MENU
LANGUAGE
I/O STATUS
PARAMETERS
HACCP ALARMS
REAL TIME CLOCK
RESTORE SETTINGS
°C 4
°C 117
°C -19
0
0
0
HARD FREEZE CHILL MENU AUX START
I/O STATUS
EVAPORATION FAN
EVAPORATION TEMP
NEEDLE TEMP
CABINET TEMP
COMPRESSOR
DOOR SWITCH
THAWING HEATER 0
HARD FREEZE CHILL MENU AUX START
MENU
I/O STATUS
PARAMETERS
HACCP ALARMS
RESTORE SETTINGS
LANGUAGE
HARD FREEZE CHILL MENU AUX START
LANGUAGE
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
ITALIAN
ENGLISH
1
2 4 3 5
SELECT CYCLE
°C
HARD
-35
HARD FREEZE CHILL MENU AUX START
LOADING...
SELECT CYCLE
°C
HARD
-35
HARD FREEZE CHILL MENU AUX START
16 °C
°C
HARD
-35
HARD FREEZE CHILL MENU AUX START
MENU
LANGUAGE
I/O STATUS
PARAMETERS
HACCP ALARMS
REAL TIME CLOCK
RESTORE SETTINGS
°C 4
°C 117
°C -19
0
0
0
HARD FREEZE CHILL MENU AUX START
I/O STATUS
EVAPORATION FAN
EVAPORATION TEMP
NEEDLE TEMP
CABINET TEMP
COMPRESSOR
DOOR SWITCH
THAWING HEATER 0
1 2 3
ANFÄNGLICHE EINSTELLUNGEN
1
Die Taste berühren
MENU
: Es erscheint der Bildschirm
“EINSTELLUNGEN | MENÜ”
.
2
Mit den Tasten
AUX
und
MENU
durch die verschiedenen
Elemente blättern, bis
“SPRACHEN | LANGUAGE”
ausgewählt ist.
3
Bestätigen mit der Taste
START
.
4 Mit den Tasten
AUX
und
MENU
durch die verfügbaren Spra-
chen blättern, bis Sie die gewünschte Sprache ausgewählt haben.
5
Bestätigen mit der Taste
START
.
DAS GERÄT EINSCHALTEN
1
Das Gerät durch Einstecken des Steckers in die dafür
vorgesehene Steckdose mit Strom versorgen.
2
Wenn das Gerät mit Strom versorgt wird, erscheint
für einige Sekunden ein Bildschirm zum Laden des
Systems.
3
Dann erscheint der Hauptbildschirm mit der Anzeige
der Temperatur in der Zelle (im Beispiel 16°C): das
Gerät ist einsatzbereit.
INITIAL SETTINGS
1
Touch the
MENU
key: the
“SETTINGS| MENU”
screen
will appear.
2
Use the
AUX
and
MENU
keys to scroll through the var-
ious items and then select
“LINGUE | LANGUAGE”
.
3 Confirm with the
START
key.
4
Use the keys
AUX
and
MENU
to scrollthrough the various
languages available and then selected the relevant one.
5 Confirm with the
START
key.
TURN ON THE APPLIANCE
1
Power the appliance by inserting the plug into the
socket provided.
2
When the appliance is powered, a system loading
screen will appear for a few seconds.
3
Then the main screen will appear with an indication
of the temperature in the cell (in the example 16°C):
the appliance is ready for use.